1. Kupu Whakataki
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your LOUTOC Universal Replacement Remote Control. This remote is designed to provide a seamless replacement experience for compatible Roku streaming devices.

Whakaahua 1: Mua me te taha view of the LOUTOC Universal Replacement Remote Control.
2. Hototahi
The LOUTOC Universal Replacement Remote Control is compatible with a range of Roku streaming players and boxes. Please verify your Roku model against the list below to ensure compatibility.
2.1 Compatible Roku Models:
- Roku 1 SE (Model 2710)
- Roku 2 HD (Model 3000), Roku 2 XD (Model 3050), Roku 2 XS (Model 3100), Roku 2 (Models 2720, 4210)
- Roku 3 (Models 4200, 4230)
- Roku 4 (Model 4400)
- Roku HD (Models 2500, 2000, N1100), Roku LT (Models 2450, 2400), Roku XD (Model 2050), Roku XDS (Model 2100)
- Roku Express (Models 3700, 3900, 3930R)
- Roku Express+ (Models 3710, 3910, 3931W)
- Roku Premiere (Models 4620, 3920R)
- Roku Premiere+ (Models 4630, 3921RW)
2.2 Incompatible Devices:
Ko tēnei mana mamao KORE compatible with the following devices:
- Any Roku Streaming Stick model
- Any Roku TV model (e.g., TCL Roku TV, Hisense Roku TV)
- Roku Ultra
- Roku devices requiring an RF (Radio Frequency) remote
- Roku Gaming devices

Image 2: Visual guide to compatible Roku players and incompatible Roku Sticks/TVs.

Image 3: Comprehensive compatibility chart for Roku devices.
3. Features and Limitations
3.1 Nga waahanga matua:
- Hangarau Infrared (IR): Operates using infrared signals, requiring a direct line of sight to your Roku device.
- Kāore he Tatūnga e Hiahiatia ana: Functions immediately upon battery insertion with compatible Roku devices. No programming or pairing is needed.
- Dedicated Shortcut Buttons: Includes four direct access buttons for popular streaming services: Netflix, Disney+, Hulu, and Sling.
- Hanga Roa: Made from ABS material for longevity.

Image 4: Remote in use, emphasizing ease of use and IR technology.
3.2 Important Limitations:
Please note that this remote control does KORE include the following functionalities:
- No Headphone Jack
- No Pairing Button
- Kore Mana Rōrahi
- Kaore he Rapu Reo
- No Power Button
- Not an RF (Radio Frequency) Model

Image 5: Visual representation of features not included (volume, pairing, headphone jack).

Image 6: Visual representation of features not included (power, voice search, RF model).
4. Tatūnga
4.1 Tāuta Pūhiko:
- Rapua te wahanga pākahiko kei muri o te mana mamao.
- Peia te taupoki pākahiko ki raro kia tuwhera.
- Insert two (2) AAA batteries, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment. Batteries are not included.
- Whakakapihia te uhi o te pākahiko ma te paheke ki runga kia paato noa ki te waahi.

Image 7: Battery compartment for AAA batteries.
4.2 Whakamahinga Tuatahi:
Once batteries are installed, the remote is ready for immediate use with your compatible Roku device. No additional programming or pairing steps are required.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
Point the remote control directly at your Roku streaming device. Ensure there are no obstructions between the remote and the Roku player for optimal performance.
5.1 Nga Mahi Patene:
| Pātene | Mahi |
|---|---|
| Kainga | Ka hoki ki te mata kāinga o Roku. |
| Whakamuri | Ka hoki ki te mata o mua, ki te tahua ranei. |
| Papa Aronga (Runga, Raro, Maui, Matau) | Navigates through menus and content. |
| OK | Selects an item or confirms an action. |
| Whakahoki Inamata | Ka purei anō i ngā hēkona whakamutunga o te ataata. |
| Kōwhiringa (*) | Accesses additional options or settings within an app. |
| Whakahoki | Whakahoki ai i te pureitanga ataata. |
| Purei/Tatari | Ka purei, ka whakamutu rānei i ngā ihirangi ataata. |
| Tere Whakamua | Te purei ataata tere whakamua. |
| Netflix | Uru tika ki te taupānga Netflix. |
| Disney+ | Direct access to the Disney+ application. |
| Hulu | Direct access to the Hulu application. |
| kotaha | Direct access to the Sling application. |

Image 8: Remote control highlighting the dedicated streaming service buttons.
6. Te Raru
6.1 Remote Not Responding:
- Tirohia nga Pikohiko: Ensure the batteries are inserted correctly with the proper polarity. Replace old or depleted batteries with fresh AAA batteries.
- Raina Tirohanga: Confirm that there is a clear, unobstructed path between the remote control and the infrared receiver on your Roku device.
- Hototahi: Double-check that your Roku model is listed as compatible in Section 2.1. This remote will not work with Roku Sticks or Roku TVs.
- pokanoa: Kia tino mohio kei kore he pūtake mārama kaha (pēnei i te rā tika, i ngā rama kanapa rānei) e whakararuraru ana i te tohu IR.
7. Whakatakotoranga
| Whakatakotoranga | Taipitopito |
|---|---|
| Hunga Hua | 5.5 x 1.65 x 0.79 inihi (13.97 x 4.19 x 2.01 cm) |
| Taumaha Tūemi | 1.76 hekere (50 karamu) |
| Puna Mana | 2 x AAA Battery (kaore i uru) |
| Hangarau Hononga | Infrared (IR) |
| Rauemi | ABS |

Image 9: Remote control dimensions.
8. Pūtāhui me te Tautoko
LOUTOC offers a 60-Ra Whakakapinga policy for this product. If you experience any issues within 60 days of purchase, please contact your retailer for a replacement.

Image 10: 60-Day Replacement icon.
For further assistance or inquiries, please refer to the contact information provided by your point of purchase or visit the official LOUTOC brand store.





