Pukapuka Kaiwhakamahi mō te Oster Steam Iron GCSTBS6002

1. Nga Tohutohu Haumaru Nui

Please read all instructions carefully before using the Oster Steam Iron GCSTBS6002. Retain this manual for future reference.

1.1 Haumaru Whānui

• Wewetehia i nga wa katoa te rino mai i te putanga hiko ina whakakiia ki te wai, ki te putu, ki te kore ranei e whakamahia.
• Do not leave the iron unattended while it is connected to a power source or on an ironing board.
• Keep the iron and its cord out of reach of children and pets.
• Do not operate the iron with a damaged cord or plug, or if the iron has been dropped or damaged. Contact customer service for repair.
• Use the iron only for its intended household use, as described in this manual.
• Kaua rawa e rumakina te rino, te taura, te mono ranei ki te wai, ki etahi atu wai ranei.
• Avoid touching hot metal parts, hot water, or steam to prevent burns.

1.2 Haumaru Hiko

• Me whakarite te voltage indicated on the iron matches your local power supply.
• Do not pull the cord to disconnect from the outlet; grasp the plug instead.
• Do not allow the cord to touch hot surfaces. Let the iron cool completely before storing.
• Mena ka hiahiatia he taura toronga, whakamahia he taura me te amperage rating equal to or greater than the iron's rating.

2. Hua Neke Atuview

The Oster Steam Iron GCSTBS6002 is designed for efficient and convenient garment care. It features a non-stick soleplate, powerful steam functions, and an anti-calcification system.

Whakaahua 2.1: Taha-mua view of the Oster Steam Iron GCSTBS6002. This image displays the iron's ergonomic handle, water tank, and the non-stick soleplate.

2.1 Waehanga

• Tāke Wai: Transparent reservoir for water. Capacity: 250ml.
• Water Fill Opening: For adding water to the tank.
• Waea Mana Pawera: Whakaritea nga tautuhinga wera mo nga momo papanga rereke.
• Steam Control Selector: Manages steam output (dry, low steam, high steam).
• Pātene Rehu: Activates a fine mist for stubborn wrinkles.
• Patene Kopere Steam: Delivers a powerful burst of steam (up to 80 grams/minute).
• Paetahi-kore: Designed for smooth gliding and even heat distribution.
• Aki Tika: Allows access to difficult areas like collars and cuffs.
• 360° Tauira Hurihuri: Flexible cord for ease of movement. Length: 2m.
• Anti-Calcification System: Internal filter to reduce mineral buildup.

Whakaahua 2.2: runga-iho view of the Oster Steam Iron GCSTBS6002, highlighting the water tank and control buttons.

3. Tatūnga me te Whakamahi Tuatahi

3.1 I mua i te Whakamahinga Tuatahi

• Remove any labels, protective film, or stickers from the iron's soleplate.
• It is normal for a slight odor or smoke to occur during the first few minutes of use as manufacturing oils burn off. This is temporary.
• Test the iron on an old piece of fabric to ensure no residue is transferred.

3.2 Whakaki i te Taaka Wai

1. Me mohio kua wetekina te rino mai i te putanga hiko.
2. Tautuhia te mana mamaoa ki te tūranga 'Whakamaroke Maroke' (kāore he mamaoa).
3. Puritia te rino ki te tuunga whakapae.
4. Open the water fill opening cover.
5. Carefully pour tap water into the water tank up to the 'MAX' fill line. Do not overfill.
6. Close the water fill opening cover securely.

Whakaahua 3.1: Te taha view of the iron, illustrating the water tank and fill opening for proper water addition.

4. Nga Tohutohu Whakahaere

4.1 Te Whiriwhiringa Paemahana

1. Monohia te rino ki te putanga hiko pai.
2. Turn the temperature control dial to the desired setting based on the fabric type. Refer to garment care labels.
3. Allow the iron to heat up. The indicator light will turn off when the selected temperature is reached.

4.2 Te rino maroke

• Set the steam control to the 'Dry Ironing' position.
• Kōwhiria te pāmahana e tika ana mō tō papanga.
• Once heated, iron the garment as usual.

4.3 Te rino mamaoa

• Me whakarite kia whakakiia te puna wai.
• Set the temperature control dial to a steam-compatible setting (usually indicated on the dial).
• Once the iron is hot, adjust the steam control selector to the desired steam level (low or high).
• Iron the garment, moving the iron continuously.

4.4 Vertical Steam

• Fill the water tank and set the iron to a high temperature setting.
• Hold the iron vertically, a few inches away from the garment (e.g., hanging clothes, curtains).
• Press the Steam Shot button repeatedly to release bursts of steam.
• This function is ideal for removing wrinkles from hanging fabrics or refreshing upholstery.

4.5 Mahi Rehu

• Press the Spray Button to emit a fine mist of water onto the fabric.
• This helps to dampen stubborn wrinkles for easier removal.

5. Tiaki

5.1 Te Whakapai i te Papatu

• Me whakarite kua wetekina te rino me te tino makariri.
• Ipekui te soleplate ki te pānuitangaamp he kakahu me te kai horoi kore.
• Do not use abrasive scouring pads or harsh chemicals, as these can damage the non-stick coating.

5.2 Cleaning the Anti-Calcification System

• The iron features an internal anti-calcification filter. While this reduces mineral buildup, occasional cleaning may be beneficial in hard water areas.
• Consult the manufacturer's website or customer support for specific descaling instructions if needed.

5.3 Rokiroki

• I muri i te whakamahinga, wetewetehia te rino me te tuku i nga toenga wai mai i te tank.
• Tukua kia whakamatao te rino i mua i te penapena.
• Puritia te rino kia poutū i runga i tōna rekereke hei tiaki i te papa tapu.
• Wrap the cord loosely around the base or use the cord clip if provided.

6. Te Raru

I mua i te whakapā atu ki te ratonga kiritaki, review nga take me nga otinga noa e whai ake nei:

7. Whakatakotoranga

8. Pūtāhui me te Tautoko

For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Oster webpae. Puritia to riiki hoko hei tohu mo te hoko.

Ka kitea e koe etahi atu korero me nga korero whakapā i runga i te Oster Brand Store.