BLUSTREAM DMP168 Digital Matrix Processor Manual Kaiwhakamahi

Use a small instrument to press down the recessed button on the back labelled RESET.
Hold for at least 10 seconds before releasing.
Tata ki te 30 hēkona te tukanga tautuhi.

Mahi me nga Hononga

The DMP168 is operated using the in-built web-GUI. Honoa nga taputapu whakauru me nga taputapu whakaputa, te tauranga TCP/IP, me te hiko ki muri o te waeine.

Kupu Whakataki

Mauruuru koe mo te hoko i tenei hua.
Mo te mahi tino pai me te haumaru, panuihia enei tohutohu i mua i te hono, te whakahaere, te whakatika ranei i tenei hua. Tena koa pupurihia tenei pukapuka hei tohutoro a meake nei.
The Blustream DMP168 is an advanced 16×8 digital audio matrix, perfect for the distribu-tion of multiple audio sources in a multizone installation.

The DMP168 features advanced audio processing, including volume, balance, high/low shelf, high/low pass filter and 4-band parametric equaliser control per input and output, independent lip-sync delay per input, stereo to mono separation, or combining of mono audio inputs, configurable output grouping, and assignable audio ducking.
The DMP168 provides an advanced but cost-effective solution for ensuring that 2ch audio can be distributed around a multi-room system where there is a mixture of digital and analogue audio sources.

NGA WHAKAMAHI

8 x whakaurunga L/R tairitenga, 4 x whakaurunga coaxial mamati, me te 4 x whakaurunga whatu mamati ka taea te huri ki te 8 x putanga L/R tairitenga
E tautoko ana i te wehenga (mono) o nga hongere oro katoa me te mana motuhake ka puta ki te huri ki te 32×16 nga whangai ororongo

Supports: volume, balance, high/low shelf, high/low pass filter, and 4 band parametric equaliser control per input and output
Ka tautokohia te whakarereketanga whiwhinga motuhake mo nga whakaurunga tairitenga me te mamati katoa

He 8 x nga whakaurunga pahi ka taea te whakauru e taea ai te whakakotahi i nga whakaurunga puna
E whakaatu ana i te whakarōpūtanga putanga hei whakakotahi i nga whakaputanga oro mo te mana roopu kotahi. Ko te whakakotahi i te ahuatanga whakarōpū putanga me te tātari haere teitei/iti ka puta ki te 4 x 2.1ch nga putanga ororongo

Ko nga waahanga ororongo ka taea te whakarite me te taumata motuhake me te ramp whakatikatika reiti whakarunga/iho
He 8 x tatūkē whirihora
Tautoko 48kHz 24-bit sampreeti ling mo te hurihanga A/D me D/A

Ko nga whakaurunga ororongo mamati e tautoko ana i nga whakataunga tae atu ki te 192kHz 24-bit
E tautoko ana i te whakaroa ngutu-tuku motuhake (0-500ms) mo ia putanga
E whakaatu ana i te whakaurunga ororongo, 2 x katinga whakapiri me te 2 x whakauru whakauru e tuku ana i nga kaupapa ka taea te whakarite i runga i te noho oro, hononga NO/NC, me/ranei voltage i waenganui i 2-15V AC ranei DC voltage

Tuhinga o mua Paewhiri

Tohu LED hiko
Tohu tohu LED

Whakaahuatanga Paewhiri Whakamuri

8 x Tauritenga RCA Whakauru
4 x Digital RCA (S/PDIF) Whakauru
4 x Nga Whakauru Matapihi (S/PDIF).
8 x Analogue RCA Huaputa
4 x 2-titi nga hononga Phoenix
RS-232 3-pin Phoenix connector
Tautuhi Whakawhiti
TCP/IP RJ45 Tauranga
Mains C14 IEC Power Inlet

Te tautuhi i te DMP168

Hei whakahoki ano i te DMP168 ki te wheketere taunoa, whakamahia he taputapu iti hei pehi i te paatene kei muri o te waahanga kua tapaina RESET. Kia mau ki te 10 hēkona i mua i te tuku.

Tata ki te 30 hēkona te tukanga tautuhi.

Mahi me nga Hononga

Ko te DMP168 e whakahaerehia ana ma te whakamahi i nga mea kua oti te hanga web-GUI. Honoa nga taputapu whakauru me nga taputapu whakaputa, te tauranga TCP/IP, me te hiko ki muri o te waeine.

