1. Kupu Whakataki
This manual provides comprehensive instructions for the ZdalaMit RM-SC55 Replacement Remote Control. This remote is designed to function as a direct replacement for the original Sony RM-SC55 remote, offering full compatibility with various Sony Mini Hi-Fi Component Systems. Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation.
2. Hua Neke Atuview
Whakaahua 1: Mua view of the ZdalaMit RM-SC55 Replacement Remote Control. This image displays the layout of all buttons, including power, volume, playback controls, and function selection buttons.
The ZdalaMit RM-SC55 is a pre-programmed replacement remote control. It requires no additional setup or coding to operate with compatible Sony Mini Hi-Fi Component Systems. Its design mirrors the original remote for intuitive use.
Compatible Sony Mini Hi-Fi Component Systems:
- MHC-EC77
- CMT-HPR90
- MHC-EC55
- MHC-GX99
- MHC-EC68
- HCD-EC55
- HCD-HPR90
- HCD-EC77
- HCD-GX99
- HCD-EC68
3. Tatūnga
3.1 Tāuta Pūhiko
- Kimihia te uhi o te wahanga pākahiko kei muri o te mana mamao.
- Pania te taupoki ki raro, pēhia rānei te raka ka hiki ake hei whakatuwhera i te wāhanga.
- Insert two (2) 1.5V AA Alkaline batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment.
- Whakakapihia te uhi o te wahanga pākahiko ma te whakaneke atu ki tona waahi kia paoho pai.
Tuhipoka: Batteries are not included with the remote control. No programming is required; the remote is ready for use immediately after battery installation.
4. Nga Tohutohu Whakahaere
Point the remote control directly at the infrared sensor on your Sony Mini Hi-Fi Component System. Ensure there are no obstructions between the remote and the system.
4.1 Nga Mahi Taketake
- 1/U (Mana) Pātene: Turns the component system on or off.
- Pātene MOE: Activates or deactivates the sleep timer function.
- Pātene WHAKAATU: Changes the information displayed on the system's screen.
- VOLUME +/- Patene: Ka whakanui, ka whakaiti rānei i te rōrahi oro.
- Pātene EQ: Ka huri haere i roto i ngā tautuhinga whakarite ōrite.
- PATU MAA: Ka ūkui i ngā kōwhiringa, i ngā tautuhinga rānei o nāianei.
4.2 Kōwhiringa Pūtake
- Pātene ORORO KI ROTO: Ka tīpako i te tāuru oro āwhina.
- CD Button: Tīpakohia te mahi a te kaitākaro CD.
- TUNER FUNCTION Button: Kōwhiria ai te mahi whakaōrite reo irirangi.
4.3 Playback Controls (CD/Tuner)
- Play (►) Button: Ka tiimata te purei ano.
- Pause (⏸) Button: Ka whakamutua te purei ano.
- Stop (■) Button: Ka mutu te purei.
- Skip Forward (⏭) / Skip Backward (⏮) Buttons: Skips to the next/previous track or station.
- Fast Forward (⏩) / Rewind (⏪) Buttons: Whakatere whakamua, whakamuri rānei i roto i tētahi ara.
- REPEAT/FM MODE Button: Toggles repeat modes for CD or FM stereo/mono mode for tuner.
- DISC SKIP Button: Skips to the next disc in a multi-disc changer (if applicable).
4.4 Tuner Specific Functions
- Pene BAND: Ka huri i waenga i ngā roopu FM me AM.
- TUNING MODE Button: Selects manual or automatic tuning mode.
- TUNER MEMORY Button: Ka rongoa, ka whakahoki rānei i ngā tautuhinga o mua o te teihana reo irirangi.
4.5 Clock/Timer Functions
- CLOCK/TIMER SELECT Button: Used to select clock or timer settings.
- PATU Whakatakotoria: Confirms clock or timer settings.
5. Tiaki
5.1 Whakakapinga Pūhiko
Replace batteries when the remote control's range decreases or it stops responding. Always replace both batteries simultaneously with new 1.5V AA Alkaline batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
5.2 Te horoi
To clean the remote control, wipe it with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical wipes, as these can damage the surface or internal components.
6. Te Raru
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kare e mahi te mana mamao. |
|
|
| Some functions do not respond. |
|
|
7. Whakatakotoranga
- Tauira: RM-SC55
- Waitohu: ZdalaMit
- Tuku Hiko: 2 x 1.5V AA Pūhiko Kawakore (kāore i roto)
- Ahu: Tata ki te 5.9 x 1.57 x 0.55 inihi (15 x 4 x 1.4 cm)
- Taumaha: Tata ki te 1.41 hekere (40 karamu) (kāore he pākahiko)
- Āhuahira Motuhake: Pre-programmed, no setup required
- Ngā Pūrere Hototahi: Sony Mini Hi-Fi Component Systems (specific models listed in Section 2)
8. Pūtāhui me te Tautoko
For any questions, concerns, or support regarding your ZdalaMit RM-SC55 Replacement Remote Control, please contact the manufacturer or your point of purchase. Please refer to your purchase documentation for specific warranty details.
