1. Kupu Whakataki
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your OLIGHT IMINI 2 EDC Rechargeable Keychain Flashlight. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Ihirangi mokete
Manatokohia ko nga mea katoa kei raro nei kei roto i to kete:
- IMINI 2 Flashlight x 2
- USB Port Cover x 2
- Key Chain x 1
- Pukapuka Kaiwhakamahi x 1
3. Hua Neke Atuview
The OLIGHT IMINI 2 is a compact and portable keychain flashlight designed for everyday carry and emergencies. It features a unique magnetic quick-release mechanism for instant activation and an integrated USB plug for convenient charging.
Āhuatanga matua:
- Putanga Kotahi: Produces a wide and balanced output of 50 lumens.
- Whakahohenga Inamata: Whakakāhia te rama ma te tango noa i te tinana mai i te potae autō.
- Hoahoa Ka taea te utu: Integrated USB plug at the tail for direct insertion into an adapter for charging. Full charge within 60 minutes.
- He wheako-ringa-kore: Magnetic base allows attachment to any iron surface, freeing both hands.
- Mini me te Kiato: Only 55 mm long with a weight of 19.5g/0.69oz, featuring an aluminum body with 1.5 meters drop resistance.
4. Tatūnga
4.1 Utu Tuatahi
Before first use, ensure your IMINI 2 flashlight is fully charged. The flashlight comes with an integrated USB plug. Remove the USB port cover and plug the flashlight directly into any standard USB-A port (e.g., computer, wall adapter). The charging indicator will illuminate red during charging and turn green when fully charged.
4.2 Attaching the Key Chain
Attach the provided key chain to the designated hole on the USB port cover for convenient everyday carry. This allows you to easily attach the flashlight to your keys, bag, or other items.
5. Nga Tohutohu Whakahaere
5.1 Whakakā/Weto
The IMINI 2 features an instant activation mechanism. To turn the flashlight ON, simply detach the main body of the flashlight from its magnetic cap. The light will illuminate automatically. To turn the flashlight OFF, reattach the main body to the magnetic cap. The strong magnetic connection ensures the light stays off when not in use.
5.2 Whakamahinga-Kore-ringa
The magnetic base of the IMINI 2 allows it to be attached to any iron surface. This provides a convenient hands-free lighting solution for various tasks, such as working on a car, in a workshop, or during emergencies.
6. Te utu
The IMINI 2 features a built-in rechargeable Lithium Ion battery. To charge the device:
- Remove the silicone USB port cover from the tail of the flashlight.
- Insert the integrated USB-A plug directly into any powered USB-A port. The plug is reversible, so it can be inserted in either orientation.
- Observe the charging indicator light located on the flashlight body. It will glow whero to indicate charging is in progress.
- Once fully charged (approximately 60 minutes), the indicator light will turn kākāriki.
- After charging, replace the silicone USB port cover to protect the contacts from dust and moisture.
Tuhipoka: The flashlight is waterproof (IPX6) only when the main body is separated from the magnetic cap and the USB port cover is securely in place.
7. Tiaki
- Keep the flashlight clean and dry. Wipe with a soft, damp kakahu ina hiahiatia.
- Ensure the USB port cover is properly seated when not charging to maintain water resistance.
- Avoid dropping the flashlight from excessive heights to prevent damage, although it is designed with 1.5 meters drop resistance.
- Whakaorangia te rama rama ki te waahi makariri, maroke ina kore e whakamahia mo te wa roa.
8. Te Raru
8.1 Kāore te Rama e Wera
- Ensure the flashlight body is fully detached from the magnetic cap.
- Check battery level by attempting to charge. If the indicator light remains off or red for an extended period, the battery may be depleted or require replacement.
- Inspect the magnetic contacts for any debris or corrosion. Clean gently with a dry cotton swab.
8.2 Not Charging
- Verify the USB plug is fully inserted into a working USB-A port.
- Ensure the USB port cover is completely removed during charging.
- Check the charging indicator light. If it does not illuminate red, try a different USB port or power adapter.
- Clean the USB contacts on the flashlight for any obstructions.
9. Whakatakotoranga
| Āhuahira | Taipitopito |
|---|---|
| Waitohu | TE TAHA |
| Tauira | IMINI 2 |
| Momo Puna Maama | LED |
| Tirohanga | 50 Lumens |
| Puna Mana | Ma te Puhiko (2 nga pākahiko Lithium Ion kei roto) |
| Hanganga Pūtau Pūhiko | Lithium Ion |
| Rauemi | Konumohe |
| Hunga Hua | 0.59"D x 0.59"W x 2.17"H |
| Taumaha Tūemi | 0.69 oz (19.5g) (tae atu ki te pākahiko) |
| Taumata Atete Wai | IPX6 (tinana matua) |
| Whakataka Atete | 1.5 mita |
| Te wa ki te Utu Katoa | Tata ki te 60 meneti |
10. Nga korero haumaru
- Do not shine the light directly into eyes. This may cause temporary blindness or permanent eye damage.
- Kaua e taea e nga tamariki.
- Do not disassemble the flashlight. This may cause damage and void the warranty.
- Do not expose the flashlight to fire or high temperatures.
- Ensure the USB port cover is properly sealed to maintain water resistance.
11. Pūtāhui me te Tautoko
For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the official OLIGHT webte paetukutuku, whakapā atu ranei ki to kaihoko whaimana. Puritia to tohu hoko mo nga kereme whakamana.
