Ducar DG11050E Gasoline Generator User Manual

1. Kupu Whakataki

This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your Ducar DG11050E Gasoline Generator. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper use and to prevent injury or damage.

Whakaahua 1: The Ducar DG11050E generator is capable of powering multiple household appliances simultaneously, such as 10 light bulbs, 3 ceiling fans, 2 televisions, 2 refrigerators, and 2 air conditioners, demonstrating its robust output capacity.

2. Nga korero haumaru

WHAKATŪPATO: Ki te kore e whai i enei tohutohu haumaru ka puta he whara nui, he mate ranei.

• Moorearea Waro Monoxide: Generators produce carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas. Operate the generator outdoors in a well-ventilated area, far from windows, doors, and vents. Never operate indoors or in enclosed spaces.
• Pūmate Ahi: Gasoline is highly flammable. Refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke or use open flames near the generator. Store fuel in approved containers.
• Pūmate Rua Hiko: Do not operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are secure and dry. Never connect the generator directly to a home's electrical system without a transfer switch installed by a qualified electrician.
• Mata wera: The generator engine and muffler become very hot during operation and remain hot for some time after shutdown. Avoid contact to prevent burns.
• Nga tamariki me nga kararehe: Kia matara atu nga tamariki me nga mokai mai i te hiko i nga wa katoa.

3. Ihirangi mokete

Manatokohia ko nga mea katoa kei raro nei kei roto i to kete:

• Ducar DG11050E Gasoline Generator Unit
• Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)
• 2 Units UK Power Plug
• 1 Unit EU Power Plug
• Taura Hiko Hiko
• Key for Spark Plug

4. Tatūnga

Before starting the generator, perform the following setup steps:

4.1 Te Wetewete me te Whakanoho

Carefully remove the generator from its packaging. Place the generator on a firm, level surface outdoors, ensuring adequate ventilation and clearance from combustible materials.

Whakaahua 2: The Ducar DG11050E generator features a sturdy frame and wheels for easy transport and positioning.

4.2 Tāpirihia te Hinu Mīhini

The generator is shipped without engine oil. Add 1.6 liters of recommended engine oil (e.g., SAE 10W-30) to the oil fill port. Do not overfill. Check the oil level using the dipstick.

4.3 Add Fuel

Ensure the generator is off and cool. Fill the 25-liter fuel tank with fresh, unleaded gasoline. Do not fill above the red indicator in the fuel tank. Securely close the fuel cap.

4.4 Connect Battery (for Self-Start Models)

If your model includes self-start, connect the battery terminals according to the markings (+ to + and - to -). Ensure connections are tight.

5. Nga Tohutohu Whakahaere

Follow these steps to safely operate your generator:

Whakaahua 3: The control panel of the Ducar DG11050E generator, featuring essential controls and indicators for operation.

5.1 Timata te Kaihanga

1. Me whakarite kei runga te kaihanga i runga i te mata taumata, ka momotuhia nga uta hiko katoa.
2. Hurihia te paera wahie ki te turanga "ON".
3. Nekehia te tuara kowaowao ki te turanga "CHOKE" (mehemea he makariri te miihini).
4. For Hand-Start: Toia te kakau whakaoho whakamuri kia u, kia maeneene kia timata ra ano te miihini.
5. For Self-Start: Turn the engine switch to the "START" position and hold until the engine starts. Release the key once started.
6. Kia timata te miihini, whakanekehia te riu whakakowaowao ki te turanga "RUN".
7. Tukua kia whakamahana te miihini mo etahi meneti i mua i te hono i nga uta hiko.

5.2 Te hono i nga Uta Hiko

Connect your appliances or extension cords to the appropriate AC outlets on the control panel. Do not exceed the generator's rated output of 8300W or maximum output of 9100W. Monitor the voltmeter to ensure stable operation.

5.3 Whakamutua te Kaihanga

1. Momotuhia nga kawenga hiko katoa mai i te kaihanga.
2. Tukua kia rere te kaihanga mo etahi meneti me te kore e utaina kia whakamatao.
3. Hurihia te whakawhiti miihini ki te "OFF".
4. Hurihia te paera wahie ki te waahi "OFF".

6. Tiaki

Mā te tiaki auau ka tino pai te mahi, ā, ka roa ake te ora o tō whakaputa hiko.

6.1 Te Tirotiro me te Whakawhiti Hinu Mīhini

• Tirohia te taumata hinu i mua i ia whakamahinga.
• Whakawhitihia te hinu i muri i ngā haora 20 tuatahi o te whakamahinga, kātahi ka whakawhitia i ia haora 100, i ia tau rānei.

6.2 Te Whakapai i te Matarere

Inspect the air filter every 50 hours of operation or more frequently in dusty conditions. Clean or replace as necessary.

6.3 Tirohanga Paraka

Inspect the spark plug every 100 hours. Clean or replace if fouled or damaged. Ensure proper gap.

6.4 Rokiroki

For extended storage, drain the fuel tank and carburetor, or add a fuel stabilizer. Remove the spark plug and add a small amount of engine oil into the cylinder, then pull the recoil starter a few times to distribute the oil. Clean the exterior of the generator.

7. Te Raru

8. Whakatakotoranga

9. Pūtāhui me te Tautoko

This Ducar DG11050E Gasoline Generator comes with a manufacturer warranty for 90 ra mai i te ra o te hokonga. Tena koa pupurihia to tohu mo te hoko mo nga kereme whakamana.

For technical support or warranty inquiries, please contact your authorized dealer or the manufacturer directly.