Kupu Whakataki
Thank you for choosing the GOWIN Kitchen Faucet with Side Sprayer. This high-quality faucet is designed to provide reliable performance and enhance the functionality and aesthetics of your kitchen. Featuring a durable stainless steel construction, a convenient side sprayer, and easy-to-use controls, this faucet is built for daily use. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and maintenance.
Image: The GOWIN Kitchen Faucet with Side Sprayer, showcasing its brushed nickel finish and overall design.
Nga waahanga hua
- Rauemi Roa: Constructed with SUS 304 stainless steel body and brushed nickel finish, providing resistance against tarnish, corrosion, and rust for long-lasting use.
- Lead-Free Water Quality: Equipped with a high-quality ceramic cartridge tested for 500,000 cycles, ensuring drip-free performance. The bubbler features plastic filter nets and 304 stainless steel housings for easy cleaning and replacement.
- 8 Inch Centerset Design: Modern two-handle temperature control, with handles rotating 90° forward for hot and cold water. Suitable for kitchen sinks with 3 or 4 holes.
- High Arc 360° Swivel Spout: Allows for easy movement around the sink, simplifying kitchen cleaning tasks.
- Integrated Side Sprayer: The pull-out sprayer extends up to 35 inches, and the thumb-pressed spray head delivers a high-pressure directional power spray. The ABS hose can withstand temperatures up to 200°C.
Image: Detailed diagram highlighting key features such as 360° swivel spout, brushed nickel finish, 304 stainless steel body, two-handle operation, extra wide base, and the side sprayer with detachable bubbler.
Ihirangi mokete
Tena koa tirohia mēnā kei roto i tō kete ngā wāhanga katoa:
- Kitchen Sink Faucet (Main Unit)
- Side Sprayer (18-inch hose)
- Water Hoses (35-inch)
- Whakaekea taputapu
- Manual Tāuta (Tenei tuhinga)
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Whakatakotoranga |
|---|---|
| Waitohu | GOWIN |
| Ingoa Tauira | GOWIN Kitchen FAUCET |
| Momo Whakaeke | Maunga Deck |
| Momo Whakaoti | Nika paraihe |
| Rauemi | Kowiri tira |
| Tuhinga o mua | 2 |
| Tatau Kohao | 3 ranei 4 |
| Āhuahira Motuhake | Kaiharo taha |
| Momo Kakau | Taumata |
| Momo Tāuta | Huinga Waenga |
| Rere Rere Morahi | 1.8 Karini mo ia Meneti |
| Te Whanui | 9 Inihi |
| Te Tonga Pua | 8.2 Inihi |
| Hose Length (Sprayer) | 35 Inihi |
| Hunga Hua | 8.27"D x 10"W x 15.58"H |
| Taumaha Tūemi | 0.634 hekere (tata ki te 0.02 kg) |
Nga korero haumaru
Kia mau ki nga whakaritenga haumaru e whai ake nei i te wa e whakauru ana me te whakamahi:
- Whakawetohia te pūnaha wai matua i mua i te tīmatanga o tētahi tāutanga, o tētahi mahi tiaki rānei.
- Mau taputapu tiaki whaiaro e tika ana, penei i nga karaehe haumaru me nga karapu.
- Ensure all connections are secure and leak-free before restoring water supply.
- Kaua e whakanuia nga hononga, na te mea ka pakaru nga waahanga.
- Mena kaore koe i te tino mohio mo tetahi taahiraa, korero ki tetahi tohunga paipa pai.
Tāutatanga (Tatūnga)
This faucet is designed for 3 or 4-hole sink installations. Follow these general steps for installation:
- Whakaritea te Totohu: Ensure the sink holes are clean and clear. The maximum counter top thickness without a deck plate should be 1.38 inches (35mm). Recommended hole size is 1.26 inches (32mm) to 1.38 inches (35mm).
- Install Faucet Body: Place the main faucet body and deck plate onto the sink holes. Secure it from underneath the sink using the provided mounting hardware.
