Taurus Cordless Electric Kettle

1. Nga Korero Haumaru Nui

Please read all instructions carefully before using your Taurus Cordless Electric Kettle. Keep this manual for future reference.

• Haumaru Hiko: Do not immerse the kettle, power base, or cord in water or other liquids. Ensure the voltage tohuhia ana i runga i te taputapu e rite ana ki to putunga hiko o to rohetage i mua i te hono.
• Mata wera: The kettle's exterior, especially the glass body, will become very hot during and after operation. Always use the handle to lift and pour. Avoid touching hot surfaces.
• Mōrearea Mamao: Be cautious of steam escaping from the spout or lid, especially during boiling. Keep hands and face away.
• Wai Anake: Only fill the kettle with water. Do not add milk, coffee, tea, or other liquids, as this may damage the appliance or create a safety hazard.
• Parenga Kohua-maroke: The kettle is equipped with boil-dry protection, which automatically switches off the heating element if the kettle is accidentally switched on without water or if it boils dry. If this occurs, allow the kettle to cool down before refilling with cold water.
• Tutakina-Aunoa: Ka weto aunoa te pata ina kua koropupu te wai.
• Nga tamariki me nga kararehe: Tiakina te taputapu kei tawhiti atu i nga tamariki me nga kararehe. Me kati te tirotiro ina whakamahia te taputapu ki te taha o nga tamariki.
• Mata Pumau: Always place the kettle on a firm, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop.
• Haumaru taura: Kaua e tukua te taura hiko kia iri ki runga i te tapa o te teepu, porotiti ranei, pa atu ranei ki nga papa wera.

2. Hua Neke Atuview

The Taurus OMEGA Cordless Electric Kettle is designed for fast and efficient water heating, featuring a modern design and user-friendly functions.

Waehanga:

• Electric Kettle (Glass Body with Stainless Steel Base)
• 360° Swivel Power Base with Cord Storage
• Kapi me te Patene Tuku
• Kakau
• Whakawhiti / Weto
• Water Level Indicator with MIN/MAX markings
• Maama Tohu LED

Āhuatanga matua:

• Raukaha: 1.7 Liters (1.8L MAX)
• Rauemi: Tempered glass body with stainless steel exterior and BPA-free interior for pure-tasting water.
• Hoahoa Ahokore: Kettle lifts off the base for easy filling and pouring.
• 360° te turanga hurihuri: Allows for convenient placement and lifting from any angle.
• Fast Boil: Powerful heating element for quick boiling.
• Āhuatanga Haumaru: Automatic shut-off and boil-dry protection.
• Maama Tohu: Ka whakamārama ina whakamahanahia te ipu wai.

This image shows the Taurus OMEGA electric kettle in operation, with water boiling inside the clear glass body. The blue LED indicator light is visible at the base, signifying that the kettle is active. The kettle is placed on its 360-degree swivel power base.

He taha view of the Taurus OMEGA electric kettle, highlighting its practical and modern design. The image emphasizes its 1.8L capacity and tempered glass body, along with the auto shut-off feature after boiling. A cup of tea is visible in the foreground, suggesting its use.

This image illustrates the removable 360-degree swivel base of the Taurus OMEGA electric kettle. The kettle can be easily lifted from and placed back onto the base from any angle, offering cordless convenience. A tea bag and cookies are shown nearby, indicating a typical use scenario.

3. Tatūnga

1. Wewete: Tangohia marietia te ipu wai me tōna turanga hiko i te takai. Puritia te takai mō te rokiroki, mō te kawe rānei a muri ake nei.
2. Te horoi tuatahi: I mua i te whakamahinga tuatahi, whakakīia te ipu wai ki te wai ma ki te taumata NUI rawa. Kohuatia te wai, kātahi ka maka atu. Whakahokia tēnei tukanga kia 2-3 ngā wā hei tango i ngā toenga hanga.
3. Tuhia te turanga: Place the power base on a stable, flat, dry, and heat-resistant surface near a power outlet. Ensure the cord is not dangling where it can be tripped over.

4. Nga Tohutohu Whakahaere

1. Whakakiia te Kettle: Press the lid release button to open the lid. Fill the kettle with the desired amount of fresh, cold water. Do not fill below the MIN mark or above the MAX mark.
2. Katia te Upi: Close the lid firmly until it clicks into place. Ensure the lid is securely closed before boiling to prevent hot water from splashing out.
3. Turanga ki runga: Place the kettle securely onto the power base. The kettle can be placed in any direction on the 360° swivel base.
4. Whakakā: Plug the power cord into a suitable wall outlet. Press the On/Off switch down to the 'On' position. The LED indicator light will illuminate, indicating that the kettle is heating.
5. Tukanga Kohua: The water will begin to heat. Once the water reaches a rolling boil, the kettle will automatically switch off, and the LED indicator light will extinguish.
6. Ringihia: Carefully lift the kettle from its base using the handle. Pour the hot water slowly and steadily.
7. Kohuatia ano: If you need to re-boil, wait a few moments for the internal thermostat to reset before pressing the On/Off switch again.

A hand is shown pouring hot water from the Taurus OMEGA electric kettle into a white teacup. This demonstrates the ease of pouring due to the cordless design and ergonomic handle, allowing for precise and safe dispensing of hot water.

He taipitopito view of the base of the Taurus OMEGA electric kettle, focusing on the LED light operation indicator. This light illuminates when the kettle is actively heating water, providing a clear visual cue of its operational status.

5. Tiaki me te Whakapai

Ma te horoi me te tiaki i nga wa katoa ka roa te ora o to ketere me te pai o te mahi.

• Wewetehia te ketere i nga wa katoa ka tuku kia whakamatao i mua i te horoi.
• Horoi o waho: Horoia te waho o te ketere me te turanga hiko ki te ngohengohe, damp kakahu. Kaua e whakamahi i nga kaihoroi awhiowhio, i nga papa parapara ranei, kei pakaru te mata.
• Horoi o Roto: For the interior, rinse with clean water. Do not use harsh chemicals or abrasive materials inside the kettle.
• Te whakakorikori: I roto i te wā, ka puea ake pea ngā putunga kohuke (te uku raima) i roto i te ipu wai, inā koa i ngā wāhi wai mārō. Ka pā pea tēnei ki te mahi.
• To descale, fill the kettle with a mixture of one part white vinegar and two parts water. Let it stand for at least 30 minutes, or boil the mixture if the limescale is severe.
• After descaling, empty the kettle and rinse thoroughly several times with fresh water to remove any vinegar residue.
• Rokiroki: When not in use, store the kettle and its base in a dry place. You can wrap the power cord around the cord storage area under the base.

6. Te Raru

7. Whakatakotoranga

This image provides the precise dimensions of the Taurus OMEGA electric kettle, showing its length (8.66 inches / 22 cm), width (5.90 inches / 15 cm), and height (9.05 inches / 23 cm). This information is useful for assessing the kettle's fit in various kitchen spaces.

8. Pūtāhui me te Tautoko

Taurus products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Taurus website. For technical support or service inquiries, please contact Taurus customer service through the contact information provided on the product packaging or the official brand webpae.

Rauemi ipurangi: Mō ētahi atu tautoko me ngā mōhiohio hua, tirohia te Taurus Store on Amazon.