Kupu Whakataki
Thank you for choosing the Xtorm 20W Fuel Series Power Bank 10.000mAh. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your power bank. Please read it carefully before use and keep it for future reference.
The Xtorm Fuel Series Power Bank is designed to provide portable power for your mobile devices, featuring 20W power delivery, a 10,000mAh battery capacity, and multiple output ports for versatile charging.
Ihirangi mokete
Me mohio kei roto katoa nga mea kei roto i te kete:
- 1x Xtorm 20W Fuel Series Power Bank 10.000mAh (Model: FS401)
- 1x USB ki USB-C Cable
- 1x Manual Kaiwhakamahi
Ka mutu te huaview
Familiarize yourself with the components of your Xtorm Power Bank:
Atahanga: runga-iho view of the Xtorm Fuel Series Power Bank FS401, showcasing its textured grey surface and orange accent.
This image displays the overall design of the power bank, highlighting its compact and ergonomic form factor. The textured surface provides a secure grip, and the orange accent adds a touch of style.
Atahanga: Xtorm Fuel Series Power Bank shown next to a credit card and passport, with dimensions indicated.
This image illustrates the portable travel size of the power bank, with dimensions of 136mm length, 71mm width, and 15mm thickness. It weighs 215 grams, making it easy to carry in a pocket or bag.
Atahanga: Diagram highlighting the safety features of the Xtorm Fuel Series Power Bank.
This diagram points out key internal components responsible for safety, including the Xtorm control chip, A-Class batteries, temperature control chip, short-circuit protection, and battery temperature sensor. These features ensure safe and reliable operation, protecting against short circuits, temperature fluctuations, and overcharge.
Atahanga: Xtorm Fuel Series Power Bank demonstrating universal compatibility with various devices.
This image shows the power bank's ability to charge different devices, including smartphones (Apple iPhone, Samsung Galaxy) and tablets, indicating its versatile charging capabilities with 2x Universal USB output and 1x USB-C in/output.
Atahanga: Xtorm Fuel Series Power Bank simultaneously charging a smartphone, tablet, and wireless earbuds.
This image illustrates the power bank's capability to charge up to three devices concurrently using its multiple output ports (1x USB-C PD 20W, 2x USB Quick Charge 3.0).
Tatūnga
Te Whakatau Tuatahi o te Peeke Hiko
Before first use, it is recommended to fully charge your Xtorm Power Bank.
- Connect the supplied USB to USB-C cable to the USB-C input port on the power bank.
- Connect the other end of the cable to a compatible USB wall charger (not included). For optimal charging speed, use a 20W USB-C PD adapter.
- The LED indicators on the power bank will illuminate to show the charging progress.
- The power bank is fully charged when all LED indicators are solid. A full charge takes approximately 2.5 hours with a 20W PD charger.
Tuhipoka: The power bank may not be fully charged out of the box.
Nga Tohutohu Whakahaere
Kei te utu i o taputapu
The Xtorm Power Bank features one USB-C output and two standard USB outputs, allowing you to charge up to three devices simultaneously.
- Tāutuhia te taura utu tika mō tō pūrere.
- Connect one end of your device's charging cable to the appropriate output port on the power bank (USB-C or USB-A).
- Whakauruhia tetahi atu pito o te taura ki to rorohiko.
- Ka tīmata aunoa te pēke hiko ki te utu i tō pūrere. Ka whakaatuhia e ngā tohu LED te toenga o te pākahiko o te pēke hiko.
Putanga USB-C: Provides up to 20W Power Delivery (PD) for fast charging compatible smartphones and tablets.
USB-A Putanga: Provide standard USB charging for a wide range of devices.
Te Tirohanga Taumata Pūhiko
The power bank is equipped with LED indicators to show its current battery level. Press the power button once to activate the indicators.
- 4 ngā rama LED e mārō ana: 75-100% i tukuna
- 3 ngā rama LED e mārō ana: 50-75% i tukuna
- 2 ngā rama LED e mārō ana: 25-50% i tukuna
- 1 rama LED totoka: 0-25% i tukuna
- 1 LED e kimo ana: He iti te pākahiko, me whakaihiihi
Te tiaki
Ma te tiaki tika ka mau te roa me te tino mahi o to peeke hiko.
- Te horoi: Whakamahia he kakahu maeneene, maroke hei horoi i te mata o te peeke hiko. Kaua e whakamahi i nga matū kino, i nga mea awhiowhio ranei.
- Rokiroki: Whakaorangia te peeke hiko ki te waahi makariri, maroke atu i te ra tika me te wera nui.
- Tiaki Pūhiko: To prolong battery life, avoid fully discharging the power bank frequently. Recharge it when the battery level is low. If storing for extended periods, charge it to about 50-70% every 3-6 months.
- Aukati i nga Whakataka: Protect the power bank from drops and impacts, which can damage internal components.
Raparongoā
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Karekau te putea hiko e utu |
|
|
| Kaore te taputapu e utu ana mai i te peeke hiko |
|
|
| He puhoi te tere utu |
|
|
| Ka wera te peeke hiko i te wā e whakamahia ana/e utua ana |
|
|
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Tau tauira | FS401 |
| Pūhiko Raukaha | 10,000mAh |
| Tāuru (USB-C) | 20W Tuku Hiko (PD) |
| Putanga 1 (USB-C) | 20W Tuku Hiko (PD) |
| Putanga 2 (USB-A) | Putanga USB Paerewa |
| Putanga 3 (USB-A) | Putanga USB Paerewa |
| Ahu | 136 x 71 x 15 mm |
| Taumaha | 215 karamu |
| Momo Pūhiko | Lithium-Polymer |
| Tae | Multicolor (Grey/Orange) |
Pūtāhui me te Tautoko
The Xtorm 20W Fuel Series Power Bank 10.000mAh comes with a 2-year Xtorm warranty.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Xtorm customer service. Refer to the official Xtorm webpae mo nga korero whakapiri tino hou.
Hiranga: Kaua e ngana ki te wetewete, ki te whakatika ranei i te peeke hiko. Ma tenei ka whakakore i te raihana, ka pakaru, ka whara ranei.
Nga korero haumaru
Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to the product or injury to yourself.
- Kaua e whakaatuhia te pēke hiko ki ngā pāmahana tino wera (wera, makariri rānei), ki te rā tika, ki te haumākū nui rānei.
- Do not use the power bank in wet environments or submerge it in water.
- Keep the power bank away from flammable materials and explosive environments.
- Kaua e whakataka, e poka, e wetewete rānei i te pēke hiko.
- Kaua e taea e nga tamariki.
- Me maka atu te pēke hiko me te tikanga tika, kia rite ki ngā ture ā-rohe mō ngā para hiko.
- Only use original or certified charging cables and adapters.
