Ka mutu te huaview
The Silva Trail Runner Free Headlamp is designed for runners, offering a lightweight and comfortable lighting solution. Its innovative design integrates cables directly into the headband, eliminating common cable-related issues. This headlamp provides reliable illumination for various outdoor activities such as running, hiking, and camping.
Image: The Silva Trail Runner Free Headlamp, whakaatucasing its sleek design and the integrated cable within the headband for a comfortable and secure fit during activities.
Tatūnga
1. Tāuta Pūhiko
Te paneamp operates on 3 AAA batteries (included) or can be powered by an optional rechargeable battery (not included).
- Locate the battery box at the rear of the headband.
- Whakatuwheratia te taupoki pouaka pākahiko.
- Whakauruhia nga pākahiko AAA 3, kia tika te polarity (+/-) e tohuhia ana ki roto i te waahanga.
- Securely close the battery box cover to maintain water resistance.
2. Te Whakarerekētanga o te Pōtae o te Māhunga
Adjust the elastic headband for a snug yet comfortable fit. The integrated cable design ensures a balanced feel.
- Whakanohoia te paneamp on your head with the light unit positioned at the front.
- Use the two adjusters on either side of the headband to tighten or loosen the fit.
- Ensure the headband is secure enough to prevent movement during activity but not so tight as to cause discomfort.
Nga Tohutohu Whakahaere
Hiko / Weto me nga Aratau Maama
Te paneamp features multiple brightness settings and a rear safety light.
- Hei Whakakā: Press the power button located on the side of the light unit. The headlamp will typically turn on in the last used mode or a default low setting.
- Ki nga Aratau Porohita: Press the power button repeatedly to cycle through the available brightness modes:
- Mōrahi: 400 lumens (illumination distance up to 80m)
- Med: 200 lumens (illumination distance up to 50m)
- Min: 50 lumens (illumination distance up to 20m)
- Hei Whakakore: Pēhia me te pupuri i te paatene hiko mo te 2 hēkona.
- Rear Safety Light: The battery box includes a red rear safety light. This light can be set to steady or flashing mode. To control it, open the battery box and locate the small switch inside.
Te tiaki
Te horoi
Regular cleaning helps maintain the headlampte mahi me te roa o te oranga.
- Horoia te paneamp tinana me te karaihe me te ngohengohe, damp kakahu.
- Kaua e whakamahia he matū pakeke he horoi horoi ranei.
- If the headband becomes dirty, it can be hand-washed with mild soap and water. Ensure the light unit and battery box are not submerged. Allow to air dry completely before reassembly or storage.
Tiaki Pūhiko me te Rokiroki
- Tango pākahiko ki te te paneamp e kore e whakamahia mō te wā roa hei ārai i te turuturu.
- Whakaorangia te paneamp i te wahi matao, maroke atu i te ra tika.
- If using rechargeable batteries, follow the manufacturer's instructions for charging and care.
Raparongoā
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Tihiamp kaore e huri. | Kua mate, kua he ranei te whakauru i nga pākahiko. | Replace batteries or check polarity. Ensure battery box is securely closed. |
| Ko te marama he atarua, he korikori ranei. | He iti te mana pākahiko. | Whakakapihia nga pākahiko. |
| He wai i roto i te wāhanga pākahiko. | Battery box not properly sealed or damaged. | Ensure battery box cover is fully closed. If damage is present, discontinue use and contact support. |
Whakatakotoranga
- Tau tauira: 37809
- Rahi Hua: 2.4" D x 1.4" W x 1.2" H (60 x 35 x 30 mm)
- Taumaha: 4.6 oz (119 g) including batteries / 1.94 ounces (55 grams) without batteries
- Tirohanga: Max: 400 lumens; Med: 200 lumens; Min: 50 lumens
- Tawhiti whakamarama: Max: 80m; Med: 50m; Min: 20m
- Puna Hiko: 3 AAA batteries (included) or 1 rechargeable battery (not included)
- Battery Life (at 20°C): Max: 25h; Med: 50h; Min: 70h (measured by ANSI FL1 Standard)
- Taumata parewai: IPX5 (Waterproof - protected against water jets from any direction)
- Te Waahi Mahi: -4°F ki te 140°F (-20°C ki te 60°C)
- Momo Puna Maama: LED
- Rauemi: ABS Kirihou
- Nga Waahanga Kei roto: Tihiamp, Headband, 3 x AAA batteries, Power extension cable, Battery box, English quick guide, Japanese instruction manual.
Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Silva webpae. Puritia to tohu hoko mo etahi kereme whakamana.
If you encounter issues not covered in this manual, please contact Silva customer service for assistance.
