E800RF Wae-maha Wi-Fi Thermostat
“
Whakatakotoranga
- Ingoa Hua: COMPUTHERM E800RF
- Momo: Wehenga Wi-Fi Rohemaha
- Mana: Patene Patene Kaiwhakahaere
- Hototahi: Ka taea te whakahaere ma te waea atamai, papa ranei
te Ipurangi - Whakamahi Manakohia: Te whakahaere i nga punaha whakamahana, whakamatao ranei
- Hononga: Rua-waea ira hononga werawera mo te hau
boilers, hototahi ki te 24V ranei 230V mana iahiko
Nga Tohutohu Whakamahi Hua
1. Hononga me te Whakauru
I mua i te tiimata, me whakarite kia noho tonu te whakamaarama me te waeine kaiwhiwhi
hono tika ki nga taputapu me nga puna hiko.
1.1 Te Whakamahinga i te Thermostat
A pee i te mau taahiraa i faataahia i roto i te buka no te faatupu i te
whakamaoritanga.
1.2 Te Whakamahinga i te Waeine Kaiwhiwhi
Honoa te taputapu whakahaere ki te waeine kaiwhiwhi katahi
hono te waeine kaiwhiwhi ki te mana matua.
1.3 Tukutahi o nga Pūrere
Tukutahitia te whakamaarama me te wae kaiwhiwhi rite ki te
hoatu tohutohu.
2. Te Whakarite Mana Ipurangi
Tikiake me te tāuta i te tono i runga i tou atamai ranei
papa.
2.1 Te hono ki te Whatunga Wi-Fi
Honoa te thermostat ki to whatunga Wi-Fi kaainga ma te
tono.
2.2 Te hono ki te tono
Tauhoatia te whakamaarama me te tono mo te mana mamao
uru.
2.3 Te Whakauru Kaiwhakamahi Maha
Whakahohehia nga kaiwhakamahi maha ki te whakahaere i te thermostat ma te
tono.
Pātai Auau (FAQ)
Q: Ka taea e au te whakahaere i nga whakamaarama maha i nga waahi rereke
me te pūkete kaiwhakamahi kotahi?
A: Ae, ka taea e koe te rehita me te whakahaere i etahi whakamaarama mai i
nga waahi rereke e whakamahi ana i te kaute kaiwhakamahi kotahi.
P: Ka taea te huri i waenga i te whakamahana me te whakamahana
me tenei whakamaarama?
A: Ae, ka taea e koe te huri i waenga i te whakamahana me te whakamatao ma te whakamahi
te mahi e whakaahuatia ana i te wahanga 11.5 o te pukapuka.
“`
Rorohiko E800RF
multizone Wi-Fi thermostat me nga kaiwhakahaere patene pa
Nga tohutohu whakahaere
COMPUTERM E Series
TAPAKA KAUPAPA
1. HE WHAKAMATARAA ANU MO TE THERMOSTAT
5
2. NGA WHAKATATUPATA NUI ME NGA WHAKATAUTANGA HAURAU
8
3. TE TIKANGA O NGA RAMA RANGI I RUNGA I TE KAUPAPA KAUPAPA
9
4. HE KORERO KA PUTANGA I TE WHAKARANGA O TE THERMOSTAT
10
5. NGA MAHI KAUPAPA I TE TONO WAea
11
6. TE WAHI O TE THERMOSTAT ME TE KAUPAPA KAUPAPA
12
7
7.1. Te whakahaere i te whakamaarama
13
7.2. Te whakauru i te waeine kaiwhiwhi ki te mahi
14
7.2.1. Te hono i te taputapu whakahaere ki te waeine kaiwhiwhi
14
7.2.2. Te hono i te waeine kaiwhiwhi ki nga hiko
15
7.3. Te tukutahitanga o te whakamaarama me te wae tango
16
8. TE WHAKATAUTANGA I TE WHAKAMAHI I TE INTERNET
18
8.1. Te whakauru i te tono
18
8.2. Te hono i te whakamaarama ki te whatunga Wi-Fi
19
8.3. Te hono i te whakamaarama ki te tono
20
8.4. Te whakahaere i te thermostat e nga kaiwhakamahi maha
20
9. TE WHAKAMAHI TUATAHI O TE THERMOSTAT
21
10. NGA WHAKAMAHI TUATAHI
21
10.1. Te whakaingoa ano i te whakamaaramatanga kua tohua ki te tono
21
– 3 –
10.2. Te whakakore i etahi atu hononga o te whakamaarama kua tohua ki te tono
22
10.3. Kei te muku i te whakamaarama kua tohua ki te tono
22
10.4. Te whakarite i te ra me te wa
22
10.5. Te kati i nga paatene whakahaere
23
11. NGA WHAKAMAHI-RELATE
23
11.1. Te whiriwhiri i te tairongo whakawhiti (DIF)
25
11.2. Te whakatikatika o te pūoko pāmahana (ADJ)
26
11.3. Whakarereti (FRE)
26
11.4. Ka maumahara ki te mana ON/OFF mena ka mate te hiko (PON)
26
11.5. Te huri i waenga i te aratau whakamahana, whakamatao ranei (FUN)
27
11.6. Whakaora ana i te tautuhinga taunoa (FAC)
27
11.7. Te roa o nga putanga o te waeine kaiwhiwhi
27
12. TE WHAKAMAHI I WAENGANUI I NGA TUNGA KAUPAPA ME TE WHAKATOKANGA ME NGA AHUA O TE PURE 28
12.1. Aratau a-ringa
29
12.2. Aratau aunoa kua whakaritea
29
12.2.1. Whakaahuatanga o te aratau kua whakaritea
29
12.2.2. Whakaahuatanga o nga hikoinga o te hotaka
30
12.2.3. Te whakarereke i te pāmahana tae noa ki te huringa o muri mai i te papatono
32
13. NGA TOHUTOHU WHAKAMAHI
32
14. NGA RARAUNGA HAERE
34
– 4 –
1. WHAKAMAHI AWHINA O TE THERMOSTAT
COMPUTHERM E800RF Wi-Fi thermostat he taputapu whakawhiti ka taea te whakahaere e te waea atamai papa ranei ma te Ipurangi, a ka tino taunaki matou mo te whakahaere i nga punaha whakamahana, whakamatao ranei. Ka taea te hono ngawari ki tetahi kohu hau e rua-waea ira hononga whakamaarama me tetahi taputapu whakamahana hau, taputapu hiko ranei, ahakoa he 24 V, 230 V ranei te mana whakahaere.
Kei roto i te kete taketake o te taputapu e rua nga whakamaarama Wi-Fi ka taea te papatono ahokore me tetahi kaiwhiwhi. Ki te hiahiatia, ka taea te whakawhänui me te 6 atu COMPUTHERM E800RF (TX) Wi-Fi thermostats. Ka whiwhi te kaiwhiwhi i nga tohu whakahuri o nga whakamaarama, ka whakahaere i te kohua, i te taputapu whakamatao ranei (te kaha o te uta: max. 30 V DC / 250 V AC, 3 A [1 A inductive kawenga]) me te tuku whakahau ki te whakatuwhera/kati i nga vaolo rohe whakawera (max. 8 rohe, te kaha o te kawenga mo ia rohe 230 V AC / 3 te teitei: no roto i te stat: pai me ki te tīmata i te papu hono ki te putanga papu noa.(kawenga kawenga mo ia rohe 1 V AC, max: 230 A / 3 A inductive /). Ko nga putanga o te rohe me te nui o te kaha o te kawenga o te whakaputanga papu ko te 3 A (15 A te kawenga whakauru).
