Pukapuka Kaiwhakamahi mō ngā Paneoro Ahokore Edifier WH950NB

1. Kupu Whakataki

Thank you for choosing the Edifier WH950NB Wireless Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Active Noise Cancellation, Hi-Res Audio support, and Google Fast Pairing. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Ihirangi mokete

Me whakarite kei roto katoa nga taonga kei roto i te kete:

• Edifier WH950NB Wireless Headphones
• Waea Ororongo
• Tauira Whakatau USB
• Carrying Case (if included with your specific model)
• Pukapuka Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)

3. Hua Neke Atuview

Familiarize yourself with the main components and controls of your Edifier WH950NB headphones.

Whakaahua 1: A pair of black Edifier WH950NB over-ear wireless headphones, showcasing ratou hoahoa kiko.

Āhuatanga matua:

• Hi-Res Audio Wireless: Supports LDAC certification for detailed and clear sound.
• Whakakore Haruru Hohe (ANC): Two modes for ambient sound or wind reduction.
• Waea Maama-Riata: Integrated 4-microphone system for enhanced voice clarity.
• Atekōkiri Hihiri 40mm: Delivers natural and balanced audio.
• Takirua Tere a Google: Quick and effortless Bluetooth pairing with Android devices.
• Wā purei roa: Tae atu ki te 55 haora o te purei.
• Hononga Pūrere-rua: Connect to two devices simultaneously.

4. Tatūnga

4.1 Te Whakataki i nga Waea

1. Honoa te taura utu USB ki te tauranga utu i runga i ngā paneoro.
2. Honoa te tahi pito o te taura ki te urutau hiko USB (kaore i whakauruhia), ki te tauranga USB rorohiko ranei.
3. Ko te rama tohu ka whakaatu i te mana utu. Ko te tikanga ka pau te utu mo te 2 haora.
4. A 10-minute charge can provide up to 7 hours of playtime.

Whakaahua 2: This image emphasizes the headphones' extended playtime and fast charging capability, providing 7 hours of listening from just 10 minutes of charging.

4.2 Takirua Nihokikorangi

1. Me mohio kua weto nga taringa.
2. Pēhia me te pupuri i te pātene mana kia tere te mura o te rama tohu, e tohu ana i te aratau takirua.
3. I runga i to taputapu (papa atamai, papa, rorohiko), whakaahei i te Nihokikorangi me te rapu mo nga taputapu e waatea ana.
4. Select "Edifier WH950NB" from the list of devices.
5. Once connected, the indicator light will stop flashing and remain solid blue.

Takirua Tere a Google:

For Android devices, the WH950NB supports Google Fast Pairing. Simply turn on the headphones near your Android device, and a pairing notification will appear on your screen for quick connection.

Whakaahua 3: The headphones are shown alongside a smartphone, indicating the Google Fast Pairing feature for quick and effortless Bluetooth connection with Android devices.

5. Nga Tohutohu Whakahaere

5.1 Whakakore Haruru Hohe (ANC) me te Oro Ambient

The WH950NB offers two active noise cancellation modes and an ambient sound mode to adapt to your environment.

• Press the ANC button to cycle through modes: ANC On, Ambient Sound, and Standard (ANC Off).
• ANC i runga: Ka whakaiti i te haruru o waho mō te wheako whakarongo rumaki.
• Oro Ambient: Ka taea e koe te whakarongo ki to taiao i a koe e whakarongo ana ki te ororongo.
• Paerewa: Disables noise cancellation and ambient sound.

Whakaahua 4: This image demonstrates the active noise cancellation feature and the 4-microphone system designed for clear voice calls, effectively reducing environmental noise for both listening and speaking.

5.2 Nga Mahi Waea

The integrated 4-microphone system ensures clear voice calls.

• Whakautu/Whakamutu Waea: Patohia te paatene maha-mahi kotahi.
• Whakakore Waea: Patohia me te pupuri i te paatene maha-mahi mo te 2 hēkona.

5.3 Hononga Pūrere-rua

The headphones can be connected to two Bluetooth devices simultaneously.

1. Connect the headphones to the first device as described in section 4.2.
2. Disconnect the headphones from the first device (or put them back into pairing mode).
3. Honoa ngā pane whakarongo ki te taputapu tuarua.
4. Reconnect the headphones to the first device. The headphones will now be connected to both devices.
5. Audio playback will switch automatically between devices.

5.4 Taupānga Edifier Connect

Download the Edifier Connect app from your device's app store to unlock additional features and customization options, including:

• Equalizer (EQ) adjustments.
• ANC mode customization.
• Whakahōu Firmware.

Whakaahua 5: This image illustrates the headphones' support for Hi-Res Audio Wireless with LDAC certification, allowing for detailed and clear sound. Users can customize their audio experience via the Edifier app.

6. Tiaki me te Tiaki

Mā te tiaki tika ka roa te ora me te mahi a ō paneoro.

• Clean the headphones regularly with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners.
• Āta tirohia ngā pane whakarongo kia kore e kitea ki ngā pāmahana tino kino, ki te haumākū, ki te puehu rānei.
• Store the headphones in their carrying case when not in use to protect them from damage.
• Kaua e ngana ki te wetewete, ki te whakarereke ranei i nga taringa, na te mea ka kore te whakamana.
• Keep the charging port free of debris.

7. Te Raru

Mena ka raru koe, tirohia nga raru me nga otinga e whai ake nei.

8. Whakatakotoranga

Technical specifications for the Edifier WH950NB Wireless Headphones.

• Tauira: WH950NB
• Putanga Nihokikorangi: 5.3
• Atekōkiri Ororongo: 40mm Atekōkiri Hihiko
• Whakautu Auautanga: 20Hz - 20kHz
• Wā Whakataki: Tata ki te 2 haora
• Wā purei: Up to 55 hours (ANC off), up to 34 hours (ANC on)
• Hononga: Nihokikorangi 5.3, Hononga Oro 3.5mm
• Mana Haruru: Whakakore Haruru Hohe
• Taumaha: 1.54 pauna (hua)
• Rauemi: Kirihou

Whakaahua 6: He tata view of the headphone's ear cup, highlighting the 40mm composite titanium film dynamic driver responsible for delivering exceptional and balanced audio across all music genres.

9. Nga korero haumaru

Tena panuihia me te whai i enei aratohu haumaru:

• Kaua e whakamahia ngā pane whakarongo ki te nui o te oro mō ngā wā roa hei ārai i te kino o te whakarongo.
• Do not use headphones in situations where inability to hear ambient sounds could be dangerous (e.g., driving, cycling, walking in traffic).
• Tiakina te hua mai i te wai me te makuku.
• Horoihia te hua me tana pākahiko kia rite ki nga ture o te rohe.

10. Pūtāhui me te Tautoko

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Edifier webpaetukutuku, whakapā atu ranei ki ta raatau ratonga kaihoko. Puritia to tohu hoko mo nga kereme whakamana.