1. Kupu Whakataki
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your SHARP SJ-GV58G-BK No Frost Inverter Digital Refrigerator. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The SHARP SJ-GV58G-BK is a 450-liter, two-door refrigerator featuring J-Tech Inverter Technology, a Digital Control Panel, Plasma Cluster Technology, Ag+ Nano Deodorizer Filter, and a Hybrid Cooling System. It is designed for high efficiency and reduced electricity consumption.

Whakaahua: Mua view of the SHARP SJ-GV58G-BK Refrigerator.
2. Nga korero haumaru
Hei aukati i te whara o te kaiwhakamahi tetahi atu tangata ranei me nga taonga o te rawa, me whai nga tohutohu e whai ake nei. Ko te mahi he na te kore e aro ki nga tohutohu ka pa he kino, he kino ranei.
- Ensure the refrigerator is properly grounded to avoid electrical shock.
- Kaua e tūkinotia te ara iahiko whakamatao.
- Kaua e whakamahia nga taputapu hiko i roto i nga waahanga rokiroki kai, ki te kore ko nga momo e kiia ana e te kaiwhakanao.
- Puritia nga tuwhera hau kia kore e arai.
- Kaua e rokirokia nga matū pahū penei i te kēne aerosol me te aporo muramura ki roto i tenei taputapu.
- Wewetehia te taputapu i mua i te horoi, te mahi tiaki ranei.
- Keep children away from packaging materials to prevent suffocation.
- Kaua e tukua nga tamariki ki te takaro ki te taputapu.
3. Tatūnga me te Tāuta
3.1 Te Wetewete
Carefully remove all packaging materials, including tape and protective films. Dispose of packaging materials responsibly. Ensure no parts are missing or damaged. Keep the refrigerator upright during transport and unpacking.
3.2 Whakanoho
Place the refrigerator on a firm, level floor. Adjust the leveling feet to ensure stability and proper door alignment. Allow adequate space around the appliance for proper ventilation (at least 10 cm at the back and sides, and 30 cm at the top). Avoid direct sunlight, heat sources (e.g., stove, radiator), and humid environments. The refrigerator is designed for indoor use.

Image: Refrigerator dimensions diagram (Height: 1670cm, Width: 700cm, Depth: 720cm).
3.3 Hononga Hiko
Connect the refrigerator to a dedicated, properly grounded electrical outlet. The voltage requirement is 220V. Do not use extension cords or multiple outlet adapters. After positioning, wait at least 2-4 hours before plugging in the appliance to allow refrigerants to settle.
3.4 Te horoi tuatahi
I mua i te whakamahinga tuatahi, horoia te roto me te waho o te pouaka whakamātao ki te kakahu ngohengohe me te hopi horoi ngawari. Horoia ki te wai ma, ka whakamaroke pai.
4. Nga Tohutohu Whakahaere
4.1 Paewhiri Mana
The refrigerator features a digital control panel located on the exterior of the freezer door. This panel allows you to adjust temperature settings and activate various functions.

Image: Digital Control Panel displaying temperature and function indicators.
4.2 Tautuhinga Pawera
Use the control panel to set the desired temperature for both the refrigerator and freezer compartments. Refer to the icons on the panel for specific adjustment procedures. Recommended settings are typically 3-5°C for the refrigerator and -18°C for the freezer.
4.3 Nga waahanga matua
- J-Tech Inverter Technology: Optimizes compressor speed for efficient cooling and reduced energy consumption.
- Plasma Cluster Technology: Helps to reduce airborne mold spores and odors inside the refrigerator.
- Tātari Whakakore Kakara Ag+ Nano: Minimizes unpleasant odors and maintains freshness.
- Pūnaha Whakamatao Ranu: Ensures even cooling throughout the compartments, preventing excessive dryness or moisture.

Image: Detail of the Hybrid Cooling System feature.
- Aratau Eco: Ka whakahohe i te mahi penapena hiko.
- Pūoho Tuwhera Kuaha: Alerts you if a door is left open for an extended period.
- Rama LED o roto: Provides bright and energy-efficient illumination for both refrigerator and freezer sections.

