1. Kupu Whakataki
Thank you for choosing the MAXXMEE Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This powerful and compact device is designed for efficient cleaning of various surfaces in your home and car. Featuring a strong BLDC motor and a HEPA filter, it ensures thorough cleaning and improved air quality. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation.
2. Nga Tohutohu Haumaru
- Me whakarite i nga wa katoa kua whakawetohia te kai horoi korehau i mua i te horoi, te mahi tiaki ranei.
- Kaua e whakamahia te taputapu ki te whakakore i te wai, i etahi atu wai ranei, i te pungarehu wera, i nga mea koi ranei.
- Tiakina nga makawe, nga kakahu taratara, nga maihao, me nga wahanga katoa o te tinana mai i nga tuwhera me nga waahanga neke.
- Do not operate the vacuum cleaner if it is damaged or malfunctioning. Contact customer support.
- Whakamahia anake te urutau utu taketake i whakaratohia me te pūrere.
- Ko tenei taputapu mo te kainga anake. Kaua e whakamahi i waho, i runga ranei i nga papanga maku.
- Kaua e taea e nga tamariki.
3. Ihirangi mokete
Please check the package contents upon unpacking to ensure all parts are present and undamaged:
- 1x MAXXMEE Cordless Handheld Vacuum Cleaner
- 1x teihana utu
- 1x Pūurutau Hiko me te taura
- 1x Crevice Nozzle
- 1x Brush Nozzle
- 1x Flexible Extension Nozzle

Image: All components included in the package, labeled for easy identification.
4. Tatūnga
4.1 Whakataki Tuatahi
- Whakatakotoria te teihana utu ki runga i tētahi mata pumau, papatahi.
- Connect the power adapter cable to the charging station.
- Monohia te urutau hiko ki tetahi putanga pakitara e tika ana.
- Place the handheld vacuum cleaner onto the charging station. Ensure it is properly seated. The charging indicator light will illuminate.
- Charge the vacuum cleaner completely before first use. This may take several hours.
4.2 Te taapiri i nga taputapu
To attach an accessory (crevice nozzle, brush nozzle, or flexible extension nozzle), simply align the accessory with the suction opening of the vacuum cleaner and push it firmly until it clicks into place. To remove, pull the accessory off.

Whakaahua: Ka mutuview of the vacuum cleaner's main components and how accessories attach.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
5.1 Kei te Hiko / Weto
Pēhia te pātene mana kei te kakau hei whakakā i te mīhini horoi. Pēhia anō hei whakaweto.
5.2 Using the Vacuum Cleaner
- Ensure the dust container is empty and the filter is clean before use.
- Select the appropriate nozzle for the cleaning task:
- Pupuha Crevice: Ideal for narrow gaps, corners, and hard-to-reach areas like car interiors or between sofa cushions.
- Puha paraihe: Effective for cleaning upholstered furniture, curtains, and removing pet hair.
- Flexible Extension Nozzle: Perfect for reaching high places, behind radiators, or under furniture.
- Turn on the vacuum cleaner and move the nozzle slowly over the surface to be cleaned.
- After use, turn off the vacuum cleaner and return it to the charging station.

Image: The vacuum cleaner with the flexible extension nozzle, demonstrating its reach for high areas.

Image: Demonstrations of the crevice nozzle for tight spaces, the brush nozzle for upholstery and pet hair, and the flexible extension nozzle for radiators.
6. Tiaki
Ko te tiaki i nga wa katoa ka mau te roa me te mahi tino pai o to kai horoi korehau.
6.1 Whakamutuhia te Ipu Puehu
Empty the dust container after each use or when it reaches its maximum fill line.
- Me mohio kua weto te kai horoi korehau.
- Locate the release button or latch for the dust container.
- Press the button/latch and carefully detach the dust container from the main unit.
- Hold the dust container over a waste bin and open its bottom flap to release the collected dirt.
- Close the flap and reattach the dust container to the vacuum cleaner until it clicks securely.

Image: The dust container being detached and emptied of collected debris.
6.2 Te horoi i te Tātari HEPA
The HEPA filter and the permanent stainless steel filter should be cleaned regularly to maintain suction power. It is recommended to clean them after every few uses, depending on the amount of dirt.
- Tangohia te ipu puehu pera i te korero i runga ake nei.
- Carefully remove the HEPA filter and the stainless steel filter from the dust container.
- Patohia mārire ngā tātari ki runga i te ipu para hei tango i te puehu ruke.
- If necessary, rinse the filters under running water. Ensure they are completely dry before reinserting them. Do not use detergents.
- Once completely dry, reinsert the filters into the dust container and reattach the container to the vacuum cleaner.
7. Te Raru
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kaore e ka ana te horoi horoi. | Kua pau te pākahiko. | Me utu katoa te kai horoi korehau. |
| Te mana momi iti. | Kua ki tonu te ipu puehu. | Putua te ipu puehu. |
| Te mana momi iti. | Kua purua te tātari. | Horoia, whakakapihia ranei te tātari HEPA. |
| Te mana momi iti. | Kua parea te pupuha, te ngongo ranei. | Tangohia nga aukati mai i te puha, te whakatuwhera momi ranei. |
| Ko te tohu utu kaore i te rama. | Ko te urutau hiko kaore i te hono tika. | Check power adapter and charging station connections. |
8. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Whakatakotoranga |
|---|---|
| Waitohu | MAXXMEE |
| Tau tauira | 2378 |
| Tae | Anthracite |
| Ahu mōkihi | 58.93 x 19.3 x 18.8 cm |
| Taumaha Tūemi | 520 karamu |
| Te kaha | 90 Miririta |
| Mana | 90 Watts |
| Voltage | 11.1 Volts |
| Te maha o nga tere | 2 |
| Taumata oro | 80 dB |
| Ora Pūhiko | meneti 15 |
| Ngā āhuatanga | Pukorokore |
| Momo Tātari | Tātari HEPA |
| Tohutohu Mata | Tuhinga o mua |
| Puna Mana | Pūhiko Powered |
| Nga Waahanga kei roto | Charging station, telescopic tube (flexible extension nozzle) |
| Korekore? | Ae |
| Kaihanga | DS Hua GmbH |
| Te Ra Tuatahi Wātea i Amazon.com.be | Pipiri 1, 2022 |
9. Pūtāhui me te Tautoko
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. For technical support, spare parts, or any other inquiries, please contact MAXXMEE customer service or visit their official webpae.
Puritia to tohu hoko mo nga kereme whakamana.





