Karma TRE-41332

Karma HPS T252R 200W Amplified Audio Speaker User Manual

Model: TRE-41332

1. Kupu Whakataki

Mauruuru koe mo te hokoasing the Karma HPS T252R Amplified Audio Speaker. This device is designed to provide high-quality audio playback and karaoke functionality, featuring a dual woofer system, Bluetooth 5.0 connectivity, and a built-in rechargeable battery. Please read this manual carefully before operating the speaker to ensure proper use and to maximize its performance and lifespan.

2. Nga korero haumaru

  • Kaua e tukuna te kaikorero ki te wai, ki te makuku, ki te wera nui ranei.
  • Kaua e waiho te kaikorero ki te taha o ngā pūtake wera, ki te taha rānei o te rā tika.
  • Kaua e ngana ki te wetewete, ki te whakarerekē rānei i te kaikorero. Ka whakakorea te pūtāhui, ā, ka pā pea he kino, he whara rānei.
  • Whakamahia anake te taura utu me ngā taputapu kua whakaratohia.
  • Tiakina te kaikorero i nga tamariki me nga kararehe.
  • Me whakarite kia tika te hau huri noa i te kaikorero i te wa e mahi ana.

3. Ihirangi mokete

Tena koa tirohia te kete mo nga mea e whai ake nei:

  • Karma HPS T252R Amplified Audio Speaker
  • Hopuoro waea
  • Mana Mamao
  • Tauira Whakatau USB
  • Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)

4. Nga Hua o te Hua

  • Putanga Ororongo Kaha: 200 Watts (PMPO) with dual woofers for rich sound.
  • Nihokikorangi 5.0 Hononga: Rererangi ahokore maeneene mai i ngā pūrere hototahi.
  • Taumahi Waea Ahokore Tika (TWS): Connect two HPS T252R speakers for a stereo sound experience.
  • Kōwhiringa Whakahoki Maha: Supports USB drive, TF card, AUX input, and FM radio.
  • Mahi Karaoke: Includes a wired microphone for vocal performances.
  • Pūhiko Rechargeable: Built-in 2400 mAh lithium battery for portable use.
  • LED Woofer Lighting: Dynamic lighting effects for an enhanced atmosphere.
  • Hoahoa Kawe: Compact dimensions and integrated handle for easy transport.

5. Tatūnga me te Whakamahi Tuatahi

5.1 Te Whakataki i te Kaikorero

Before first use, fully charge the speaker's internal battery.

  1. Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V port on the speaker's control panel.
  2. Honoa te pito kē atu o te taura USB ki tētahi urutau hiko USB hototahi (kāore i te whakaurua) ki tētahi tauranga USB rorohiko rānei.
  3. The charging indicator light (if present) will illuminate. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.
  4. A full charge typically takes several hours and provides hours of operation.

5.2 Kei te Hiko / Weto

Locate the ON/OFF switch on the control panel. Slide it to the 'ON' position to power on the speaker. Slide it to 'OFF' to power off.

5.3 Paewhiri Mana Ki rungaview

Karma HPS T252R Speaker Control Panel

Whakaahua 1: Kati-ake view of the Karma HPS T252R speaker's control panel, showing various ports and buttons including USB, TF card slot, AUX input, microphone input, power switch, mode button, playback controls, and volume knob.

Ko nga ahuatanga o te paewhiri mana:

  • MIC: Tauranga whakauru hopuoro.
  • USB: USB drive input for audio playback.
  • KARI TF: MicroSD/TF card slot for audio playback.
  • AUX: 3.5mm whakauru awhina.
  • DC 5V: Tauranga utu USB.
  • KIA/WATA: Whakawhiti mana.
  • AHUNGA: Button to switch between Bluetooth, USB, TF, AUX, and FM radio modes.
  • Mana Purei: Purei/Tatari, Riu o mua, Riu Panuku.
  • VOL + / VOL-: Rotary knob for volume adjustment.

6. Nga Tohutohu Whakahaere

6.1 Takirua Nihokikorangi

  1. Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED or an audible prompt.
  2. I runga i tō waea atamai, i tētahi atu pūrere rānei e whakahohea ana e te Nihokikorangi, whakahohea te Nihokikorangi, ka rapu i ngā pūrere e wātea ana.
  3. Select "HPS T252R" (or similar name) from the list of devices.
  4. Once paired, the speaker will confirm with an audible sound, and the LED indicator will stop flashing.
  5. Ka taea e koe te purei ororongo mai i to taputapu ma te kaikorero.

6.2 Whakahoki Kaari USB/TF

  1. Insert a USB drive or TF card (with MP3 audio files) ki te tauranga i runga i te paewhiri mana.
  2. The speaker should automatically switch to USB/TF mode and begin playing. If not, press the MODE te paatene hei kowhiri i te whakaurunga tika.
  3. Use the playback control buttons (Play/Pause, Previous/Next Track) on the speaker or remote control to manage your music.

