1. Kupu Whakataki
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Keystone 50-Pint Portable Dehumidifier. Please read it thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The Keystone 50-Pint Portable Dehumidifier is designed to remove up to 50 pints of moisture from the air per day, improving air quality and reducing humidity, odor, and dampness in spaces up to 4,500 square feet. It is ideal for basements, garages, and living rooms.
Image: The Keystone 50-Pint Portable Dehumidifier positioned in a modern living room, demonstrating its compact size and aesthetic integration into a home environment.
2. Nga waahanga matua
- High Capacity Dehumidification: Removes up to 50 pints of moisture daily, suitable for extra-large rooms up to 4,500 sq. ft.
- Kawenga Watea: Equipped with 4 omni-directional caster wheels for easy movement.
- Ngā Mana Hiko: Features settings for normal, turbo, auto-defrost, and auto-restart.
- Mahi Ataahua: Operates at a low noise level of 55dB, minimizing disruption.
- Full Bucket Alert & Auto Shut-off: Notifies when the 1.8-gallon water tank is full and automatically shuts off to prevent spills.
- Tātari Puehu Horoi: Removable and reusable filter for easy maintenance.
- Kōwhiringa Wairere Tonu: Allows for hands-off operation by connecting a standard garden hose to a low-level drain.
Image: A graphic highlighting the dehumidifier's features, including 50 pints per day dehumidification, 1.8-gallon water tank, normal/turbo/auto-defrost settings, LED display, 24-hour timer, and filter alert.
Image: A visual representation of the dehumidifier's compact size (approx. 24"H x 15"W x 11"D) and its low noise level of 51 dBA, comparable to a gentle rainfall.
3. Tatūnga me te Tāuta
- Wewete ana: Carefully remove the dehumidifier from its packaging. Retain all packaging materials for future storage or shipping.
- Turanga: Place the dehumidifier on a flat, stable surface in the desired location. Ensure there is at least 8 inches of space around the unit for proper air circulation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- Hononga Hiko: Monohia te taura hiko ki roto i te putanga hiko. Me whakarite te voltage ōrite ana ki ngā whakaritenga o te waeine.
- Water Bucket Installation: Ensure the water bucket is correctly seated in the unit. The unit will not operate if the bucket is not properly installed or is full.
- Continuous Drain Setup (Optional): For continuous operation without emptying the bucket, attach a standard garden hose (not included) to the continuous drain outlet at the back of the unit. Route the hose to a low-level drain, ensuring it is sloped downwards to allow gravity drainage.
Image: A diagram illustrating the continuous drainage option, showing a standard garden hose connected to the dehumidifier for hands-off operation into a low-level drain.
4. Nga Tohutohu Whakahaere
Paewhiri Mana Neke Atuview
The control panel features an LED display and various buttons for setting and monitoring the dehumidifier's operation.
Whakaahua: He tata view of the dehumidifier's top-mounted control panel, displaying the various function buttons and the digital screen.
Mahi Taketake
- Hiko Whakaka/Weto: Pehia te Mana pātene hei whakakā, whakaweto rānei i te kōwae.
- Tautuhi Taumata Haumākū: Whakamahia te Up a Ki raro arrow buttons to set your desired humidity level (e.g., 40% - 50% for optimal comfort). The unit will operate until the set humidity is reached.
- Tere Kiri: Pehia te Kaiwhaiwhai button to cycle through fan speeds (e.g., Low, High, Turbo).
- Taumahi Matawā: Pehia te Matawā button to set a delayed start or stop time for the unit.
- Aratau Tonu: Tīpakohia te Paru. (Continuous) mode for the unit to run continuously, regardless of humidity level. This is often used with the continuous drain option.
- Whakarewa-Aunoa: The unit features an automatic defrost function that activates when frost builds up on the evaporator coils, ensuring efficient operation in cooler environments.
- Tīmata-Aunoa: Ina he mana outage, ka timata ano te waeine me nga tautuhinga o mua ina whakahokia te hiko.
