Kupu Whakataki
Welcome to your new Tognana Iridea 20L Microwave Oven. This appliance combines microwave, grill, and defrost functions to offer versatility and efficiency in your kitchen. Please read this manual carefully before use to ensure safe operation and optimal performance. Keep this manual for future reference.
Nga Tohutohu Haumaru Nui
I te wa e whakamahi ana i nga taputapu hiko, me whai nga tikanga tiaki haumaru, tae atu ki enei e whai ake nei:
- Panuihia nga tohutohu katoa i mua i te whakamahi i te taputapu.
- Me whakarite kia tika te whenua o te taputapu. Honoa noa ki tētahi putanga hiko kua tika te whenua.
- Kaua e mahi i te oumu ina putua.
- Kaua e ngana ki te whakahaere i tenei oumu me te tuwhera te kuaha, na te mea ka puta he kino ki te hiko ngaruiti.
- Do not place any metal objects, aluminum foil, or metal-trimmed dishes in the microwave oven.
- Me kati te tirotiro ina whakamahia te taputapu e nga tamariki e tata ana ranei.
- Kaua e whakamahana wai me etahi atu kai ki roto i nga ipu kua hiri na te mea ka pahū.
- Kaua e whakamahia te oumu hei rokiroki. Kaua e waiho ngā hua pepa, ngā taputapu tunu kai, ngā kai rānei ki roto i te oumu ina kore e whakamahia.
- If materials inside the oven should ignite, keep the oven door closed, turn off the oven, and disconnect the power cord.
- Kaua e whakamahia nga matū pirau me nga kohu i roto i tenei taputapu.
Ihirangi mokete
Manatokona kei te noho nga taonga katoa, kei te pai te ahua:
- Tognana Iridea Microwave Oven Unit
- Glass Turntable (24.5 cm)
- Mowhiti Hurihuri
- Raka Tunutunu
- Pukapuka Kaiwhakamahi
Ka mutu te huaview
Familiarize yourself with the components and controls of your microwave oven.

Power Selection Dial: This dial controls the cooking mode and power level. Options include Low, Defrost, Med, M.High, High, Grill, Combi.1, Combi.2, Combi.3.

Waea Tima: Use this dial to set the cooking duration, up to 30 minutes.

Teihana Hurihuri me te Mowhiti Karāhe: The glass turntable ensures even heat distribution during cooking. The ring supports the turntable.

