1. Kupu Whakataki
Thank you for choosing the PELONIS 20 Inch Box Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your fan. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.

Whakaahua 1.1: Mua view of the PELONIS 20 Inch Box Fan.
2. Nga Tohutohu Haumaru Nui
I te wa e whakamahi ana i nga taputapu hiko, me whai tonu nga whakatupatotanga matua hei whakaiti i te tupono o te ahi, te wiri hiko, me te whara ki nga tangata, tae atu ki enei e whai ake nei:
- Panuihia nga tohutohu katoa i mua i te whakamahinga o tenei mea powhiriwhiri.
- Hei whakamahi i roto anake tēnei pā hau. Kaua e whakamahia i waho, i ngā wāhi mākū rānei.
- Kaua e whakahaere i tetahi mea powhiriwhiri me te taura pakaru, te mono ranei. Makahia te mea powhiriwhiri, hoki mai ranei ki tetahi whare ratonga whai mana mo te tirotiro me te whakatika.
- Kaua e rere te taura i raro i te whariki. Kaua e hipokina te taura ki nga whariki maka, nga omaoma, nga uhi pera ranei. Whakaritea te taura mai i te waahi waka me te waahi e kore e taka.
- Momotuhia te momotu o te hau i mua i te neke, te horoi, te mahi rānei.
- Do not insert fingers or foreign objects into any opening on the fan.
- Kaua e aukati i ngā puha hau, kaua hoki e mahi tata ki ngā ārai, ki ētahi atu rauemi rānei ka ārai i te rere o te hau.
- Me kati te tirotiro ina whakamahia e nga tamariki tetahi taputapu e tata ana ranei.
- Kaua e whakamahia tenei peera ki tetahi taputapu mana tere-kaha.
- While the fan is designed for versatile placement including windows, avoid exposure to rain or excessive moisture to prevent electrical hazards.
3. Ihirangi mokete
I te whakatuwheratanga o te kete, tirohia kei te noho nga waahanga katoa me te pai:
- 1 x PELONIS 20 Inch Box Fan (Model PSFB50M1BBV)
4. Nga Hua o te Hua
The PELONIS 20 Inch Box Fan is engineered for effective air circulation and user convenience:
- Rerenga hau kaha: Delivers up to 2,295 Cubic Feet Per Minute (CFM) of air, with a wind speed of 25 feet per second, ensuring efficient cooling and air movement.
- E toru nga Tautuhinga Tere: Adjustable fan speeds (Low, Medium, High) to customize airflow intensity for various comfort levels.
- Whakatakotoranga maha: Designed for use as a floor fan, tabletop fan, or window fan.
- Maamaa me te Kawe: Weighs approximately 3.15 pounds, featuring a built-in handle for easy transport between rooms.
- Hanga Roa: Equipped with a reliable copper motor and five robust blades for lasting performance.
- Pūngao pai: Operates at 55 watts, providing powerful cooling with minimal energy consumption.

Image 4.1: Illustration of the fan's high-quality motor and 5-blade design.
5. Tatūnga
The PELONIS 20 Inch Box Fan requires no assembly and is ready for use directly out of the box.
5.1 Whakanoho
Place the fan on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the fan for unobstructed airflow. Keep the fan away from loose items like curtains or papers that could be drawn into the blades.
Image 5.1: The fan positioned on a floor, demonstrating typical placement.
5.2 Hononga Hiko
Plug the fan's power cord into a standard 120V AC electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible for quick disconnection if needed.
6. Nga Tohutohu Whakahaere
The fan is controlled via a rotary knob located on the front panel.
- Whakakā ana: Rotate the control knob clockwise from the 'OFF' position. The first click will activate the fan at the HIGH speed setting.
- Whakarite Tere: Continue rotating the knob clockwise to cycle through the speed settings: HIGH, MEDIUM, LOW.
- Whakawetohia: Rotate the control knob counter-clockwise until it clicks into the 'OFF' position.
Image 6.1: The control knob on the front of the fan for power and speed selection.
7. Kōwhiringa Whakanoho
The PELONIS 20 Inch Box Fan offers flexible placement to suit various cooling needs:
- Whakamahi Papa: Position the fan on the floor to circulate air throughout a room, ideal for general cooling or improving air circulation.