Web-GUI Log In and Initialisation

Ko nga wharangi e whai ake nei ka kawe i a koe ki nga mahi a te waeine web-GUI. You must connect the TCP/IP RJ45 socket to your local network or directly from your computer to the DMP168 to access the product’s web-GUI.

By default, the unit is set to DHCP; however, if a DHCP server (eg, network router) is not installed, the unit’s IP address will revert to the below details.
The default IP Address is 192.168.0.200
Default Admin Username is: blustream
Default Admin Password is: @Bls1234
The DMP168 can be accessed via the Domain name if the IP address is not known.

The default mDNS is dmp168. local

Whārangi Takiuru:

Ko te web-GUI supports multiple users along with multiple user permissions as follows
Kaiwhakahaere (Blustream) Ka taea e te kaute Kaiwhakahaere te uru katoa ki nga mahi katoa me te whirihoranga o te waahanga.

User Accounts User accounts can be utilised, each with individual login detail and can be assigned permissions to specific areas and functions.
Ka taea e te Manuhiri te uru atu ki te wharangi mana me te kore e takiuru.

Kia mahara: te wa tuatahi ka takiuru te Kaiwhakahaere ki te web-GUI of the DMP168, the default password must be changed to a unique password.
Please retain this password for future use. Forgetting the password will mean having to factory reset the unit, losing all configuration settings.

Ka taea te whakarereke i nga kupuhipa i runga i te hiahia i roto i te web-GUI o te waeine i te wa kua takiuru.

Web-GUI – Mana

I muri i te takiuru ki te DMP168, ka tukuna te kaiwhakamahi ki te wharangi Mana. Ka taea te whirihora o te matrix ki konei, me te whakatikatika i nga taumata mo nga whakaurunga, nga putanga, nga pahi me nga roopu, me te maumahara i nga tatūkē ina hiahiatia.

Kia mahara: Changes made in the Control page and in other pages will be reflected globally. They will be updated in the respective section of the Control page.
In the upper right corner, the DSP utilisation percentage is displayed. Utilising the DSP features will lead to an increase in this percentage; if it rises too high, audio distortion may occur.

It is crucial to keep an eye on the DSP utilisation to ensure it remains below 93%.

He tūtohi tohutoro e tohu ana i te ōrautagKo nga pikinga kei raro nei:

Mana (Matrix):

For any audio sources connected to be able to output a signal, it must be routed in the Control page. Input channels are listed as columns along the x-axis, and output channels are listed as rows along the y-axis.
The last right-most 8 x columns in the matrix are reserved for the internal Bus channels, enabling advanced audio routing options.
To route a signal, navigate to the desired input channel. In the column under the input name, find the row that corresponds to the desired output channel and press the button that intersects the desired column and row.
When a channel has enabled individual L&R control, the matrix will spilt that column’s or row’s buttons into a 2×2 grid to allow for the additional control options.
I roto i te ex e whai ake neiamples, the x-axis will be labelled 1-24 left to right, and the y-axis will be labelled 1-9 top to bottom.
L&R individual controls will be labelled as the overall button and the sub button for the L&R row and column, following the previous numbering conventions (e.g., 1S1,2S2).
To route Input 1 to Output 1, select the button in position (1,1)
Hei ara i te pahi 6 ki te Putanga 8, tohua te paatene kei te tuunga (22,8)
Hei whakatere i te Hongere Mauī o te Whakauru 3 ki te Hongere Matau o te Putanga 5, tohua te paatene kei te tuunga (3S1,5S2)
Hei arai i te Whakauru 4 ki nga Putanga Katoa, tohua te paatene kei te tuunga (4,9)
Hei arai i tetahi whakaurunga ki nga putanga maha, tohua nga putanga e hiahiatia ana i te pou o taua whakaurunga
To route multiple inputs to a single output, utilisation of the bus is required

Taumata:

All levels and sections feature the same controls for each of their respective channels. Volume can be set by moving the slider up or down.
Pressing the lock 1 will allow for individual left & right control of the channel (i.e. sending two separate mono signals on the same channel).
The volume can be fine-tuned using the volume up 2 me te reo whakararo 4 buttons. It can also be manually set by typing directly into the volume field 3.

The input can be muted by pressing the mute button 5.

Ngā Tāuru:

Ka taea te whirihora o nga hongere whakauru 16; ka kitea etahi atu mana whakahaere i te wharangi Whakauru.
To quickly set all input channels to a desired configuration, set up input channel 1, then press ‘Apply IN1 to All Inputs’. This will apply the configuration from input channel 1 to all input channels.

