1. Nga korero haumaru
Please read this instruction manual carefully before using the Philips Sonicare Series 5300 electric toothbrush. Keep it for future reference.
- Genuine Philips Brush Heads: Only use genuine Philips toothbrush heads with this device. Use of non-Philips brush heads may result in reduced effectiveness or damage to the device.
- Whakakorenga Pūhiko: Do not dispose of batteries with household waste. Follow local regulations for proper battery recycling.
- Whakatupato Wāhanga Iti: This product contains small parts. It is not suitable for children under 3 years of age.
- Nga Tikanga Hauora: Consult your dentist or physician before using this product if you have had oral surgery or gum disease in the past few months, or if you have any other medical concerns.
- Kei te utu: Ensure the charger is placed away from water and moisture. Do not handle the charger with wet hands.
2. Hua Neke Atuview
The Philips Sonicare Series 5300 electric toothbrush is designed to provide an effective and gentle cleaning experience using advanced Sonicare technology. This model features a single cleaning mode with two intensity settings, a BrushSync technology for optimal performance, and an Optimal White W2 brush head.
Image: Philips Sonicare Series 5300 Electric Toothbrush. This image displays the white handle of the electric toothbrush with an attached brush head, showcasing tona hoahoa ergonomic.
Āhuatanga matua:
- Sonicare Technology: Delivers up to 31,000 brush strokes per minute for dynamic cleaning action.
- 1 Cleaning Mode: Standard cleaning mode for daily use.
- 2 Intensities: Choose between high and low intensity settings for personalized comfort.
- Hangarau BrushSync: Automatically tracks brush head usage and alerts you when it's time for a replacement.
- Optimal White W2 Brush Head: Designed to remove surface stains for a brighter smile.
- Smartimer: Guides you to brush for the dentist-recommended 2 minutes.
- QuadPacer: An interval timer that signals when to move to the next quadrant of your mouth.
- Pūoko Peke: Vibrates gently to alert you if you are brushing too hard, protecting your gums and teeth.
- Roa te Ora o te Pūhiko: Up to 3 weeks of battery life on a single charge.
- Take haerenga: Convenient for storage and travel.
3. Tatūnga
3.1 Whakataki Tuatahi
- Place the handle on the charger base.
- Monohia te rihi ki te putanga hiko.
- The battery indicator light will flash to indicate charging. A full charge takes approximately 24 hours.
- The battery indicator will stop flashing and remain solid green when fully charged.
3.2 Te Whakapiri i te Pane Paraihe
- Align the brush head with the metal shaft on the handle.
- Pēhia te pane o te paraihe ki raro kia pāorooro rawa ki tōna wāhi tika.
- To remove, pull the brush head straight up from the handle.
4. Nga Tohutohu Whakahaere
4.1 Te Parai i ō Niho
- Whakamakukuhia te pane o te paraihe ka pania he iti noa te nui o te paraihe niho.
- Whakanohoia te upoko paraihe ki o niho i te koki paku ki te raina kapia.
- Pēhia te pātene hiko hei whakakā i te paraihe niho.
- Gently move the brush head slowly across your teeth in small back-and-forth motions, allowing the Sonicare technology to do the work.
- The QuadPacer will beep and pause briefly every 30 seconds to indicate when to move to the next quadrant of your mouth.
- The Smartimer will automatically turn off the toothbrush after 2 minutes of brushing.
- If you apply too much pressure, the pressure sensor will cause the handle to vibrate differently. Reduce pressure to stop the vibration.
4.2 Changing Intensity Settings
- While the toothbrush is on, press the power button again to cycle between the two intensity settings (high and low).
- The selected intensity will be indicated by the light on the handle.
5. Tiaki
5.1 Te horoi i muri i ia Whakamahinga
- Rinse the brush head thoroughly under running water while the handle is still on.
- Whakawetohia te kakau ka tangohia te pane paraihe.
- Rinse the brush head separately under running water.
- Rinse the handle under running water, wiping off any toothpaste residue.
- Horoia te kakau kia maroke ki te kakahu ngohengohe.
5.2 Te Whakakapi i te Pane Paraihe
- The BrushSync feature will alert you when it's time to replace your brush head, typically every 3 months.
- A brush head replacement icon will illuminate on the handle.
- To replace, simply pull the old brush head off and push a new Philips Sonicare brush head onto the handle.
5.3 Te Whakapai i te Kaitohu
- Wewetehia te rihi i mua i te horoi.
- Horoia te mata o te rihi ki te panuiamp kakahu. Kaua e rumakina te rihi ki te wai.
6. Te Raru
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kāore te paraihe niho e tahuri. | Kua pau te pākahiko. | Charge the toothbrush for at least 24 hours. |
| Te kaha paraihe kua whakaitihia. | He iti te pākahiko. | Whakakīa anō te paraihe niho. |
| He āhua wetekina te pane o te paraihe. | Kāore i te tika te piri o te pane paraihe. | Remove and re-attach the brush head, ensuring it clicks into place. |
| Pressure sensor activates too often. | Te parai i te kaha rawa. | Reduce the pressure applied during brushing. |
7. Whakatakotoranga
- Tau tauira: HX7108/02 (881710802020)
- Waitohu: PILIPI
- Rōpū Tau: Pakeke
- Āhuahira Motuhake: Hangarau Sonicare
- Puna Hiko: Pūhiko Powered
- Te pakari o te huruhuru: Ngohe
- Tae: Mā
- Te maha o nga mea: 1
- Brush Head Shape: Round (Optimal White W2)
- Rauemi Paraihe: Nylon
- Ora Pūhiko: Tae atu ki te 3 wiki
8. Pūtāhui me te Tautoko
Philips offers a standard warranty for this product. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, product registration, or to find authorized service centers, please visit the official Philips website or contact Philips customer service in your region. Contact information can typically be found in the product packaging or on the Philips webpae.
Always ensure you have your product model number (HX7108/02) and proof of purchase available when contacting support.
