Attestra SimpliTRACE Express Pūmanawa Akoranga

Nga korero hua
Whakatakotoranga
- Ingoa Hua: SimpliTRACE Express
- Taumahi: Tono kore utu mo te kawemai raraunga ki to rorohiko (PC)
- Rā Tuku: Paenga-whāwhā 25, 2024
Nga Tohutohu Whakamahi Hua
Hei whakamahi i te tono SimpliTRACE Express, whai i enei mahi:
- Me whakarite kei a koe te uru ipurangi me te rehita ki a SimpliTRACE.
- Whakapa atu ki te Ratonga Kaihoko a Attestra mena kaore koe i te rehita kia whiwhi waehere uru.
- I te wa o te rehitatanga, whakamahia he wahitau imeera whaimana.
- Tangohia te tono mai i te Attestra webpae.
- A pee i te tukanga whakauru e whakaratohia ana i runga i te webpae.
- Mena kua tikiakehia file kua kōpeketia, me whakarite kua tāutahia e koe te pūmanawa whakaheke.
- I muri i te whakaurunga, takiuru ma te whakamahi i to Ingoa Kaiwhakamahi me to Kupuhipa. A pee i enei taahiraa:
Ka taea e koe te uru atu ki o tautuhinga kaute i nga wa katoa ma te panui i te tahua Taku Waahanga Kawemai.
FAQ
- Q: Me aha ahau ki te wareware ahau i aku tohu tohu putea SimpliTRACE?
- A: Mena ka wareware koe ki to Ingoa Kaiwhakamahi, Kupuhipa ranei, whakapaa atu ki te Ratonga Kaihoko a Attestra mo te awhina.
- Q: Ka taea e nga kaiwhakamahi maha te uru ki te putea SimpliTRACE Express?
- A: Ae, ka taea e etahi atu kaiwhakamahi te uru atu ki te kaute ma te paato i te tahua Taku Wātū Kawemai.
Ihirangi Aratohu Kaiwhakamahi
- Ko tenei aratohu kaiwhakamahi e whakamarama ana i nga momo ahuatanga o te tono SimpliTRACE Express. Ko tenei tono kawemai raraunga he taputapu taapiri e mahi tahi ana me SimpliTRACE me te hototahi ki nga kaipanui rakau hiko RFID e tautokohia ana e Attestra.
- Ko te tono SimpliTRACE Express i hangaia e Attestra hei whakakapi tuturu i te rorohiko FormCLIC. Ma tenei tono, ka taea e nga kaiwhakamahi te kawemai i nga raraunga kua tuhia me te panui rakau ki roto
- SimpliTRACE na reira ka ngawari ake te whakaputa i a raatau korero.
- Ka whakaratohia nga korero puta noa i te aratohu hei awhina i a koe ki te whakamahi i te tono SimpliTRACE Express. Ka tino whakaaro matou kia tirohia e koe te kaiarahi ina hiahiatia. Ko nga pikitia e rua e whai ake nei ka aro koe ki nga tohutohu me nga korero nui.
- Ko te "purama hiko" e tohu ana kei te waatea tetahi pito i tenei waahi o te aratohu;
- Ko te "tohu karanga" e tohu ana he mea nui nga korero.
- Mo te awhina hangarau, waea atu ki te Ratonga Kaihoko a Attestra i:
Tautoko Hangarau a Attestra
- Mane ki te Paraire
- Mai i te 8:30am ki te 12:00pm me te 1:00pm ki te 4:30pm (haunga nga hararei a te iwi)
- Waea: 450-677-1757
- Waea waea kore utu: 1-866-270-4319 Īmēra: sac@attestra.com
Ma te whakamahi i te SimpliTRACE Express
- Hei whakamahi i te tono SimpliTRACE Express, me uru koe ki te Ipurangi me te rehita me
- SimpliTRACE. Me mau ano to ingoa kaiwhakamahi me to kupuhipa mo to putea SimpliTRACE.
- Mena kaore ano koe kia rehitatia ki a SimpliTRACE, whakapaa atu ki te Ratonga Kaihoko a Attestra ka awhina tetahi kaihoko ki a koe ki nga waehere uru e hiahiatia ana. I te wa o te rehitatanga, e taunaki ana kia whakamahi koe i tetahi wahitau imeera whaimana.
Ratonga Kaihoko a Attestra
- Mane ki te Paraire
- Mai i te 8:30am ki te 12:00pm me te 1:00pm ki te 4:30pm (haunga nga hararei a te iwi)
- Waea: 450-677-1757 #1
- Waea waea kore utu: 1-866-270-4319 #1 Īmēra: sac@attestra.com
Kia mahara ko te wahitau imeera whaimana e taunaki ana kia whiwhi ingoa kaiwhakamahi me te kupuhipa mo to putea SimpliTRACE. I tua atu, he muna enei korero no reira ka whakaaro matou kia kaua koe e whakaatu ki tetahi atu.
Te tango me te whakauru i te SimpliTRACE Express
- Ko te tono SimpliTRACE Express me tango mai i te Attestra webpae. I muri i te tango, me whai i tetahi tikanga whakaurunga poto.
- Hei tango i te tono SimpliTRACE Express me te tirotiro i te tikanga whakaurunga, haere ki te wahitau e whai ake nei, https://attestra.com/en/traceability/livestock/technological-tools/ ka paato i te paatene tango.

