Kupu Whakataki
This manual provides essential information for the proper installation, use, and maintenance of your Graco TriRide 3-in-1 Reclining Car Seat. Please read all instructions carefully before using the car seat to ensure the safety and comfort of your child. Keep this manual in a safe place for future reference.
Nga korero haumaru
WARNING: Failure to follow these instructions can result in serious injury or death to your child.
- Whakamaua tonutia tāu tamaiti ki roto i te nohoanga motuka, me te nohoanga motuka hoki i roto i te waka, kia rite ki ngā tohutohu.
- Kaua rawa e waiho to tamaiti i runga i te tuuru motuka.
- Ensure the car seat is properly installed and the harness is snug before every ride.
- Do not use this car seat if it has been involved in a crash, even if there is no visible damage.
- Refer to your vehicle's owner's manual for specific car seat installation guidelines.
- The Graco TriRide is ProtectPlus Engineered to help protect in frontal, side, rear, and rollover crashes.
Nga waahanga hua
- Hoahoa 3-i-1: Adapts to your child's growth through three modes of use.
- ProtectPlus Engineered: Rigorously crash-tested to help protect in frontal, side, rear, and rollover crashes.
- No-Rethread Simply Safe Adjust Harness System: Allows simultaneous adjustment of headrest and harness height.
- 10-Position Headrest: Provides a secure and comfortable fit for your growing child.
- 6-Position Recline: Ensures child comfort and aids in proper installation.
- LATCH-Equipped: Facilitates easy and secure installation in compatible vehicles.
- Integrated Harness Storage: Keeps the harness safely stored when not in use, particularly in booster mode.
- Open-Loop Belt Guides: Assists in correctly positioning the vehicle's seat belt in highback booster mode.
- Kaipupuri Kapu Takirua: Two easy-to-clean cup holders for drinks and snacks.
- Machine-Washable Seat Pad: Removable seat pad for convenient cleaning.
- Removable Plush Inserts: Head and body inserts provide comfort for infants.
- Steel-Reinforced Frame: Offers strength and durability for extended use.
Tuhinga o mua
The Graco TriRide 3-in-1 Car Seat is designed to accommodate your child from infancy through booster age.
- Rear-Facing Harness Mode:
- For children weighing 5-40 lb (2.27-18.14 kg).
- Child's head must be at least 1 inch below the top of the car seat's headrest.
- Always install rear-facing in the back seat of the vehicle.
- Forward-Facing Harness Mode:
- For children weighing 26.5-65 lb (12.02-29.48 kg).
- Child must be at least 1 year old and have outgrown the rear-facing weight/height limits.
- Always install forward-facing in the back seat of the vehicle.
- Highback Booster Mode:
- For children weighing 40-100 lb (18.14-45.36 kg).
- Child must be at least 4 years old and have outgrown the forward-facing harness limits.
- Use with the vehicle's lap and shoulder belt system.
Tatūnga me te Tāuta
Nga Turanga Whakanoho
The car seat features 6 recline positions to ensure optimal comfort for your child and a proper angle for installation. Refer to the recline indicator on the side of the car seat to select the appropriate position for your child's weight and the car seat's mode of use.
Te Whakatikatika i te Hāte me te Urunga o te Pane
The No-Rethread Simply Safe Adjust Harness System allows you to adjust the headrest and harness height simultaneously. This system offers 10 headrest positions to achieve the safest fit as your child grows. To adjust, squeeze the adjustment handle located at the top of the headrest and slide it up or down to the desired position. Ensure the harness straps are at or just below the child's shoulders for rear-facing, and at or just above for forward-facing.
LATCH Tāuta
The Graco TriRide car seat is LATCH-equipped for easy installation. Locate the LATCH anchors in your vehicle and attach the car seat's LATCH connectors. Ensure a tight fit by pressing down on the car seat while tightening the LATCH strap. Always check for less than 1 inch of movement at the belt path when pulled side-to-side and front-to-back.
Nga Tohutohu Whakahaere
Te Tiaki i to Tamaiti
- Whakanohoia tāu tamaiti ki te nohoanga motuka me tōna tuara e pā tata ana ki te tuara o te nohoanga.
- Bring the harness straps over your child's shoulders and buckle the chest clip and crotch buckle.
- Tighten the harness straps until snug. You should not be able to pinch any slack at the child's collarbone.
- Whakanohoia te topenga o te uma ki te taumata o te kēkē.
Using Cup Holders
The two integrated cup holders are designed for convenience. They can be removed for easy cleaning. Simply pull them out to detach and push them firmly back into place to reattach.
Te tiaki
Te horoi i te Papa nohoanga
The seat pad is machine washable for your convenience. Refer to the care label on the seat pad for specific washing instructions. Typically, it can be machine washed in cold water on a delicate cycle and air dried. Do not use bleach.
Cleaning the Harness and Buckles
Horoia ngā whitiki whitiki ki te pānuitangaamp cloth. Do not machine wash or submerge harness straps in water, as this can weaken them. Clean buckles with a damp cloth. If the crotch buckle is sticky, rinse it under warm water without soap and allow it to air dry.
Cleaning Plastic and Metal Parts
Wipe plastic and metal parts with mild soap and cool water. Do not use abrasive cleaners or solvents.
Raparongoā
- Te āhua o te noho waka e wetekina ana i muri i te tāutanga: Recheck the LATCH or vehicle belt installation. Ensure the belt path is correct and the strap is pulled tight. The car seat should not move more than 1 inch at the belt path.
- He uaua te whakakī/te wetewete i ngā whitiki here: Ensure the harness straps are not twisted. Check that the harness release button is fully depressed when loosening. If the buckle is sticky, follow the cleaning instructions above.
- Te āhua nei kāore te tamaiti e pai ki te noho: Adjust the headrest and recline position to better suit your child's size and comfort. Ensure the harness is snug but not too tight.
Whakatakotoranga
| Huanga | Uara |
|---|---|
| Hunga Hua | 20 x 19 x 23.25 inihi |
| Tauira Tuemi | 2215745 |
| Taumaha Tūemi | 18.45 pauna |
| Tohu Taumaha Moiti | 5 Pauna |
| Tohunga Taumaha Morahi | 100 Pauna |
| Tohutohu Teitei Morahi | 57 Inihi |
| Momo Rawa | polyester |
| Te maha o nga Turanga Whakapapa | 6 |
| Momo Harness | 5-Ira |
| Momo Tāuta | MURI |
Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information or technical support, please contact Graco customer service. Keep your proof of purchase and the product's model number (2215745) readily available when contacting support.
You can find more information and contact details on the official Graco webpae: www.gracobaby.com





