Pukapuka Kaiwhakamahi mō te Kaikōrero Nihokikorangi Kawe GOWIN Prelude

Kupu Whakataki

Welcome to the user manual for your GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your speaker to ensure optimal performance.

The GOWIN Prelude is a versatile and compact portable speaker designed for music enthusiasts on the go. It features Bluetooth connectivity for wireless audio streaming, an integrated FM radio, and a hands-free microphone for calls. Its rechargeable battery ensures hours of uninterrupted playback.

Whakaahua 1: Mua view of the GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker.

Ihirangi mokete

Tena koa tirohia te pouaka mo nga mea e whai ake nei:

• GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker
• Moroiti USB Charging Cable
• Te Kawe i te Here
• Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)

Ka mutu te huaview

Nga Mana me nga Tauranga

Familiarize yourself with the speaker's buttons and ports for easy operation.

Figure 2: Top panel with control buttons (Power, Mode, Volume/Track).

Figure 3: Side panel with various input ports (USB, AUX, Micro SD, Micro USB charging).

• Pātene Hiko: Pēhi me te pupuri kia whakakā/whakaweto.
• Pātene Aratau (M): Pēhia poto hei whakawhiti i waenga i te Nihokikorangi, te Reo Irirangi FM, me ngā aratau AUX.
• Rōrahi Raro / Riri o mua (-): Pēhia poto mō te ara o mua, pēhia roa mō te whakaiti i te oro.
• Play/Pause / Call Answer/End (>||): Short press to play/pause, answer/end calls. Long press to reject calls.
• Rōrahi Whakarunga / Riu Panuku (+): Pēhia poto mō te waiata e whai ake nei, pēhia roa mō te whakanui i te oro.
• Tauranga USB: Mo te purei puku USB.
• Tauranga AUX: For wired audio connection via 3.5mm cable (not included).
• Mokamoka Kari TF (Micro SD): Mo te purei kaari SD Micro.
• Tauranga USB Iti: Mo te utu i te kaikorero.

Tatūnga

Te utu i te Kai-korero

I mua i te whakamahinga tuatahi, whakakīia katoatia te kaikorero.

1. Honoa te taura utu moroiti USB ki te tauranga Micro USB i runga i te korero.
2. Connect the other end of the cable to a USB power adapter (e.g., phone charger, computer USB port) or a power bank.
3. The charging indicator light will illuminate (color may vary, typically red) during charging and turn off or change color when fully charged.
4. Tata ki te 2-3 haora te utu katoa.

Tuhipoka: The speaker has a built-in Lithium Ion battery. Do not attempt to replace it.

Nga Tohutohu Whakahaere

Te Hiko / Whakaweto

• To turn on, press and hold the Power button until you hear an audible prompt.
• To turn off, press and hold the Power button again until you hear an audible prompt.

Aratau Nihokikorangi

The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode when powered on for the first time or if no other mode is selected.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue LED or audible prompt). If not, short press the Aratau (M) pātene ki te huri ki te aratau Nihokikorangi.
2. I runga i to waea atamai, i te taputapu Bluetooth-whakahohea ranei, whakaaheitia te Nihokikorangi me te rapu mo nga taputapu e waatea ana.
3. Select "GOWIN Prelude" from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will confirm with an audible prompt, and the LED indicator will stop flashing.
5. Ka taea e koe te purei ororongo mai i to taputapu ma te kaikorero.

Aki: Ka hono aunoa te kaikorero ki te taputapu takirua whakamutunga mena kei roto i te awhe ka taea te Nihokikorangi.

Waea-a-ringa

When connected via Bluetooth, the speaker's built-in microphone allows for hands-free calls.

• Whakautu Waea: Perehi poto te Purei/Tatari pātene.
• Whakamutu Waea: Perehi poto te Purei/Tatari patene i te wa e karanga ana.
• Whakakore Waea: Pehia roa te Purei/Tatari button when an incoming call rings.

Aratau Irirangi FM

1. Perehi poto te Aratau (M) pātene hei huri ki te aratau Reo Irirangi FM.
2. To auto-scan and save available stations, long press the Purei/Tatari pātene. Ka matawai, ka penapena aunoa te kaikorero i nga teihana.
3. Perehi poto te Previous (-) or Next (+) buttons to switch between saved stations.

Aratau AUX

Mō ngā pūrere kāore he Nihokikorangi, whakamahia te tāuru AUX.

1. Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio device's headphone jack to the AUX port on the speaker.
2. Perehi poto te Aratau (M) pātene ki te huri ki te aratau AUX.
3. Audio playback will be controlled directly from your connected device.

USB Drive / Micro SD Card Playback

The speaker supports audio playback from USB drives and Micro SD cards.

1. Insert a USB drive into the USB port or a Micro SD card into the TF card slot.
2. The speaker will automatically switch to the corresponding mode and begin playing audio files. If not, short press the Aratau (M) pātene hei tīpako i te aratau tika.
3. Whakamahia te Previous (-) a Next (+) nga paatene hei whakatere i nga ara.

Mana Rōrahi

• Pehia roa te Rōrahi Whakarunga (+) pātene hei whakanui ake i te rōrahi.
• Pehia roa te Raro Whakararo (-) paatene hei whakaiti i te rahinga.

Te tiaki

• Te horoi: Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke hei horoi i te mata o te kaikorero. Kaua e whakamahi i ngā kaihoroi whakakoi, i ngā whakarewa rānei.
• Rokiroki: Whakaorangia te kaikorero ki te waahi makariri, maroke atu i te ra tika me te wera nui.
• Tiaki Pūhiko: To prolong battery life, fully charge the speaker at least once every three months if not in regular use. Avoid completely draining the battery frequently.
• Ātete wai: Ko tenei kaikorero KORE ārai wai. Āraia te pā ki te wai, te makuku nui rānei.

Raparongoā

Whakatakotoranga

Figure 4: Key dimensions and features of the GOWIN Prelude speaker.

Pūtāhui me te Tautoko

The GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker comes with a 1-Tau Rarangi Rarangi from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship.

Karekau te raihana e kapi:

• Damage caused by misuse, abuse, accident, or negligence.
• Te kakahu me te haehae noa.
• Ko te kino i puta mai i nga whakatikatika kore mana, i nga whakarereketanga ranei.
• Damage from exposure to water or extreme temperatures.

For warranty claims or technical support, please contact GOWIN customer service through their official channels. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official GOWIN webpae.

Tautoko Aipurangi: Visit the GOWIN Mexico store on Amazon for more information: GOWIN Mexico Store