whakamaoritanga
kōhua
kaiwhiwhi
230 V AC 50 Hz
papu takirere rohe
– 5 –
230 V AC 50 Hz
He exampKo te wehewehe i te punaha whakamahana ki nga rohe e whakaatuhia ana i te ahua i raro nei:
Ma te wehewehe i te punaha whakamahana / whakamahana ki nga rohe, ka taea e nga momo rohe te mahi i te wa kotahi, i te motuhake ranei o tetahi ki tetahi. Ko enei ruma anake ka whakamahana i tetahi wa, e hiahiatia ana te whakamahana. (hei tauira, te ruma noho me te kaukau i te awatea me te whare moenga i te po). Neke atu i te 8 nga rohe ka taea te whakahaere ma te whakamahi i etahi atu whakamaarama COMPUTHERM E800RF (TX) (1 kaiwhiwhi mo ia rohe 8 e hiahiatia ana). I roto i tenei take, me hono te whakaputanga kohu-kore-kore (NO-COM) i roto i te whakarara ki te kohu me te mahi takitahi nga putanga rohe. He hononga ahokore (te auau reo irirangi) i waenga i nga whakamaarama me nga waeine kaiwhiwhi, na reira kei reira
– 6 –
kahore he take ki te hanga waea i waenganui i a raatau. Ko te thermostat me to ratou kaiwhiwhi kei a raatau ake tohu haumarutanga, e whakamana ana i te mahi haumaru o te taputapu. Tirohia te Upoko 7 mo te whakaurunga, te hono me te tukutahitanga o te kaikawe me nga whakamaarama. Karekau te thermostat e tuku haere tonu, engari ka whakahoki ano i tana whakahau whakawhiti o naianei ia 6 meneti, ka tukuna te mana whakamahana/whakamao ahakoa i muri i te korenga o te hiko, mena ka tohua tenei whiringa ki nga tautuhinga (tirohia te Upoko 11). Ko te awhe o te kaiwhakawhiti i whakauruhia ki roto i nga whakamaarama i te waahi tuwhera he tata. 250 m. Ka tino whakahekehia tenei tawhiti i roto i te whare, ina koa ka uru mai te hanga whakarewa, te raima whakakaha, te pakitara adobe ranei ki nga ngaru irirangi. Ko te kawe o te thermostat e tuku ana i te advan e whai ake neitage:
· karekau he take ki te whakatakoto i te taura, ina koa ko te advantaghe pai i te wa e whakahouhia ana nga whare tawhito,
· Ko te waahi tino pai o te taputapu ka taea te kowhiri i te wa e mahi ana, · he advan ano hokitageous ina hiahia koe ki te kimi i te whakamaarama i roto i nga ruma rereke i roto i te
te akoranga o te ra (hei tauira i roto i te ruma noho i te awatea engari i roto i te whare moenga i te po). Ko nga whakamaarama katoa e hono ana ki te kaiwhiwhi rohe-maha ka ngawari te whakahaere ma te Ipurangi me te atanga paatene pa, a ka taea te tirotiro tonu i ona tikanga whakahaere. Ka tukuna ano e te taputapu te whiringa mo te whakahaere aunoa i runga i te pāmahana me te waa. Ka taea te rehita me te whakahaere i te maha o nga thermostats, tae noa ki te whakauru ki nga waahi rereke
Ka taea te whakamahi i te COMPUTHERM E800RF thermostats ki te whakahaere: · kohua hau · he punaha whakamahana/ whakamatao i tawhiti · whakamahana wai hiko · punaha solar · etahi roopu o etahi atu taputapu hiko.
– 7 –
Ma te awhina o te hua ka taea te whakahaere i te punaha whakamahana / whakamatao o to papa, whare, kaainga hararei ranei mai i nga waahi katoa me nga wa katoa. He tino whai hua tenei hua ki te kore koe e whakamahi i to whare, i to whare ranei i runga i te waarangi kua tohua, ka wehe koe i to kaainga mo te waa ohorere i te wa whakamahana, ka whakaaro ranei koe ki te whakamahi i to kaainga hararei i te waa whakamahana.
2. NGA WHAKATATUPATA NUI ME NGA WHAKATAUTANGA HAURAU
· I mua i te tiimata ki te whakamahi i te whakamaarama, me mohio kei te noho pono te whatunga Wi-Fi ki te waahi e hiahia ana koe ki te whakamahi i te taputapu.
· Kua hoahoatia tenei taputapu mo te whakamahinga o roto. Kaua e whakamahia i roto i te taiao makuku, puehu, matū pukuriri ranei.
· Ko tenei taputapu he werawera ka taea te whakahaere ma te whatunga Wi-Fi ahokore. Hei aukati i te aukati, kia matara atu i nga taputapu hiko e raru ai nga whakawhitiwhiti ahokore.
· Karekau he kawenga a te kaiwhakanao mo nga pakaru tika, arataki ranei, ngaronga moni ranei ka puta i te wa e whakamahia ana te taputapu.
· Kare e mahi te taputapu ki te kore he hiko, engari ka taea e te thermostat te maumahara i nga tautuhinga. Ki te kore te hiko (outage) ka taea ano te mahi me te kore he wawaotanga o waho i muri i te whakahokinga mai o te hiko, mena kua tohua tenei whiringa i waenga i nga tautuhinga (tirohia te Upoko 11). Mena kei te hiahia koe ki te whakamahi i te taputapu i roto i tetahi taiao kei reira te hikotagHe maha nga wa ka puta, mo nga take haumaru ka tono matou kia whakahaere tika koe i te whakamaarama i ia wa.
· I mua i te tiimata ki te whakahaere i te taputapu e hono ana ki te whakamaarama, me mohio kei te pai te mahi o te taputapu i te wa e whakahaerehia ana e te whakamaarama ka taea te whakahaere pono.
· Ko te raupaparorohiko o te whakamaarama me te tono waea kei te whakapai tonu me te whakahou. Mo te mahi tika, tirohia i nga wa katoa mena he raupaparorohiko, he whakahou tono waea ranei, me te whakamahi i o raatau putanga hou! Nā ki ngā whakahōunga tonu ka taea e etahi mahi o
– 8 –
ka mahi te taputapu me nga tono ka puta mai i tetahi atu huarahi i tua atu i te korero i roto i enei tohutohu mo te whakamahi. · Whai muri i te whakarereke i te pāmahana e hiahiatia ana, i tetahi waahanga ranei i runga i te whakamaarama ma te whakamahi i nga paatene pa, ka tukuna e te whakamaarama nga tautuhinga kua whakarereketia ki te web tūmau me te kaiwhiwhi i muri tata. 15 hēkona (i muri i te whakaweto o te rama whakamuri).
3. TE TIKANGA O NGA RAMA RANGI I RUNGA I TE KAUPAPA KAUPAPA
Ko te mana whakahaere o te waeine kaiwhiwhi e tohuhia ana e te waru whero, kotahi karaka, kotahi papura me tetahi LED kakariki penei i te whakaahuatanga i raro nei: · Kei ia rohe e waru he LED whero, ko te rama tonu e tohu ana i te ahua kua whakahurihia o
te putanga rohe kua homai. Ko te tohu o enei ko: Z1, Z2, …, Z8 · Ko te ahua kua whakahurihia o te whakaputanga papu tiritiri e tohuhia ana e te rama tonu o te kowhai.
Kua tohua te LED: PUMP. · Ko te mana whakakorikori o te putanga kohua ka tohuhia e te rama tonu o te taha matau
puru puru, kua tohua: KOHU. · Ko te whakamarama tonu o te LED papura i roto i te kaiwhiwhi, ki te taha maui o te antenna torino, ki te taha
te tapanga DELAY, e tohu ana i te mana whakahohe o te mahi whakaroa putanga. · Ko te whakamarama tonu o te LED matomato kei roto i te kaiwhiwhi kei runga ake i te hononga papa
te tohu, i te taha o te kupu POWER, e tohu ana kua whakakāhia te kaikawe.
