AENO Infrared Heater User Manual

Nga Korero Haumaru Nui

Please read this manual carefully before using the AENO Infrared Heater. Keep these instructions for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Always ensure the heater is placed on a stable, level surface or securely mounted to a wall.
• Do not cover the heater or block its air inlets/outlets. Overheating may occur.
• Keep flammable materials (furniture, curtains, paper, clothing, etc.) at least 3 feet (0.9 meters) from the front, sides, and rear of the heater.
• Kaua e whakamahia te whakamahana i roto i ngā kaukau, i ngā wāhi horoi kakahu, i ngā wāhi rite rānei o roto e pā pea ki te wai.
• Tangohia te whakamahana i te kore e whakamahia.
• Kaua e whakahaere i tētahi whakamahana kua pakaru te taura, te mono rānei, i muri rānei i te korenga o te mahi a te whakamahana, i te takanga rānei, i te pakaru rānei i tētahi āhua.
• He wera tenei whakamahana ina whakamahia ana. Kia kore e wera, kaua e tukua te kiri kau kia pa ki nga mata wera.
• Me kati te tirotiro ina whakamahia ana taputapu e nga tamariki, e tata ana ranei ki nga tamariki, ki te hunga mate.

Ka mutu te huaview

The AENO Infrared Heater is a smart, energy-efficient heating solution designed for indoor use. It offers both freestanding and wall-mount installation options, controlled via an intuitive mobile application or directly on the device.

Āhuatanga matua:

• Tāutatanga ngawari: Can be used as a freestanding floor heater with included legs or mounted on a wall with brackets. No extra tools are required for bracket installation.
• Mana Whakahaere Taupānga Ataahua-Kaiwhakamahi: Connects via WiFi to the AENO App for remote operation, timer settings, and integration with other AENO smart home devices.
• Fast-Warming & Healthy Infrared Heat: Provides rapid heating without drying out the air, burning oxygen, or releasing harmful chemicals, ensuring a safe environment.
• Hoahoa Angiangi, Penapena Wāhi: Its elegant, ultra-thin glass panel design (0.44"D) blends seamlessly into any interior and can be installed vertically or horizontally.
• Pūngao pai: Designed to save up to 50% energy by providing even heat distribution. Allows temperature adjustment from 140°F to 248°F and electricity consumption monitoring.
• Mahi Wahangu: Operates at 0 dB, ensuring a quiet heating experience.

Ihirangi mokete

Manatokona kei te noho nga taonga katoa, kei te pai te ahua ina wetewetehia.

• AENO Premium Eco Smart Heater (1 pc)
• Mounting brackets (2 pcs)
• Mounting kit (screws and anchors)
• Waewae (2 pcs)
• Aratohu Timata Tere
• Mounting stencil

Tatūnga me te Tāuta

Whakauru Tuuturu:

1. Carefully unbox the heater and all components.
2. Attach the two provided legs to the bottom of the heater. Ensure they are securely fastened.
3. Place the heater on a flat, stable surface, ensuring adequate clearance from walls and flammable objects (minimum 3 feet).

Tautanga Maunga Taiepa:

1. Choose a suitable wall location, ensuring it is a solid surface capable of supporting the heater's weight (19.6 lbs). Maintain minimum 3 feet clearance from flammable materials.
2. Use the mounting stencil to mark the drilling points on the wall.
3. Drill holes and insert wall anchors if necessary, according to your wall type.
4. Secure the mounting brackets to the wall using the provided screws. Ensure they are level and firmly attached.
5. Carefully hang the heater onto the mounted brackets. The design allows for easy attachment by hand, without requiring additional tools.
6. Ensure the heater is securely seated on the brackets before plugging it in.

Nga Tohutohu Whakahaere

Manual Control (On-Device):

The heater features an LED display and control buttons on its side for direct operation.

• Pātene Hiko: Pēhia kia whakakā, whakawete rānei te whakamahana.
• Tautuhinga Pawera: Use the up and down buttons to adjust the target room temperature. The LED display shows the current and set temperature.
• Aratau Maama: Activate or deactivate Smart Mode via its dedicated button for optimized energy saving.

App Control (AENO App):

For enhanced control and smart features, download the AENO App from the Google Play Store or Apple App Store.

1. Tikiake i te Taupānga: Rapua "AENO" in your device's app store.
2. Hono atu mā te WiFi: Follow the in-app instructions to connect your heater to your home WiFi network.
3. Mamao ON/OFF: Control the heater from anywhere.
4. Tautuhi i te Pamahana: Adjust the desired room temperature remotely.
5. Heating Scheduler: Create custom schedules for automatic operation.
6. Te Arotake i te Whakamahinga Kaha: Track electricity usage to manage costs.
7. Multi-Heater Scenarios: Control multiple AENO heaters simultaneously.

Understanding Infrared Heating:

Unlike traditional convection heaters that warm the air, the AENO Infrared Heater directly warms objects and people in the room, similar to sunlight. This method provides efficient and comfortable heat, reducing energy waste.

Te tiaki

Ko te tiaki i nga wa katoa ka tino pai te mahi me te roa o to whakamahana.

• Te horoi: Wewetehia te whakamahana i nga wa katoa ka tuku kia whakamatao i mua i te horoi. Whakamahia he ngohengohe, damp he kakahu hei horoi i nga mata o waho. Kaua e whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.
• Rokiroki: If storing the heater for an extended period, keep it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
• Tirotiro: Tirohia te taura hiko me te mono i ia wā, i ia wā, mō ngā tohu pakaru. Mēnā ka kitea he pakaru, kaua e whakamahia te whakamahana, engari whakapā atu ki te ratonga kiritaki.

Raparongoā

Whakatakotoranga

Pūtāhui me te Tautoko

For warranty information and technical support, please refer to the official AENO webpaetukutuku, whakapā atu ranei ki ta raatau ratonga kaihoko. Puritia to riiki hoko hei tohu mo te hoko.

Note: Specific warranty terms and support contact details may vary by region and are subject to change.