Nga Tohutohu Haumaru Nui
Pānuihia ngā tohutohu katoa i mua i te whakamahinga o tēnei taputapu. Whāia ngā mahi ārai katoa hei whakaiti i te tūponotanga o te ahi, te ru hiko, te whara rānei.
- Mono i nga wa katoa ki te putanga 3-panga. Kaua e tangohia te peka whenua.
- Kaua e whakamahi i te urutau, te taura toronga ranei.
- Kaua e whakahaere i tētahi hauhautanga kua pakaru te taura, te mono rānei.
- Kaua e aukati i nga tuwhera hau.
- Kaua e whakamahia ki nga waahi maku.
- Refer to the installation instructions for proper window mounting.
Ka mutu te huaview
The Keystone KSTAW10INV is a 10,000 BTU window-mounted inverter air conditioner designed for efficient cooling and dehumidification of rooms up to 450 square feet. It features inverter technology for energy efficiency and quiet operation, along with a remote control for convenient use.

Mua view of the Keystone 10,000 BTU Window Mounted Inverter Air Conditioner, showing the control panel and air intake grille.
Āhuatanga matua:
- 10,000 BTU Te Raukaha Matao: Effectively cools rooms up to 450 sq. ft.
- Hangarau Inverter: Provides energy-efficient and quiet operation.
- Whakakahoretanga: Ka tangohia e ia te 1.4 painita o te makuku i ia haora.
- Mana Mamao: Ka taea te whakarite i ngā tautuhinga mai i tawhiti.
- Aratau Kaitiaki Hiko: Ka arotau i te whakapaunga pūngao.
- Aratau Moe: Adjusts temperature for comfortable sleep and energy savings.
- 24-Haora Matama: Programmable on/off times.
- Tātari Horoi: Easy to clean for maintaining efficiency.

Illustration highlighting the 3-in-1 technology: Powerful Cooling (10,000 BTU - 450 Sq. Ft.), Air Flow (3 Fan Speeds), and Dehumidification (1.4 Pints per Hour).
Tatūnga me te Tāuta
This section provides general guidelines for setting up your Keystone window air conditioner. For detailed instructions, refer to the included installation kit manual.
Te Kōwhiri Tauwāhi:
- Install the unit in a window that is structurally sound and can support the unit's weight (approximately 53.1 lbs).
- Ensure the window opening is between 23 inches and 36 inches wide, and at least 19.5 inches tall.
- The unit requires a standard 115V/15A NEMA 5-15P plug. Ensure a compatible grounded outlet is nearby.

Diagram illustrating the compatible window width for installation (23-36 inches).
Nga Waahi Whakataunga (Ka mutuview):
- Whakapaia te matapihi ma te horoi i te papa me te anga.
- Whakauruhia te reera whakapuru o runga ki te waeine.
- Place the unit in the window opening, ensuring it is securely seated.
- Extend the side panels to fill the window gap and secure them.
- Install the window sash seal and any additional sealing materials to prevent air leaks.
- Whakamaua te waeine ki te anga matapihi ma te whakamahi i nga awhi me nga hiu.
- Me whakarite kia paku whakatītaha te waeine ki waho kia pai ai te rerenga o te wai whakapūkara.

Image showing the included remote control, which allows for convenient operation from anywhere in the room.

Details of the NEMA 5-15P plug type (Standard 115V/15A) and 6.5 ft. LCDI cable length.
Nga Tohutohu Whakahaere
Your Keystone air conditioner offers various modes and settings for optimal comfort.
Paewhiri Mana me te Mamao:
The unit can be operated using the control panel on the front of the unit or the included remote control. The control panel features touch buttons for power, fan speed, mode selection, temperature adjustment, timer, and swing function. A digital display will show the current temperature and settings.
Official product video demonstrating the Keystone KSTAW10INV AC unit's features and operation.
Aratau Mahi:
- Aratau Ahuru: Provides cooling to the set temperature. Adjust fan speed as desired.
- Aratau Fan: Ka rere te hau me te kore e whakamatao. Kōwhiria mai i ngā tere maha o te pā.
- Aratau Maroke (Whakakorehau): Ka whakaiti i te makuku i roto i te ruma.
- Aratau Auto: Automatically selects cooling or fan mode based on the room temperature and set temperature.
- Heat Mode (if applicable): Provides supplemental heating. Note: Heat mode will not operate when outdoor temperature is below 41°F (5°C) and will display 'LO'. This unit is not intended as a primary heat source.
Nga Mahi Motuhake:
- Aratau Kaitiaki Hiko: The fan will turn off when the compressor cycles off and turn on when the compressor cycles on.
- Aratau Moe: Gradually increases the set temperature over several hours to save energy and provide comfortable sleep.
- 24-Haora Matama: Whakahōtakahia te waeine kia tahuri aunoa, kia whakaweto rānei i muri i tētahi wā kua whakaritea.
- Mahi Piu: Activates the automatic swing of the horizontal louvers to distribute air evenly.

