1. Kupu Whakataki
Thank you for choosing the Lavazza A MODO MIO JOLIE EVO LM860 Espresso Capsule Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new coffee machine. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Nga Tohutohu Haumaru Nui
- Panuihia nga tohutohu katoa i mua i te whakamahi i te taputapu.
- Kaua e pa ki nga waahi wera. Whakamahia he kakau, he puku ranei.
- Hei whakamarumaru i te ahi, te wiri hiko, me te wharanga o te tangata, kaua e rukuhia te aho, te mono, te taputapu ranei ki te wai, ki etahi atu wai ranei.
- Me kati te tirotiro ina whakamahia e nga tamariki tetahi taputapu e tata ana ranei.
- Wewetehia mai i te putanga ka kore e whakamahia ana i mua i te horoi. Tukua kia whakamatao i mua i te whakakakahu, te tango ranei i nga waahanga, i mua i te horoi i te taputapu.
- Kaua e whakahaere i tetahi taputapu me te taura pakaru, te mono ranei, i muri ranei i nga mahi kino o te taputapu, kua pakaru ranei i tetahi ahua.
- Ko te whakamahi i nga taputapu taapiri kaore i te taunakihia e te kaihanga taputapu ka pa he ahi, he wiri hiko, he whara tangata ranei.
- Kaua e whakamahi i waho.
- Kaua e tukua te taura kia whakairi ki runga i te taha o te teepu, te porotiti ranei, ka pa ranei ki nga papa wera.
- Kaua e tuu ki runga, ki te tata ranei ki te hau wera, ki te mura hiko ranei, ki roto ranei i te oumu kua wera.
- I nga wa katoa, whakapiri i te mono ki te taputapu i te tuatahi, katahi ka honoa te taura ki te putanga o te pakitara. Hei momotu, whakawetohia tetahi mana ki te 'whakaweto', katahi ka tango i te mono mai i te putanga o te pakitara.
- Kaua e whakamahi i te taputapu mo etahi atu mea ke atu.
3. Hua Neke Atuview
Familiarize yourself with the components of your Lavazza A MODO MIO JOLIE EVO LM860 machine.
Image of the Lavazza A Modo Mio Jolie EVO LM860 espresso capsule machine, white color, showing its compact design.
4. Tatūnga
4.1 Te Wetewete
- Kia ata tangohia te miihini mai i tana putunga.
- Tangohia ngā rauemi tākai katoa, tae atu ki ngā kiriata tiaki me ngā whakapiripiri katoa.
- Place the machine on a stable, flat, and dry surface.
4.2 First Use / Initial Setup
- Whakakīia te tāke wai ki te wai māori, ki te wai inu kia tae ki te taumata NUI.
- Whakatakotoria he ipu ki raro i te ipu kawhe.
- Plug the machine into a suitable power outlet. The Stop&Go button will illuminate.
- Press the Stop&Go button to start the rinsing cycle. The machine will dispense water.
- Repeat the rinsing cycle 2-3 times to ensure the internal circuits are clean.
- Kua reri te miihini inaianei mo te whakamahi.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
5.1 Whakaki i te Taaka Wai
- Lift the water tank from the back of the machine.
- Fill the tank with fresh, cold water up to the MAX indicator.
- Place the water tank back into its position, ensuring it is properly seated.
5.2 Inserting a Capsule
- Lift the capsule loading lever.
- Insert a Lavazza A Modo Mio capsule into the designated slot.
- Lower the capsule loading lever firmly until it clicks into place.
5.3 Te Tipu Kawhe
- Ensure the machine is plugged in and the water tank is filled.
- Place your cup on the cup support.
- Press the illuminated Stop&Go button. The machine will start brewing.
- To stop the brewing at your desired coffee quantity, press the Stop&Go button again.
- After brewing, lift the capsule loading lever to eject the used capsule into the collection container.
5.4 Adjusting Cup Support
- The cup support grid is removable.
- For espresso cups, keep the grid in place.
- For taller mugs or long coffee cups, remove the grid to create more space.
6. Tiaki me te Whakapai
6.1 Whakapai ia ra
- Pata Taka: Putua ka horoi i te paepae whakaheke ia ra.
- Ipu Capsule kua whakamahia: Empty the container after each use or when full. Rinse with water.
- Tāke Wai: Rinse the water tank regularly and refill with fresh water.
- Miihini Waho: Horoia te taha o waho o te miihini ki te ngohengohe, damp kakahu. Kaua e whakamahi i nga horoi horoi.
- All removable parts are dishwasher safe for convenient cleaning.
6.2 Whakaheke
Over time, mineral deposits can build up in your machine, affecting performance. Descale your machine regularly according to the hardness of your water and frequency of use.
- Use a descaling solution specifically designed for coffee machines.
- Follow the instructions provided with the descaling product.
- After descaling, perform several rinsing cycles with fresh water to remove any descaling solution residue.
7. Te Raru
Tirohia te ripanga i raro nei mo nga take noa me o raatau otinga.
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kare te miihini e huri | Karekau he hiko | Check if the power cord is properly plugged into the outlet and the machine. |
| Kaore he kawhe i tukuna | Puta wai | Whakakiia te puna wai ki te wai hou. |
| Kaore he kawhe i tukuna | Capsule not inserted correctly | Ensure the capsule is properly seated and the lever is fully closed. |
| He makariri te kawhe | Kāore te mīhini i whakamahanahia | Allow the machine to preheat for a few moments after turning it on. Perform a rinsing cycle without a capsule. |
| Ka pupuhi te wai mai i te miihini | Karekau te taika wai e noho tika ana | Tangohia ka whakanoho anō i te tāke wai kia mau. |
| Slow coffee flow | Me horoi te miihini | Perform a descaling cycle as per section 6.2. |
8. Whakatakotoranga Hangarau
| Āhuahira | Uara |
|---|---|
| Waitohu | Lavazza |
| Tau tauira | LM860 |
| Ahu (L x W x H) | 20 x 33 x 12 cm |
| Taumaha | 3.9 Kirokaramu |
| Voltage | 230 Volts (AC) |
| Mana | 1250 W |
| Te pehanga | 10 tutaki |
| Te kaha o te tank wai | 0.6 L |
| Momo Capsule | Lavazza A Modo Mio |
| Aratau Mahi | Tino Aunoa |
| Tiaki Pungao | Automatic standby after 2 minutes of inactivity |
9. Pūtāhui me te Tautoko
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or any questions not covered in this manual, please contact Lavazza customer service or visit their official webpae.
Tuhipoka: Ko nga korero mo te waatea o nga waahanga e manawapa kaore i te whakaratohia i roto i nga taipitopito hua.
