Kupu Whakataki
Thank you for choosing the Valera Absolut Zero 658.01 Professional All-in-One Hair Clipper. Engineered in Switzerland, this versatile grooming tool is designed for precision and durability, offering a minimal cutting length of 0.1 mm. It is suitable for trimming hair, beard, and body hair, providing a professional grooming experience at home or in a salon setting.
Whakatupato Haumaru
Hei whakarite i te haumaru o te mahi, me te ārai i ngā whara, ngā pakaru rānei, pānuihia, ā, kia piri ki ngā tohutohu haumaru e whai ake nei:
- Haumaru Hiko: Always ensure the clipper is disconnected from the power source before cleaning or maintenance. Do not handle the power cord or plug with wet hands.
- Puranga wai: Avoid contact with water or other liquids during charging and operation. Do not use the clipper near bathtubs, showers, basins, or other vessels containing water. If the clipper falls into water, do not reach for it; unplug it immediately.
- Tamariki me te Tirotiro: Ka taea te whakamahi i tenei taputapu e nga tamariki 8 tau, neke atu ranei, me nga tangata he iti te kaha o te tinana, te tairongo, te hinengaro, te kore wheako me te mohiotanga mena kua tukuna ki a ratou te tirotiro, te tohutohu ranei mo te whakamahi i te taputapu i runga i te haumaru me te mohio ki nga raru e pa ana. . Kaua nga tamariki e takaro ki te taputapu. Ko te horoi me te tiaki kaiwhakamahi kaua e mahia e nga tamariki ki te kore e tirotirohia.
- Tukino: Do not use the clipper if the blades are damaged or broken, as this may cause injury. Inspect the clipper and its accessories for any damage before each use.
- Kei te utu: Use only the charger supplied with the appliance. Do not attempt to modify the charger or use it with other devices.
- Rokiroki: Store the clipper in a dry place, away from extreme temperatures and direct sunlight.
Ihirangi mokete
Ina wetewetehia te kete, me whakaū kei te wātea katoa ngā taonga, ā, kei te pai tonu te āhua:
- Valera Absolut Zero Professional Compact Clipper
- Kaitautoko Whakatau
- Hinu Whakahinu
- Paraihe horoi
- 3 Guide Combs (various cutting lengths)

Tatūnga
- Akona Tuatahi: Before first use, fully charge the clipper for approximately 120 minutes. Connect the charging adapter to the clipper and plug it into a suitable power outlet. The charging indicator light will show the charging status.
- Apiti heru Aratohu: Select the desired guide comb for your preferred cutting length. Align the comb with the clipper blade and push it firmly until it clicks into place. Ensure it is securely attached before use.
- Whakahinuhinu Mata: Apply a small drop of the provided lubricating oil to the blades before each use. This ensures smooth operation and extends blade life.
Nga Tohutohu Whakahaere
The Valera Absolut Zero clipper can be used cordlessly or while connected to the power adapter for continuous operation.
Aki Whakamahinga Whanui:
- Kia tino ma, kia maroke hoki te makawe i mua i te kutikuti, kia pai ai te hua.
- Hold the clipper firmly and move it against the direction of hair growth.
- Use light, even pressure. Do not press too hard against the skin.
- For a 0.1 mm 'zero level' cut, remove any guide comb and use the bare blade directly on the skin. Exercise caution, especially on sensitive areas.

Te kuti makawe:
Attach the appropriate guide comb. Start with a longer comb if you are unsure of the desired length. Work from the bottom upwards, lifting the hair with the comb and guiding the clipper through.
Beard and Body Trimming:
For beard and body hair, you can use the guide combs for longer styles or the bare blade for a very close trim. Always stretch the skin taut in sensitive areas to prevent nicks and cuts.


Te tiaki
Regular cleaning and maintenance will ensure optimal performance and extend the life of your Valera Absolut Zero clipper.
- Te horoi i nga Matatahi: After each use, switch off the clipper and detach any guide comb. Use the provided cleaning brush to remove loose hairs from the blades and the clipper head.
- Whakahinuhinu i nga Matatahi: After cleaning, apply 1-2 drops of the lubricating oil to the blades. Turn the clipper on for a few seconds to distribute the oil evenly. This reduces friction and keeps the blades sharp.
- Te horoi i te tinana: Wipe the body of the clipper with a soft, damp kakahu. Kaua e whakamahia he kaihoroi whakakoi, kaua hoki e rumakina te kutikuti ki roto i te wai.
- Rokiroki: Whakaorangia te kapenga me ona taputapu ki te waahi maroke, haumaru, kia matara atu i nga tamariki.
Raparongoā
If you encounter any issues with your Valera Absolut Zero clipper, refer to the following common problems and solutions:
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kaore e ka ana te Clipper. | Kua pau te pākahiko. | Charge the clipper fully. Ensure the charging adapter is properly connected. |
| Ka kumea e te Clipper nga makawe, te tapahi kino ranei. | Blades are dirty or not lubricated. Blades may be dull. | Clean the blades thoroughly and apply lubricating oil. If the problem persists, consider professional blade sharpening or replacement. |
| He iti te ora o te pākahiko. | Kua tawhito te pākahiko, kua kore ranei e tino whakakiia. | Ensure the clipper is fully charged before use. Over time, rechargeable batteries may degrade; contact support for battery replacement options if necessary. |
| Clipper gets hot during use. | Blades are not lubricated or excessive friction. | Ensure blades are clean and well-oiled. Avoid prolonged continuous use; allow the clipper to cool down if it becomes excessively warm. |
Whakatakotoranga
- Tauira: Valera Absolut Zero 658.01
- Waitohu: Valera
- Whenua Taketake: Switzerland
- Rauemi Mata: DuraBlade (Japanese Alloy Steel, Diamond-ground)
- Minimum Cutting Length: 0.1 mm
- Whānui Mata: 42 mm
- Puna Hiko: Cordless (Rechargeable Lithium-ion Battery) / Corded (Mains Power)
- Momo Pūhiko: 2 Lithium-ion (kei roto)
- Ora Pūhiko: Tae atu ki te 120 meneti (mahi kore aho)
- Ahu (L x W x H): 14.5 x 4.5 x 3.5 cm
- Taumaha: 152 karamu
- Nga Waahanga Kei roto: Clipper, Charger, 3 Guide Combs, Lubricating Oil, Cleaning Brush
Pūtāhui me te Tautoko
The Valera Absolut Zero 658.01 Professional All-in-One Hair Clipper comes with a 5-tau pūtāhui, reflecting Valera's commitment to Swiss quality and precision. This warranty covers manufacturing defects and ensures reliable performance under normal use.

For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Valera customer service through their official webte waahi, te kaihokohoko ranei i hokona ai te hua. Tena koa pupurihia to tohu mo te hoko mo te whakamana whakamana.