Pahi me te Pahi Matua:

Allows for configuration of the 8 x Bus channels; additional controls can be found in the Bus page.
To quickly set all Bus channels to a desired configuration, set up Bus channel 1 then press ‘Apply BUS1 to All Buses’. This will apply the configuration from Bus channel 1 to all Bus channels.
Tena koa tuhipoka: 'Hoatu BUS1 ki nga Pahi Katoa' e kore e pa ki te hongere matua pahi.

Putanga:

Whakaaetia te whirihoranga o nga hongere whakaputa 8 x; ka kitea etahi atu mana whakahaere i te wharangi Putanga.
Kia tere te whakarite i nga hongere whakaputa katoa ki te whirihoranga e hiahiatia ana, whakaritea te hongere whakaputa 1 katahi ka pehi 'Hoatu OUT1 ki nga Putanga Katoa'. Ka whakamahia te whirihoranga mai i te hongere whakaputa 1 ki nga hongere whakaputa katoa.

Rōpū me te Kaiwhakaako Rōpū:

Ka taea te whirihora i nga hongere roopu 4 x me te hongere matua roopu; ka kitea etahi atu mana whakahaere i te wharangi Putanga.

Mahara Tatūkē:

Ka taea ki te 8 x tatūkē kia maumahara, he rerekē ngā whirihoranga; ka taea enei te whakarite i runga i te wharangi tatūkē.

Web-GUI – Whakauru

The Input page features a mixer-style interface for volume and stereo control, muting, and renaming input channels.
Kia tere te whakarite i nga hongere whakauru katoa ki te whirihoranga e hiahiatia ana, whakaritea te hongere whakauru 1 ka pehi i te 'Hoatu IN1 ki nga Whakauru Katoa'. Ma tenei ka tono te whirihoranga mai i te hongere whakauru 1 ki nga hongere whakauru katoa.

Tautuhinga Whakauru (mixer control instructions can be found):

Whakaingoa

Hei tautuhi ingoa mo te whakaurunga, patohia he ingoa hou ki te tapanga e hiahiatia ana mo te whakaurunga e rite ana.

Web-GUI – Pahi

The DMP168 features a dedicated Bus, which comprises 8 x internal channels that enable advanced audio routing.
The Bus page features a matrix for routing and a mixer-style interface for volume and stereo control, muting, and renaming Bus channels. It also features ducking control options.

To quickly set all Bus channels to a desired configuration, set up bus channel 1, then press ‘Apply BUS1 to All Buses’. This will apply the configuration from Bus channel 1 to all Bus channels.
Please note: ‘Apply BUS1 to All Buses’ will not affect the bus master channel.

Mana Pahi:

In order for a Bus channel to output, it must be routed to an output channel via the Control page.

The input channels are listed as columns along the x-axis, and the bus channels are listed as rows along the y-axis.
To route a signal, navigate to the desired input channel. In the column under the input name, find the row that corresponds to the desired Bus channel, and press the button that intersects the desired column and row.
When a channel has enabled individual L&R control, the matrix will spilt that column’s or row’s buttons into a 2×2 grid to allow for the additional control options.

I roto i te ex e whai ake neiamples, the x-axis will be labelled 1-16 left to right, and the y-axis will be labelled 1-8 top to bottom.
L&R individual controls will be labelled as the overall button and the sub button for the L&R row and column, following the previous numbering conventions (e.g., 1S1, 2S2):
Hei arai i te Whakauru 1 ki te pahi 1, tohua te paatene kei te tuunga (1,1)

Hei arai i te Whakauru 6 ki te pahi 8, tohua te paatene kei te tuunga (6,8)
Hei ara i te Hongere Mauī o te Whakauru 3 ki te hongere matau o Pahi 5, tohua te paatene kei te tuunga (3S1,5S2)
Hei whakawhiti i nga hongere Whakauru katoa ki te pahi 7, tohua ia paatene i te rarangi 7

Hei arai i tetahi hongere whakauru ki nga hongere pahi maha, tohua nga hongere pahi e hiahiatia ana i te pou o taua hongere.
Hei whakawhiti i te hongere pahi ki nga hongere whakauru maha, tohua nga hongere whakauru e hiahiatia ana i te rarangi o taua hongere.
If multiple input channels have been routed to a single bus channel, this can be routed to a single output channel in the matrix on the control page.

