MINISO X28 AI Translation Earbuds Instruction Manual

1. Kupu Whakataki

The MINISO X28 AI Translation Earbuds are designed to provide real-time language translation, high-fidelity music playback, and clear call functionality. These open-ear headphones feature advanced AI technology, supporting 135 languages for seamless cross-cultural communication. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds.

Image: The MINISO X28 AI Translation Earbuds and their charging case, highlighting the product's sleek design.

2. He aha kei roto

Tena koa tirohia nga ihirangi o te kete kia mohio kei te noho katoa nga taonga:

• MINISO X28 AI Earbuds (1 pair)
• Charging cable (Type-C) (1)
• Puhi utu (1)
• Pukapuka Kaiwhakamahi (2)

Image: The MINISO X28 package contents, showing the earbuds, charging case, Type-C cable, and user manuals.

3. Tatūnga

3.1. Te Whakataki i nga Paorooro

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Use the provided Type-C charging cable.

• Insert the Type-C cable into the charging port on the case.
• Honoa te tahi pito ki te puna hiko USB.
• Ko te rama tohu kei runga i te keehi ka whakaatu i te mana utu.
• Tata ki te 1.5 haora te utunga katoa.

Image: The MINISO X28 charging case with a Type-C cable inserted, demonstrating the charging process.

3.2. App Download (SayMi App)

The SayMi app is essential for accessing the translation features. It is compatible with both iOS and Android devices.

1. Matawai te waehere QR i raro, toro mai ranei classicearjoy.com/app-download-h5 to download the SayMi app.
2. Tāutahia te taupānga ki tō waea atamai.

Image: A smartphone displaying the SayMi app download page, with a QR code for easy access.

3.3. Takirua Nihokikorangi

To connect your MINISO X28 earbuds to your device:

1. Me whakarite kei te whakahohea te Nihokikorangi i runga i tō waea atamai, i tētahi atu taputapu hototahi rānei.
2. Tangohia nga purongo i roto i te pukoro utu. Ka uru aunoa ratou ki te aratau takirua.
3. On your device's Bluetooth settings, search for "MINISO-X28" and select it to connect.
4. Once connected, open the SayMi app to activate translation features.

4. Nga Tohutohu Whakahaere

4.1. Te mau i nga Paorooro

The MINISO X28 earbuds feature an open-ear design for comfort and secure fit. Gently place the earbud over your ear, ensuring the speaker rests comfortably near your ear canal without entering it. The flexible hook design adapts to different ear shapes.

Image: A man wearing the MINISO X28 earbud, illustrating the ergonomic open-ear design for a comfortable and secure fit during activities.

4.2. Mana Pa

He ngāwari te whakamahi i ngā mana pā o ngā pane taringa mō ngā mahi maha:

• Aratau Waiata:
  • Pao kotahi: Purei/Tatari
  • Triple tap: Play Previous/Next Music
• Aratau Waea:
  • Single tap: Answer/Hang up call
  • Long press (2 seconds): Reject call
• Aratau Kēmu: Press and hold the R edge for 2 seconds to enter game mode. Press and hold again for 2 seconds to return to music mode.

Image: A visual guide to the touch controls on the MINISO X28 earbuds, detailing actions for music playback, call management, and mode switching.

4.3. Translation Modes (via SayMi App)

The SayMi app offers various translation modes to suit different communication needs:

• Aratau Kōrero AI: Interact with AI in real-time to discover ideas and solutions, or get answers to questions.
• Aratau Kōrero Koreutu: For natural, continuous conversation between two or more people.
• Aratau Mīhini Whakamāori: Tap the button on the phone to start a conversation, ideal for quick, direct translations.
• Aratau Paneoro+Waea: One person wears the earbuds, the other speaks into the phone, allowing for two-way translation.
• Binaural Pattern: Both users wear an earbud, and the app automatically translates each other's language.
• Whakamaoritanga Whakaahua: Translate text from images.

