Ka mutu te huaview
The Dyson V11 Outsize Origin+ is a cordless vacuum cleaner designed for efficient and powerful cleaning. It features a full-size bin and cleaner head, providing significant suction for various cleaning tasks. This model includes two interchangeable batteries for extended run time.

Image: Dyson V11 Outsize Origin+ Cordless Vacuum. This image displays the complete cordless vacuum unit with its main cleaning head and the digital display on the motor housing.
Tatūnga me te Runanga
- Wewete ana: Kia ata tangohia nga waahanga katoa mai i te kete. Me whakarite kei te noho katoa nga waahanga kua whakarārangihia ki te raarangi kete.
- Tāuta Pūhiko: Insert the battery into the main body of the vacuum until it clicks securely into place. The Dyson V11 Outsize Origin+ comes with two interchangeable batteries.
- Kei te utu: Connect the charger to the battery. The battery can be charged while attached to the vacuum or separately. A full charge is recommended before first use. The wall-mounted docking station can be used for convenient storage and charging.
- Attaching the Wand and Cleaner Head: Connect the extension wand to the main body of the vacuum. Then, attach the desired cleaner head (e.g., High Torque XL cleaner head) to the end of the wand until it clicks.
Nga Tohutohu Whakahaere
- Hiko Whakaka/Weto: Press and hold the power trigger to start the vacuum. Release the trigger to turn it off.
- Aratau Horoi: The Dyson V11 features multiple cleaning modes:
- Aratau Eco: Ka whakarato i te wā whakahaere mōrahi mō ngā mahi horoi māmā ake.
- Aratau Auto: Automatically adjusts suction power based on floor type and debris level for balanced performance.
- Aratau Whakanuia: Delivers maximum suction power for intensive spot cleaning or stubborn dirt.
- Momo Papa: The vacuum is suitable for both indoor carpet and hard floors. The High Torque XL cleaner head is designed to adapt to different surfaces.
- Ngā Āpitihanga: Utilize the various included attachments for specialized cleaning:
- Utauta Kohanga: For cleaning tight spaces and edges.
- Utauta Paheko: A two-in-one tool with a wide nozzle and brush for dusting and cleaning.
- Paraihe Paraihe ngawari: Mo nga papanga ngawari.
- Utauta Tiu makawe: Designed to pick up hair without tangling.

Image: Dyson V11 Outsize Origin+ in use. A person is shown vacuuming a carpeted floor with the Dyson V11 Outsize Origin+ cordless vacuum, demonstrating its maneuverability and effectiveness on floor surfaces.
Te tiaki
- Te Putua i te Puehu: The 1.9-liter dustbin should be emptied regularly to maintain optimal suction.
- Me mohio kua weto te korehau.
- Purihia te korehau ki runga i te ipu para.
- Push the red lever on the dustbin to release the bottom flap and empty the contents.
- Katia te papapa kia paato noa.
- Tātari Tātari: The filter should be washed periodically (approximately once a month) to ensure proper air filtration and suction.
- Twist the filter counter-clockwise from the top of the motor housing to remove it.
- Horoia te tātari i raro i te wai rere matao kia marama te wai.
- Tap the filter gently to remove excess water.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use a dryer or heat source.
- Te Horoi i te Pae Paraihe: Regularly check the cleaner head's brush bar for tangled hair or debris. Remove any obstructions to maintain effective cleaning.

Image: Dyson V11 Outsize Origin+ dustbin and filter. This image shows the transparent dustbin and the purple filter component of the Dyson V11 Outsize Origin+ vacuum, highlighting its bagless design and removable filter for maintenance.
Raparongoā
- No Power/Low Suction:
- Check battery charge level on the digital display. Recharge if necessary.
- Me whakarite kia mau te whakaurunga o te pākahiko.
- Horoia te tātari kia rite ki te whakaahuatanga i te wāhanga Tiaki.
- Check for blockages in the cleaner head, wand, or main body.
- Ensure the dustbin is not full and is properly closed.
- Te Upoko Kaihoroi Kaore i te Miro:
- Check for obstructions in the brush bar and remove any tangled hair or debris.
- Ensure the cleaner head is correctly attached to the wand.
- Vacuum Shuts Off During Use:
- This may indicate a blockage or a full dustbin. Follow the steps for "No Power/Low Suction".
- The vacuum may also shut off if the battery is depleted.
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Waitohu | Dyson |
| Ingoa Tauira | Dyson V11 |
| Āhuahira Motuhake | Pukorokore |
| Momo Tātari | Kōpae |
| Nga Waahanga kei roto | Paraihe |
| He Ahokore? | Ae |
| Te kaha | 1.9 rita |
| Wattage | 350 watts |
| Momo Morahi | 220 Ngā Wāti Hau |
| Nga Whakamahinga Manakohia | Indoor carpet/hard floor |
| Tauwehe Puka | Pupuri ringa |
| Tae | Kerei |
| Hunga Hua | 50"L x 10"W x 12"H |
| Momo Pūhiko | Lithium-Ion |
| Taumata Haruru | 75 Decibels |
| Ora Pūhiko | meneti 60 |
| Taumaha Tūemi | 7.85 pauna |
| UPC | 885609023076 |
Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please visit the official Dyson website or contact Dyson customer service. Ensure you register your product to facilitate any warranty claims.
Note: Warranty coverage may vary based on region and retailer. Always retain your proof of purchase.