In this way, it is possible to have multiple inputs routed to a single output.
Bus Settings (mixer control instructions can be found):

Whakaingoa

Hei tautuhi ingoa mo te pahi, patohia he ingoa hou ki te tapanga e hiahiatia ana mo te pahi.

Tautuhinga Parera

Ducking temporarily lowers, or “ducks,” the volume of bus channels anytime a specified input channel is present.

This could be used to lower background music anytime someone speaks into a microphone and then raise it again when they finish speaking.
Source ducking can be applied when multiple input channels have been routed to a bus channel.
Select the bus channel to apply the ducking feature to from the drop-down menu

Puna

Select the source channel that will trigger the ducking from the drop-down menu

Te Hiranga Parera

Ka tautuhi i te paepae me eke te rōrahi o te hongere pūtake hei whakaoho i te paheketanga. Whakamahia te rēreti hei tautuhi i tēnei uara, tāuru ā-ringa rānei i tētahi uara mā te āpure tāuru

Taumata Parera

Ka tautuhi i te taumata oro ka whakatauhia nga hongere katoa i te wa e paoho ana. Whakamahia te rēreti hei tautuhi i tēnei uara, tāuru ā-ringa rānei i tētahi uara mā te āpure tāuru

Waa Parera

Ka tautuhi i te waahi ka noho hohe tonu te paera i muri i te takahanga o te hongere puna ki raro i te paepae tairongo. Whakamahia te rēreti hei tautuhi i tēnei uara, tāuru ā-ringa rānei i tētahi uara mā te āpure tāuru

Web-GUI – Putanga

The Output page features a mixer-style interface for volume and stereo control, muting, and renaming channels as well options for output limiting, mono & stereo control, lip sync delay and grouping.
To quickly set all output channels to a desired configuration, set up output channel 1, then press ‘Apply OUT1 to All Outputs’. This will apply the configuration from output channel 1 to all output channels.

Tautuhinga Putanga (mixer control instructions can be found):

Whakaingoa:

Hei tautuhi ingoa mo tetahi putanga, patohia he ingoa hou ki te tapanga e hiahiatia ana mo te putanga e rite ana.

Raiti:

Kei roto i nga hongere whakaputa me nga hongere roopu he herenga ka taea te whakarite i te tepe ororongo mariko morahi hei aukati i te putanga ki runga i tetahi paepae. I te 0dB, ka rite te taumata tohu whakaputa ki te taumata tohu whakauru
Ka whakatauhia tenei tepe ki te rēreti putanga, ka huri te tepe ki te 100% o te rēreti hongere.

Kia mahara: Ka noho tonu nga uara o te riipene hongere i te wa e hohe ana te riipene. Ko nga kaiwhakamahi kei runga i te wharangi whakahaere karekau e kite kei te kaha te here.
Mana Mono me Stereo:
- Each output channel can operate in either a mono or stereo mode. These can be selected from the drop-down menu

Aratau 0 Kore
- Ko te putanga hongere Mauī ka purei mai i te whakauru hongere Mauī, ka purei te putanga hongere Matau mai i te whakauru hongere Matau
Aratau 1 Hurihia nga hongere ororongo Mauī me Matau
- Ko te putanga hongere Mauī ka purei mai i te whakauru hongere Matau, ka purei te putanga hongere Matau mai i te whakauru hongere Mauī
Aratau 2 Mono Mauī me Matau
- Ko te putanga hongere Mauī me Matau ka purei i te tohu whakakotahi mai i te whakauru hongere Mauī me Matau

Aratau 3 Mono Mauī Katoa
- Ko te putanga hongere Mauī me Matau e purei ana i te tohu kotahi mai i te whakauru hongere Mauī
Mode 4 Mono All Rights Reserved
- Ko te putanga hongere Mauī me Matau e purei ana i te tohu kotahi mai i te whakauru hongere Matau
Aratau 5 Mono Mauī – Matau
- Ko te putanga hongere Mauī me te Matau ka purei te tohu kotahi mai i te whakauru hongere Mauī haunga te tohu mai i te whakauru hongere Matau

Aratau 6 Mono Matau – Mauī
- Ko te putanga hongere Mauī me te Matau ka purei te tohu kotahi mai i te whakauru hongere Matau haunga te tohu mai i te whakauru hongere Mauī

Whakaroa:

A delay can be set by entering a value (in milliseconds) in the Delay field. This can be used to rectify lip sync and other similar issues.

