Kupu Whakataki
This manual provides detailed instructions for the Edifier WH700NB Wireless Active Noise Cancellation Over-Ear Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. The WH700NB headphones feature Bluetooth 5.3 connectivity, active noise cancellation, dual device connection, and a long-lasting battery.
Image: Edifier WH700NB headphones, black, showcasing their over-ear design.
Ihirangi mokete
The Edifier WH700NB package typically includes:
- Edifier WH700NB Headphones
- USB-C Uira Whakatau
- Pukapuka Kaiwhakamahi
Kia mōhio: Tērā pea ka rerekē ngā ihirangi motuhake. Tirohia te takai o te hua mō ngā taipitopito tika.
Tatūnga
1. Te Whakataki i nga Paneoro
Before first use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Tata ki te 1.5 haora te utunga katoa.
- Ma te utu 10-meneti e tata ana ki te 8 haora te purei.
- Ko te tohu LED ka whakaatu i te mana utu.
Image: Visual representation of the Edifier WH700NB's battery performance, highlighting quick charge and extended playback times.
2. Takirua Nihokikorangi
- Me mohio kei te utu nga taringa.
- Press and hold the Power button for 3 seconds to turn on the headphones. The LED indicator will flash blue rapidly, indicating pairing mode.
- I runga i to taputapu (papa atamai, papa, rorohiko), whakaahei i te Nihokikorangi me te rapu mo nga taputapu e waatea ana.
- Select "EDIFIER WH700NB" from the list of found devices.
- Once connected, the LED indicator will glow solid blue.
3. Hononga Pūrere Rua
The WH700NB headphones support simultaneous connection to two Bluetooth devices.
- Connect the headphones to the first device as described in the Bluetooth Pairing section.
- After successful connection, disable Bluetooth on the first device. The headphones will re-enter pairing mode.
- Honoa ngā pane whakarongo ki te taputapu tuarua.
- Whakahohehia ano te Nihokikorangi i runga i te taputapu tuatahi. Me hono aunoa nga taringa ki nga taputapu e rua.
- You can now switch between audio sources from either connected device.
Image: Edifier WH700NB headphones positioned between a laptop and a smartphone, illustrating the dual device connection capability.
Nga Tohutohu Whakahaere
Nga Mana Whakahaereview
The headphones feature intuitive button controls for various functions. Refer to the diagram below for button locations and their corresponding actions.
Image: Detailed diagram illustrating the control buttons on the Edifier WH700NB headphones and their respective functions.
| Patene/Mahi | Mahi |
|---|---|
| Power Button (Press 3s) | Te Hiko / Whakaweto |
| Power Button (Press 1x) | Purei/Tatari Waiata |
| Power Button (Press 2x) | Whakahohe Kaiāwhina Reo |
| Volume Up (+) (Press 1x) | Whakanuia te Rōrahi |
| Volume Up (+) (Hold) | Riro Panuku |
| Volume Down (-) (Press 1x) | Whakaheke Rōrahi |
| Volume Down (-) (Hold) | Tuhinga o mua |
| ANC Button (Press 1x) | Cycle ANC Modes (ANC On / Ambient Sound / ANC Off) |
| Call Button (Press 1x) | Whakautu/Whakamutua te Waea |
| Call Button (Press 2x) | Whakakahoretia te Waea |
| Call Button (Press 3s) | Switch to Game Mode |
Te Whakakorenga Haruru Kaha (ANC) me te Aratau Āhuarangi
The WH700NB headphones offer three noise control modes:
- ANC i runga: Ka whakaiti i te haruru o waho mo te wheako ororongo rumaki.
- Oro Ambient: Mā tēnei ka taea e koe te whakarongo ki tō taiao me te whakarongo tonu ki tō oro, he mea whai hua mō te aro turuki i ngā wāhi tūmatanui.
- ANC Weto: Standard headphone operation without noise cancellation.
Press the ANC button to cycle through these modes.
Image: A user demonstrating the Active Noise Cancellation feature of the Edifier WH700NB headphones, with a visual representation of sound wave cancellation.
Nga Mahi Waea
The integrated microphone with DNN noise cancellation ensures clear communication during calls.
- Whakautu/Whakamutu Waea: Pēhia te pātene Karanga kotahi.
- Whakakore Waea: Press the Call button twice.
- Kaiawhina Reo: Press the Power button twice to activate your device's voice assistant.
Image: A user engaged in a call while wearing the Edifier WH700NB headphones, emphasizing the clarity of communication.
Aratau Keemu
Activate Game Mode for ultra-low latency (0.08s) during gaming sessions, providing synchronized audio and visuals.
- Whakahohehia te Aratau Kēmu: Patohia me te pupuri i te paatene Waea mo te 3 hēkona.
- Repeat the action to exit Game Mode.
Taupānga Hono Edifier
For enhanced control and customization, download the Edifier Connect App from your device's app store. The app allows you to:
- Whakaritea nga tautuhinga oro me nga tatūkē whakahōrite.
- Whakaritea ngā mahi pātene.
- Tirohia te mana puhiko.
- Whakahōu mārō.
Image: A smartphone displaying the Edifier Connect App interface, showing various settings and controls for the headphones.
Te tiaki
Te horoi
- Horoia nga taringa ki te kakahu ngohengohe, maroke.
- Kaua e whakamahia nga kai horoi, nga whakarewa, me nga rehu matū.
- Avoid getting moisture into the ports or speaker grilles.
Rokiroki
- Whakaorangia nga taringa ki te waahi makariri, maroke atu i te ra tika me te wera nui.
- When not in use, fold the headphones to save space and protect them.
Image: The Edifier WH700NB headphones shown in their folded state, emphasizing their portable and lightweight design.
Tiaki Pūhiko
- Me utu nga taringa i nga wa katoa, ahakoa kaore i te whakamahia i nga wa katoa, kia mau tonu te hauora o te pākahiko.
- A ape i te tuku katoa i te pākahiko mo nga wa roa.
Raparongoā
| Raruraru | Rongoā |
|---|---|
| Kaore e taea te hiko | Me mohio kei te utu nga taringa. Tūhono ki tētahi puna hiko ka ngana anō. |
| Kaore e taea te hono ma te Nihokikorangi |
|
| Karekau he tangi |
|
| He kino te kounga o te waea |
|
| Kaore e whai hua te ANC |
|
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Tauira | WH700NB |
| Putanga Nihokikorangi | 5.3 |
| Awhe Nihokikorangi | Tae atu ki te 10 mita |
| Momo Atekōkiri Ororongo | Atekōkiri Hihiko |
| Whakautu auau | 20Hz - 20KHz |
| Te Ora o te Pūhiko (ANC Weto) | Tae atu ki te 68 haora |
| Te Ora o te Pūhiko (ANC Ārai) | Tae atu ki te 45 haora |
| Waa Whakatau | Approx. 1.5 hours (10 min charge for 8 hrs playback) |
| Rorohiko Ororongo (Aratau Keemu) | 0.08 seconds (80ms) |
| Mana Haruru | Whakakore Haruru Hohe |
| hopuoro | Single MIC with DNN Noise Cancellation |
| Hononga | Wireless (Bluetooth 5.3), USB-C for charging |
| Taumaha | Tata ki te 13.7 aune (0.39 kg) |
| Ahu | 6.71 x 4.43 x 4.04 inihi |
| Rauemi | Kirihou |
Pūtāhui me te Tautoko
Edifier products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Edifier webpae. Puritia to tohu hoko mo nga kereme whakamana.
Kaiwhakahaere Edifier Webpae: www.edifier.com