- Install Side Sprayer: Insert the side sprayer into its designated hole. Connect the sprayer hose to the appropriate connection on the main faucet body.
- Honoa nga ngongo wai: Attach the hot and cold water supply hoses to the corresponding inlets on the faucet body. Connect the other ends of the hoses to your hot and cold water supply lines. Ensure a secure, leak-free connection. The water hoses are 35 inches long with 3/8" Compression and 1/2" IPS connections.
- Whakamātautau mō ngā turuturu: Slowly turn on the main water supply and check all connections for any leaks. Operate the faucet and sprayer to ensure proper water flow and function.
Image: Visual guide for sink hole requirements (3-hole or 4-hole) and detailed dimensions of the faucet and water hoses for proper installation.
Image: Step-by-step diagram showing the process of installing the faucet and connecting the water lines to the sink.
Mahi
Operating your GOWIN Kitchen Faucet is straightforward:
- Mana Rere Wai: Use the two lever handles to control the water flow and temperature. Rotate the left handle forward 90° for hot water and the right handle forward 90° for cold water. Adjust both handles to achieve your desired temperature.
- Putahurihuri: The high arc spout can swivel 360°, allowing you to direct water flow to different areas of your sink or to fill large pots outside the basin.
- Side Sprayer Function: To use the side sprayer, simply lift it from its holder. Press the thumb-activated button on the sprayer head to activate the high-pressure directional spray. Release the button to return to normal flow from the main spout (if applicable, or turn off the main faucet).
Image: The faucet demonstrating its 360-degree swivel capability and the clear labeling for hot and cold water control on the handles.
Image: A hand demonstrating the use of the side sprayer, highlighting its extended reach with a 45-inch hose and the thumb-pressed spray head.
Te tiaki
To keep your GOWIN Kitchen Faucet in optimal condition and maintain its brushed nickel finish, follow these maintenance tips:
- Whakapai auau: Horoia te pūwero i ia wā ki te wai ngohengohe,amp kakahu me te hopi ngawari. A ape i nga kai horoi, nga matū kino, me nga papa horoi, ka taea e enei te kino te whakaoti.
- Tango Wahi: For water spots or mineral deposits, use a solution of equal parts white vinegar and water. Apply with a soft cloth, let it sit for a few minutes, then rinse thoroughly with clean water and dry.
- Whakapai Aerator: If water flow becomes restricted, the aerator (bubbler) at the end of the spout may be clogged. Unscrew the aerator, clean any debris, and rinse it before reattaching. The bubbler is detachable for easy cleaning.
- Sprayer Maintenance: Periodically check the sprayer hose for kinks or damage. Ensure the sprayer head is free of mineral buildup.
Raparongoā
If you encounter any issues with your faucet, refer to the table below for common problems and solutions:
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Rere Wai iti | Clogged aerator; partially closed shut-off valve; kinked supply line. | Clean or replace aerator; fully open shut-off valves; straighten supply lines. |
| Ngā turuturu o te taputapu mai i te pūwero | Worn ceramic cartridge; debris in cartridge. | Replace ceramic cartridge; clean cartridge. |
| Ngā turuturu i te turanga o te taputapu | Loose mounting nuts; worn O-rings. | Tighten mounting nuts; replace O-rings. |
| Sprayer Not Working Properly | Clogged spray holes; kinked sprayer hose. | Clean spray holes; straighten hose. |
| Nga take Pamahana Wai | Ngā hononga hiko wera/makariri hē; ngā raruraru ki te whakamahana wai. | Manatokohia ngā hononga o te raina hiko; tirohia ngā tautuhinga o te whakamahana wai. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact GOWIN customer service for further assistance.
Pūtāhui me te Tautoko
The GOWIN Kitchen Faucet comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. This warranty covers manufacturing defects under normal use and service.
For technical support, replacement parts, or any questions regarding your GOWIN product, please email our service team. We are committed to providing a satisfactory answer within 24 hours.
Thank you for choosing GOWIN. We appreciate your business and are dedicated to ensuring your satisfaction.