6.3 AUX Whakauru

  1. Honoa tetahi pito o te taura oro 3.5mm (kāore i te whakaurua) ki te tauranga AUX i te kaikorero.
  2. Connect the other end to the audio output of your external device (e.g., MP3 player, laptop).
  3. Pehia te MODE button until AUX mode is selected.
  4. Whakahaerehia te purei me te oro mai i to taputapu o waho.

6.4 FM Radio

  1. Pehia te MODE button repeatedly until FM radio mode is selected.
  2. Patohia me te pupuri i te paatene Play/Pause hei karapa aunoa me te tiaki i nga teihana FM e waatea ana.
  3. Use the Previous/Next Track buttons to navigate between saved stations.

6.5 Taumahinga Tirokoro Ahokore Tuturu (TWS).

To connect two HPS T252R speakers for a stereo experience:

  1. Me mohio kei te hiko nga kaikorero e rua me te aratau Nihokikorangi, engari kaore ano kia honoa ki tetahi taputapu.
  2. I runga i tētahi o ngā kaikōrero (koinei te kaikōrero matua), pēhia, pupuritia te TWS button (if available, or a specific mode button as indicated in the product's quick start guide) until you hear a pairing tone.
  3. The two speakers will attempt to connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation sound.
  4. Now, pair your smartphone or Bluetooth device to the primary speaker as described in section 6.1.
  5. Ka purei te ororongo i roto i te hikoi ma nga kaikorero e rua.

6.6 Karaoke Function (Microphone Use)

  1. Connect the supplied wired microphone to the MIC input port on the speaker.
  2. Ensure the microphone's switch (if any) is in the 'ON' position.
  3. Adjust the main volume of the speaker using the VOL+/VOL- knob.
  4. Your voice will be ampi whakanuia e te kaikorero.

6.7 Whakamahi Mana Mamao

Karma HPS T252R Speaker with Remote Control and Microphone

Whakaahua 2: The Karma HPS T252R speaker shown alongside its remote control and wired microphone, illustrating the complete package for audio and karaoke use.

The remote control allows for convenient operation from a distance. Functions typically include:

  • Te Hiko / Whakaweto
  • Kōwhiringa Aratau
  • Rōrahi Whakarunga/Whakararo
  • Purei/Tatari
  • Riu o Mua / Panuku
  • EQ (Equalizer) Presets
  • Mahia Tuarua
  • Number Pad for direct track selection (in USB/TF mode)

Ensure the remote control has working batteries and is pointed towards the speaker's IR receiver.

7. Tiaki

  • Te horoi: Whakamahia he kakahu ngohengohe, maroke hei horoi i waho o te kaikōrero. Kaua e whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.
  • Rokiroki: Mena kāore e whakamahia ana mō te wā roa, rongoatia te kaikorero ki te wāhi hauhautanga, maroke, kia matara atu i te rā tika.
  • Tiaki Pūhiko: Hei whakaroa i te ora o te pākahiko, kaua e whakawetohia te pākahiko i ngā wā katoa. Whakautua te kaikorero i ia wā, ahakoa kāore e whakamahia ana, kia mau tonu ai te hauora o te pākahiko.

8. Te Raru

RaruraruTake peaRongoā
Karekau te kaikorero e kaha ana.Battery is discharged. Power switch is off.Whakakīia te pūoro. Me whakarite kei te tūranga 'ON' te pana hiko.
Karekau he tangi.Volume is too low. Incorrect mode selected. Device not paired (Bluetooth). Audio cable not connected properly (AUX).Increase volume. Press MODE button to select correct input. Re-pair Bluetooth device. Check AUX cable connection.
Kaore e taea e te taputapu Nihokikorangi te takirua.Kāore te kaikorero i te aratau takirua. He tawhiti rawa te taputapu. He pokanoa.Ensure speaker is in Bluetooth mode and discoverable. Move device closer to speaker. Avoid obstacles.
Kaore e mahi ana te hopuoro.Microphone not connected. Microphone switch is off. Volume too low.Ensure microphone is fully plugged into MIC port. Turn on microphone switch. Increase speaker volume.
Kāore i rahua te hononga TWS.Speakers already paired to a device. Speakers too far apart.Ensure both speakers are unpaired from any device. Bring speakers closer together. Repeat TWS pairing steps.

9. Whakatakotoranga

Karma HPS T252R Speaker Front and Back View

Whakaahua 3: Mua me muri views of the Karma HPS T252R speaker, highlighting its robust design and rear panel details.

ĀhuahiraWhakatakotoranga
Tau tauiraTE-41332
Putanga Mana200 Watts (PMPO)
Momo KaikoreroAmplified, Dual Woofer
HonongaBluetooth 5.0, USB, TF Card, AUX (3.5mm)
Pūhiko2400 mAh Lithium-ion (included)
Whakataunga WhakauruDC 5V (USB)
Ahu (L x W x H)20 x 30 x 20 cm (tata)
Taumaha5 Kirokaramu
RauemiKirihou
Nga waahanga motuhakeTWS Function, LED Woofer Lighting, Karaoke Function

10. Pūtāhui me te Tautoko

This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact Karma customer service through their official webpae, nga korero whakapā ranei i tukuna mai me to hoko.