1. Kupu Whakataki me Nekeview
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Bosch Serie | 6 NoFrost Refrigerator, model KGN49LB30U. This appliance features a bottom freezer, a sleek glass door, and advanced technologies like NoFrost, Multi Airflow-System, VitaFresh Plus, and SuperCooling to ensure optimal food preservation.
Whakaahua 1: Mua view of the Bosch KGN49LB30U refrigerator with its black glass door.
2. Nga korero haumaru
Before operating your new refrigerator, please read this manual thoroughly. Keep these instructions for future reference. Failure to follow these safety guidelines may result in electric shock, fire, or injury.
- Me whakarite kia tika te turanga o te taputapu kia kore ai e ru te hiko.
- Do not damage the refrigerant circuit. If damage occurs, avoid open flames and ventilate the room thoroughly.
- Puritia nga tuwhera hau kia kore e arai.
- Kaua e whakamahi i nga taputapu miihini, i etahi atu tikanga ranei hei whakatere i te mahi whakaheke hukapapa, i tua atu i nga mea e taunakihia ana e te kaihanga.
- Kaua e rokirokia nga matū pahū penei i te kēne aerosol me te aporo muramura ki roto i tenei taputapu.
- Wewetehia te taputapu i mua i te horoi, te mahi tiaki ranei.
3. Tatūnga me te Tāuta
3.1 Te Wetewete
Kia ata tango i nga taonga kapi katoa. Tirohia te taputapu mo nga pakaru i te wa e whakawhiti ana. Korerohia nga kino ki to kaihoko hokohoko tonu.
3.2 Whakanoho
- Whakanohoia te pouaka whakamātao ki runga i te mata papatahi.
- Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum clearance of 5-10 cm from walls and other furniture.
- Avoid placing the refrigerator near direct sunlight, heat sources (e.g., oven, radiator), or in extremely cold environments.
- The appliance dimensions are approximately 67 cm (Depth) x 70 cm (Width) x 203 cm (Height).
Figure 2: Ahu ki rungaview of the Bosch KGN49LB30U refrigerator.
3.3 Hononga Hiko
Connect the appliance to a dedicated 240 Volt, 50 Hz grounded power outlet. Do not use extension cords or multiple socket adapters.
3.4 Te horoi tuatahi
Before first use, clean the interior of the refrigerator with a mild detergent and warm water. Wipe dry thoroughly.
3.5 Te Mahi Tuatahi
After plugging in, allow the refrigerator to run for at least 4-6 hours before loading it with food. This allows the internal temperature to stabilize.
3.6 Nga Waahanga Whakauru
Your refrigerator comes with the following accessories:
- 2 x cold accumulators
- 3 x egg trays
- 1 x ice cube tray with lid
- 1 x bottle holder in door tray
4. Nga Tohutohu Whakahaere
4.1 Paewhiri Mana
The electronic control panel is located on the exterior of the upper door. It allows you to adjust temperatures and activate special functions for both the refrigerator and freezer compartments.
Figure 3: Detail of the refrigerator's digital control panel.
4.2 Tautuhinga Pawera
Use the control panel to set the desired temperatures. Recommended settings are typically +4°C for the refrigerator and -18°C for the freezer.
4.3 Nga Mahi Motuhake
- SuperCooling: Quickly lowers the refrigerator temperature to chill newly added food items.
- SuperFreeze: Rapidly freezes fresh food to preserve nutrients and texture.
- VitaFresh Plus: Specialized drawers designed to keep fruits and vegetables fresh for longer by maintaining optimal humidity and temperature.
- VarioZone: Flexible freezer compartment with removable glass shelves for customizable storage space.
4.4 NoFrost Technology
The NoFrost system prevents ice build-up in the freezer compartment, eliminating the need for manual defrosting. Cold, dry air circulates evenly to prevent frost formation.
4.5 Multi Airflow-System
This system ensures even distribution of cold air throughout the refrigerator compartment, maintaining consistent temperatures and reducing temperature fluctuations.
Whakaahua 4: Roto view of the Bosch KGN49LB30U, highlighting storage and features.
5. Tiaki me te Whakapai
5.1 Whakapai Whanui
- Wewetehia te taputapu i mua i te horoi.
- Clean the interior and exterior surfaces with a soft cloth and a mild, non-abrasive detergent. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Wipe the glass door with a soft, damp cloth and dry immediately to prevent streaks.
- Horoia nga hiri kuaha i nga wa katoa kia pai ai te hiri.
5.2 Whakakore hukapapa
The NoFrost system automatically defrosts the freezer compartment, so manual defrosting is not required. Any water from the defrost cycle is evaporated automatically.
5.3 AirFreshfilter
The AirFreshfilter helps to neutralize odors inside the refrigerator. Refer to the full product manual for specific instructions on filter replacement or maintenance, if applicable.
5.4 Mana Outage
Ina he mana outage, keep the refrigerator doors closed to maintain the internal temperature for as long as possible. The cold accumulators provided can help extend storage time in the freezer.
6. Te Raru
I mua i te whakapā atu ki te ratonga, review nga take me nga otinga noa e whai ake nei:
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Ko te pouaka pouaka kaore i te whakamatao | Power supply issue, temperature setting too high, door left open, excessive food load. | Check power connection, adjust temperature, ensure door is closed, reduce food load temporarily. |
| Nga haruru rereke | Appliance not level, items touching back wall, normal operating sounds (e.g., refrigerant flow). | Level the appliance, reposition items, understand that some sounds are normal. |
| Te wai i runga i te papa/roto | Blocked drain hole, door not sealing properly. | Clear drain hole, check door seal for obstructions or damage. |
| Kaore te kuaha e kati tika | Obstruction, uneven appliance, damaged door seal. | Remove obstruction, level appliance, inspect and clean/replace door seal. |
Mena kei te haere tonu te raru i muri i te whakamatau i enei otinga, tena koa whakapā atu ki te tautoko a te kaihoko a Bosch.
7. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Whakatakotoranga |
|---|---|
| Waitohu | BOSCH |
| Momo Tauira | KGN49LB30U |
| Rahi Hua (D x W x H) | 67 x 70 x 203 cm |
| Taumaha Tūemi | 75 Kirokaramu |
| Te Whakapono Net | 435 rita |
| Pouaka Pouaka Te Kaha Kai Hou | 330 rita |
| Te Raukaha Whakatio | 105 rita |
| Te Whakatauranga Kakama | A |
| Te Whakamahi Pungao a-Tau | 219 Kirowatt Haora Ia Tau |
| Momo Tāuta | Pūkana |
| Tauwehe Puka | Whakatio Raro |
| Tae | Pango |
| Voltage | 240 Volts |
| Wattage | 100 watts |
| Pūnaha Tiaki | Aunoa (Kāore he Frost) |
| Momo Rauemi Kuaha | Karaihe |
| Number of Shelves (Fridge) | 3 |
| Te maha o nga Kaihoko/Kaitapahi | 2 |
| Tiwhikete | CE |
8. Pūtāhui me te Tautoko
Your Bosch refrigerator is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your appliance for specific terms and conditions. For technical assistance, service requests, or further inquiries, please contact Bosch customer support.
Bosch's Hotline for Support: 15196
Ka taea hoki e koe te toro ki te Bosch mana website for more information and to locate authorized service centers.