Image: Refrigerator interior with food items, illustrating storage capacity.

Image: Empty refrigerator interior, highlighting shelves and storage compartments.

Image: Transparent crisper drawers for fresh produce.

Image: Freezer compartment interior with ice tray.
4.4 Nga Aratohu Pupuri Kai
- Store raw meat and poultry on the lowest shelf to prevent drips onto other foods.
- Wrap foods tightly or store in airtight containers to maintain freshness and prevent odor transfer.
- Do not place hot foods directly into the refrigerator; allow them to cool to room temperature first.
- Utilize the crisper drawers for fruits and vegetables to maintain optimal humidity.
5. Tiaki
5.1 Te horoi
Always unplug the refrigerator before cleaning. Clean the interior and exterior regularly with a mild detergent and warm water. Pay special attention to door seals, wiping them clean to ensure a tight seal. Avoid abrasive cleaners or solvents.

Image: Detail of the refrigerator door seal.
5.2 Whakakore hukapapa
This refrigerator features a No Frost system, which automatically prevents ice buildup in the freezer compartment. Manual defrosting is generally not required. However, if ice accumulation occurs due to improper use (e.g., frequently open door), unplug the unit and allow ice to melt naturally, then clean and dry the interior.
5.3 Mana Outage
I te wa o te mana outage, keep the refrigerator doors closed to maintain internal temperature for as long as possible. The refrigerator can typically keep food cold for several hours without power.
5.4 Manaaki Hararei
For short vacations, leave the refrigerator operating normally. For long vacations, empty the refrigerator, unplug it, clean the interior, and leave the doors slightly ajar to prevent odors and mold growth.
6. Te Raru
I mua i te whakapā atu ki te ratonga, tirohia nga take e whai ake nei:
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kaore te pouaka pouaka e mahi. | Kaore i whakauruhia; ka pakaru te ara iahiko; mana outage. | Tirohia te taura hiko; tautuhi anō i te pūwehe; tirohia te hiko o te whare. |
| Kaore i te makariri te pāmahana. | Door left open; excessive food load; temperature setting too high; poor ventilation. | Ensure door is closed; reduce load; adjust temperature; ensure proper clearance. |
| Nga haruru rereke. | Kāore te taputapu i te ōrite; kei te wiri ngā mea ki te waeine; he oro mahi noa (hei tauira, te rere o te hauhautanga). | Level the refrigerator; remove obstructions; normal sounds are expected. |
| Te wai i runga i te papa. | Drain pan overflow; clogged drain hose. | Check and empty drain pan; clear drain hose if accessible. |
7. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Waitohu | koi |
| Momo Tauira | SJ-GV58G-BK |
| Te kaha | 450 rita |
| Pouaka Pouaka Te Kaha Kai Hou | 300 rita |
| Te Raukaha Whakatio | 150 rita |
| Nga Ahinga (D x W x H) | 72D x 70W x 167H henimita |
| Taumaha Kupenga | 76 Kg |
| Taumaha Kere | 85 Kg |
| Tae | Pango |
| Te maha o nga tatau | 2 (Glass Doors) |
| Pūnaha Tiaki | No Frost (Automatic) |
| Hangarau | J-Tech Inverter, Plasma Cluster, Ag+ Nano Deodorizer, Hybrid Cooling |
| Karaehe Pungao Pungao | A |
| Voltage | 220V |
| Whata | Hardy Glass Shelves (5) |
| Nga Kaitiaki/Kaitapahi | 2 |
| Whenua Taketake | Ihipa |
8. Pūtāhui me te Tautoko
Your SHARP SJ-GV58G-BK Refrigerator comes with a 10 Years Full Free Warranty. Tena koa pupurihia to tohu mo te hoko mo nga kereme whakamana.
For technical assistance, service requests, or further inquiries, please contact SHARP customer support. Refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official SHARP webpae mo to rohe.





