Kupu Whakataki
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your TOZO G1 Wireless Gaming Earbuds. Please read thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
He aha kei roto i te Pouaka
- TOZO G1 Rorohiko Ahokore
- Puhi Whakatau Ahokore
- Eartips (multiple sizes for comfortable fit)
- USB A ki USB C Utaura Whakatau
- Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)
Tatūnga
1. Te Whakataki i nga Paorooro me te Puhi
Before first use, fully charge the earbuds and charging case to ensure maximum battery life.
Image: The TOZO G1 charging case connected via a USB-C cable, indicating charging status with an illuminated logo.
- Connect the USB A to USB C charging cable to the charging port on the case.
- Connect the other end to a compatible USB power source.
- The LED indicator on the case will show the charging status. A full charge provides up to 6 hours of playback for the earbuds and an additional 30 hours with the charging case.
2. Tauhoa ki to Pūrere
Whāia ēnei kaupae hei hono i ō pane taringa ki tētahi pūrere Bluetooth.
Image: TOZO G1 earbuds shown next to a smartphone displaying Bluetooth pairing options, with the earbuds emitting a green light.
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode (indicated by flashing LED lights).
- On your device (smartphone, tablet, laptop, gaming console), enable Bluetooth.
- Rapua "TOZO G1" in the list of available devices and select it to connect.
- Once connected, the earbud LED lights will turn off or show a steady light.
Nga Tohutohu Whakahaere
1. Game & Music Dual Mode
Image: A split image showing the TOZO G1 earbuds in "Game Mode" with a gaming scene and "Music Mode" with a person playing guitar, highlighting the dual functionality.
The TOZO G1 earbuds feature a dual mode for optimized audio performance:
- Aratau Kēmu: Provides 45ms ultra-low latency for synchronized audio and video, enhancing gaming with accurate sound detection (footsteps, gunfire).
- Aratau Waiata: Delivers high-fidelity sound with powerful bass (16Hz-20kHz), mellow midrange, and clear treble for an immersive listening experience.
2. Mana Pā Atamai
Image: A diagram illustrating the touch control functions for the left and right TOZO G1 earbuds, including play/pause, track skipping, volume control, call management, and voice assistant/game mode activation.
Control your earbuds with simple touch gestures:
| Mahi | Puka taringa maui | Paorooro Matau |
|---|---|---|
| Purei/Tatari | Pāwhiri Kotahi (X1) | Pāwhiri Kotahi (X1) |
| Waiata o Mua / Panui | Double Tap (X2) - Previous | Double Tap (X2) - Next |
| Whakautu/Tauhia te Waea | Pāwhiri Kotahi (X1) | Pāwhiri Kotahi (X1) |
| Whakakahoretia te Waea | Purihia mo te 2 hēkona | Purihia mo te 2 hēkona |
| Raro Whakararo / Whakarunga | Hold for 2 seconds - Volume Down | Hold for 2 seconds - Volume Up |
| Voice Assistant/Game Mode | Triple Tap (X3) - Voice Assistant | Triple Tap (X3) - Game Mode |
Te tiaki
- Me horoi i nga wa katoa nga pukoro me te putea utu ki te kakahu ngohengohe, maroke.
- Avoid exposing the earbuds to extreme temperatures or liquids. While waterproof, prolonged submersion is not recommended.
- Store in the charging case when not in use to protect and keep them charged.
Raparongoā
- Karekau e honoa nga taringa:
- Ensure both earbuds are in the charging case and the case is open. Check your device's Bluetooth settings and try reconnecting. If issues persist, reset the earbuds (refer to the full user manual for specific reset instructions).
- Karekau he oro, he iti te reo:
- Check the volume levels on both your device and the earbuds. Ensure earbuds are properly seated in your ears. Verify the earbuds are connected to the correct device.
- Nga take utu:
- Me whakarite kia mau te hononga o te taura utu ki te pouaka me te pūtake hiko. Whakamātauria tētahi atu taura USB-C, he urutau hiko rānei. Horoia ngā hononga utu i runga i ngā pane taringa me roto i te pouaka.
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Ingoa Tauira | G1 |
| Hangarau Hononga | Ahokore (Nihokikorangi 5.3) |
| Latency Ororongo | 45 Milihekona (Aratau Keemu) |
| Te ora o te Pūhiko (Ngā taringa) | Tae atu ki te 6 haora |
| Wā Takaro Tapeke (me te Puhi Katoa) | Tae atu ki te 30 haora |
| Taumata Atete Wai | Parewai (IPX5) |
| Tikanga Mana | Paa |
| Nga Waahanga kei roto | TOZO G1 Wireless Earbuds, Wireless Charging Case, Eartips, USB A to USB C Charging Cable, User Manual |
Ataata Hua Whaimana
Ataata: He whakaaturanga ataata hua whai manacasing the TOZO G1 Wireless Gaming Earbuds and their features.
Pūtāhui me te Tautoko
TOZO products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product support, or to contact customer service, please visit the official TOZO webpaetukutuku, tirohia ranei ki te kaari whakamana kei roto i to putunga hua.
Whaimana Webpae: www.tozostore.com