- Ko te kua tangohia file ka kōpeketia. Mēnā karekau he pūmanawa whakaheke kōpeketanga o tō rorohiko, ka tohutohu mātou ki a koe ki te tango i tētahi mai i te Ipurangi ka tāuta ki tō rorohiko.
- Ka taea e koe te whakauru i runga ake nei URL i roto i te web pūtirotiro e pai ana koe (Ipurangi Internet, Firefox, Google Chrome, me etahi atu).

Tuatahi takiuru ki SimpliTRACE Express
- Whai muri i te whakaurunga o SimpliTRACE Express, me whakauru koe i to "Ingoa Kaiwhakamahi" me "Kupuhipa", i whiriwhiria e koe i te wa e hanga ana i to putea me SimpliTRACE, ki nga mara e tika ana i te pouaka korero e whai ake nei.
- Ma tenei whaarangi ka taea e koe te kowhiri i te reo whakaatu mo te rorohiko. Kia mahara kaore he take ki te whakauru ano i enei korero i te wa ka uru atu koe ki to putea.

Ngā Āpure Mōhiohio i te Puka:
- Ingoa Kaiwhakamahi: Whakauruhia to ingoa kaiwhakamahi mo te tono SimpliTRACE.
- Kupuhipa: Whakauruhia to kupuhipa mo te tono SimpliTRACE.
- Reo: Ka puta te reo whakaatu o te rorohiko. Hei whiriwhiri i tetahi atu reo, pawhiria te reo e hiahia ana koe i te tahua taka-iho.
- Pāwhiri i runga i te
pātene.
Kia mahara ka taea e koe view ō tautuhinga pūkete i ngā wā katoa mā te pāwhiri i te tahua Taku Wātū Kawemai. Ma tenei hononga ka taea e etahi atu kaiwhakamahi te uru atu ki o raatau putea.
- Hei whakapumau i te noho muna me te uru haumaru ki a SimpliTRACE, ko nga waahi korero mo te ingoa kaiwhakamahi me te kupuhipa he take-tairongo, ko te tikanga ko enei apure i whakamaherehia hei wehewehe i nga momo momo ka whakauruhia e koe.
- Ki te kore koe e whakauru i te ingoa kaiwhakamahi me te kupuhipa tika, ka puta he karere hapa ki te mata. Mena ka whiwhi koe i tenei karere hapa i muri i te maha o nga nganatanga, me whakarite kia kaua e whakahohehia te kii Caps Lock, whakapā atu ranei ki te Ratonga Kaihoko a Attestra.
SimpliTRACE Express Whārangi Kāinga
E 5 nga tahua kei te wharangi kaainga SimpliTRACE Express. Ko enei tahua ka uru ki nga ahuatanga motuhake o te rorohiko. Ko te mahi o ia tahua ka whakamaramahia i roto i nga waahanga e whai ake nei o te aratohu kaiwhakamahi.

- Kawemai tags ki SimpliTRACE | Wāhanga 5.1 Wāhanga 5.1
- Aku wahanga kawemai | Wāhanga 5.2
- Takiuru pūkete | Wāhanga 5.3
- Āwhina | Wāhanga 5.4
- Putaatu | Wāhanga 5.5
Kei te kawemai Tags ki SimpliTRACE
Kawemai tags ki a SimpliTRACE ka taea e koe te kawemai i te tags kua panui koe me to kaipanui rakau.

- Ina whiriwhiria e koe te OK i roto i nga tono SimpliTRACE me te SimpliTRACE Express, ka whakau tenei i to whiringa ka kawea koe ki te mahi e whai ake nei. Mena ka whiriwhiri koe i te Whakakore, ka tukuna koe ki te matapihi o mua.
Whiriwhiringa Kaipānui Rakau
- Ma tenei atanga ka uru koe ki nga momo ahuatanga ka taea e koe te whakarite hononga i waenga i te tono SimpliTRACE Express me to kaipanui rakau.
Nihokikorangi (ahokore)
Mena ka taea e to kaipanui rakau te hono atu ki to rorohiko ma te Nihokikorangi, me paato koe Rapua Nga Kaipānui Rakau Hou. Ka puta i roto i te rarangi, me whiriwhiri koe i te Tikiake tags te patene hei hopu i nga nama tautohu ka tuhia ki te kaipanui.

Tūhono rangatū (waea)
Mena ka hono atu to kaipanui rakau ki to rorohiko ma te whakamahi i te taura whakawhiti raraunga, me whakaoti e koe nga waahanga e toru e whai ake nei:
- I te rarangi taka-iho tuatahi, tohua te tauranga hononga;
- I te rarangi taka-iho tuarua, tohua te hanga o to kaipanui rakau;
- Patohia te Tāpirihia tenei taputapu.