– 9 –
4. HE KORERO KA PUTANGA I TE WHAKARANGA O TE THERMOSTAT
Ka whakawerahia te whakamahana Whakawera
Hononga Wi-Fi me te wae kaiwhiwhi
Ka mau te maukati
Kua whakakāhia te whakatio
Te pāmahana rūma Ko te rā o te wiki
Tau hōtaka
Whakaahua 1. – 10 –
Aratau Aunoa Aratau a-ringa / aratau-a-ringa
Paatene whakarunga me raro Whakatakoto i te pāmahana Paatene Whakatauhia te waa
Patene ON/OFF
5. NGA MAHI KAUPAPA I TE TONO WAea
Whakaahua 2. – 11 –
6. TE WAHI O TE THERMOSTAT ME TE KAUPAPA KAUPAPA
He mea tika ki te whakauru i te whakamaarama i roto i te ruma e whakamahia ana i nga wa katoa, mo te noho roa ranei, kia noho ki te ahunga o te neke o te hau maori i roto i te rūma, engari kaua e tukuna ki nga tauira o te hau, ki nga paanga wera nui ranei (hei tauira, te hihi o te ra, te pouaka pouaka, te tumere ranei). Ko tona waahi tino pai kei te teitei o te 0.75-1.5 m mai i te papa o te papa. Ko te kaiwhiwhi o te whakamaarama COMPUTHERM E800RF me whakanoho ki te taha o te kohua, ki tetahi waahi e tiakina ana i te makuku, te puehu, te matū me te wera. I te wa e kowhiri ana i te waahi o te kaikawe, me mahara ano ko te toronga o nga ngaru irirangi na nga mea whakarewa nui (hei tauira, nga kohu, nga taika buffer, me etahi atu) ka pa kino ki nga hanganga whare whakarewa. Mena ka taea, ka tūtohu matou ki te whakauru i te kaiwhiwhi i tawhiti atu i te 1-2 m mai i te kohua me etahi atu hanganga whakarewa nui, i te teitei o te 1.5-2 m, ki te whakarite i te whakawhitiwhiti korero reo irirangi kore-kore. Ka tūtohu matou ki te tirotiro i te pono o te hononga auau reo irirangi i te waahi kua tohua i mua i te whakauru i te kaiwhiwhi.
WHAKAARO! Kaua e whakauru i te kaikawe i raro i te taupoki kohu, i te tata tonu ranei o nga paipa wera, ka kino pea nga waahanga o te taputapu me te whakararu i te hononga ahokore (reo irirangi). Hei aukati i te wiri hiko, tukua atu ki te tohunga ngaio ki te hono atu i te wae tango ki te kohu.
WHAKATOKANGA NUI! Mena kei te whakakakahuhia nga reera radiator o to papaa ki te upoko whakamaarama katahi ka whakanohohia te upoko whakamaarama ki te taumata teitei i roto i te rūma e hiahia ana koe ki te kimi i te whakamaarama o te rūma, ki te whakakapi ranei i te upoko whakamaarama o te waapa radiator ki te puku whakahaere a-ringa, ki te kore ka whakararuraru te upoko whakamaarama i te mana pāmahana i roto i te papa.
– 12 –
7. TE WHAKATAHI ME TE WHAKATAUTANGA O NGA THERMOSTATS ME TE KAUPAPA KAUPAPA
WHAKAARO! Me mohio kei te whakakorehia te whakamaarama o te COMPUTHERM E800RF me nga taputapu hei whakahaere i te wa e mahi ana. Me whakauru te taputapu me te mahi e tetahi tangata mohio! Mena karekau koe i nga pukenga me nga tohu e tika ana, tena waea atu ki tetahi ratonga whai mana! TUpato! Ko te whakarereketanga o te taputapu ka pa he mate hiko, he pakaru ranei! WHAKAARO! E taunaki ana matou kia whakauruhia e koe te punaha whakamahana e hiahia ana koe ki te whakahaere me te COMPUTHERM E800RF maha-rohe whakamaarama kia taea ai e te wai whakawera te huri haere i roto i te waahi kati o nga reera rohe katoa mena ka huri tetahi o te papu tohanga. Ka taea tenei ma te ara iahiko whakawera tuwhera tonu, ma te whakauru ranei i te paera maataki. 7.1. Te mahi i te whakamaarama Honoa te mua o te whakamaarama ki te pupuri, katahi ka honoa te taura hiko USB-C ki muri o te pupuri. Na ka hono atu te pito o te taura USB ki te urutau kei roto i te kete ka hono atu ki te 230 V mains. (Whakaahua 3)
Whakaahua 3.
– 13 –
7.2. Te whakauru i te waeine kaiwhiwhi ki te mahi
Hei whakauru i te kaikawe, wetekina nga wiri ki raro o te hua me te kore e tino tangohia, katahi ka wehea te papa o mua o te kaikawe mai i te papa o muri. Whai muri i tera, whakamauhia te pereti o muri me nga wiri kua tukuna ki te pakitara e tata ana ki te kohua. I raro i nga hononga, kua tuhia ki runga i te papa hiko, kei reira nga tuhinga e tohu ana i nga tohu hononga, e whai ake nei: LN 1 2 3 4 5 6 7 8
KORE COM NC
7.2.1. Te hono i te taputapu (es) whakahaere ki te wae kaiwhiwhi
Ko te kaikawe me te putanga huringa e whakahaere ana i te kohua (te whakamahana hau ranei) ma te reera kore-kore me nga tohu hononga: NO, COM me NC. Ko nga tohu hononga mo te whakamahana rūma o te taputapu whakamahana, whakamahana ranei hei whakahaere me hono te poraka kapeka i te toenga tuwhera ki nga pito KORE me te COM. (ahua 4).
Mena karekau he ira hononga whakamaarama o te taputapu e whakahaeretia ana, me momotu te waea hiko o te taputapu e whakahaeretia ana me te hono atu ki nga tohu hononga NO me te COM o te whakamaarama (Whakaahua 5).
WHAKAARO! I te wa e hoahoa ana i nga hononga, kia tupato ki te kaha o te kawenga o te kaiwhiwhi me te whai i nga tohutohu a te kaihanga o te taputapu hei whakahaere! Waiho te waea ki te tohunga ngaio!
Ko te hononga NO me te COM ka kati hei whakautu ki te whakahau whakamahana/whakamao mai i tetahi whakamaarama. Ko te voltagKo te puta i enei waahi ka whakawhirinaki anake ki te punaha whakahaere, na reira ko te rahi o te waea e whakamahia ana ka whakatauhia e te momo taputapu whakahaere. Ko te roa o te taura kaore e whai kiko, ka taea e koe te whakauru i te kaikawe ki te taha o te kohua, ki tawhiti atu ranei, engari kaua e whakauruhia ki raro i te taupoki korakora.
I tua atu i te whakahaere (whakaweto / whakaweto) i te kohu / rangi, he pai ano te kaikawe mo te whakatuwhera / kati i te (s) o nga waahi whakamahana / whakamahana rereke e 8, me te whakahaere i te papu. I nga waahi hononga o nga waahi rohe, 230 V AC voltagka puta i runga i te whakahau whakamahana/whakamao o te whakamaarama no te rohe. Me hono nga maru rohe ki nga tohu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 me 8 o te paraka kapeka. A voltage o 230 V AC ka puta ki nga waahi hono o te papu i te whakahau whakamahana/matao o tetahi thermostat. Me hono te papu ki te waahi kapeka.
– 14 –
te tuara o te kaiwhiwhi
wae whakamahana (boiler)
230 V AC 50 Hz
vaolo rohe
230 V AC 50 Hz
HE COMPUTERM E800RF ka taea e koe te whakamahi i te max. 2-3 párhuzamosan kapcsolt készülék (zónaszelep, szivattyú, stb.) vezetékeinek fogadására alkalmasak. Ha egy zónakimenethez ennél több készüléket (pl. 4 db zónaszelepet) kíván párhuzamosan csatlakoztatni, akkor azok vezetékeit még a bekötés eltt közösítse és csak a közössatlak vezezétsa csak.
