Kupu Whakataki
The Edifier P230 USB-C Wired Earphones are designed to provide a high-quality audio experience with modern device compatibility. Featuring a 12.4mm dynamic driver and USB-C connectivity, these earphones offer clear sound and reliable performance. This manual provides instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your earphones.
He aha kei roto i te Pouaka
Tena tirohia nga ihirangi o to kete. Mena kei te ngaro, kua pakaru ranei etahi mea, whakapaa atu ki to kaihoko.
- Edifier P230 USB-C Wired Earphones
- Taumata (S/M/L rahi)
- Pukapuka Kaiwhakamahi
Ka mutu te huaview
The Edifier P230 earphones feature an in-ear design with an integrated USB-C connector and in-line controls for convenient audio management.

Whakaahua 1: Ka mutuview of the Edifier P230 USB-C Wired Earphones, displaying the left and right earpieces, the in-line control unit, and the USB-C plug.

Whakaahua 2: Detail of the USB-C connector, ensuring compatibility with modern devices.
In-line Control Functions
The in-line remote allows for easy control of audio playback, calls, and voice assistant activation.

Whakaahua 3: In-line remote control functions.
- Runga Runga: Press '+' button once.
- Raro Raro: Press '-' button once.
- Purei/Tatari: Pēhia te pātene pokapū kia kotahi.
- Whakautu/Whakamutu Waea: Pēhia te pātene pokapū kia kotahi.
- Riu Panuku: Pēhia te pātene pokapū kia rua.
- Riu o mua: Press the center button three times.
- Whakahohe i te Kaiawhina Reo: Pēhia me te pupuri i te pātene pokapū.
Tatūnga
1. Te Kowhiri i nga Tohunga Taringa
The Edifier P230 earphones come with three sizes of ear tips (Small, Medium, Large). Proper ear tip selection is crucial for comfort, sound quality, and noise isolation.
- Try each size of ear tip to determine which provides the best seal and comfort in your ear canal.
- A good seal will result in improved bass response and passive noise isolation.
2. Te hono ki to Pūrere
The Edifier P230 earphones connect via a USB-C port.
- Locate the USB-C port on your smartphone, laptop, or tablet.
- Insert the USB-C connector of the earphones firmly into the device's USB-C port.
- Your device should automatically recognize the earphones. If not, check your device's audio output settings.
Nga Tohutohu Whakahaere
Whakahoki Ororongo
Once connected, you can play audio from your device. Use the in-line controls as described in the Product Overview section to manage playback and volume.
Te Waea me te Whiwhi Waea
The earphones feature an omnidirectional microphone for clear voice pickup.
- Hei Whakautu Waea: Press the center button on the in-line remote once.
- Hei Whakamutu Waea: Press the center button on the in-line remote once during a call.
Using the Companion App (Android Only)
For Android users, a companion app is available to customize your listening experience.
- Download the Edifier Connect app from the Google Play Store.
- Connect your P230 earphones to your Android device.
- Open the app to access four preset EQ modes and fully customizable equalizer settings.
Te tiaki
Te horoi
- Gently wipe the earphones and ear tips with a soft, dry, lint-free cloth.
- For ear tips, you may use a slightly damp cloth with mild soap, then rinse and dry thoroughly before reattaching.
- Kaua e whakamahi i nga matū kino, i nga whakarewa horoi, i nga horoi kaha ranei.
Rokiroki
- Store the earphones in a clean, dry place when not in use.
- A ape i te wera nui me te ra tika.
- The oxygen-free copper wiring with nylon reinforcement is designed to be tangle-resistant, but proper coiling can extend cable life.
Te Wai me te Atete Puehu
The Edifier P230 earphones are IP54 rated, meaning they are protected against limited dust ingress and water splashes from any direction. This rating does not imply full waterproofing. Do not submerge the earphones in water.
Raparongoā
If you encounter issues with your Edifier P230 earphones, refer to the following common solutions:
- Kore he Oro, he Raro iti ranei:
- Me whakarite kua whakaurua katoatia te hononga USB-C ki roto i tō pūrere.
- Check your device's volume settings and the in-line volume controls.
- Verify that the earphones are selected as the audio output device in your device's sound settings.
- Test with another device to rule out a device-specific issue.
- Poor Sound Quality (e.g., lack of bass, muffled sound):
- Ensure you are using the correct size ear tips for a secure and comfortable seal in your ear canal.
- Clean any debris from the ear tips or earphone nozzles.
- For Android users, check the EQ settings in the Edifier Connect app.
- Kaore i te Mahi:
- Me whakarite kia hono tika ngā taringa.
- Check your device's microphone input settings to ensure the earphones are selected.
- Me whakarite kia kore te hopuoro e arai.
- In-line Controls Not Responding:
- Ensure the earphones are securely connected to your device.
- Some devices or applications may have limited support for all in-line control functions.
Whakatakotoranga
| Āhuahira | Whakatakotoranga |
|---|---|
| Ingoa Tauira | P230 |
| Momo Atekōkiri Ororongo | Atekōkiri Hihiko |
| Rahi Atekōkiri Ororongo | 12.4 mm |
| Hangarau Hononga | USB-C |
| Whakautu auau | Tae atu ki te 40 kHz |
| Te tairongo | 96 dB |
| Te aukati | 32 Ohm |
| Mana Haruru | Wehenga oro |
| Taumata Atete Wai | IP54 (Atete Puehu me te Wai) |
| Āhuahira taura | Oxygen-free Copper with Nylon Fiber Reinforcement, Tangle-resistant |
| Nga waahanga motuhake | 24-bit/96kHz Support, Built-in DAC, Customizable EQ (via Android app), Hi-res Audio Certified, In-line Remote Control, Omnidirectional Microphone |
| Taumaha Tūemi | 30 g |
| Hunga Hua | 23.6 x 13 x 10.9 cm |
Pūtāhui me te Tautoko
Nga korero Whakaputanga
Edifier products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Edifier webpae mo nga kupu whakamana me nga tikanga mo to rohe.
Tautoko Kiritaki
For further assistance, technical support, or inquiries, please visit the official Edifier support website or contact their customer service department. Contact details can usually be found on the Edifier webpae, i roto ranei i to putunga hua.
Kaiwhakahaere Edifier Webpae: www.edifier.com





