Coby Sweat-Resistant True Wireless Earbuds

Kupu Whakataki

Thank you for choosing Coby Sweat-Resistant True Wireless Earbuds, Model CETW527. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Ihirangi mokete

Manatokona kei roto katoa nga mea kei roto i to kete:

• Ngā Taringa Ahokore Coby True (Mauī me te Matau)
• Puhi utu
• Tauira Whakatau USB
• Pukapuka Kaiwhakamahi
• He maha ngā rahi o ngā pito taringa

Ka mutu te huaview

Familiarize yourself with the components of your Coby True Wireless Earbuds.

Whakaahua 1: The Coby True Wireless Earbuds shown with their charging case. The earbuds are black and feature an in-ear design, while the charging case is also black with a white interior, displaying charging indicator lights.

Whakaahua 2: He tata view of the charging case highlighting its features. It shows magnetic contacts for secure earbud placement and blue LED battery light indicators on the front of the case, indicating charge level.

Whakaahua 3: An illustration demonstrating the seamless touch controls on the earbuds. It shows a finger icon over the earbud's surface, with corresponding actions like Play/Pause, Previous/Next Track, Adjust Volume, and Answer/Reject Calls.

Tatūnga

1. Te Whakataki i nga Paorooro me te Puhi

I mua i te whakamahi tuatahi, whakakiia katoatia nga pukoro taringa me te putea utu.

1. Whakatakotoria ngā pane taringa ki roto i te pouaka utu. Kia tika te whakanoho; mā ngā hononga aukume e pupuri.
2. Tūhonohia te kēhi utu ki tētahi puna hiko mā te whakamahi i te taura utu USB kua whakaratohia.
3. The LED indicators on the charging case will illuminate to show the charging status. Once fully charged, the indicators may turn off or show a solid light.
4. Ma te utu katoa ka tae ki te 12 haora te wa takaro.

2. Takirua Nihokikorangi

Pair your earbuds with your device for wireless audio.

1. Me whakarite kua utuhia nga purongo ka tuu ki roto i te putunga utu.
2. Whakatuwherahia te putea utu. Ka uru aunoa nga taringa ki te aratau takirua, e tohuhia ana e nga rama rama rama i runga i nga taringa.
3. I runga i to waea atamai, papa, tetahi atu taputapu Bluetooth-whakahohea ranei, whakatere ki nga tautuhinga Nihokikorangi.
4. Turn on Bluetooth. Your device will scan for available devices.
5. Select "CETW527" from the list of available devices.
6. Kia honoa, ka puta he tohu reo hei whakaū i te angitu o te hononga, ā, ka mutu te kanapa o ngā rama LED o te taringa.
7. The earbuds feature Bluetooth version 5.3 for stable and fast connectivity and will auto-connect to the last paired device when removed from the case.

Whakaahua 4: A smartphone screen displaying the Bluetooth settings, showing "CETW527" as a connected device, illustrating the seamless pairing process of the Coby earbuds.

Nga Tohutohu Whakahaere

1. Te Hiko / Whakaweto

• Whakahiko: Open the charging case, and the earbuds will automatically power on. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for 2-3 seconds.
• Weto Whakakore: Whakahokia ngā pane taringa ki roto i te pouaka utu, ka kati i te taupoki. Ka whakaweto aunoa, ka tīmata te utu. Pēhi rānei, ka pupuri i te wāhi mana pā o ngā pane taringa e rua mō te 5 hēkona.

2. Purei Waiata

Use the touch controls on either earbud to manage your audio.

• Purei/Tatari: Tap the touch control area once on either earbud.
• Riu Panuku: Patohia rua te wāhi mana pā i te taringa taringa matau.
• Riu o mua: Patohia rua te wāhi mana pā i te taringa maui.
• Runga Runga: Patohia kia toru ngā pātene i te rohe mana pā i te taringa matau.
• Raro Raro: Patohia kia toru ngā pātene i te rohe mana pā i te taringa maui.

3. Whakahaere Waea

Ka taea e te hopuoro hanga-i roto i nga waea maamaa kore-ringa.

• Whakautu/Whakamutu Waea: Tap the touch control area once on either earbud.
• Whakakore Waea: Pēhia me te pupuri i te waahi mana pa ki runga i tetahi purongo mo te 2 hēkona.

4. Voice Assistant Support

Activate your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) with ease.

• Whakahohe i te Kaiawhina Reo: Pēhia, pupuritia hoki te wāhi pā o tētahi pane taringa mō te 2 hēkona (ina kore e waea ana).

Whakaahua 5: A person smiling while using their smartphone and wearing the Coby earbuds, indicating the ease of use for voice assistant commands and crystal-clear calls. Icons for Google Assistant and Siri Compatible are also shown.

Te tiaki

Ma te tiaki tika ka mau te roa me te mahi o o purongo.

• Te horoi: Me horoi i nga wa katoa nga pukoro me te pukoro utu ki te kakahu ngohengohe, maroke, kore-puru. Kaua e whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.
• Nga Tohu Taringa: Remove and clean the ear tips periodically with a damp kakahu. Me whakarite kua maroke katoa i mua i te whakapiri ano.
• Ātete werawera: These earbuds are sweat-resistant. After intense workouts, wipe them dry before placing them back in the charging case to prevent moisture buildup.
• Rokiroki: Mena karekau e whakamahia, penapenahia nga purongo ki roto i to pukoro hei tiaki kia mau tonu te utu. Whakaorangia ki te waahi makariri, maroke atu i nga wera nui.
• Aukati i te Rumaki wai: While sweat-resistant, the earbuds are not designed for full water immersion. Avoid swimming or showering with them.

Whakaahua 6: A person engaged in physical activity, wearing one Coby earbud, illustrating the sweat-resistant design that allows for active use while maintaining connectivity.

Raparongoā

Mena ka raru koe, tirohia nga rongoa e whai ake nei:

Whakatakotoranga

Pūtāhui me te Tautoko

Coby products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Coby webpae. Puritia to tohu hoko mo etahi kereme whakamana.