Pump Function (if applicable)
If your model includes a pump, press the Puma button to activate the internal pump for vertical water drainage. This is useful when a low-level drain is not available.
5. Tiaki
Te Putua i te Peere Wai
When the water bucket is full, the "Full Bucket" indicator will illuminate, and the unit will automatically shut off. Carefully remove the bucket using the handle and empty the collected water. Reinsert the bucket firmly until it clicks into place.
Image: A graphic illustrating the built-in full bucket alert and auto shut-off, along with the removable water tank featuring an easy-to-carry handle.
Te horoi i te Tātari Hau
The "Check Filter" alert will illuminate periodically, indicating that the air filter needs cleaning. A dirty filter can reduce efficiency and airflow.
- Unuhia ata te tātari hau mai i te tuara o te waeine.
- Horoia te tātari ki te wai mahana, hopipi. Horoia rawatia.
- Tukua te tātari kia maroke rawa te hau i mua i te whakauru ano ki roto i te waahanga.
- Press the "Filter" button on the control panel to reset the filter indicator.
Whakapai Whānui
Horoia te taha o waho o te waeine ki te ngohengohe, damp kakahu. Kaua e whakamahi i nga matū kino me nga horoi horoi.
6. Te Raru
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Karekau te waeine e ka ana. | No power; Water bucket full or improperly installed. | Check power connection; Empty and properly reinsert water bucket. |
| Ka rere te wae engari karekau e whakamakuku. | Ko te tātari hau kua purua; He iti rawa te pāmahana rūma; He tiketike rawa te whakatakotoranga haumākū. | Clean air filter; Ensure room temperature is above 41°F (5°C); Lower humidity setting. |
| He haruru te waeine. | Ko te waeine kaore i runga i te mata taumata; Ko te tātari hau kua purua. | Whakanohoia te waeine ki runga i te mata papatahi, taumau; Te tātari rangi ma. |
| Ka pakaru te wai mai i te waahanga. | Water bucket improperly installed; Continuous drain hose kinked or clogged. | Reinstall water bucket correctly; Check and clear continuous drain hose. |
7. Whakatakotoranga
- Waitohu: Kohatu matua
- Ingoa Tauira: Keystone 50-Pint Portable Dehumidifier
- Tau tauira: KSTAD504E
- Te kaha whakamaoritanga: 50 Pints ia Ra
- Horahanga Rahi: Tae atu ki te 4,500 Puawai Tapawha
- Rōrahi Tāke Wai: 1.8 Kareti (6 Rita)
- Rahi Hua (DxWxH): 11.1"D x 15.43"W x 24.25"H
- Taumaha Tūemi: 45.2 pauna
- Taumata Haruru: 55dB (Mahi Mārie)
- Wattage: 720 watts
- Te maha o nga tere: 2
- Aratau Mahi: Tonu
- Nga waahanga motuhake: Anti-Spill, Automatic Defrost, Automatic Restart, Portable, Quiet Operation
- Nga Waahanga Kei roto: Dehumidifier, Manual, Warranty
- Rauemi: Kirihou
- Tae: Mā
- UPC: 840148702448
- ASIN: B09CTBTXX2
Image: A chart detailing the recommended dehumidification capacity based on room size, showing 22 pints for 1500 sq. ft., 35 pints for 3000 sq. ft., and 50 pints for 4500 sq. ft.
8. Nga Korero Whakaputanga
Keystone stands by its products with a 1-year warranty. For specific details regarding your warranty coverage, please refer to the warranty documentation included with your purchase or contact Keystone customer support.
Additional protection plans may be available for purchase. Please check with your retailer for options such as 3-Year or 4-Year Protection Plans.
9. Tautoko Kiritaki
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Keystone customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Keystone webpae mo nga korero tautoko tino hou.
Ka taea hoki e koe te toro ki te Toa Keystone i runga i a Amazon mo etahi atu korero hua me nga rauemi.