A, no te whakamahi puhoi-mahi electrothermal vaolo rohe, ki te katia katoa vaolo rohe i roto i te tūnga taunoa kahore whakawera, te reira tūtohutia ki te whakaroa i te tīmatanga o te kōhua ki te tiaki i te papu kōhua. Ka kitea e koe etahi atu korero mo te whakaroa o nga putanga i te Upoko 11.7. 7.2.2. Te hono i te waeine kaiwhiwhi ki nga hiko
Ko te tuku hiko 230 V me hono ki nga pito kua tohuhia ki te NL i roto i te waahanga kaiwhiwhi me te taura waea-rua. Ka hoatu e tenei te mana ki te kaiwhiwhi, engari ko tenei voltage kore e puta i runga i nga tohu hononga putanga (KORE, COM me NC) o te reera mana whakahaere kohua. Ko te waea kore o te whatunga me hono ki te tohu ,,N", me hono te waea wahanga ki te tohu ,,L". Kaore e tika ana
– 15 –
ki te aro ki te tika o te waahanga i te wa e hono ana i te hiko hiko me te kore e tika ki te hono i te whenua na te mea he rua nga waahanga o te hua. Ko te waahi papa i runga i te papa hiko kaore i te whakamahia mo te whakatuu i te katoa o te kaiwhiwhi, he whiringa noa mo te whakatuu whenua o te hua e hono ana ki te kaikawe kia whakatauhia i roto i te kaiwhiwhi.
7.3. Te tukutahitanga o te whakamaarama me te wae tango
Ko nga waeine e rua e tukutahi ana i roto i te wheketere. Ko te thermostat me tana kaiwhiwhi kei a raatau ake tohu haumarutanga, e whakamana ana i te mahi haumaru o te taputapu. Mena he take karekau te whakamaarama me tana wae kaiwhiwhi e korero ana ki a ratau, mena karekau ranei koe e pai ki te whakamahi tahi i te whakamaarama i te wheketere me te kaiwhiwhi, mahia nga mahi e whai ake nei ki te tukutahi i te whakamaarama me te waeine kaiwhiwhi:
· Tirohia te tohu tohu tohu 14 mati kei roto i te kaikawe, ka whakapiri ki te papa hiko, ki te taha ranei o te kaikawe.
· Whakahohehia te mahi "Tukutahi me te Kaiwhiwhi" i roto i te whakamaaramatanga pera me te korero i te Upoko 11.
· Whakawetohia te whakamaarama, ka pa atu me te pupuri i te pere i te wa e paopao ana i te paatene. Katahi ka puta te tohu ki te taha matau o te whakaaturanga ka puta mai he nama mati e rua ki te taha maui. Me taurite tenei uara ki nga mati tuatahi e 2 o te waehere tautuhi i te wae kaiwhiwhi. Mena ka whakaatuhia
Ko te nama me nga tau mati tuatahi e rua o te waehere tohu kaiwhiwhi karekau e rite, whakamahia nga pere hei huri.
· Patohia te patene i runga i te whakamaarama. Katahi ka puta te tohu ki te taha matau o te whakaaturanga, ka puta ano he nama mati e rua ki te taha maui. Ki te kore e taurite te nama kua whakaatuhia me nga mati tuatoru me te tuawha o te waehere tohu kaiwhiwhi, whakamahia nga pere hei huri.
· Whakatakotoria ano , SN4, SN5 me SN6 kia rite ki nga korero i runga ake nei.
· I muri i te tautuhi i te SN6 értéket e tika ana ko, erintse meg a uara, pa ki te paatene tahua. Katahi ka puta te tohu tohu ki te taha matau o te whakaaturanga whakamaarama, ka puta mai he nama-rua
– 16 –
te taha maui, he waehere whakamana. Ki te kore tenei tau e taurite ki nga mati e rua whakamutunga o te raupapa tau kei te wae kaiwhiwhi, kua he te whakatakotoranga o tetahi o nga uara SN. I tenei take, timata
te tirohanga ano ka tirohia nga uara kua whakaritea.
· Mēnā ka ōrite te uara e whakaatuhia ana i runga i te werawera ki nga mati e rua whakamutunga o te tau kei runga i te kaiwhiwhi, pehia ano te paatene.
· Ko te whakaaturanga a te thermostat e whakaatu ana i te
kupu kei te taha matau me te nama kei te taha maui. Tenei mahi
ka taea te whakamahi mo te whanaketanga o te hua a meake nei. Kaua e huri i tenei uara, pato noa ki te whakaoti
te tukutahitanga.
· Ka tukutahi te whakamaarama ki te kaikawe i roto i te 1 meneti i muri i te mahi i nga mahi tukutahi.
Te aro! I muri i te wa poto ka mutu te tukutahi, ka monokia aunoatia te mahi "Tukutahi me te kaiwhiwhi" ka noho monokia tae noa ki te whakahoehia ano.
Ka whakahoki ano te whakamaarama i nga whakahau whakaweto/whakaweto ki te waeine kaiwhiwhi ia 6 meneti.
– 17 –
8. TE WHAKATAUTANGA I TE WHAKAMAHI I TE INTERNET 8.1. Te whakauru i te tono
Ka taea te whakahaere i te thermostat e te waea atamai me te papa ma te awhina o te tono kore utu COMPUTERM E Series. Taupānga COMPUTHERM E Series ka taea te tango ki nga punaha whakahaere a iOS me Android. Ka waatea nga tono ma te hononga e whai ake nei, ma te whakamahi ranei i te waehere QR:
https://computherm.info/en/wi-fi_thermostats
Te aro! I tua atu i te reo Ingarihi, kei te waatea ano te tono i roto i nga reo Hungarian me Romanian, ka whakaatuhia aunoatia i roto i te reo e rite ana ki nga tautuhinga taunoa o te waea (mehemea ko nga tautuhinga taunoa kei tua atu i enei reo e toru, ka whakaatuhia ki te reo Ingarihi.)
– 18 –
8.2. Te hono i te whakamaarama ki te whatunga Wi-Fi Kia taea ai te whakahaere mamao i te taputapu, me hono koe ki te Ipurangi ma te whatunga Wi-Fi. Ka taea e te COMPUTHERM E800RF kua oti te whirihora te mahi i runga i te kaupapa kua whakaritea i mua me te kore e hiahiatia he hononga Ipurangi pumau. Figyelem! Ka taea anake te hono atu ki te whatunga Wi-Fi 2.4 GHz. Hei whakaoti i te tukutahitanga, whai i enei mahi: · I runga i to waea/papa whakawhiti te hononga Wi-Fi. Hono atu ki te whatunga Wi-Fi 2.4 GHz hei whakamahi mo te
whakamaoritanga. · Whakahohehia te ahuatanga (tauwāhi GPS) i runga i to waea. · Tīmatahia te tono COMPUTERM E Series. · Hoatu te urunga katoa ki te tono kia pai ai te mahi. · te patene i runga i te whakamaarama. pātene i runga i te whakamaarama. · Paa me te pupuri i te paatene mo te ahua. mo te 10 hēkona kia whiti tere te tohu o te whakaaturanga. · Inaianei pa ki te tohu "Whirihora" kei te kokonga matau o raro o te tono. · I te wharangi ka puta, ka whakaatuhia te ingoa o te whatunga Wi-Fi e hiahia ana koe ki te whakamahi (ki te kore, hanga
Me mohio kei te hono to waea ki taua whatunga Wi-Fi, kei to tono waea nga whakaaetanga katoa e tika ana, a kua ka te raraunga tauwāhi GPS). Whakauruhia te kupuhipa whatunga, ka patohia te tohu ,,Hono.” · Kua tutuki pai te hononga i waenga i te whakamaarama me te whatunga Wi-Fi i te whakaaturanga o te whakamaarama ka timata te tohu ki te whakamarama tonu.