Whakarōpū:

The grouping feature allows you to combine audio output channels resulting in a single volume and source control to multiple outputs. Up to four groups can be used simultaneously. Press the A, B, C or D button to assign an output channel to a group.
Control for the limiter, volume and stereo control, muting, and renaming of the group can be configured in the group section.

Web-GUI – DSP

Kei roto i te DMP168 he DSP i hangaia me te EQ parametric. Ka taea e nga waahana whakauru me nga waahana whakaputa te uru ki te DSP. Ka taea te mana L&R takitahi ma te pehi i te paatene maukati/whakawete.

Tautuhinga Whakauru/Putanga DSP:

Hei whakarereke i nga tautuhinga DSP o te hongere, tohua te hongere e hiahiatia ana mai i te rarangi. Ka taea te whakarereke i nga mana e whai ake nei:

Tere Tere Nui:

A High high-pass filter removes low frequencies while allowing high frequencies to pass through.
Ma te tautuhi i te 'Freq' ka whakaiti i nga iarere katoa i raro i te auau kua whakaritea.

The slope determines the rate of attenuation, measured in decibels (dB) per octave. Setting this to zero will disable the High Pass Filter.
Drastic attenuation over a small range of frequencies or gradual attenuation over a larger range of frequencies can be achieved by adjusting the slope.

Papa Iti:

Ko te Papa Iti e tohu ana i te pikinga, te heke ranei o nga iarere katoa kei raro iho i te uara 'Freq'. Ka waiho nga iarere i runga ake i tenei waahi karekau e pa ki te Papa Iti.

PEQ Band 1-4:

Each parametric EQ (PEQ) allows you to make a cut or a boost to a band on the frequency spectrum. ‘Freq’ will set the centre frequency on the band, which will be the centre of the bell-shaped boost or cut.
Gain will set the amount of boost or cut being applied.
Q refers to how narrow or wide the boost or cut is. The higher the Q value, the narrower the bandwidth will be. Similarly, the lower the Q value, the wider the bandwidth will be.

He tirohanga exampKo te whakaatu i te paanga o te uara Q ki te ahua o te pihi kei raro nei.

Papa teitei:

Ko te Paa Teitei e tohu ana i te pikinga, te maturuturunga iho ranei o nga iarere katoa ki runga ake i te uara 'Freq'. Ka waiho nga iarere i raro i tenei waahi karekau e pa ki te Paa Teitei.

Tere Toha Iti:

A Low low-pass filter removes high frequencies while allowing low frequencies to pass through.

Setting the ‘Freq’ will attenuate all frequencies above the set frequency.
The slope determines the rate of attenuation, measured in decibels (dB) per octave. Setting this to zero will disable the Low low-pass filter.
Drastic attenuation over a small range of frequencies or gradual attenuation over a larger range of frequencies can be achieved by adjusting the slope.

To quickly apply a DSP configuration to all input/output channels, set up the desired DSP configuration, then press the corresponding ‘Apply to All Inputs/Outputs’ button.
This will apply the currently selected DSP configuration to all input/output channels.
To reset the currently selected DSP configuration, press the ‘Reset Selected Input/Output’ button.

To reset all DSP configurations, press the ‘Reset All Inputs/Outputs’ button.

Whakamahinga:

Using the DSP, it’s possible to configure many different setups, e.g., a subwoofer change, by changing the Audio Mode from the Output page and using the Low Shelf to EQ the signal.

Web-GUI – Keu

The DMP168 includes a 4 x 2 pin Phoenix connector relays, which can be used to trigger functions such as recalling presets, ducking and muting.

The relays can be controlled by connecting them to an external control device and setting up the control logic in the web-GUI

He 2 x Whakawhiti Aratau tānga me 2 x Voltagngā tānga aratau e:

Whakawhiti Aratau tānga
- Short the pins and the set function will trigger the Voltage Rerei aratau
- Ina kitea he tohu teitei (2-15V AC/DC), ka puta te mahi kua whakaritea.

Ka taea te tautuhi i nga mahi e whai ake nei hei whakaoho:

Whakamaumahara Tatūkē
- When triggered, the selected preset will be loaded. Recall Ducker
- Ina whakaohohia, ka utaina te hongere pahi kua tohua ki roto i te parera
Wahangu Pūnaha
- When triggered, the system will be muted. Channel Mute
- Ina whakaohohia, ka wahangu te hongere putanga kua tohua

Te wa
- Tautuhia te wa mo te mahi ki te whakahohe i muri i te whakaoho o te rere.

