Pukapuka Kaiwhakamahi mō te Kaikōrero Nihokikorangi Kawe Ultimate Ears WONDERBOOM Play

Kupu Whakataki

Welcome to the Ultimate Ears WONDERBOOM Play user manual. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new portable Bluetooth speaker. The WONDERBOOM Play delivers surprisingly big sound in a lightweight, sustainable design. It is built to withstand the elements with its IP67 waterproof and dustproof rating, and it even floats, making it ideal for any adventure.

Key features of your WONDERBOOM Play speaker include:

• Surprisingly Big Sound: Experience signature Ultimate Ears sound quality with audacious audio.
• Wā purei roa: Enjoy up to 10 hours of continuous music on a single charge.
• Virtually Indestructible: IP67 rated for water and dust resistance, and designed to float.
• Takirua Tirohanga: Connect two WONDERBOOM Play speakers for true stereo sound.
• Tino Kawe: Features a new hand loop design and a wireless range of up to 131 feet (40 meters).
• Hoahoa Tauwhiro: Plastic parts include a minimum of 68% post-consumer recycled plastic.

He aha kei roto i te Pouaka

• WONDERBOOM PLAY Portable Bluetooth Speaker

Note: A USB-C charging cable is not included with the WONDERBOOM Play speaker.

Ka mutu te huaview

Figure 1: Ultimate Ears WONDERBOOM Play with labeled controls and features.

• Paatene Hiko / Weto: Located on the top surface, used to turn the speaker on or off.
• Pātene Mana Rōrahi (+/-): Large plus (+) and minus (-) symbols on the front mesh, used to adjust the volume.
• Pātene Purei/Tatari: A small button on the top surface, next to the power button, used for playback control.
• Hand Loop: A durable fabric loop for easy carrying and attachment.
• Tauranga Whakatau USB-C: Located at the bottom, protected by a waterproof seal.

Tatūnga

Te Whakataki i to Kai-korero

Before first use, fully charge your WONDERBOOM Play speaker. Connect a USB-C cable (not included) to the charging port at the bottom of the speaker and plug the other end into a USB power source. The LED indicator will show charging status.

Te Hia/Weto

To turn the speaker on, press the Power On/Off button located on the top of the speaker. You will hear an audible tone. To turn it off, press the Power On/Off button again.

Tauira Nihokikorangi

1. Turn on your WONDERBOOM Play speaker.
2. The speaker will automatically enter pairing mode, indicated by a blinking Bluetooth LED.
3. On your mobile device (smartphone, tablet, or computer), go to the Bluetooth settings.
4. Select "WONDERBOOM Play" from the list of available devices.
5. Once connected, you will hear a confirmation tone from the speaker, and the Bluetooth LED will glow solid.

Your speaker is now ready to play audio.

Nga Tohutohu Whakahaere

Mana Rōrahi

Adjust the volume by pressing the large plus (+) or minus (-) buttons on the front mesh of the speaker. Press (+) to increase volume and (-) to decrease volume.

Purei/Tatari

Press the small Play/Pause button on the top of the speaker once to play or pause the current audio track.

Double Up for Stereo Sound

You can pair two WONDERBOOM Play speakers together for an even bigger sound experience, or for true left and right stereo channels.

Figure 2: Pairing two WONDERBOOM Play speakers for enhanced audio.

1. Ensure both WONDERBOOM Play speakers are powered on and connected to your device.
2. On one of the speakers, long-press the Play/Pause button for a few seconds until you hear a confirmation tone.
3. The speakers will automatically connect to each other, providing a synchronized audio experience.
4. To switch between doubled sound and true stereo (left/right channels), long-press the Play/Pause button again.

Portability and Wireless Range

The WONDERBOOM Play is designed for extreme portability. Use the integrated hand loop to easily carry or attach your speaker. It offers a reliable wireless range of up to 131 feet (40 meters), allowing you to enjoy your music freely.

Figure 3: The WONDERBOOM Play's hand loop for easy portability.

Te Tiaki me te Tiaki

Nga waahanga parewai me te puehu

Your WONDERBOOM Play speaker has an IP67 rating, meaning it is fully waterproof and dustproof. It can be submerged in water up to 1 meter (3.3 feet) for up to 30 minutes. It also floats, making it perfect for poolside or beach use.

Figure 4: The WONDERBOOM Play's IP67 waterproof rating allows it to be used in water.

Always ensure the USB-C charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water or dust.

Te horoi

Hei horoi i tō kaikorero, whakamahia he mea ngohengohe, he meaamp cloth. For stubborn dirt, you can rinse it under tap water. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners, as these may damage the speaker's finish or waterproof seals. Ensure the speaker is completely dry before charging.

Rokiroki

Store your speaker in a cool, dry place when not in use. Avoid prolonged exposure to extreme temperatures (hot or cold) or direct sunlight, as this can affect battery life and overall performance.

Tiaki Pūhiko

To maximize battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge the speaker regularly, even if not in constant use. If storing for an extended period, charge the battery to about 50% before storage.

Raparongoā

Kaikōrero Kaore e Huri

• Kia tino utua te pākahiko. Honoa te kaikorero ki tētahi pūtake hiko, ā, tukua kia utua mō te 30 meneti pea i mua i te ngana ki te whakakā anō.

Karekau he oro, he iti ranei te reo

• Tirohia te nui o te oro i runga i te kaikorero me tō pūrere hono.
• Me whakarite kei te hono tika te kaikorero ki tō pūrere, ā, kei te hono hoki.
• Try restarting both the speaker and your audio source device.

Nga Take Takirua Nihokikorangi

• Make sure the speaker is in pairing mode (blinking Bluetooth LED).
• Ensure your device's Bluetooth is enabled and within range (up to 131 feet or 40 meters).
• Wareware te kaikorero i te rārangi Nihokikorangi o tō pūrere, ka ngana anō ki te hono.
• If multiple devices are trying to connect, disconnect other devices and try pairing with the desired one.

Poor Sound Quality or Disconnections

• Move the speaker closer to your audio source device to reduce interference.
• Avoid placing the speaker near other wireless devices that might cause interference (e.g., Wi-Fi routers, microwaves).
• Ensure there are no physical obstructions between the speaker and your device.
• Check if the speaker's battery is low, as this can sometimes affect performance.

Whakatakotoranga Hangarau

Pūtāhui me te Tautoko

Nga korero Whakaputanga

The Ultimate Ears WONDERBOOM Play comes with a Lifetime Warranty. Please refer to the official Ultimate Ears website or your purchase documentation for full details regarding warranty coverage and terms.

Tautoko Kiritaki

For further assistance, technical support, or warranty claims, please visit the official Ultimate Ears support website or contact their customer service. You can typically find contact information and FAQs on the manufacturer's webpae:

www.ultimateear.com

Please have your product model number (984-001947) and proof of purchase ready when contacting support.