1. Kupu Whakataki
Thank you for choosing the FLYLINKTECH 5000A Jump Starter. This portable device is designed to provide instant power to jump-start 12V vehicles, charge electronic devices, and offer emergency lighting. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal performance.
2. Nga Korero Haumaru Nui
- Always ensure the jump starter is fully charged before use.
- Kaua e ngana ki te whakaara anō i te pākahiko kua tio.
- Honoa te clamps correctly: red to positive (+), black to negative (-). Reverse polarity can cause damage.
- Kaua e honoa te cl whero me te pangoamps tahi.
- Kaua e taea e nga tamariki.
- Whakamahia i roto i te waahanga pai-hau.
- A ape i te tuku i te taputapu ki nga wera nui, ki te ra tika ranei mo nga wa roa.
- Ki te wera rawa te taputapu i te wā e whakamahia ana, momotu tonu atu.
- Tirohia te pukapuka ā-rangatira o tō waka mō ngā tikanga tīmata motuhake.
3. Ihirangi mokete
Manatokona kei roto katoa nga mea kei roto i to kete:
- FLYLINKTECH 5000A Jump Starter (Model BD10)
- Tauira Pepeke Maamaa
- USB-C Uira Whakatau
- Kete Penapena Eva
- Pukapuka Kaiwhakamahi
Image: Contents of the FLYLINKTECH 5000A Jump Starter package, including the jump starter unit, smart jumper cables, USB-C charging cable, and EVA storage case.
4. Hua Neke Atuview
Familiarize yourself with the components and ports of your jump starter:
Whakaahua: Taipitopito view of the jump starter showing the LED display, LED flashlight, power button, switch button, USB1 5V/2.4A output port, USB2 Quick Charge 3.0 output port, Jump Start Socket, and 5V/2A USB-C input port.
- Whakaatu LED: Whakaatu ai i te pene puhikotage.
- Maramarama arahina: Provides illumination with multiple modes.
- Pātene Hiko: Activates the device and controls flashlight modes.
- Patene Whakawhiti: Mana mana matua.
- Putanga USB1 (5V/2.4A): Standard USB charging port.
- USB2 Output (QC3.0): Quick Charge 3.0 port for faster charging.
- Jump Start Socket: Connects to the smart jumper cables.
- USB-C Input (5V/2A): Used to recharge the jump starter.
5. Te Whakahau i te Tīmatanga Peke
Before first use, fully charge the jump starter. It is recommended to recharge the unit every 3-6 months to maintain battery health.
- Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C input port on the jump starter.
- Connect the other end of the USB-C cable to a 5V/2A USB wall adapter (not included) or a car charger.
- The LED display will show the charging progress. The unit is fully charged when the display shows 100%.
Image: The jump starter connected via USB to charge a smartphone and a tablet, demonstrating its power bank functionality.
6. Jump Starting Your Vehicle
Follow these steps carefully to safely jump-start your 12V vehicle:
- Whakaritea te Pūwhakaoho Peke: Ensure the jump starter is at least 50% charged. Turn off your vehicle's ignition and all accessories (headlights, radio, etc.).
- Honoa ngā Taura Peke Atamai: Insert the blue plug of the smart jumper cables into the Jump Start Socket on the jump starter. Ensure a firm connection. The indicator light on the smart clamp will flash red and green.
- Hono atu ki te Pūhiko Waka:
- Whakapirihia te whero (+) clamp to the positive terminal of your vehicle's battery.
- Whakapirihia te mangu (-) clamp to the negative terminal of your vehicle's battery.
Kia hono tika, ka mura te rama tohu i te arai atamaiamp ka huri kakariki.
- Tīmatahia te Waka: Go into your vehicle and start the engine. If the vehicle does not start immediately, wait 30 seconds and try again. If it still doesn't start, press the "BOOST" button on the smart clamp for 3 seconds until the green light turns solid, then try starting the car again within 30 seconds.
- Tangohia ngā taura: Kia tīmata te mīhini, tangohia tonutia ngā taura peke atamai mai i te pākahiko o te waka, kātahi ka momotu mai i te tīmatanga peke.