– 19 –
8.3. Te hono i te whakamaarama ki te tono
· Ka taea e koe te rapu whakamaarama COMPUTHERM E400RF e hono ana ki te whatunga Wi-Fi e pa ana ma te paato i te tohu "Rapu" kei te kokonga maui o raro (arā, me hono te whakamaarama ki te whatunga Wi-Fi kotahi i whakamahia mo te waea).
· I te wharangi e puta mai ana "Rarangi Rapu" ka taea e koe te whiriwhiri i te whakamaarama e hiahia ana koe ki te tautapa ki te tono kua whakauruhia. Ma te pa ki te ingoa o te whakamaaramatanga e pa ana, ka tohua ki te tono, mai i tenei wa ka taea te whakahaere i te whakamaarama mai i nga waahi katoa. Whai muri i tenei, ka puta ki te mata tiimata o te tono nga whakamaarama whakamaarama kua tohua, tae atu ki nga pāmahana ine (PV) me te tautuhi (SV) i tenei wa.
8.4. Te whakahaere i te whakamaarama ma te maha o nga kaiwhakamahi Ina hiahia etahi o nga kaiwhakamahi ki te whakahaere i te whakamaarama kotahi, i muri i te whakaurunga o te whakamaaramatanga me mahi nga mahi e whai ake nei hei taapiri atu i etahi atu kaiwhakamahi: · Honoa to waea atamai/papa ki te whatunga Wi-Fi kei reira te COMPUTHERM E400RF thermostat
kua honoa. · I runga i te taputapu e hiahia ana koe ki te whakamahi hei whakahaere i te tango katahi ka timata te tono COMPUTHERM E
Rangatū. · I te wharangi e puta mai ana "Rarangi Rapu" ka taea e koe te whiriwhiri i te whakamaarama e hiahia ana koe ki te tautapa ki te whakaurunga
tono. Ka pa ki te ingoa o te whakamaaramatanga e pa ana, ka tohua ki te tono, mai i tenei wa ka taea te whakahaere i te whakamaarama mai i nga waahi katoa. Whai muri i tenei, ka puta ki te mata tiimata o te tono nga whakamaarama whakamaarama kua tohua, tae atu ki nga pāmahana ine (PV) me te tautuhi (SV) i tenei wa. Te aro! AKi te hiahia koe ki te karo ka taea e etahi atu kaiwhakamahi te taapiri i to whakamaarama COMPUTHERM E400RF ki o raatau tono waea, ka taea e koe te whakakore i tenei mahi pera i te korero i te Waahanga-iti 10.2.
– 20 –
9. TE WHAKAMAHI O TE THERMOSTAT
Ka whakahaerehia e te whakamaarama nga taputapu e hono ana ki a ia (hei tauira, te kohu hau, te paera rohe, te papu) i runga i te tikanga o te pāmahana i inehia e ia ake me te whakarite i tenei wa, ma te whakaaro ki te whakakao o te whakamaarama (± 0.2 °C na te taunoa wheketere). Ko te tikanga, mena kei te whakamahana te whakamahana, ka whakatauhia te pāmahana ki te 22 °C i runga i te whakamahana, katahi ka huri ki te ± 0.2 °C, katahi ka noho ki raro i te 21.8 °C i te putanga o te kaiwhiwhi mo te rohe kua hoatu, te tiritahi ranei i te 230 V AC voltagka puta ki te putanga papu. I te pāmahana i runga ake i te 22.2 °C, te 230 V AC voltagka tapahia i te putanga o te waeine kaiwhiwhi no te rohe kua hoatu me te putanga o te papu. I roto i te aratau whakamatao, ka huri te kaikawe ki te huarahi rereke.
Ko te mana kua whakahurihia o te putanga o tetahi rohe kua tohua e te rama o te LED whero no te rohe kua hoatu i runga i te kaiwhiwhi, me te tohu ranei i runga i te whakaaturanga taputapu me te tono waea i runga i te aratau whakahaere kua tohua.
Ka whakawetohia te kohua me nga putanga mana papu o te taputapu i roto i te ahua taunoa (i te wa e tukuna ana e nga whakamaarama wera katoa e hono ana ki te kaiwhiwhi te whakahau whakaweto). Ka whakakāhia enei putanga ka tukuna he whakahau i runga i te iti rawa kia kotahi te whakamaarama, na reira ka tiimata nga taputapu e hono ana ki a raatau, ka mutu ka mutu ka tukuna nga tohu whakamaarama katoa ki te kaiwhiwhi. Ko te ahua kua whakahurihia o enei putanga ka tohuhia ki te kaikawe e te rama o nga rama karaka (PUMP) me te puru (BOILER) LED no enei putanga.
10. NGA WHAKAMAHI TUATAHI
I muri i te tiimatanga o te tono, ka puta nga whakamaaramatanga a COMPUTHERM E Series kua tohua ki te tono e pa ana ki te wharangi "My Thermostat's".
10.1. Te whakaingoa ano i te whakamaaramatanga kua tohua ki te tono
Hei whakarereke i te ingoa wheketere, pato me te pupuri i te whakamaarama e pa ana ki roto i te tono kia puta ra ano he matapihi pakū-ake me te ingoa "Whakatika Thermostat". I konei ka taea e koe te whakarereke i te ingoa o te thermostat i roto i te
– 21 –
tono ma te paato i te tohu "Whakarerekehia te thermostat o naianei".
10.2. Te whakakore i etahi atu hononga o te whakamaarama kua tohua ki te tono
Mena kei te pirangi koe ki te aukati i etahi atu kaiwhakamahi ki te tautapa i te whakamaarama ki o raatau waea waea ka paato me te pupuri i te whakamaarama e pa ana ki roto i te tono kia puta ra ano he matapihi pakū-ake me te ingoa o te "Edit Thermostat". Paohia te tohu "Maukati te whakamaarama o naianei", ka taea e koe te whakakore i te tono mo etahi atu kaiwhakamahi. Kia wetekina ra ano tenei mahi ka taea anake te whakamahi i te thermostat e nga kaiwhakamahi kua taapiri kee i te taputapu ki a raatau tono, a ka kore nga kaiwhakamahi hou e uru ki te taputapu ma te whatunga Wi-Fi.
Te aro! Ina kua honoa he waea/papa ki te whatunga Wi-Fi e pa ana, ka whakatuwherahia te tono COMPUTHERM E Series katahi ka kore e taea te taapiri atu o te whakamaarama ki tenei waea/papa me te mahi "Maukati te whakamaarama o naianei".
10.3. Kei te muku i te whakamaarama kua tohua ki te tono
Mena kei te pirangi koe ki te muku i te whakamaarama kua tohua mai i te tono ka paato me te pupuri i te whakamaarama e pa ana ki roto i te tono kia puta ra ano he matapihi pakū-ake me te ingoa o "Edit Thermostat". I konei ka taea e koe te whakakore i te whakamaarama mai i te tono ma te paato i te tohu "Mukua te whakamaarama o naianei".
10.4. Te whakarite i te ra me te wa
· Ma te tono waea:
Hei tautuhi i te ra me te wa, pawhiria te ata i roto i te tono waea i muri i te kowhiringa o te thermostat. Inaianei ka tautuhi aunoa te whakamaarama i te ra me te wa ma te Ipurangi.
· I runga i te whakamaarama:
I te wa e ka ana te whakamaarama, paohia te paatene o te whakamaarama. Katahi nga nama e tohu ana
kei te rarapa te haora i runga i te whakaaturanga. Ma te awhina o te
ka whakatauhia e nga paatene te haora tika
– 22 –
pato ano i te paatene. Na ko nga nama e tohu ana i te meneti e rarapa ana i te whakaaturanga.
Ma te awhina o te
ka tautuhia e nga paatene te meneti tika ka pato ano i te paatene. Katahi tetahi o nga
ko nga nama 2 3 4 5 6 me te 7 nga ra o te wiki, ka rarapa.