Tikiake ana i nga Tau mai i te Kaipānui Rakau ki a SimpliTRACE
- Ka paato koe i te Tikiake tags pātene, he maha nga matapihi karere ka puta. Me panui koe i ia karere me te tohu i to whiringa.
- Ka taea e koe te tango i nga nama me te muku, te pupuri ranei i nga mea kei runga i te panui whakapiri.



Ki te whiriwhiri koe OK, ka tukuna aunoa koe ki te tono SimpliTRACE. Ki te panui koe i te Whakakore, ka hoki mai koe ki te tahua Whārangi Kāinga me te kore e tukuna te whakawhitinga.
Te uru atu ki aku Wātū Kawemai i SimpliTRACE
Ma te paatene Taku wa kawemai ka uru tika koe ki nga huihuinga kawemai raraunga i roto i to putea SimpliTRACE ka taea e koe te whakaputa korero mena ka hiahiatia.

Tuhipoka: Ka taea e koe te uru atu ki o waahi kawemai i nga wa katoa ma te takiuru ki to putea i SimpliTRACE me te paatene Tags i kawemai mai i te SimpliTRACE Express.

Taku Tautuhinga Takiuru
Ma te paatene takiuru Kaute ka taea e koe te whakatau, te whakarereke ranei i o tautuhinga takiuru mo te tono.

Awhina
Ko te paatene Awhina kei te tahua matua o te tono SimpliTRACE Express kua whakakorehia mo te wa poto. Mo te awhina, whakapā atu ki tetahi kaihoko tautoko hangarau:
Tautoko Hangarau a Attestra
- Mane ki te Paraire
- Mai i te 8:30am ki te 12:00pm me te 1:00pm ki te 4:30pm (haunga nga hararei a te iwi)
- Waea: 450-677-1757
- Waea waea kore utu: 1-866-270-4319 Īmēra: sac@attestra.com

Ka puta atu i te tono SimpliTRACE Express
Ma te paatene Puta ka taea e koe te puta haumaru i te tono. E tino taunaki ana kia whakamahia e koe tenei tikanga.

Ma te whakamahi i nga Raraunga mai i te Kaipupuri Rakau i to Kaute SimpliTRACE
Tautuhinga Pūkete
Hei whakaoti i o whakapuakanga me nga raraunga i tangohia mai i to kaipanui rakau, e rua nga whiringa:
- Puka whakapuakanga paerewa;
- Puka whakapuakanga puranga.
Hei whiriwhiri i te momo puka whakapuakanga e hiahia ana koe ki te whakamahi, oti koa nga mahi e whai ake nei:
- Haere ki te ripa Pūkete;
- Tīpakohia te Paerewa, te Putunga ranei i te tahua taka-iho Momo Puka Whakapuakanga;
- Pāwhiritia te Tiaki.

Kia mahara ko te tono ka rehita i to whiringa mo nga takiuru a meake nei. Mena kei te pirangi koe ki te whakarereke i te momo puka whakapuakanga, me huri ano i o tautuhinga.
Te uru atu Tags I kawemai mai i te SimpliTRACE Express hei Whakapuakanga
Hei uru atu ki to tags i kawemai mai i SimpliTRACE Express, e rua nga whiringa ka taea:
- I te Whārangi Kāinga o tō pūkete, pāwhiritia te hono Tags i kawemai mai i SimpliTRACE Express;
- I roto i te whakapuakanga, ko te hononga Rapu i aku huihuinga kawemai e tuku urunga ki to kawemai tags.
Ka mutuview o te Puka Whakapuakanga Paerewa
Tuhipoka: He rereke pea te ahua i runga i te ahua o te huihuinga ka tuhia.

Ka mutuview o te Puka Whakapuaki Putanga
Tuhipoka: He rereke pea te ahua i runga i te ahua o te huihuinga ka tuhia.

Mo etahi atu korero mo SimpliTRACE me SimpliTRACE Express, ka taea e koe te maataki i nga akoranga ipurangi i: https://attestra.com/en/traceability/livestock/simplitrace/.
WHAKAPAPA
Attestra
- 555 Roland-Therrien Boulevard, Suite 050 Longueuil (Québec) J4H 4E8
- Waea: 450-677-1757 – Kore utu: 1-866-270-4319
- Waeatuhi: 450-679-6547 – Waeatuhi kore utu: 1-866-473-4033
- Webpae: www.attestra.com
Ka rahuitia e Attestra nga mana rawa katoa. Ko nga whakaputanga katoa, waahanga waahanga ranei, tuku ma te hikohiko, ma etahi atu tikanga ranei, whakarereke, whakamahi mo nga kaupapa arumoni, tukunga whanui ranei ka aukatihia me te kore whakaaetanga a Attestra i mua.
Tuhinga / Rauemi
![]() |
Attestra SimpliTRACE Express Pūmanawa Akoranga [pdf] Aratohu Kaiwhakamahi SimpliTRACE Express Tutorial Software, Express Tutorial Software, Tutorial Software, Software |
