Lenco DIR-250

Lenco DIR-250 Ipurangi Reo Irirangi Kaiwhakamahi Manual

Tauira: A004231

1. Kupu Whakataki

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Lenco DIR-250 Internet Radio. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The Lenco DIR-250 is a versatile audio system offering Internet Radio, DAB+, FM radio, Bluetooth connectivity, Spotify Connect, and USB playback.

2. Nga korero haumaru

  • Kaua e tukuna te waahanga ki te ua, ki te makuku ranei hei aukati i te ahi me te ru hiko.
  • Me whakarite kia tika te hau. Kaua e araia nga whakatuwheratanga hau.
  • Whakamahia anake te urutau hiko e whakaratohia ana me te waeine.
  • Kaua e whakatuwheratia te casing. Tukuna atu nga ratonga katoa ki nga kaimahi whai tohu.
  • Puritia te waeine mai i te ra tika, nga puna wera, me nga papa autō kaha.
  • A ape i te whakatakoto i nga mea taumaha ki runga ake o te waahanga.

3. Ihirangi mokete

Manatokona kei te noho nga mea katoa i te wa e wetewete ana:

  • Lenco DIR-250 Internet Radio Unit
  • Pūurutau Hiko
  • Mana Mamao
  • Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)
  • Antennas (2 included)

4. Hua Neke Atuview

Lenco DIR-250 Internet Radio front view me te mana mamao

Whakaahua 4.1: Mua view of the Lenco DIR-250 Internet Radio and its remote control.

Close-up of Lenco DIR-250 front panel right side showing display, volume knob, dimmer, and alarm buttons

Whakaahua 4.2: Close-up of the right side of the front panel, featuring the TFT LCD display, volume control knob, Dimmer, and Alarm buttons.

Close-up of Lenco DIR-250 front panel left side showing USB port, headphone jack, navigation knob, mode, and favorite buttons

Whakaahua 4.3: Close-up of the left side of the front panel, showing the USB port, headphone jack, Navigate/OK knob, Mode, and Favorite buttons.

Lenco DIR-250 rear panel showing various audio input/output ports, LAN port, and antenna connections

Whakaahua 4.4: Rear panel connections, including DC IN, Audio Output (RCA), Analog Input/Output, Optical Output, Coaxial Output, LAN (RJ45), and Antenna ports.

Lenco DIR-250 remote control with various function buttons

Whakaahua 4.5: The included remote control for convenient operation of the Lenco DIR-250.

5. Tatūnga

5.1. Hononga Mana

  1. Connect the supplied power adapter to the DC IN port on the rear of the unit.
  2. Monohia te urutau hiko ki te putanga pakitara.

5.2. Hononga Antenna

For optimal reception of DAB+ and FM radio, connect the provided antennas to their respective ports on the rear panel. Extend the telescopic antenna fully for best results.

5.3. Hononga Whatunga

The DIR-250 supports both Wi-Fi and Ethernet connections for Internet Radio and Spotify Connect.

  • Wi-Fi: Upon first power-on, the unit will guide you through the Wi-Fi setup. Select your network from the list and enter the password using the navigation knob and OK button, or the remote control.
  • Itarangi: Connect an Ethernet cable from your router to the LAN port on the rear of the unit. The device will automatically detect the wired connection.

5.4. Ruānuku Tatūnga Tuatahi

The first time you power on the DIR-250, an initial setup wizard will appear on the display. Follow the on-screen prompts to configure language, time, date, and network settings. This ensures the device is ready for use.

6. Mahi

6.1. Mana Taketake

The DIR-250 can be operated using the front panel controls or the included remote control.

  • Pātene Hiko: Turns the unit on/off or puts it into standby mode.
  • Matapihi Rōrahi: Hurihia hei whakatika i te oro. Pēhia hei whakangū/whakakore i te oro.
  • Navigate/OK Knob: Rotate to scroll through menus and options. Press to confirm a selection.
  • Patene Aratau: Cycles through available modes (Internet Radio, DAB+, FM, Bluetooth, USB, AUX).
  • Fav. Button: Accesses your list of favorite stations or saves the current station as a favorite.
  • Patene Rima: Whakaritea te kanapa o te whakaaturanga.
  • Pihi Whakaoho: Sets or manages alarms.