Ma te awhina o nga paatene ka whakatauhia te ra. Ma te paato ano i te paatene ka tautuhi ano te whakamaarama
ki tona ahua tuatahi.
10.5. Maukati patene whakahaere · Ma te whakamahi i te tono waea:
Hei maukati i nga patene whakahaere, patohia te ata i roto i te tono waea i muri i te kowhiringa o te whakamaarama. I tenei wa kaore e taea te whakahaere i te taputapu e nga patene pa i runga i te whakamaarama tae noa ki te wetewete o nga paatene whakahaere. Hei iriti i nga patene whakahaere, pato ano i te ata i roto i te tono waea. · I runga i te whakamaarama:
I te wa e ka ana te whakamaarama, pato me te pupuri i te paatene mo te roa (mo te tata ki te 10 hēkona) tae noa ki te
ka puta te ata ki te whakaaturanga o te whakamaarama. I tenei wa kaore e taea te whakahaere i te taputapu e nga patene pa i runga i te whakamaarama tae noa ki te wetewete o nga paatene whakahaere. Ki te wetewete i nga patene whakahaere paopaohia me te pupuri i te ata mo te roa (mo te tata ki te 10 hēkona) kia ngaro ra ano te ata ki te whakaaturanga o te whakamaarama.
11. NGA WHAKAMAHI-RELATE
Mo te mahi o te thermostat, me te whakaroa i te whakaputanga mana o te kohua ki runga i te kaiwhiwhi ka taea te whakarite etahi mahi. Ka taea te mahi i nga whakaritenga e pa ana ki nga mahi: · Ma te tono waea:
Patohia te ata kei te kokonga matau o raro. Ka puta te tahua tautuhinga o te thermostat, ka taea e koe te whakarereke i nga tautuhinga. · I runga i te whakamaarama: – Whakawetohia te taputapu ma te paato i te paatene.
– 23 –
– Patohia me te pupuri i te paatene me te wa ano, pa ki te paatene mo te wa poto. – Inaianei ka uru te whakamaarama ki te tahua tautuhinga: ka puta hei utu mo te pāmahana kua whakaritea. – Paohia te paatene ka taea e koe te huri i waenga i nga mahi ka whakaritea. – Ka taea te whakarite ma te pere. – Hei puta i te tahua tautuhinga me te tiaki i nga tautuhinga:
– whakawetohia te taputapu ka whiti ano ma te paatene, – tatari kia 15 hēkona kia hoki mai te whakaaturanga whakamaarama ki te mata matua, – panuku i roto i nga tautuhinga ma te pehi i te paatene.
– 24 –
Ko nga whiringa tautuhinga e whakaatuhia ana i te ripanga i raro nei:
Whakaatuhia te DIF
Mahi Te kowhiri i te tairongo whakawhiti
Kōwhiringa Tautuhinga ±0.1 ±1.0 °C
SVH SVL ADJ FRE PON LOC FUN SNP
FAC —-
Te tautuhi i te teitei o te pāmahana ka taea te tautuhi Te tautuhi i te iti rawa o te pāmahana ka taea te whakarite
Antifreezing Maumahara ON/OFF mana i roto i te take o te
te ngoikore o te hiko Te whakarite i te mahi raka matua Te huri i waenga i te aratau whakawera, whakamatao ranei Te tukutahi me te waeine kaiwhiwhi
Te tautuhi ki te wheketere taunoa Te whakaroa o nga putanga o te waeine kaiwhiwhi
5 99 ° C
5 99 ° C
-3 +3 °C
00: OFF 01: ON 00: OFF 01: ON 01: Ko te paatene On/Off anake ka mahi 02: kua kati nga patene katoa 00: whakawera 01: whakamahana 00: monohia te tukutahitanga 01: whakahohea te tukutahi
00: Tautuhi ki te wheketere taunoa 08: tiaki tautuhinga
—-
Tautuhinga Taunoa ±0.2 °C 35 °C 5 °C 0.0 °C 00 01 02 00 00
08 kua whakaweto
Whakaahuatanga Taipitopito Upoko 11.1. ——Pene 11.2. Upoko 11.3. Upoko 11.4. — Upoko 11.5. Upoko 7.3.
Upoko 11.6. Upoko 11.7.
11.1. Te whiriwhiri i te tairongo whakawhiti (DIF) Ka taea te tautuhi i te tairongo whakawhiti. Ma te whakarite i tenei uara, ka taea e koe te tohu kia pehea te nui o te whakahuri i te taputapu hono i te taputapu hono i raro/i runga ake i te pāmahana kua whakaritea. Ko te iti ake o tenei uara, ka nui ake te ahua o te pāmahana o roto o te ruma, ka nui ake te whakamarie. Ko te tairongo whakawhiti kaore e pa ki te mate wera o te ruuma (whare).
– 25 –
I roto i te take o nga whakaritenga whakamarie teitei, me whiriwhiri te tairongo whakawhiti kia rite ki te whakarite i te pāmahana o roto tonu. Heoi, kia mohio hoki kua whakakāhia te kōhua i nga wa mahaurly anake i te iti o te mahana o waho (hei tauira -10 °C), i te mea ka whakawetohia, ka whakawetohia ka whakararu i te pai o te mahi o te kohu, ka nui ake te kai hau. Ka taea te whakarite te tairongo whakawhiti i waenga i te ± 0.1 °C me te ± 1.0 °C (i roto i te 0.1 °C nga pikinga). Haunga etahi take motuhake, ka tūtohu matou ki te whakarite ± 0.1 °C ranei ± 0.2 °C (tautuhinga wheketere taunoa). Tirohia te Upoko 9 mo etahi atu korero mo te huri tairongo.
11.2. Te whakatikatika i te pūoko pāmahana (ADJ). Ko te pāmahana e whakaatuhia ana e te whakamaarama ka taea te whakarereke i roto i nga pikinga 0.5 °C ki te whakataurite ki te pāmahana i inehia e te pūoko pāmahana, engari kaore e taea te whakarereke i te ± 0.1 °C. 3. Whakarereti (FRE) Ina whakahohehia te mahi whakatio o te whakamaarama, ka huri te whakamaarama i tana whakaputanga, ahakoa he aha etahi atu tautuhinga, ka heke te pāmahana i inehia e te whakamaarama i raro i te 11.3 °C. Ka tae te mahana ki te 5 °C, ka whakahokia mai te mahi noa o te putanga (kia rite ki te pāmahana kua whakaritea).
11.4. Ka maumahara i te mana ON/OFF i te mea ka mate te hiko (PON) Ma te mahi Tautuhinga Maumahara o te whakamaarama ka taea e koe te kowhiri i te aratau e mahi tonu ai te whakamaarama: · 00/OFF: ka weto te whakamaarama ka noho weto tae noa ki te whakarereketanga o tenei aratau, ahakoa ahakoa
i ka, ka weto ranei te whakamaarama i mua i te korenga o te hiko. · 01/ON: ka hoki te whakamaarama ki te ahua ano i mua i te korenga o te hiko (tautuhinga taunoa)
– 26 –
11.5. Te huri i waenga i te aratau whakamahana, whakamatao ranei (FUN)
Ka taea e koe te huri i waenga i te whakamahana (00; wheketere taunoa) me te whakamahana (01). Ka kati nga tohu hononga KORE me te COM o te rere whakaputa o te whakamahana i te pāmahana i raro i te pāmahana i whakaritea i roto i te aratau whakamahana me te pāmahana i runga ake i te pāmahana kua whakaritea i roto i te aratau whakamatao (me whai whakaaro ki te whakakorikori huinga).
11.6. Whakaora ana i te tautuhinga taunoa (FAC)
Ko nga tautuhinga katoa o te whakamaarama, haunga te ra me te wa, ka whakahokia ki te tautuhinga wheketere. Hei whakaora i te tautuhinga wheketere, i muri i te kowhiri i te whiringa tautuhinga FAC me te paato i te paatene he maha nga wa, whakawhitia te 08 tautuhinga ki te 00. Katahi ka paato i te paatene kia kotahi ano te whakahoki i te tautuhinga wheketere.
