1. Kupu Whakataki
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Haier 7 kg Top Load Automatic Washing Machine, model HWM70-708NZP. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.

Whakaahua 1: Mua view of the Haier HWM70-708NZP Washing Machine.
2. Nga korero haumaru
Me whai tonu i ngā mahi ārai haumaru taketake ina whakamahi ana i ngā taputapu hiko hei whakaiti i te tūponotanga o te ahi, te ru hiko, te whara rānei. Mō te whakamahi ā-whare anake tēnei taputapu.
- Me whakarite kia rite te toha hiko ki te voltage whakaritenga (220 Volts AC).
- Kaua e whakahaeretia te miihini me te taura hiko kua pakaru, te mono ranei.
- Tiakina nga tamariki me nga kararehe mai i te miihini i te wa e mahi ana.
- Kaua e horoi i nga mea kua poke i nga matū muramura.
- Wewetehia te miihini i nga wa katoa i mua i te horoi, te mahi tiaki ranei.
3. Tatūnga
3.1 Te Wetewete
Carefully remove the washing machine from its packaging. Inspect for any damage incurred during transit. The package includes the washing machine unit and necessary accessories for installation.
3.2 Whakanoho
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and connections. The machine is designed for freestanding installation. Its dimensions are approximately 6.1D x 5.5W x 9.5H Meters.

Whakaahua 2: Koki view of the washing machine, illustrating placement and hose connection.
3.3 Hononga Wai
Connect the water inlet hose to a cold water tap and to the designated inlet on the washing machine. Ensure all connections are secure to prevent leaks. This machine features Near Zero Pressure technology, allowing effective cleaning even at extremely low water pressure (0.001 - 0.002 MPA).
3.4 Hononga Hiko
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The machine operates on 220 Volts (AC) and has a wattage of 400 Watts. Do not use extension cords or adapters.
4. Nga Tohutohu Whakahaere
4.1 Paewhiri Mana Ki rungaview
The washing machine features a knob control console for program selection and various buttons for settings. Familiarize yourself with the functions of each button and the program selector knob.

Whakaatu 3: Taipitopito view o te paewhiri mana.
4.2 Uta horoi horoi
Open the transparent lid. Load clothes loosely into the drum, ensuring not to exceed the 7 kg capacity. Overloading can affect washing performance and damage the machine. The transparent lids are lightweight and designed for smooth, slow closure.

Whakaahua 4: Runga view with lid open, showing the drum ready for loading.
4.3 Te taapiri i te hopi horoi
Tāpirihia te nui e tika ana o te hopi horoi ki te pouaka tohatoha, kia rite ki ngā tohutohu a te kaihanga hopi horoi me te rahi o te utanga.
4.4 Selecting Wash Programs
Turn the knob to select the desired wash program. Options may include standard wash, delicate, quick wash, etc. This machine is designed for high efficiency washing.
4.5 Te Timata i te Hurihuri Horoi
Close the lid securely. Press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle. The machine will automatically fill with water and proceed with the selected program.
4.6 Nga waahanga motuhake
- Oceanus Wave Drum: The innovative cube-shaped drum design ensures effective cleaning with reduced abrasion on clothes.
- Bionic Magic Filter: Two enlarged bionic magic filters are specially designed to effectively remove lint during the wash cycle, ensuring a clean and hygienic wash.

Whakaahua 5: Roto view of the Oceanus Wave Drum.
5. Tiaki
Ma te tiaki i nga wa katoa ka tino pai te mahi me te whakaroa i te roanga o to miihini horoi.
5.1 Te horoi i te Pahu
Periodically run a self-clean cycle or a hot wash with a washing machine cleaner to remove detergent residue and odors from the drum.
5.2 Cleaning the Bionic Magic Filter
The bionic magic filters should be cleaned regularly to maintain lint removal efficiency. Remove the filters, rinse them under running water, and reinsert them.

Figure 6: Close-up of the bionic magic filter inside the drum.
5.3 Te horoi o waho
Horoia te taha o waho o te miihini ki te ngohengohe, damp kakahu. Kaua e whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.
6. Te Raru
Tirohia tenei waahanga mo nga take noa me o raatau otinga. Mena kei te haere tonu te raru, whakapā atu ki te tautoko a te kaihoko.
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kaore e timata te miihini | Kua wetekina te taura hiko, kaore i kati te taupoki, te hiko outage | Check power connection, ensure lid is closed, check household power supply |
| Kaore he whakakii wai | Katia te pūwero wai, piko te ngongo wai, iti rawa te pēhanga wai | Open water tap, straighten hose, check water supply pressure |
| Te wiri nui | Machine not level, unbalanced load | Adjust leveling feet, redistribute laundry evenly in the drum |
| He kino nga hua o te horoi | Overloading, insufficient detergent, dirty filter | Reduce load size, use correct detergent amount, clean bionic magic filters |
7. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Whakatakotoranga |
|---|---|
| Waitohu | Haier |
| Tauira | HWM70-708NZP |
| Te kaha | 7 Kirokaramu |
| Te Whakamahi Pungao a-Tau | 200 Kirowatt Haora |
| Taumata Haruru | 75 Decibels |
| Momo Tāuta | Pūkana |
| Āhuahira Motuhake | Te Tino Pai |
| Tae | Hiriwa Kerei |
| Papatohu Mana | Kōpaki |
| Tauwāhi Uru | Uta Runga |
| Voltage | 220 Volts (AC) |
| Wattage | 400 Watts |
| Taumaha Tūemi | 22 kg |
| Rahi Hua (LxWxH) | 6.1D x 5.5W x 9.5H Meters |
8. Pūtāhui me te Tautoko
8.1 Nga Korero Whakaputanga
This product comes with a 10-year warranty care. Please refer to the warranty card included with your purchase for detailed terms and conditions.
8.2 Tautoko Kiritaki
For technical assistance, service requests, or inquiries, please contact Haier customer support. Refer to the contact information provided in your product documentation or visit the official Haier webpae.