6.2. Irirangi Ipurangi

Access thousands of radio stations worldwide via your internet connection.

  1. Pehia te Aratau te paatene tae noa ki te "Irirangi Ipurangi" ka tohua.
  2. Whakamahia te Navigate/OK knob or remote control to browse stations by location, genre, or search.
  3. Perehi OK ki te tohu i tetahi teihana.
  4. To save a station as a favorite, press and hold the Fav. pātene.

6.3. Reo Irirangi DAB+

Kia pai ki nga haapurororaa reo irirangi mamati kounga teitei.

  1. Pehia te Aratau button until "DAB+" is selected.
  2. Ka matawai aunoa te reo irirangi mo nga teihana DAB+ e waatea ana.
  3. Whakamahia te Navigate/OK knob or remote to select a station from the list.

6.4. Irirangi FM

Tune into traditional analog FM radio stations.

  1. Pehia te Aratau pēhi i te pātene kia tīpakohia rā anō te "FM".
  2. Whakamahia te Matawai button on the remote or the Navigate/OK puku ki te rapu i nga teihana.
  3. Perehi OK to listen to a selected station.

6.5. Aratau Nihokikorangi

Rere ahokore te oro mai i tō waea atamai, papa, i ētahi atu taputapu Bluetooth rānei.

  1. Pehia te Aratau button until "Bluetooth" is selected. The display will show "Pairing".
  2. On your external device, enable Bluetooth and search for "Lenco DIR-250".
  3. Select the device to pair. Once connected, you can play audio from your device through the radio.

6.6. Spotify Hono

Control your music directly from the Spotify app on your smartphone or tablet.

  1. Ensure your Lenco DIR-250 and your smartphone/tablet are connected to the same Wi-Fi network.
  2. Whakatuwheratia te taupānga Spotify i runga i to taputapu.
  3. Whakatangihia he waiata ka paato i te tohu "Nga Pūrere e waatea ana" (te nuinga he kaikorero, he tohu rorohiko ranei).
  4. Select "Lenco DIR-250" from the list of available devices.

6.7. Whakahoki USB

Purei ororongo files (MP3, WAV, AAC) from a USB flash drive.

  1. Whakauruhia he puku kohiko USB ki roto i te tauranga USB i te papa o mua.
  2. Pehia te Aratau button until "USB" is selected.
  3. Whakamahia te Navigate/OK knob or remote to browse and select audio files.

6.8. AUX Whakauru

Honoa nga taputapu oro o waho ma te whakamahi i te taura ororongo 3.5mm.

  1. Connect your external audio device to the AUX IN port on the rear panel.
  2. Pehia te Aratau button until "AUX" is selected.
  3. Purei ororongo mai i to taputapu hono.

6.9. Whakaoho me te Taima Moe

Set alarms to wake up to your favorite radio station or use the sleep timer to automatically turn off the radio.

  • Pūoho: Pehia te Whakaoho button on the front panel or remote. Follow the on-screen instructions to set alarm time, source, and volume.
  • Waka Moe: Pehia te Moe mai button on the remote control repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 15, 30, 60 minutes, Off).

7. Tiaki

7.1. Te horoi

To clean the unit, wipe it with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as these may damage the surface. Ensure the unit is unplugged before cleaning.

7.2. Rokiroki

Ki te kore koe e whakamahi i te waeine mō te wā roa, momotu mai i te putanga hiko ka rongoa ki te wāhi hauhautanga, maroke, kia matara atu i te rā tika me te pāmahana tino kino.