Whaa Tunu: The metal grill rack is used for grilling food, allowing air circulation for crispier results.
Tatūnga me te Tāuta
A pee i enei mahi ki te whakarite i to oumu ngaruiti:
- Wewete: Carefully unpack the microwave oven and all accessories. Remove all packing materials, including any protective film or tape.
- Turanga: Place the microwave oven on a stable, level surface that can support its weight. Ensure it is away from heat sources (like ovens or radiators) and strong magnetic fields.
- Whakahau: Allow adequate ventilation space around the unit. Maintain at least 10 cm (4 inches) at the back, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on the sides. Do not block any ventilation openings.
- Install Turntable: Place the turntable ring in the center of the oven cavity. Then, place the glass turntable securely on top of the ring, ensuring it sits correctly on the central hub.
- Hononga Hiko: Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Ensure the outlet meets the voltage and frequency requirements specified in the technical specifications.
Te Whakahaere i To Umu Ngaruiti
Tunu Ngaruiti Taketake
- Whakanohoia he kai ki roto i te ipu haumaru ngaruiti ki runga i te tepu takahuri karaihe.
- Katia te tatau umu.
- Hurihia te Karakia Puaka to select the desired microwave power level (e.g., High, M.High, Med, Low).
- Hurihia te Waea Waatea to set the cooking duration (up to 30 minutes). The oven will start automatically once the timer is set.
- A chime will sound when cooking is complete. Carefully remove the food, as the container may be hot.
Mahi Tunutunu
- Place food on the metal grill rack, which should be positioned on the glass turntable.
- Katia te tatau umu.
- Hurihia te Karakia Puaka to "Grill".
- Hurihia te Waea Waatea to set the grilling duration.
- A chime will sound when grilling is complete. Use oven mitts to carefully remove the hot food and grill rack.
Combination Cooking (Combi.1, Combi.2, Combi.3)
Combination modes combine microwave and grill functions for faster cooking and crispier results. The specific ratios are:
- Whakakotahitanga 1: Approximately 30% Grill, 70% Microwave (ideal for poultry, small meat cuts).
- Whakakotahitanga 2: Approximately 55% Grill, 45% Microwave (ideal for fish, vegetables, gratins).
- Whakakotahitanga 3: (Refer to your specific model's detailed instructions for exact ratio and recommended use if available, otherwise use as a general higher grill setting).
- Whakanohoia he kai ki runga i te whatanga tunutunu, me tuu ki runga i te tepu takahuri karaihe.
- Katia te tatau umu.
- Hurihia te Karakia Puaka to select Combi.1, Combi.2, or Combi.3.
- Hurihia te Waea Waatea to set the cooking duration.
- A chime will sound when cooking is complete.
Mahinga Taakapa
The defrost function allows for uniform thawing of food.
- Place the food to be defrosted on the glass turntable.
- Katia te tatau umu.
- Hurihia te Karakia Puaka to "Defrost".
- Hurihia te Waea Waatea to set the defrosting duration based on the food type and weight.
- A chime will sound when defrosting is complete. Check food periodically and turn it over if necessary to ensure even thawing.
Tiaki me te Tiaki
Proper care and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your microwave oven.
- Te horoi i waho: Horoia nga papa o waho me te panuiamp kakahu me te horoi ngawari. A ape i te whakamahi i nga kai horoi, i nga whakarewa ranei.
- Te horoi i te Roto: For spills and splatters, wipe the interior with a damp cloth immediately after use. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave for a few minutes to loosen residue, then wipe clean.
- Ripanga Takahuri Karaihe: The glass turntable can be washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure it is completely dry before placing it back in the oven.
- Whaa Tunu: Wash the grill rack with warm soapy water.
- hiri kuaha: Regularly clean the door seals and surrounding areas to prevent food buildup, which can affect the oven's sealing.
- Wewetehia i mua i te horoi: Momotuhia te taputapu mai i te putanga hiko i mua i te mahi i tētahi horoinga, i tētahi mahi tiaki rānei.
Raparongoā
Mena ka raru koe ki to oumu ngaruiti, tirohia te ripanga i raro nei mo nga raru me nga otinga noa.
| Raruraru | Take pea | Rongoā |
|---|---|---|
| Kare te umu e timata | Ko te taura hiko kaore i te mono; Karekau te kuaha i kati tika; Kua pupuhihia, kua takahia ranei te wehenga ara iahiko. | Ensure power cord is securely plugged in; Close the door firmly; Check your household fuse/circuit breaker. |
| Kai kore whakamahana | Incorrect power level or cooking time set; Microwave-safe container not used. | Adjust power and time settings; Use only microwave-safe cookware. |
| Sparks inside the oven | Metal objects or foil in the oven; Food residue buildup. | Remove any metal items; Clean the oven interior thoroughly. |
| Papa hurihuri kaore i te hurihuri | Turntable not properly seated on the ring; Obstruction under the turntable. | Re-seat the glass turntable and ring; Remove any food particles or debris. |
| Rama e kore e mahi | Me whakakapi te rama rama. | Whakapā atu ki te ratonga kiritaki mō te whakakapinga o te pūrama. |
Mena ka mau tonu te raru i muri i te whakamatau i enei otinga, tena koa whakapā atu ki te tautoko a te kaihoko.
Whakatakotoranga Hangarau
- Waitohu: Tognana
- Tauira: D2DFM02IRCHA
- Raukaha: 20 rita
- Ngaruiti Hiko: 1100 W
- Te Mana Tunu: 900 W
- Aratau tunu: Microwave, Grill, Combined (Combi.1, Combi.2, Combi.3)
- Taumahi Whakahau: Ae
- Matawā: Up to 30 minutes with acoustic signal
- Te Tawhiti Ripanga: 24.5 cm
- Tae: Champagne (Beige)
- Rauemi: Kotara peita
- Ahu (WxDxH): 44.6 x 36.8 x 26.8 cm
- Taumaha: 6 kg
Pūtāhui me te Tautoko Kiritaki
This Tognana product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, including terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Tognana webpae.
For technical assistance, spare parts, or any other inquiries regarding your Tognana Iridea Microwave Oven, please contact Tognana customer support through the following channels:
- Whaimana Webpae: For the most up-to-date information and support options, please visit the Tognana Official Store on Amazon or the main Tognana webpae.
- Mōhiohio Whakapā: Tirohia ki to putunga hua, ki te mana ranei website for specific phone numbers, email addresses, or service center locations in your region.





