1. Kupu Whakataki
Welcome to the ENGWE MapFour N1 Air E-Bike user manual. This guide provides essential information for the safe and efficient operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new electric bicycle. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure optimal performance and safety.
The ENGWE MapFour N1 Air is a lightweight carbon fiber electric city bike designed for urban commuting and leisure rides, featuring a 36V 10Ah battery for up to 100km range, 7-speed gearing, and hydraulic disc brakes.
2. Nga korero haumaru
Ko to haumaru te mea nui. Me mau i nga wa katoa he potae me nga taputapu haumaru tika ina eke. Kia mau ki nga ture me nga ture waka a rohe. Mahia he tirotiro i mua i te ekenga i mua i ia whakamahinga.
- Me whakarite kei te tika te mahi a ngā pēraki.
- Tirohia te pēhanga o ngā potae i mua i ia haerenga.
- Verify all quick releases and bolts are tightened.
- Kaua e eke i raro i te awe o te waipiro me te raau taero.
- Kia tupato ki to taiao me etahi atu kaiwhakamahi huarahi.
- Avoid riding in adverse weather conditions if visibility is poor.
3. He aha kei roto i te Pouaka
Kia wetewetehia te pouaka, me whakaū kei te wātea katoa ngā wāhanga, ā, kāore he pakaru:
- 1 x ENGWE MapFour N1 Air E-Bike
- 1 x Kaihiko Pakihi
- 1 x Kete Utauta
- 1 x Manual Kaiwhakamahi (tenei tuhinga)

The ENGWE MapFour N1 Air E-Bike as it appears out of the box.
4. Tatūnga me te Runanga
Your ENGWE MapFour N1 Air E-Bike comes partially assembled. Follow these steps to complete the setup:
4.1 Te Whakataunga Kakau
- Carefully remove the bike from its packaging.
- Attach the handlebar to the stem, ensuring it is centered and the brake levers are easily accessible.
- Tighten the stem bolts securely using the provided tool kit.
4.2 Tāutanga Pedal
- Identify the 'L' (left) and 'R' (right) markings on the pedals.
- Screw the 'R' pedal clockwise into the right crank arm.
- Screw the 'L' pedal counter-clockwise into the left crank arm.
- Whakamaua ngā pētara e rua ki te whakamahi i te kī.
4.3 Te Whakaekea me te Whakanoho
The battery may not be fully charged upon arrival. It is recommended to fully charge it before first use.
- Locate the charging port on the battery or bike frame.
- Connect the charger to the battery and then to a power outlet.
- The indicator light on the charger will show charging status (usually red for charging, green for full).
- Kia whakakiia katoatia, momotuhia te rihi.
- Insert the battery into its compartment on the bike frame, ensuring it clicks securely into place.

The integrated battery compartment of the ENGWE MapFour N1 Air E-Bike.
4.4 Te pikinga o te Tire
Inflate tires to the recommended pressure indicated on the tire sidewall (typically 40-65 PSI for 700*38C tires).
5. Nga Tohutohu Whakahaere
5.1 Kei te Hiko / Weto
To power on the e-bike, press and hold the power button on the display unit. To power off, press and hold the button again.
5.2 Pedal Assist Levels
The ENGWE MapFour N1 Air features multiple pedal assist levels. Use the '+' and '-' buttons on the control panel to cycle through the assist levels. Higher levels provide more motor assistance.
5.3 Te Whakawhiti Taputapu
Your e-bike is equipped with a 7-speed gear system. Use the shifter on the handlebar to change gears according to terrain and desired speed. Shift smoothly to avoid strain on the drivetrain.
5.4 Piripiri
The e-bike is equipped with hydraulic disc brakes for reliable stopping power. Apply both brake levers simultaneously for effective and controlled braking. Avoid sudden, hard braking, especially at high speeds.
5.5 Taupānga Hononga
The ENGWE MapFour N1 Air supports a companion app. This application allows for location tracking of the bicycle and offers a one-click locking function via the app. Refer to the app's instructions for pairing and usage.

Enjoying a ride on the ENGWE MapFour N1 Air E-Bike.
6. Tiaki
Ko te tiaki i nga wa katoa ka mau te roa me te mahi haumaru o to e-pahikara.
- Te horoi: Horoia tō pahikara i ia wā me te pānuitangaamp kakahu. A ape i te horoi pehanga nui ki runga i nga waahanga hiko.
- Tiaki Pūhiko: Penapenahia te pākahiko ki te wāhi hauhautanga, maroke. Whakautua i ia wā, ahakoa kāore e whakamahia ana, kia mau tonu ai te hauora o te pākahiko. Kaua e tukua kia pau katoa te pākahiko.
- Pēhanga Tire: Tirohia te pehanga tupare ia wiki, ka pupuhi ki te PSI kua tohua.
- Parai: Inspect brake pads for wear and replace as needed. Ensure brake levers have proper tension and feel.
- Whakahinuhinu mekameka: Lubricate the chain every 100-200 km or after riding in wet conditions to ensure smooth shifting and prevent rust.
- Tirohanga Whānui: Tirohia ngā pūtu, ngā nati me ngā tukunga tere i ia wā, mō te piripono.
7. Te Raru
Anei etahi take noa me o raatau otinga ka taea:
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| E-bike not powering on | Kāore te pākahiko i utua, kāore rānei i te tika te whakanoho. | Charge battery fully. Ensure battery is securely installed. |
| Kaore te motuka e awhina | Pedal assist level set to zero; loose motor cable. | Increase pedal assist level. Check motor cable connections. |
| He hautai te parai | Air in hydraulic lines; worn brake pads. | Bleed brake system (professional service recommended). Replace brake pads. |
| He poto te whānuitanga o te pākahiko | Low tire pressure; riding in high assist levels; cold weather. | Inflate tires to recommended PSI. Use lower assist levels. Battery performance decreases in cold. |
If you encounter issues not listed here or require further assistance, please contact ENGWE customer support.
8. Whakatakotoranga
Detailed technical specifications for the ENGWE MapFour N1 Air E-Bike:
| Āhuahira | Whakatakotoranga |
|---|---|
| Tauira | MapFour N1 Air |
| Rauemi Tāpare | Waro Wao |
| Taumaha | 15.6 kg |
| Pūhiko | 36V 10Ah |
| Rangi Tuarahi | Tae atu ki te 100 km |
| Rahi wira | 700*38C |
| Nihowhiti | 7-Te tere |
| Parani | Nga Parani Kopae Wairau |
| Momo Pūoko | Pūoko Torque |
| Uta Max | 120 kg |
| Te teitei o te Kaieke e taunaki ana | 160-195 cm |
| Whakatarewa | Karekau |
| Tautoko Taupānga | Yes (Location query, One-click lock) |
9. Pūtāhui me te Tautoko
ENGWE provides a limited warranty for the MapFour N1 Air E-Bike. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact ENGWE customer service through the official website or your point of purchase. Keep your purchase receipt as proof of ownership.
For further assistance, visit the official ENGWE store: Toa ENGWE i runga i a Amazon