8. Te Raru

RaruraruTake peaRongoā
Karekau he kahaKo te urutau hiko kaore i te hono, kei te he te putanga.Tirohia ngā hononga hiko. Whakamātauria tētahi atu putanga hiko.
Karekau he tangiVolume too low, muted, or incorrect input selected.Whakanuia te oro. Tirohia mēnā kua whakangūtia. Tīpakohia te aratau whakauru tika.
Kaore e taea te hono ki Wi-FiKupuhipa hē, kei waho o te awhe, he take pouara ranei.Verify Wi-Fi password. Move unit closer to router. Restart router.
Ko te reo irirangi Ipurangi buffering/momomotuWeak Wi-Fi signal or slow internet connection.Improve Wi-Fi signal strength. Check internet speed. Try wired Ethernet connection.
Te koretake o te whiwhinga DAB+/FMKāore te pūihi i hono tika, i toronga rānei.Ensure antennas are fully extended and positioned for best reception.
Nga take takirua NihokikorangiDevice not in pairing mode, or already paired with another device.Ensure DIR-250 is in Bluetooth mode. Disconnect from other devices.
Unit freezes or becomes unresponsiveHapa rorohiko rangitahi.Unplug the power adapter, wait 10 seconds, then plug it back in to restart the unit.

9. Whakatakotoranga

WaitohuLenco
Tau tauiraA004231
Hangarau WhakaatuLCD
HonongaBluetooth V5.0, Ethernet (RJ45), Wi-Fi
Kua Tautokohia nga Roopu IrirangiReo Irirangi Ipurangi, DAB+, FM
Nga waahanga motuhakeSpotify Connect, USB Playback, Alarm, Sleep Timer
Ahu (L x W x H)43 x 28.7 x 7.2 cm
Taumaha1.5 kirokaramu
Puna ManaWired (AC Adapter)
Pūrere HototahiTablet, Smartphone, USB storage devices

10. Pūtāhui

This product comes with a manufacturer's warranty of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

11. Tautoko

For technical support, service, or further inquiries regarding your Lenco DIR-250 Internet Radio, please visit the official Lenco website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the Lenco website or in the warranty documentation included with your product.

Lenco Official Webpae: www.henna.com

Tuhinga e pa ana - DIR-250

Preview Lenco DIR-250 User Manual: Wifi/Lan Internet, DAB+, FM Tuner with Bluetooth & Spotify Connect
User manual for the Lenco DIR-250, a Wifi/Lan Internet, DAB+, FM tuner with Bluetooth and Spotify Connect. This guide provides setup, operation, and technical details for the device.
Preview Lenco DIR-121 Stereo Internet Radio with DAB+, FM, and Bluetooth® User Manual
Comprehensive user manual for the Lenco DIR-121 stereo internet radio, covering setup, operation, features like DAB+, FM, and Bluetooth®, safety instructions, and technical specifications. Learn how to connect, tune in to stations, play music, and customize settings.
Preview Lenco PIR-510 Portable Internet, DAB+, FM Radio User Manual
Get started with your Lenco PIR-510 portable radio. This comprehensive user manual provides instructions for setup, operation, and features including Internet, DAB+, and FM radio, rechargeable battery, and Wi-Fi connectivity.
Preview Lenco CR-625BK DAB+/FM Karaka Reo Irirangi Pukapuka Kaiwhakamahi: Nga waahanga, Tatūnga me nga Whakatakotoranga
He pukapuka whakamahi matawhānui mo te reo irirangi karaka Lenco CR-625BK DAB+/FM. Tirohia nga ahuatanga, nga aratohu tatūnga, nga whakatupato haumaru, nga whakaritenga hangarau, me nga korero tautoko mai i a Lenco.
Preview Lenco SCD-6000: Boombox Portable avec Internet, DAB+, FM, Bluetooth et Lecteur CD - Manuel d'Utilisation
Découvrez le Lenco SCD-6000, un boombox portable polyvalent offrant radio Internet, DAB+, FM, Bluetooth et lecteur CD. Ce manuel d'utilisation fournit des instructions détaillées pour l'installation, l'utilisation et l'entretien.
Preview Lenco PIR-645 Portable Internet, DAB+/FM Radio with Bluetooth User Manual
User manual for the Lenco PIR-645, a portable Internet, DAB+/FM radio with Bluetooth and rechargeable battery. Learn about setup, features, operation, and safety precautions.