RIG ITI 4486

Pukapuka Tohutohu mō te Pereti Whakamau Tukunga Tere SmallRig HawkLock H38 mō Arca-Swiss (Tauira 4486)

1. Kupu Whakataki

This manual provides detailed instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your SmallRig HawkLock H38 Quick Release Mount Plate. Designed for photographers and videographers, this system offers a secure and efficient way to mount and dismount cameras from various support systems, including Arca-Swiss and Manfrotto compatible equipment. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.

SmallRig HawkLock H38 Quick Release Mount Plate components

Whakaahua 1.1: Ka mutuview of the SmallRig HawkLock H38 Quick Release Mount Plate components.

2. Ihirangi mokete

Manatokohia kei roto i to kete nga mea katoa kua whakarārangihia i raro nei:

Contents of the SmallRig HawkLock H38 package

Image 2.1: The Quick Release Baseplate, Quick Release Plate, and two Allen wrenches included in the box.

3. Tāuta me te Tatūnga

3.1 Attaching the Quick Release Plate to Your Camera

  1. Identify the Quick Release Plate (the smaller component with two screws and silicone pads).
  2. Align the 1/4"-20 screws on the Quick Release Plate with the threaded holes on the bottom of your camera or camera cage. The plate features two 1/4"-20 screws for secure mounting, preventing twisting. If mounting directly to a camera with a single 1/4"-20 thread, remove one of the screws from the plate using an Allen wrench.
  3. Tighten the 1/4"-20 screw(s) firmly using the provided Allen wrench. Ensure the silicone pad on the top of the plate is positioned correctly to protect your camera from scratches and increase friction for a stable fit.
Kati-ake view of the quick release plate with two 1/4-20 screws and silicone pads

Image 3.1: The Quick Release Plate showing the two 1/4"-20 screws and silicone pads for secure, scratch-resistant camera attachment.

3.2 Attaching the Quick Release Baseplate to Your Tripod or Accessory

  1. Identify the Quick Release Baseplate (the larger component with the sliding groove and release button).
  2. The baseplate features two 1/4"-20 threaded holes spaced 18mm apart on its bottom. These can be used to fix the baseplate to a Manfrotto quick release plate or other accessories with corresponding screw mounts.
  3. Securely attach the Quick Release Baseplate to your desired tripod head, gimbal, or other support system using appropriate screws (not included, typically provided with the tripod/accessory) through the 1/4"-20 threaded holes.
Diagram showing how to attach the quick release baseplate to a Manfrotto plate using 1/4-20 screws

Image 3.2: The Quick Release Baseplate's underside with 1/4"-20 threaded holes for attachment to other accessories like a Manfrotto plate.

4. Mahi

4.1 Te Whakamau i tō Kāmera

  1. With the Quick Release Plate attached to your camera and the Quick Release Baseplate secured to your support system, align the Quick Release Plate with the groove on the Baseplate.
  2. Press the release button on the Quick Release Baseplate.
  3. Slide the Quick Release Plate (with camera attached) into the groove of the Baseplate. The patented QR-Slide structure allows for smooth sliding. The design permits sliding the camera into the base from any of the four sides (landscape or portrait orientation), offering flexibility and saving time.
  4. Release the button. The roll pins will engage, locking the plate firmly in place. Ensure the plate is fully seated and locked before use.
Illustration of the HawkLock QR-Slide patented mechanism, showing the quick release plate sliding into the baseplate

Image 4.1: The patented HawkLock QR-Slide mechanism in action, demonstrating the plate sliding into the baseplate.

Diagram illustrating four-direction mounting and dismounting with an anti-slip pin

Image 4.2: The flexibility of mounting from any of the four directions, with an anti-slip pin for added security.

4.2 Dismounting Your Camera

  1. While securely holding your camera, press the release button on the Quick Release Baseplate.
  2. Slide the Quick Release Plate (with camera) out of the groove.
  3. Once fully disengaged, remove your camera.

5. Hototahi

The SmallRig HawkLock H38 Quick Release Mount Plate is designed for wide compatibility:

Comparison showing the HawkLock QR Plate for Arca and a standard tripod with clamp for Arca

Image 5.1: The Quick Release Plate's compatibility with standard Arca-Swiss clamps.

