1. Kupu Whakataki
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV, Model 4T-C65DL6EX. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. Your new television features a 65-inch 4K Ultra HD display, runs on Android 10.0, and includes a built-in receiver and remote control.
2. Nga Tohutohu Haumaru Nui
Kia mau ki nga whakaritenga haumaru e whai ake nei hei aukati i te ahi, te ru hiko, te whara ranei:
- Kaua e tukuna tenei taputapu ki te ua, ki te makuku ranei.
- Kaua e araia nga whakatuwheratanga hau. Tāutahia kia rite ki nga tohutohu a te kaihanga.
- Kaua e whakauruhia ki te taha o nga puna wera penei i nga radiators, nga rehita wera, nga umu, me etahi atu taputapu (tae atu ki ampkaiwhakaora) e whakaputa ana i te wera.
- Tiakihia te taura hiko kia kaua e hikoi, ka kowhakina mai ranei, ina koa ki nga moko, nga waahi waatea, me te waahi ka puta mai i te taputapu.
- Me whakamahi noa i nga taapiri / taputapu kua tohua e te kaiwhakanao.
- Wewetehia tenei taputapu i te wa e uira ana te tupuhi, i te kore ranei e whakamahia mo te wa roa.
- Tukuna nga ratonga katoa ki nga kaimahi ratonga whai tohu.
3. He aha kei roto
Upon unpacking your Sharp 65-inch Smart Android TV, please ensure all the following items are present:
- Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV
- Mana Mamao
- Waea Hiko
- Pouaka Whakaata (2 nga wahanga) me nga Tiu
- Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)
4. Tatūnga
4.1 Te Whakapiri i te Pouaka Whakaata
To attach the stand to your television:
- Tuhia te pouaka whakaata kia anga whakararo ki runga i te mata ngawari, papatahi kia kore ai e pakaru te mata.
- Tiaro ia wahi tu ki nga mokamoka e rite ana ki raro o te pouaka whakaata.
- Whakapaia ia wahi tu ma te whakamahi i nga wiri kua whakaratohia. Me whakarite kia mau tonu.

Whakaahua 4.1: Mua view of the Sharp 65-inch Smart Android TV with its stand attached, displaying a vibrant landscape image.

Whakaahua 4.2: Koki mua view of the Sharp 65-inch Smart Android TV, showcasing the slim bezel and stand design.
4.2 Te hono i nga taputapu o waho
Your TV offers various ports for connecting external devices. Refer to the diagram below for port locations.

Whakaahua 4.3: Te taha profile of the Sharp 65-inch Smart Android TV, highlighting the various input ports available for connectivity.
- Tauranga HDMI: Connect Blu-ray players, game consoles, cable/satellite boxes, etc.
- Tauranga USB: Honoa nga taputapu rokiroki USB mo te purei pāpāho.
- Antenna/Tauru Taura: Connect your antenna or cable for broadcast TV.
- Tauranga Itarangi: Mo te hononga ipurangi waea.
4.3 Te Whakakā i te Pūhiko mō te Wā Tuatahi
After connecting all necessary cables:
- Monohia te taura hiko ki te pouaka whakaata, kātahi ki te putanga hiko i te pakitara.
- Patohia te paatene Mana i runga i te mana mamao, i runga ranei i te pouaka whakaata.
- Whaia nga tohutohu i runga-mata hei whakaoti i te tatūnga tuatahi, tae atu ki te kowhiringa reo, hononga whatunga (Wi-Fi, Ethernet ranei), me te hainatanga pūkete Google mo nga ahuatanga TV Android.