Mena ka neke koe ma te paato i te paatene me te waiho i te uara FAC ki tona uara taunoa (08) ka kore te taputapu e hoki ki te tautuhinga taunoa engari ka tiakina nga tautuhinga ka puta atu i te tahua tautuhinga e pa ana ki te mahi.
11.7. Te roa o nga putanga o te waeine kaiwhiwhi
I te wa e hoahoa ana i nga rohe whakamahana – hei whakamarumaru i te papu kohua – he mea tika kia ngana ki te waiho kia kotahi te ara iahiko whakamahana karekau e kati ki te paera wehe (hei tauira, ara iahiko kaukau). Mena kaore i te whakatinanahia, ka tūtohuhia kia whakaroa te kohua me te whakaputanga mana whakahaere o te kaikawe hei aukati i tetahi ahuatanga i roto i te punaha whakamahana ka kati nga maru o nga hiko whakawera katoa engari ka huri te papu.
I roto i te ahua kua whakahohehia, ki te kore tetahi o nga rohe e whakahurihia, hei whakatuwhera i nga maataki no te rohe kua hoatu i mua i te tiimata o te papu (s) me te kohua, ko te whakaputanga o te kohua te mana NO-COM me te putanga papu noa o te waeine kaiwhiwhi ka hurihia me te 4-meneti whakaroa i muri i te tohu whakahohenga o te huringa thermostat tuatahi, ko te 230 V AC vol.tagka puta tonu ki te putanga no te rohe kua homai (hei tauira: Z2).
Ko te whakaroa e tino taunakitia ana mena ka whakatuwheratia/katia nga reera rohe me nga mahi puhoi, hiko-waariki, na te mea he tata te wa whakatuwhera/kati. 4 meneti. Mēnā 1 te rohe ka whakakāhia, te
– 27 –
Ko te mahi whakaroa putanga kaore e mahi mo te tohu whakahuri o etahi atu whakamaarama. Hei whakahohe/whakawetohia te mahi whakaroa putanga, pehia te PAHI WHAKATANGA i roto i te kaiwhiwhi mo te tata. 3 hēkona. Mo nga take haumaru, whakamahia he taputapu kore-whakahaere hei pehi i te paatene. Ko te mana whakahohe o te mahi whakaroa putanga e tohuhia ana e te rama papura e mau tonu ana te LED kua tapaina ko DELAY i roto i te kaikawe. Ki te kore te mahi e whakahohe (taunoa wheketere), kare te rama e tapaina ana ko DELAY e marama ana.
12. TE HIKI I WAENGANUI I NGA TUNGA KAUPAPA ME TE WHAKATOKANGA ME NGA AHUA O TE PURE
E 2 nga tuunga e whai ake nei i te whakamaarama: · OFF tūnga · ON tūnga
Ka taea e koe te huri i waenga i nga tuunga me te noho ma te huarahi e whai ake nei: · Ma te whakamahi i te tono waea: ma te pato i te ata. · I runga i te whakamaarama: pao i te paatene.
Ka weto te whakamaarama, ka weto te mata o nga taputapu, ka whakakapihia e te reta POWER-OFF i roto i te tono te ine me te tautuhi i te pāmahana, ka puta nga putanga rere o te taputapu ki te tuunga (tuwhera). Ina ka ana te whakamaarama, ka marama tonu te whakaaturanga o te taputapu. Mena ka pa atu koe ki nga paatene pa, ka whakarereke ranei i nga tautuhinga o te whakamaarama me te tono waea, ka piki ake te kaha o te rama i runga i te whakamaarama mo te tata. 10 hēkona ka hoki ki te taumata taketake. I te wa e ka ana te whakamaarama, kei a ia nga momo mahi e rua e whai ake nei:
· Aratau ā-ringa. · Aratau aunoa kua whakaritea.
– 28 –
Ka taea e koe te huri i waenga i nga aratau ma te huarahi e whai ake nei:
· Te whakamahi i te tono waea: ma te pa ki nga tohu ranei.
· I runga i te whakamaarama: pa ki te patene.
Ko te aratau kua tohua i tenei wa ka tohuhia e whai ake nei:
· I roto i te tono waea: aratau a-ringa ma te tohu me te aratau aunoa i te tohu.
· I runga i te whakamaarama: aratau a-ringa ma te tohu i te aratau aunoa i whakaritea e tetahi o enei e whai ake nei
tohu
(e ai ki te kaupapa whakawhiti o naianei) me te ata.
Ko nga ahuatanga e rua e whakaahuahia ana i roto i nga waahanga iti e whai ake nei.
12.1. Aratau a-ringa
I roto i te aratau a-ringa ka pupuri te thermostat i te pāmahana tatūkē tae noa ki te wawaotanga e whai ake nei. Mena te ruma te-
He iti ake te rature i tera huinga i runga i te whakamaarama, ka huri te putanga o te whakamaarama. Mena te ruuma te-
He teitei ake te rature i tera huinga i runga i te whakamaarama, ka weto te putanga o te whakamaarama. Ko te pāmahana hei pupuri i te whakamaarama ka taea te tohu i roto i nga hikoinga 0.5 °C (ko nga uara iti me te teitei o te awhe ka taea te whakarite ko te 5 °C me te 99 °C, ia).
Ko te pāmahana kua whakaritea i tenei wa ka taea te whakarereke i nga huarahi e whai ake nei:
· Ma te tono waea:
me te
tohu
te neke i te kiriata (riwha) i runga i te tauine porohita,
· I runga i te whakamaarama: me nga patene.
12.2. Aratau aunoa kua whakaritea 12.2.1. Whakaahuatanga o te aratau kua whakahōtaka Ko te tikanga ko te whakarite i nga wa whakawhiti me te kowhiringa o nga uara pāmahana e tika ana. Ka mau tonu te mana o te pāmahana kua whakaritea mo te whakakā tae noa ki te wa o te huringa panuku. Ko nga wa whakawhiti ka taea te tohu me te tika o te 1 meneti. I roto i te awhe pāmahana (te iti me te uara teitei o te whakatikatika
– 29 –
Ko te awhe tepu ko te 5 °C me te 99 °C, ia) kua tohua i roto i nga tautuhinga ka taea te whiriwhiri i tetahi pāmahana rereke mo ia wa whakawhiti, i roto i nga waahanga 0.5 °C. Ka taea te whakarite te taputapu mo te wa kotahi wiki. I roto i te aratau aunoa ka mahi aunoa te thermostat, ka huri haere i nga huringa kua whakauruhia ia 7 ra. Ko nga whiringa e 3 e whai ake nei e waatea ana ki te hotaka i te ram the thermostat:
· Aratau 5+2: te whakarite kia 6 nga huringa ia ra mo nga ra mahi e 5 me nga huringa 2 mo ia ra mo nga ra e 2 o te wiki
· Aratau 6+1: te whakarite kia 6 nga huringa ia ra mai i te Mane tae noa ki te Hatarei me te 2 nga huringa i te Ratapu · 7+0 aratau: te whakarite kia 6 nga huringa mo ia ra mo ia ra o te wiki Ki te kore koe e hiahia ki nga huringa katoa e taea te whakarite i etahi ra (hei tauira, 4 noa nga huringa e hiahiatia ana i nga ra mahi), ka taea e koe te whakakore i nga huringa koretake ma te whakarite i te waa me te pāmahana ki te wa me te pāmahana o te huringa whakamutunga.