Visual representation of the unit's energy efficiency and quiet operation, ideal for bedrooms.
Te tiaki
Ko te tiaki i nga wa katoa ka tino pai te mahi me te roa o to hau.
Te horoi i te tātari rangi:
The "Check Filter" alert will illuminate after approximately 250 hours of operation. Clean the air filter every two weeks or when the "Check Filter" light appears.
- Whakawetohia te waeine ka unu mai i te putanga hiko.
- Whakatuwherahia te papa o mua o te waahanga.
- Grasp the handle of the filter and pull it out.
- Wash the filter using warm, soapy water. Rinse thoroughly.
- Allow the filter to dry completely before reinserting it. Do not use hot water or dry with direct heat.
- Once the filter is reinserted, plug in the unit and press the "Filter" button on the control panel or remote to reset the filter timer.

Close-up of a hand washing the washable removable filter under running water.
Te horoi i te Waehe:
- Horoia te kāpata ki te wai ngohengohe,amp kakahu.
- Kaua e whakamahia he matū pakeke he horoi horoi ranei.
- Me mohio kua wetekina te taputapu i mua i te horoi.
Rokiroki kaupeka:
If storing the unit for an extended period, clean the filter and unit thoroughly. Cover the unit with plastic or cloth and store it in a dry, cool place.
Raparongoā
I mua i te whakapā atu ki te ratonga kiritaki, ngana ki ēnei mahi rapurongoā noa.
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Karekau te waeine e ka ana. | Kāore he hiko, kua whati te whati ara iahiko, kua momotu te waeine. | Tirohia te hononga taura hiko, tautuhi ano i te arai iahiko, kia mohio kei te mahi te putanga. |
| Ko te waeine kaore i te whakamatao pai. | Te tātari hau paru, te urunga o te hau, te ruuma, te rahi rawa, tuwhera nga tatau/matapihi. | Mahia te tātari hau, maamaa nga aukati, me whakarite te rahi o te ruma kei roto i nga whakaritenga, kati nga tatau/matapihi. |
| He haruru te waeine. | Tāutanga koretake, aukati pā hau, oro mahi noa. | Check installation for tightness, remove any obstructions, some sounds (e.g., refrigerant flow) are normal. |
| Ka taheke te wai ki waho. | Te rerenga wai mātao noa. | He mea noa tenei. Me whakarite kia paku te tiango o te wae ki waho mo te rere tika. |
| Heat mode displays 'LO'. | Outdoor temperature is below 41°F (5°C). | Heat mode is designed for supplemental heating and will not operate below this temperature. |
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Tau tauira | KSTAW10INV |
| Te Whakamaoho | 10,000 BTU |
| Tuku Hiko | 115V, 60Hz |
| Te Rohe Kapi | Tae atu ki te 450 Sq. Ft. |
| Whakakahoretanga | 1.4 Pints/Haora |
| Taumata Haruru | 51 dB |
| Ahu Hua (DxWxH) | 21.97" x 19.17" x 13.46" |
| Taumaha Tūemi | 53.1 lbs |
| Energy Efficiency Ratio (CEER) | 14.5 |
| Momo Mono | NEMA 5-15P |
| Te roa o te taura | LCDI 6.5 putu |

Image detailing the dimensions (19.17in W x 21.97in D x 13.46in H) and weight (54 lb) of the unit.
Pūtāhui me te Tautoko
Keystone provides a 1-year limited warranty for this product. For warranty claims or technical assistance, please contact Keystone customer support.
- Whakamārama Pūtāhui: 1 year limited (as per product specifications).
- Tautoko Kiritaki: Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Keystone webpae.
- Rauemi ipurangi: Mō ētahi atu tautoko me ngā FAQ, tirohia te Toa Keystone i runga i a Amazon.





