1. Kupu Whakataki
This manual provides comprehensive instructions for the Maxcom MM815 flip phone. It covers device setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your phone. Please read this manual thoroughly before using your device.
2. Nga korero haumaru
Read this section carefully before using your device. Maxcom is not responsible for damage caused by improper use or non-compliance with these instructions.
- Haumaru Pūhiko: Use only approved batteries and chargers. Do not short-circuit, puncture, or expose to extreme temperatures.
- Kei te utu: Charge in a well-ventilated area. Do not use damaged chargers or cables.
- Parenga Rongo: A ape i te tukunga roa ki nga taumata oro teitei.
- Haumaru taraiwa: Kaua e whakamahi i te waea i te wa e taraiwa ana.
- Pūrere Hauora: Keep a safe distance from pacemakers and other medical devices.
- Te tukunga: Makahia te taputapu me te pākahiko me te tikanga tika, kia rite ki ngā ture ā-rohe.
3. Ihirangi mokete
Me mohio kei roto katoa nga mea kei roto i to kete:
- Maxcom MM815 Flip Phone
- Pūhiko
- USB-C Uira Whakatau
- Pūurutau Hiko
- Pukapuka Kaiwhakamahi
4. Pūrere Neke Atuview
Familiarize yourself with the physical components of your Maxcom MM815.
Image: Maxcom MM815 flip phone in red, open, displaying the screen and keypad.
Whakaahua: Hoki view of the Maxcom MM815 flip phone in red, showing the camera, flashlight, and speaker grille.
Image: Visual representation of the phone's features including torch, loudspeaker, alarm clock, and calculator.
- Whakaaturanga 2.4-inihi: A clear, easy-to-read screen for navigation and viewte ihirangi.
- Papapātuhi Nui: Ergonomically designed buttons for comfortable dialing and texting.
- Kāmera: Integrated camera for basic photo capture.
- rama rama: Built-in LED flashlight for convenience.
- Tauranga USB-C: Modern charging port for efficient power delivery.
- Kaikorero: For clear audio during calls and media playback.
5. Tatūnga
Follow these steps to prepare your phone for first use.
5.1. Insert SIM Card(s) and Battery
- Whakatuwheratia marietia te uhi o muri o te waea.
- Remove the battery if it is already inserted.
- Locate the SIM card slot(s). The MM815 supports dual SIM cards. Insert your SIM card(s) into the designated slot(s) with the gold contacts facing down, ensuring they are correctly seated.
- Insert the battery into its compartment, aligning the metal contacts on the battery with those in the phone.
- Whakakapia te uhi o muri, kia pai te pao ki te waahi.
Image: Illustration of dual SIM card slots, highlighting the phone's dual SIM capability.
5.2. Whakataki Tuatahi
- Connect the USB-C charging cable to the phone's charging port.
- Honoa te pito o te taura ki te urutau hiko.
- Monohia te urutau hiko ki te putanga pakitara.
- Allow the phone to charge completely before its first use. The battery indicator on the screen will show charging status.
6. Nga Tohutohu Whakahaere
This section details the primary functions of your Maxcom MM815.
6.1. Te Hiko / Whakaweto
- Kia kaha tonu, paatohia kia mau te Whakamutua te Waea pēhi i te pātene (pātene whero) kia mārama rā anō te mata.
- Ki te whakaweto, patohia kia mau te Whakamutua te Waea button until the power off options appear, then select 'Power off'.
6.2. Hanga me te Whiwhi Waea
- Te Waea: Tāuruhia te nama waea mā te whakamahi i te papapātuhi, kātahi ka pēhi i te Karanga pātene (pātene kākāriki).
- Whakautu i te Karanga: Ka tangi te waea, pehia te Karanga pātene.
- Whakamutua te Waea: Pehia te Whakamutua te Waea pātene.
- Mahi-a-ringa: During a call, you can activate the loudspeaker for hands-free communication. Refer to the on-screen options during a call.
6.3. Hoapā
- Navigate to the 'Contacts' menu to save, edit, and delete phone numbers. The phone can store up to 200 directory entries.
6.4. Karere (SMS)
- Access the 'Messages' menu to compose and send SMS messages. You can also view received messages here.
6.5. Kāmera
- Open the 'Camera' application from the main menu to take photos.
6.6. Irirangi FM
- Plug in headphones (not included) to use as an antenna, then open the 'FM Radio' application to scan for and listen to radio stations.
6.7. Maama
- The flashlight can typically be activated via a dedicated button or through the phone's menu. Consult the on-screen prompts for specific activation.
6.8. Alarm Clock and Calculator
- Access 'Alarm Clock' to set multiple alarms.
- Use the 'Calculator' for basic arithmetic operations.
6.9. Tautuhinga Reo
- To change the phone's language, navigate to 'Settings' and then 'Language'. The phone supports English, French, Spanish, German, and Italian.
7. Tiaki
Proper care extends the life of your device.
- Te horoi: Use a soft, dry cloth to clean the phone. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- Rokiroki: Whakaorangia te waea ki te waahi makariri, maroke atu i te ra tika me te wera nui.
- Ātete wai: Kāore tēnei waea e ātete ki te wai. Āta karohia te pānga ki ngā wai.
8. Te Raru
If you encounter issues with your Maxcom MM815, try the following solutions:
| Raruraru | Rongoā |
|---|---|
| Kaore te waea e huri ana | Me whakarite kua utaina te pākahiko. Tirohia mēnā kua tika te whakaurunga o te pākahiko. |
| Kāore e taea te waea/whiwhi waea | Verify SIM card insertion. Check for network signal strength. Contact your service provider if necessary. |
| He kino te kounga oro | Adjust volume settings. Ensure the speaker and microphone are not obstructed. |
| Karekau te pākahiko e utu ana | Check if the charger and USB-C cable are properly connected and undamaged. Ensure the charging port is clean. |
| Karekau te papapātuhi e aro | Restart the phone. Ensure no physical obstruction is preventing key presses. |
9. Whakatakotoranga
Technical details of the Maxcom MM815 flip phone:
- Waitohu: Maxcom
- Tauira: MM815
- Tae: Whero
- Momo Hua: Pore Waea
- Pūnaha Mahi: Maxcom OS
- Rahi Mata: 2.4 inihi
- Taumira Mata: 320 x 240 pika
- Hononga: 2G
- Tauranga Whakatau: USB Momo-C
- Whakataunga kāmera: 0.3 MP
- Rokiroki Pūmahara: 1 GB
- Tautoko SIM: Sim rua
- Reo Tautokona: Ingarihi, Wīwī, Pāniora, Tiamana, Itari
- Ētahi atu āhuatanga: Large buttons, flashlight, FM radio, MP3 player, alarm clock, calculator, hands-free function.
10. Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Maxcom webpae mo etahi atu awhina.