Web-GUI Preset

Kia oti te whakarite te DMP168, ka taea te tiaki i te whirihoranga o naianei ki te tatūkē. Mena ka tiakina nga tatūkē maha, ka tere te whakawhiti i waenga.

Tiaki

Hei tiaki i te whirihoranga o naianei ki te tatūkē, whakauruhia he ingoa ki te mara Ingoa Tatūkē ka pēhi i te pātene Tiaki.
The preset can now be recalled from the Control page by triggering a relay through the API or via the Preset web-GUI wharangi.

Mukua

To delete a preset, press the Delete button and press Confirm in the dialog box.

Whakaaetanga

The preset can be configured to recall only settings that have been given permission. Press the Permissions button to modify the permissions for that preset in a sub menu.
Select which items the preset will be able to modify.
Mo te example, by unchecking Input and Output, these can be set independently of the preset. When the preset is recalled, the Input and Output settings will not be overridden.

Maharahara

Ka maumahara te paatene Whakamahara ki te tatūkē e hāngai ana.

Web-GUI – Kaiwhakamahi

Ka taea te whakarite i te DMP168 me nga taumata rereke o te uru ki te web-GUI per user. Access can be restricted based on which pages users will have access to, what channels the users can see/configure, and what presets the user can select.
Kia mahara: A separate user should be set up and used after installation of the unit to prevent non-administrator users from changing settings and potentially damaging connected equipment.
Hei waihanga i tetahi kaiwhakamahi hou, pehia te paatene Kaiwhakamahi Hou. Whakatakotoria he ingoa kaiwhakamahi me te kupuhipa ka peehi Waihanga.

Ka puta te kaiwhakamahi hou ki te rarangi.
Press the Permissions button to modify the permissions for that user in a sub menu.
To enable/disable a user, press the respective toggle.
To delete a user, press the respective Delete button.
Hei huri i te kupuhipa mo tetahi kaiwhakamahi, pehia te paatene Whakahou Kupuhipa
Kia mahara: Admin (blustream) and Guest users cannot be deleted. The guest user should either have permissions set or be disabled to prevent unwanted access, as they do not require credentials for control of the unit.

Web-GUI Settings

Network settings for the DMP168 can be configured from this page, such as: IP settings, Telnet and mDNS.
The default network settings can be restored by pressing the Set Network Defaults button.
Hei tiaki i te whirihoranga whatunga o naianei, pehia te paatene Tiaki.

Tautuhinga IP:

Aratau IP
- Static / DHCP
Wāhitau IP
- Kua monokia ina kei te aratau DHCP
Ipurangiroto IP
- Kua monokia ina kei te aratau DHCP
Tauranga TCP
- Whakahohe / Monokia (taunoa: 8000)
Te kuwaha
- Kua monokia ina kei te aratau DHCP
Tauranga Telenet
- Whakahohe / Monokia (taunoa: 23)
Ingoa Rohe (mDNS)
- mDNS is a protocol used in network environments to resolve hostnames to IP addresses within local networks without the need for a dedicated DNS server.
- The DMP168 can be accessed via the hostname if the IP address is not known. By default, this is set to dmp168. local

Web-GUI – Pūnaha

Ka taea e te wharangi Pūnaha te whirihoranga o te DMP168, te whakaahei me te whakakore i nga ahuatanga, tae atu ki te whakamohoatanga firmware me te tautuhi wheketere.
Aratau Whakatika:
- The unit will enter standby mode once the Auto Standby Time has elapsed. Two standby modes can be selected.
- Sleep the unit will power off, but the API and web-GUI noho hohe tonu
- Standby the DSP board remains powered, allowing the signal sensing feature to power on the unit
Waeine Taumata Ororongo:
- dB te taumata ororongo i runga i te web-GUI will be measured in decibels % the audio level on the web-Ka inehia te GUI ki te ōrautage
Awhina Whakamahi DSP:
- The DSP usage help pop-up can be displayed only at first login or at each login; the pop-up shows the usage percentage o te pūtukatuka o roto i runga i ia āhuatanga whakahohe.
- First Login Only the pop-up will be shown upon a user logging in for the first time. Every Login The pop-up will be shown every time a user logs in
Huri Rōrahi Muhani Ka/Weto:
- ON/OFF ka whakawhiti marie i waenga i nga taumata ina whakahohea
Tauanga Hoko Panui:
- Tīpakohia te Reiti Baud mo te tauranga Rangatū RS-232 (9600/19200/38400/57600/115200)
Wā Tatari Aunoa (meneti):
- Whakamahia te rēreti ki te tautuhi i te awhe o te hohekore kia uru te waeine ki te aratau tatari
Kawemai/Kaweake Raraunga:
- Ka taea te kawemai i nga tautuhinga whirihoranga ki te punaha, te kaweake ranei ki a file. This can be used when backing up a unit that has been configured or when setting up a new unit that needs to be configured.
Whakahoutanga Firmware:
- Tirotiro tō pūrere mō te mārō file ki te tuku ki te waeine.
Factory Reset (Excluding Network Settings):
- Erases all settings except for network settings and reboots the unit.
Tautuhi Tautuhi Katoa (Kei roto nga Tautuhinga Whatunga):
- Ka ūkui i ngā tautuhinga katoa ka whakaara anō i te kōwae.
Whakaara Anō:
- Ka whakaara ano i te waeine.