- Whakamahinga Ripanga: Place the fan on a desk, counter, or table for more focused, personal cooling.
- Window Use: The fan's design allows for secure placement in a window opening to draw in fresh air or exhaust stale air. When using in a window, ensure the fan is protected from rain and moisture. Do not operate the fan if it is exposed to water.
Image 7.1: The fan positioned in a window for air intake or exhaust.
Whakaahua 7.2: Examples of fan placement in various indoor environments.
8. Tiaki
Ka awhina te horoi i nga wa katoa ki te pupuri i te mahi a te mea powhiriwhiri me te whakaroa i tona oranga.
8.1 Te horoi
- Wewetehia te powhiriwhiri mai i te putanga hiko i mua i te horoi.
- Whakamahia he ngohengohe, damp he kakahu hei muru i nga mata o waho o te mea powhiriwhiri. Kaua e whakamahi i nga kai horoi me nga whakarewa.
- To clean the fan blades, use a vacuum cleaner with a brush attachment or a soft cloth to gently remove dust and debris from the grilles and blades. Do not attempt to disassemble the fan for cleaning.
- Me whakarite kia maroke rawa te hau pā i mua i te mono anō me te whakamahi.
8.2 Rokiroki
Ki te kore e whakamahia mo te wa roa, penapena te powhiriwhiri ki tetahi wahi matao, maroke, pai ake ki roto i tana putunga taketake, hei tiaki i te puehu me te kino.
9. Te Raru
Mena ka pa ki a koe nga raru me to kaiwhaiwhai, tirohia nga raru me nga otinga e whai ake nei:
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kare te Fan e huri. | Karekau he hiko. Kāore i monohia te pā hau. Control knob in 'OFF' position. | Tirohia mehemea kua honoa te taura hiko ki tetahi putanga mahi. Rotate the control knob to a speed setting (LOW, MEDIUM, HIGH). |
| Te rere hau iti. | He iti rawa te huinga tere o te pa. Kua āraia te urunga/putanga o te hau. Dust accumulation on blades/grilles. | Whakanuia te tere o te powhiri ma te whakamahi i te pihi mana. Ensure no objects are blocking the front or rear grilles. Horoia ngā mata o te pā me ngā anga hau kia rite ki ngā tohutohu tiaki. |
| He haruru rerekē, he ngangau rānei. | Kāore te pā hau i runga i te mata pumau. Foreign object inside the fan. Nga waahanga wetekina. | Whakanohoia te mea powhiriwhiri ki runga i te mata papatahi. Unplug the fan and carefully inspect for any foreign objects. If found, remove them. Do not attempt to open the fan casing. Ki te mau tonu te haruru, whakamutua te whakamahi me te whakapā atu ki te tautoko a te kaihoko. |
10. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Whakatakotoranga |
|---|---|
| Waitohu | PERONI |
| Tau tauira | PSFB50M1BBV |
| Momo | Poaka Pouaka |
| Rahi | 20 Inihi |
| Tae | Pango |
| Rahi Hua (D x W x H) | 5.6" x 20.6" x 21.3" |
| Taumaha Tūemi | 3.15 Pauna |
| Puna Mana | AC (120 Volts) |
| Wattage | 55 Watts |
| Te maha o nga Matatahi | 5 |
| Te maha o nga taumata hiko | 3 |
| Te Rerenga Hau | 2295 Puawai Puawai ia Minute (CFM) |
| Tere | 25 putu ia hekona |
| Taumata Haruru | 25 Decibels |
| Tikanga Mana | Pā (Poro Hurihuri) |
| Mahinga o roto/waho | Roo-roto |
| Huihuinga e hiahiatia ana | Kao |
11. Pūtāhui me te Tautoko
The PELONIS 20 Inch Box Fan (Model PSFB50M1BBV) is backed by a 1-tau pūtāhui mai i te ra o te hokonga, ka kapi i nga hapa o nga rawa me nga mahi i raro i te whakamahinga noa.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact PELONIS customer service. Refer to the product packaging or the official PELONIS webpae mo nga korero whakapā o naianei.
Please have your model number (PSFB50M1BBV) and proof of purchase ready when contacting support.