Image: The SayMi app interface displaying different intelligent tools and translation modes available for the MINISO X28 earbuds.

4.4. Whiriwhiringa Reo

The MINISO X28 earbuds support real-time two-way translation in 135 languages. You can select your desired languages within the SayMi app settings.

Image: A comprehensive list of 135 languages supported by the MINISO X28 earbuds, categorized for easy reference.

5. Nga waahanga matua

5.1. Kounga Ororongo

Experience high-resolution audio with advanced 360° surround sound technology. Active noise cancellation ensures clear translations, music, and calls even in noisy environments.

Whakaahua: He pahū view of the earbud's internal components, illustrating its Hi-Fi audio capabilities and a graph showing noise reduction performance.

5.2. Pūhiko Ora

The earbuds provide up to 6 hours of continuous use on a single charge. The charging case extends total playtime to approximately 60 hours.

Image: A visual representation of the MINISO X28 earbuds' battery life, indicating 6 hours per charge and 60 hours total with the charging case.

5.3. IPX5 Waterproof Protection

The earbuds feature IPX5 waterproof technology, making them resistant to sweat and rain. This ensures durability during workouts and outdoor activities.

5.4. Bluetooth 5.4 and Multipoint Connection

Equipped with Bluetooth 5.4, the earbuds offer a stable and fast connection with ultra-low latency. Multipoint connection allows simultaneous connection to two devices, enabling seamless switching between your phone and computer.

6. Nga Tauari Whakamahi

The MINISO X28 earbuds are versatile for various situations:

• Te Haereere ā-Ao: Communicate easily in foreign countries.
• Hui Pakihi: Facilitate real-time translation for participants from different language backgrounds.
• Ako me te Whakangungu: Provide instant translation during classroom or training sessions.
• Whakawhitiwhiti Mātauranga: Help understand lectures and discussions in international conferences.
• Nga ahuatanga ohorere: Aid communication with professionals in critical moments.

Image: Two individuals using the MINISO X28 earbuds for face-to-face translation, demonstrating its application in direct communication.

7. Tiaki

To ensure the longevity and optimal performance of your MINISO X28 earbuds:

• Te horoi: Horoia ngā pane taringa me te pouaka utu i ia wā ki te kakahu ngohengohe, maroke. Āta karohia te whakamahi i ngā matū kaha, i ngā mea whakakoi rānei.
• Rokiroki: Store the earbuds in their charging case when not in use to protect them from dust and damage. Keep them in a cool, dry place away from extreme temperatures.
• Kei te utu: Use only the provided Type-C cable or a certified equivalent for charging. Avoid overcharging.
• Puranga wai: While IPX5 rated for sweat and rain resistance, avoid submerging the earbuds in water. Dry them thoroughly if they get wet.

8. Te Raru

If you encounter issues with your MINISO X28 earbuds, try the following solutions:

• Karekau e honoa nga taringa:
  • Me whakarite kia whakakiia nga purongo taringa.
  • Whakawetohia me te Nihokikorangi o to taputapu.
  • Forget "MINISO-X28" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Karekau he oro, he iti te reo:
  • Tirohia nga taumata oro i runga i to taputapu me nga purongo.
  • Ensure earbuds are properly seated on your ears.
  • Honoa ano nga purongo ki to taputapu.
• Kāore e mahi ana te whakamāoritanga:
  • Ensure the SayMi app is open and connected to the earbuds.
  • Check your internet connection for online translation.
  • Verify language settings in the app.
• Karekau nga taringa e utu ana:
  • Tirohia te taura utu me te pūtake hiko.
  • Me whakarite kia ma, kia kore he paru i ngā hononga utu o ngā pane taringa me te pouaka.

If the issue persists, please refer to the official MINISO support channels.

9. Whakatakotoranga

10. Pūtāhui me te Tautoko

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included in your product packaging or visit the official MINISO webpae. Puritia to riirii hoko hei tohu mo te hoko mo nga kereme whakamana.