1. Kupu Whakataki
Welcome to the world of Italian coffee excellence with your new Lavazza LB1050 Classy Milk coffee machine. This manual provides essential information for the safe and efficient use, setup, operation, and maintenance of your machine. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Nga Tohutohu Haumaru
Me whai i nga wa katoa i nga whakaritenga haumaru ina whakamahi taputapu hiko hei whakaiti i te tupono o te ahi, te ru hiko, me te whara.
- Panuihia nga tohutohu katoa i mua i te whakamahinga o te taputapu.
- Kaua e rumakina te taputapu, te taura hiko, te mono ranei ki te wai, ki etahi atu wai ranei.
- Tiakina te taputapu kei tawhiti atu i nga tamariki.
- Wewetehia mai i te putanga ka kore e whakamahia ana i mua i te horoi.
- Kaua e whakahaere i tetahi taputapu me te taura kua pakaru, te mono ranei, i muri ranei i te kino o te taputapu, kua pakaru ranei i tetahi ahua.
- Use only Lavazza BLUE capsules with this machine.
- Be cautious of hot surfaces and hot liquids during operation.
- Kaua e whakamahi i te taputapu mo tetahi mea ke atu i te tikanga o te whakamahi.
3. Hua Neke Atuview
The Lavazza LB1050 Classy Milk is a high-performance capsule coffee machine designed for ease of use and a variety of customizable beverages. It features a modern touch interface and an integrated milk frother.
Whakaahua 1: Lavazza LB1050 Classy Milk machine with a cup of frothed milk coffee. This image shows the machine's sleek design and the integrated milk frother in action, preparing a layered coffee drink.
Whakaahua 2: Lavazza LB1050 Classy Milk machine with an empty milk frothing cup. This view highlights the machine's control panel and the clear glass milk frothing jug, ready for use.
Āhuatanga matua:
- Lavazza BLUE System: Ensures rich aroma and professional-quality beverages.
- Atanga Pa: Modern backlit touch panel for easy navigation.
- 8 Pre-programmed Beverages: Including Espresso, Espresso Lungo, Caffè Lungo, Cappuccino, Grand Cappuccino, Latte Macchiato, Hot Milk.
- 2 Customizable Settings: Personalize your favorite drinks.
- 15 Pae Pressure: For optimal coffee extraction.
- Whakakotahi miraka: Mō ngā cappuccino me ngā latte kirīmi.
- Smart Alert System: Notifies for empty water tank (1.5 L) or full used capsule container (12 capsules).
- Tiaki Pungao: Programmable standby mode after 10 or 30 minutes of inactivity.
- Hoahoa Kiato: Dimensions of 16 x 30 x 41 cm.
4. Tatūnga
4.1 Te Wetewete
- Kia ata tangohia te miihini mai i tana putunga.
- Tangohia nga kiriata whakamarumaru katoa me nga taonga whakakakahu.
- Whakatakotoria te mīhini ki runga i tētahi mata pūmau, papatahi, kia matara atu i ngā puna wai me te wera.
4.2 Te horoi tuatahi
- Wash the water tank, drip tray, and milk frother components with warm water and mild detergent. Rinse thoroughly.
- Horoia te taha o waho o te miihini me te panuiamp kakahu.
4.3 Whakaki i te Taaka Wai
- Tangohia te tank wai mai i muri o te miihini.
- Fill the tank with fresh, cold drinking water up to the MAX level (1.5 L capacity).
- Whakakapihia te puna wai kia mau.
4.4 Te Whakamahinga Tuatahi / Te Whakakī
- Monohia te mihini ki roto i te putanga hiko kua oti te tu.
- Press the power button to turn on the machine. It will heat up, indicated by flashing lights.
- Once the lights are steady, place a large container under the coffee spout.
- Run a cycle without a capsule (e.g., select Espresso) to prime the system and rinse internal components. Repeat this process 2-3 times.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
5.1 Preparing a Coffee Beverage
- Me whakarite kia kī te tāke wai, kia whakakāhia hoki te mīhini, kia whakamahanahia hoki.
- Whakaarahia te tuara hei whakatuwhera i te wahanga kapi.
- Insert a Lavazza BLUE capsule into the compartment. Close the lever firmly.