Web-GUI – Nga korero

Ko te whaarangi korero e whakaatu ana i te ingoa tauira, tau rangatū, web-Putanga maataki GUI me te putanga MCU firmware o te DMP168. Ka whakaatu hoki i te whirihoranga whatunga, te pāmahana me te raraunga wa.

Whakatakotoranga

Hononga Whakauru Ororongo: 8 x Analogue RCA (Left / Right), 4 x Optical (S/PDIF), 4 x Digital RCA (S/PDIF)
Tūhono Putanga Ororongo: 8 x Analogue RCA (Mauī / Matau)
RS-232 tauranga rangatū: 1 x 3-Pin Phoenix tūhonohono
Mana TCP/IP: 1 x RJ45, wahine
Tauranga mana: 4 x 2-Pin Phoenix tūhonohono
Rack-Mountable: 1U rack height, rack ears included
Ahu Riapapa (W x D x H): 440mm x 226mm x 44mm
Dimensions Including Connections & Feet (W x D x H): 440mm x 235mm x 51mm
Taumaha Waeine: 3.3kg
Taumaha Tukunga: 4.6kg
Te Waahi Mahi: 32°F ki te 104°F (0°C ki te 40°C)
Paemahana Rokiroki: -4°F ki te 140°F (-20°C ki te 60°C)
Tuku Hiko: Roto 100-240V AC
FAKATOKANGA: Ko nga korero ka whakarereke me te kore panui. He tata te taumaha me te rahi.

Ihirangi mokete

1 x DMP168
1 x Kaiwhiwhi IR
1 x 19” Kete Whakaeke Rack
4 x Whakaeke waewae
1 x Kari Tohutoro Tere
1 x IEC Power Cable

Te tiaki

Horoia tenei waahanga ki te kakahu ngohengohe, maroke. Kaua rawa e whakamahi waipiro, peita angiangi, benzene ranei hei horoi i tenei waahanga.

RS-232 Whirihoranga me nga Tono Telnet

Ka taea te whakahaere i te DMP168 ma te raupapa me te TCP / IP.

Ko nga tautuhinga korero taunoa RS-232:

Auau Baud: 57600
Moka Raraunga: 8
Kati nga paraire: 1
Moka parerite: kahore
Ko nga wharangi e whai ake nei ka whakarārangihia nga whakahau rangatū / IP katoa e waatea ana.

Whakamahia Nga Tono Rangatū

There are several commands that are commonly used for control and testing
STATUS Status will give feedback on the switcher, such as outputs on, type of connection, etc.
PON Te hiko
POFF Whakawetohia te hiko
PUTA/WATA Te takahuri i te putanga matua ON, OFF ranei ina hiahiatia
Example: OUTON (This would turn the main output on.)
PUTA FRyy (yy te whakauru)
Example: OUT FR04 (Ka huri tenei i te putanga matua ki te puna puna 4)

Nga Hapa Ake

Carriage return: Some programs do not require the carriage return, as other will not work unless sent directly after the string. In the case of some Terminal software, the token <CR> is used to execute a carriage return.
Depending on the program you are using, this token may be different. Some other exampko etahi atu punaha whakahaere ka tukuna ko \r, 0D ranei (i te hex)
Spaces: Blustream commands do not require space between commands unless specified. There may be some programs that require spacing in order to work.
How the string should look is as follows: OUTON
How the string may look if spaces are required: OUT{Space}ON
The baud rate or other serial protocol settings are not correct