Image: Visual guide for jump-starting: 1. Insert jump clamp into booster. 2. Connect clamps to car battery. 3. Start your car. 4. Remove clamps.
Image: The smart clamps connected to the jump starter, illustrating the 10-layer safety protections including short circuit, reverse charge, over charge, reverse polarity, over discharge, over current, reverse connection, and high temperature protection.
7. Te Whakamahi hei Pēke Hiko
The jump starter can also be used to charge your electronic devices.
- Connect your device's USB charging cable to either the USB1 (5V/2.4A) or USB2 (QC3.0) output port on the jump starter.
- Ka tīmata aunoa te peke tīmata ki te utu i tō pūrere.
- The LED display will show the remaining battery capacity of the jump starter.
Image: The jump starter functioning as a portable power bank, with two USB output ports (5V/2.4A and Quick Charge 3.0) actively charging a smartphone and a tablet.
8. Te whakamahi i te rama rama arahina
The built-in 600-lumen LED flashlight has three modes for various situations:
- Hei Whakakā/Weto: Press and hold the LED button for 3 seconds.
- Ki nga Aratau Porohita: Once the light is on, short press the LED button to switch between:
- Ka Tonu: Mō te whakamārama whānui.
- Aratau SOS: Ka whakakā te tohu SOS o te ao mō ngā āhuatanga ohorere.
- Aratau Strobe: Rapid flashing for warning or signaling.
Image: The jump starter with its LED flashlight active, illustrating the three available modes: standard flashlight, SOS signal, and strobe light for emergencies.
9. Tiaki
- Te horoi: Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Rokiroki: Store the jump starter in its EVA case in a cool, dry place away from direct sunlight. Ensure it is charged to at least 50% before storing for extended periods. Recharge every 3-6 months.
- Tiaki Pūhiko: The internal lithium-ion battery is designed for long life. Avoid fully discharging the unit frequently.
Water-resistant design.
Rugged ABS shell for drop resistance.
Operates in extreme temperatures (-4°F to 140°F).
10. Te Raru
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Vehicle won't start after connecting. | Jump starter battery too low; incorrect clamp hononga; kua mate rawa te pākahiko o te waka. | Ensure jump starter is fully charged. Check clamp connections (red to +, black to -). Press the "BOOST" button on the smart clamp for 3 seconds and try again. |
| Cl atamaiamp indicator light is red/flashing. | Reverse polarity; short circuit; over-temperature. | Momotu clamps and re-connect correctly. Check for any short circuits. Allow unit to cool down if overheated. |
| Kāore te tīmatanga peke e utu ana. | He hapa te taura utu, te urutau rānei; he ngoikore te hononga. | Ensure USB-C cable and adapter are working and connected securely. Try a different cable or adapter. |
| Ko te rama rama LED e kore e mahi. | Not activated correctly; low battery. | Press and hold the LED button for 3 seconds to activate. Ensure the jump starter has sufficient charge. |
11. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Pūkenga o nāianei | 5000A |
| Pūhiko Raukaha | 18000mAh (66.6Wh) |
| Tīmata Voltage | 12V |
| Hototahi Miihini | Tae atu ki te 9.0L Gas / 8.0L Diesel |
| Huaputa USB 1 | 5V/2.4A |
| Huaputa USB 2 | QC3.0 |
| USB-C Whakauru | 5V/2A |
| Maramarama arahina | 600-Lumen (Constant, SOS, Strobe) |
| Te Waahi Mahi | -4°F ki te 140°F (-20°C ki te 60°C) |
| Ahu | 4.2 x 9 x 19 cm |
| Taumaha | 540 g (1.19 lbs) |
| Parenga Haumaru | 10-Layer (Short Circuit, Reverse Polarity, Over-Current, etc.) |
12. Pūtāhui me te Tautoko
The FLYLINKTECH 5000A Jump Starter comes with an industry-leading 3-tau pūtāhui mai i te rā i hokona ai. Ka hipokina e tēnei pūtāhui ngā hapa hangahanga, ā, ka whakarite kia pono te mahi.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact FLYLINKTECH customer service through the retailer's platform or visit our official webpae.
Tena koa pupurihia to tohu mo te hoko mo te whakamana whakamana.