- Place your cup under the coffee spout.
- Select your desired beverage from the touch panel (e.g., Espresso (30 ml), Espresso Lungo (45 ml), Caffè Lungo (90 ml)).
- The machine will automatically dispense the coffee and stop.
- After brewing, lift the lever to eject the used capsule into the internal container.
5.2 Preparing a Milk-Based Beverage
- Fill the milk frother jug with cold milk (dairy or non-dairy) up to the desired level indicated on the jug.
- Place the jug on the machine's milk frother base.
- Insert a Lavazza BLUE coffee capsule if making a coffee + milk drink (e.g., Cappuccino, Latte Macchiato).
- Select your desired milk-based beverage from the touch panel (e.g., Cappuccino, Grand Cappuccino, Latte Macchiato, Hot Milk).
- The machine will automatically froth the milk and/or dispense coffee, then stop.
- Remove your cup and enjoy. Clean the milk frother immediately after use.
5.3 Te Whakarite i ngā Inu
The machine offers 2 customizable settings. To program a custom volume:
- Insert a capsule and place a cup.
- Press and hold the desired customizable beverage button until the desired volume is reached.
- Release the button. The new volume is now saved for that button.
6. Tiaki me te Whakapai
Mā te horoi auau ka tino pai te mahi, ā, ka roa ake te ora o tō mīhini.
6.1 Whakapai ia ra
- Ipu Capsule kua whakamahia: Empty the used capsule container when the alert light indicates it is full (capacity: 12 capsules). Rinse with water.
- Pata Taka: Ringihia te wai i roto i te paepae maturuturu, ka horoia i ia wā.
- Tāke Wai: Horoia te taika wai ia ra, ka whakakiia ano ki te wai hou.
- Te miraka: Immediately after each use, disassemble and wash all milk frother components with warm soapy water. Rinse thoroughly to prevent milk residue buildup.
- Waho: Horoia a waho o te miihini ki te ngohengohe, damp kakahu. Kaua e whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.
6.2 Whakaheke
Over time, mineral deposits (limescale) can build up in the machine, affecting performance. Descale your machine regularly, depending on water hardness and usage.
- Refer to the descaling instructions provided with your descaling solution.
- Use a descaling solution specifically designed for coffee machines.
- Follow the manufacturer's instructions for the descaling agent carefully.
- After descaling, run several rinse cycles with fresh water to remove any descaling solution residue.
7. Te Raru
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kaore te miihini e huri. | Kaore i whakauruhia; he te putanga hiko. | Tirohia te hononga taura hiko; whakamatauria he putanga rereke. |
| Kaore he kawhe e tuku. | Water tank empty; capsule not inserted correctly; machine not primed. | Fill water tank; ensure capsule is properly seated; perform priming cycle. |
| He makariri, he mahanahana ranei te kawhe. | Machine not fully heated; cups not pre-warmed. | Wait for machine to fully heat up; pre-warm cups with hot water. |
| Kare te miraka e pupuhi tika. | Milk frother dirty; milk not cold enough; incorrect milk type. | Clean milk frother thoroughly; use cold milk; try different milk types. |
| Ka pupuhi te wai mai i te miihini. | Karekau te taika wai e noho tika ana; ki tonu i te paepae maturuturu. | Ensure water tank is firmly in place; empty and re-seat drip tray. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Lavazza customer support.
8. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Waitohu | Lavazza |
| Tau tauira | LB1050 |
| Tae | Pango |
| Ahu (L x W x H) | 30 x 16 x 41 cm (11.8 x 6.3 x 16.1 inihi) |
| Te kaha o te tank wai | 1.5 Rita (1500 Miririta) |
| Used Capsule Container Capacity | 12 capsules |
| Te pehanga | 15 Pae |
| Āhuahira Motuhake | Automatic Stop, Integrated Milk Frother, Energy Saving Mode |
| Momo Kaihanga Kawhe | Espresso Machine (Capsule System) |
| Aratau Mahi | Semi-aunoa |
9. Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Lavazza webpae. Puritia to tohu hoko mo nga kereme whakamana.
For further assistance, you may contact Lavazza customer service through their official channels.