Tiwhikete

Panui FCC

Kua whakamatauria tenei taputapu, kua kitea e u ana ki nga rohe mo tetahi taputapu matihiko Class B, i raro i te wahanga 15 o nga Ture FCC. I hoahoatia enei rohe ki te whakarato i te whakamarumaru tika mai i nga pokanoa kino i roto i te whakaurunga whare. Ka whakaputa, ka whakamahi, ka taea e tenei taputapu te whakaputa i te hiko auau reo irirangi, a, ki te kore e whakauruhia, ka whakamahia i runga i nga tohutohu, ka raru pea nga korero reo irirangi. Heoi ano, karekau he taurangi ka kore e puta he pokanoa ki tetahi whakaurunga. Mena ka raru nga taputapu i runga i te reo irirangi, pouaka whakaata ranei, ka taea te whakatau ma te whakaweto i nga taputapu, ka akiakihia te kaiwhakamahi ki te ngana ki te whakatika i te pokanoa ma te kotahi, neke atu ranei o enei mahi:

Whakahoahoa, nukuhia ranei te antenna whiwhi.
Whakanuia te wehenga i waenga i te taputapu me te kaiwhiwhi.
Honoa te taputapu ki tetahi putanga i runga i te ara iahiko rereke mai i tera e honoa ana te kaiwhiwhi.
Korero atu ki te kaihoko, ki tetahi tohunga hangarau reo irirangi/TV mo te awhina.

WHAKATAHI – Ko nga whakarereketanga me nga whakarereketanga kaore i tino whakaaehia e te roopu kawenga mo te hanganga ture ka kore te mana o te kaiwhakamahi ki te whakahaere i nga taputapu.

CANADA, INDUSTRIES CANADA (IC) NOTICES

Ko tenei taputapu matihiko Class B e ū ana ki te Canadian ICES-003. Ko te mahi i raro i nga tikanga e rua e whai ake nei:

e kore pea tenei taputapu e pokanoa,
Me whakaae tenei taputapu ki tetahi pokanoa, tae atu ki te pokanoa ka puta he mahi kino o te taputapu.

TE WHAKATANGA TIKA O TENEI HUA

Ko tenei tohu e tohu ana kia kaua tenei hua e tukuna ki etahi atu para o te whare. Hei aukati i te kino o te taiao, te hauora tangata ranei mai i te tuunga para kore whakahaere, hangarua kia tika te mahi ki te whakatairanga i te toimautanga o te whakamahinga o nga rawa rawa. Hei whakahoki mai i to taputapu kua whakamahia, whakamahia te punaha whakahoki me te kohikohi, me waea atu ranei ki te kaihokohoko i hokona mai ai te hua. Ka taea e ratou te tango i tenei hua mo te hangarua haumaru taiao.

E taunakitia ana te Pūrere Parenga Ngaru

Kei roto i tenei hua nga waahanga hiko tairongo ka pakaru pea i te titaha hiko, te ngaru, te ru hiko, te uira, aha atu.
Ko te whakamahi i nga punaha whakamarumaru ngaru e tino taunaki ana hei tiaki me te whakaroa i te oranga o o taputapu.

Whakapaipai-Rauo

This product has been packaged with fully recyclable materials, including compostable bags. Please help us help the environment.

Whakapā

Pātai Auau

Q: He mea tika te whakamarumaru ngaru mo tenei hua?
- A: Yes, surge protection is highly recommended to protect the sensitive electrical components and extend the life of the equipment.
- Q: How can I reset the DMP168 to the factory default?
- A: Press down the reset button on the back of the unit labeled RESET using a small instrument, hold for at least 10 seconds, and release.
Q: What are the main features of the DMP168?
- A: The DMP168 features advanced audio processing, volume control, balance, high/low pass filter, equalizer control, independent lip-sync delay, stereo to mono separation, output grouping, and assignable audio ducking.

Tuhinga / Rauemi

BLUSTREAM DMP168 Digital Matrix Processor [pdf] Pukapuka Kaiwhakamahi
DMP168 Digital Matrix Processor, DMP168, Digital Matrix Processor, Matrix Processor

Tohutoro

Pukapuka Kaiwhakamahi

BLUSTREAM DMP168 Digital Matrix Processor

Nga korero hua

Nga Tohutohu Whakamahi Hua