6. Ngā Āhuatanga Matua me te Hoahoa

7. Whakatakotoranga

ĀhuahiraTaipitopito
Hunga Hua2.15 x 1.61 x 0.91 inihi (54.6 x 41.0 x 23.0 mm)
Taumaha Tūemi3.1 hekere (88.0 g)
Tau tauira4486-SR
Rauemi(ng)Aluminum Alloy, Kowiri tira, Silicone
Momo Whakaeke1/4"-20 Screw
Pūrere HototahiNga kamera
TaePango
Technical drawing showing dimensions of the quick release baseplate and plate

Image 7.1: Detailed dimensions of the Quick Release Baseplate and Plate.

8. Te Raru

9. Pūtāhui me te Tautoko

For warranty information, technical support, or further inquiries, please refer to the official SmallRig webpaetukutuku, whakapā atu ranei ki ta raatau ratonga kaihoko. Puritia to riirii hoko hei tohu mo te hoko mo nga kereme whakamana.

Tuhinga e pa ana - 4486

Preview Kete Pereti Tukunga Tere Momo-Arca SmallRig 2280 Tohutohu Whakahaere
Ngā tohutohu whakahaere mō te SmallRig Arca-Type Quick Release Mount Plate Kit 2280, i hangaia mō ngā kāmera kore whakaata me ngā kāmera DSLR. Kei roto ko ngā taipitopito hua, ngā aratohu haumaru, ngā whakaritenga, me ngā mea kei roto i te pouaka.
Preview Te Whare Kāmera SmallRig mō Sony Alpha 7 IV: Ngā Tohutohu Whakahaere me ngā Whakatakotoranga
Ngā tohutohu whakahaere me ngā whakaritenga taipitopito mō te kete kāmera SmallRig i hangaia mō te Sony Alpha 7 IV. Kei roto i tēnei aratohu ngā ihirangi o te kete, ngā āhuatanga o te hua, te tāutanga taahiraa-i-te-taahiraa, me ngā whakaritenga hangarau mō ngā kaiwhakaahua.
Preview SmallRig MD5424 Maunga Plate mo te HauTag mō ngā Kāmera Canon - Ngā Tohutohu Whakahaere
Ngā tohutohu whakahaere taipitopito me ngā whakaritenga mō te pereti whakairi SmallRig MD5424 Arca-Swiss i hangaia mō ngā kāmera Canon EOS R5, R5 C, R5 Mark II, R6, R7, me R10. Ngā āhuatanga kua whakauruhia ki te AirTag wāhanga, pūnaha tuku-tere, me ngā pūwāhi whakapiri maha.
Preview Kete Pereti Tuku Tere-Whakaurunga Iti SmallRig HawkLock Universal (3513B) - Tohutohu Whakahaere
Ngā tohutohu whakahaere me ngā whakaritenga whaimana mō te SmallRig HawkLock Universal mini Quick-Release ClampKete Pereti Maunga (3513B). Akohia ōna āhuatanga, ngā aratohu haumaru, me te tāutanga mō ngā tatūnga kāmera.
Preview SmallRig MD5423 Maunga Plate mo te HauTag mo Sony Cameras - Tohutohu Whakahaere
Nga tohutohu whakahaere mo te SmallRig MD5423 Arca-Swiss Mount Plate i hangaia mo nga kamera raupapa Sony Alpha me FX, e whakaatu ana i te Air whakakotahi.Tag waahanga, te punaha tuku tere, me nga whiringa taapiri.
Preview SmallRig 3989 Taumaha-Taumaha Waro Fiber Tripod Kit Manual Kaiwhakamahi
He pukapuka whakamahi matawhānui mo te SmallRig 3989 Heavy-Duty Carbon Fiber Tripod Kit. Akohia nga ahuatanga, te tatūnga, te whakamahi, te tiaki, me nga whakaritenga mo tenei punaha tautoko kamera maha, e hototahi ana ki nga pereti tuku tere a Manfrotto me DJI RS.