Whakaahua 4.4: Whakatata view of the power and control buttons located on the television unit.
5. Whakahaerehia Tou TV
5.1 Mana Mamao Nekeview
The included remote control allows you to navigate your TV's features. Familiarize yourself with its buttons:

Figure 5.1: The Sharp Smart TV remote control, featuring dedicated buttons for popular streaming services and voice control.
- Mana: Ka whakakā, whakaweto rānei i te pouaka whakaata.
- Patene Tau: Tīpako tika i nga hongere.
- Papa Whakaterenga (Whakarunga/Whakararo/Mauī/Matau/ĀE): Navigate menus and select options.
- Hoki: Ka hoki ki te mata o mua.
- Kāinga: Ka uru atu ki te mata kaainga Android TV.
- Rōrahi +/-: Whakaritea te taumata oro.
- Channel +/-: Hurihia nga hongere pouaka whakaata.
- Puna: Ka whiriwhiri i nga puna whakauru (HDMI, AV, TV).
- Ngā Pātene Netflix/YouTube/Prime Video: Direct access to these applications.
- Patene Kaiawhina a Google: Ka whakahohe i te mana reo.
5.2 Atanga TV Android
Your TV runs on Android 10.0, providing access to a wide range of apps and services. The home screen displays your favorite apps, recommended content, and settings.

Figure 5.2: The Android TV home screen, showing various applications and content recommendations.
- Taupānga: Access installed applications from the 'Apps' row.
- Toa Play Google: Download new apps, games, and content.
- Tautuhinga: Customize TV settings, network connections, and user preferences.
- Kaiāwhina Google: Whakamahia nga whakahau reo ki te rapu ihirangi, te whakahaere i nga taputapu kaainga atamai, me te tiki korero.
5.3 Te Whakawhiti i ngā Pūtake Whakauru
To switch between connected devices (e.g., a game console on HDMI 1, a Blu-ray player on HDMI 2, or the built-in receiver):
- Pehia te Puna pātene i runga i to mana mamao.
- Use the navigation buttons to highlight the desired input source.
- Perehi OK ki te whiriwhiri.
6. Tiaki
6.1 Te horoi i te Mata TV
Hei horoi i te mata, me ata muru ki te kakahu ngohengohe, kore-puru. Mo nga tohu pakeke, kia ngawari dampHoroia te kakahu ki te wai, ki tētahi atu taputapu horoi mata motuhake rānei. Kaua rawa e rehu tika te kaihoroi ki runga i te mata.
6.2 Cleaning the TV Casing
Horoia te pouaka whakaata casing with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
7. Te Raru
Mena ka raru koe ki to pouaka whakaata, tirohia nga raru me nga otinga e whai ake nei:
| Raruraru | Rongoa pea |
|---|---|
| Karekau he kaha | Ensure the power cable is securely plugged into both the TV and the wall outlet. Check if the outlet is working. |
| Karekau he pikitia, engari he oro | Check the input source selection. Ensure external devices are powered on and connected correctly. |
| Karekau he oro, engari he pikitia kei reira | Tirohia te taumata oro me te whakarite kia kore te pouaka whakaata e wahangu. Manatokohia nga taura oro mo nga taputapu o waho. |
| Ko te mana mamao kaore e mahi | Whakakapihia nga pākahiko i te mana mamao. Me whakarite karekau he arai i waenga i te mamao me te pukoro IR o te pouaka whakaata. |
| Smart TV features are slow or unresponsive | Check your internet connection. Restart the TV by unplugging it for a few minutes and plugging it back in. Clear app caches if necessary. |
8. Whakatakotoranga
Key technical specifications for the Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV (Model 4T-C65DL6EX):
- Rahi Mata: 65 Inihi
- Hangarau Whakaatu: LED
- Whakatau: 4K Ultra HD
- Rere tāmata: 60 Hz
- Pūnaha Mahi: Android 10.0
- Hangarau Hononga: Wi-Fi
- Ahuatanga ōwehenga: 16:9
- Tauira Tūemi: 4T-C65DL6EX
- Kaihanga: koi
- Rahi Tūemi (D x W x H): 29D x 144.8W x 89.9H henimita
- Ahu mōkihi: 50 x 50 x 18 cm; 21 kg

Figure 8.1: Dimensional diagram of the Sharp 65-inch Smart Android TV, indicating height, width, and depth.
9. Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local Sharp authorized service center. In some regions, support may be provided by Al-Araby Group.