12.2.2. Whakaahuatanga o nga hikoinga o te hotaka
· Te whakamahi i te tono waea: a) Ki te uru atu ki te aratau hotaka, pa atu ki te tohu. Na ka puta te mata mo te whakahoahoa ki te whakaaturanga. b) Ko te tohu o te aratau hotaka kua tohua i tenei wa kei te tihi o te mata mo te hotaka, i te taha o te aratau Papatono pakiwaitara. Ma te pa ki tenei, ka taea e koe te huri i waenga i nga momo kaupapa e whai ake nei:
– 12345,67: 5+2 aratau – 123456,7: 6+1 aratau – 1234567: 7+0 aratau c) Ko nga whakahuri no tetahi aratau whakamaoritanga kei raro i te tohu o te aratau papatono. Ka taea e koe te whakarereke i nga raraunga (wa, pāmahana) o nga huringa ma te paato i te uara e pa ana.
– 30 –
d) Ki te whakaoti i te hotaka me te hoki ki te mata o te thermostat pa atu ki te < icon kei te kokonga maui o runga. Ko nga papatono i whakatakotoria i mua ka taea te tirotiro i nga wa katoa ma te whakauru ano ki te aratau papatono.
· I runga i te whakamaarama: a) Ki te uru ki te aratau hotaka, pa atu ki te paatene mo te 5 hēkona. I runga i te whakaaturanga ka puta te tohu LOOP hei whakakapi i te haora, a ko te tohu o te aratau papatono kua tohua i tenei wa ka whakakapi i te ra o naianei. b) Ma nga paatene ka whiriwhiri i te aratau hotaka e pai ake ana: – mo te aratau 5+2: 12345 – mo te aratau 6+1: 123456 – mo te aratau 7+0: 1234567 Inaianei pa ano ki te paatene. c) Whai muri i tenei, ka taea e koe te whakarite, te whakarereke ranei i nga waa whakawhiti me nga pāmahana penei e whai ake nei: – Ka taea e koe te huri i waenga i nga wa whakawhiti me te paatene. - Ma te awhina o koe ka taea te huri i waenga i nga raraunga mo te huri i nga waa (te mahana, te uara haora o te waa, te uara meneti o te waa). – Ka whakatauhia nga uara ma nga paatene. I muri i te whakatakotoranga o te kaupapa o nga ra o te wiki, ka taea e koe te whakarite i te kaupapa o nga ra o te wiki. Ko te ra me te whakahuri e whakatakotoria ana ka whakaatuhia e te ata e rarapa ana i te whakaaturanga. d) Ko nga kaupapa i whakatakotoria i mua ka taea te tirotiro i nga wa katoa ma te tukurua i nga hikoinga o te aratau hotaka.
Te aro! I runga i te hiahia o te hotaka arorau me whakarite kia angitu i roto i te hotaka nga wa o nga huringa whai muri tetahi ki tetahi i roto i te roanga o te ra, ara, me tohu koe i nga huringa i roto i te raupapa o te waa.
– 31 –
12.2.3. Te whakarereke i te pāmahana tae noa ki te huringa o muri mai i te papatono
Mēnā kei te aratau te whakamaarama, engari kei te pirangi koe ki te whakarereke i te pāmahana kua whakaritea kia tae ra ano ki te huringa hotaka e whai ake nei, ka taea e koe te mahi penei:
· Te whakamahi i te tono waea: te whakamahi i te
te kino, te neke ranei i te kiriata (riwha) i runga i te tauine porohita,
ka puta te ata i roto i te tono hei utu mo te ata.
· I runga i te whakamaarama: te whakamahi i te wa ano.
patene. Ka whakaatu te whakaaturanga a te thermostat i te
Ko te pāmahana kua whakaritea i tenei ara ka mau tonu tae noa ki te huringa hotaka e whai ake nei. Ko te ,,Whakarerekehia te pāmahana tae noa ki te huringa e whai ake nei i roto i te kaupapa” ka tohua te aratau penei:
· I roto i te tono waea: me te: he tohu
· I runga i te whakamaarama: me nga tohu me nga tohu
13. NGA TOHUTOHU WHAKAMAHI, TE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI KAUPAPA
He raru ki te hononga Wi-Fi
Mena kaore e taea te hono te hua ki te whatunga Wi-Fi, kaore ranei e taea te whakahaere ma te Ipurangi na te mea kua ngaro te hononga i waenga i te hua me te atanga Ipurangi me te tohu o te tono kaore i te waatea te taputapu, ka tūtohu kia tirohia te rarangi o nga Uiuinga Uiuinga (FAQ) i kohia i runga i ta maatau. webpae ka whai i nga hikoinga e whakaahuatia ana i reira.
Te whakamahi i te tono
Kei te whakapai tonu te tono waea/papa. Ka whakaaro matou ki te whakahou i te tono ki te putanga hou na te mea kua pai ake te wheako o nga kaiwhakamahi me nga mahi hou ka uru atu ki nga waahanga kua whakahoutia.
– 32 –
NGA PAITANGA I TONU
Ki te whakaaro koe kei te he te whakahaere o to taputapu, kei te raru ranei i te wa e whakamahia ana te taputapu katahi ka tūtohu koe kia panui koe i nga Uiuinga Uiuinga (FAQ) e waatea ana i to maatau. webpae, i kohia e matou nga raru me nga patai ka puta mai i te wa e whakamahia ana a matou taputapu, me nga otinga ki reira:
https://computherm.info/en/faq
Ko te nuinga o nga raru e pa ana ka taea te whakatau ngawari ma te whakamahi i nga tohu kei runga i a maatau webpae, me te kore rapu awhina ngaio. Mena kaore i kitea e koe he otinga mo to raru, tena koa tirohia to maatau ratonga tohu. Whakatupato! Karekau te kaihanga e kawe i te kawenga mo nga pakaru tika, arataki ranei me te ngaro o te moni whiwhi i te wa e whakamahia ana te taputapu.
– 33 –
14. MSZAKI ADATOK
· Waitohu: COMPUTHERM · Tauira tohu: E800RF · Te karaehe whakahaere pāmahana: Class I. · Te takoha ki te pai o te whakamahana mokowhiti o te tau: 1 %
Termosztát (adó) mszaki adatai: · Te awhe ine pāmahana: 0 °C 50 °C (0.1 ° nga pikinga) · Te tika o te ine inenga: ±0.5 °C · Te awhe ine ka taea te whakarite: 5 °C 99 °C (0.5 ° nga pikinga) · ± 0.1 °C ± 1.0 °C. nga pikinga) · Te awhe whakatikatika i te pāmahana: ±0.1 °C (3 °C te pikinga) · Pua tukutage: USB-C 5 V DC, 1 A · Auau mahi: RF 433 MHz, Wi-Fi (b/g/n) 2.4 GHz · Te tawhiti whakawhiti: tata. 250 m i te whenua tuwhera · Te pāmahana rokiroki: -5 °C … +55 °C · Te haumākū whanaunga whakahaere: 5 % 95 % me te kore he tohatanga · Te whakamarumaru i nga paanga o te taiao: IP30 · Te whakapau hiko: Max. 0.1 W · Ahu: 130 x 23 x 92 mm me te kaipupuri (W x H x D) · Taumaha: 156 g thermostat + 123 g pupuri · Momo o te pūoko pāmahana: NTC 3950 K 10 k 25 °C
– 34 –
He maha nga korero: · Tuku hiko voltage: 230 V AC, 50 Hz · Kohi hiko tūtatari: Max. 0.5 W · Whakawhiti voltage o te relay e whakahaere ana i te kohu: Max. 30 V DC / 250 V AC · Naianei whakahuri o te rere e whakahaere ana i te kohu: 3 A (1 A te uta uru) · Voltage me te utaina o nga whakaputanga papu: 230 V AC, 50 Hz, 10 A (3 A te uta inductive) · Voltage me te kawenga o nga putanga rohe: 230 V AC. 50 Hz · Te kaha o te utaina o nga putanga rohe: 3 A (1 A te kawenga arataki)
Te aro! Me mohio ko te kaha o te utaina whakakotahitanga o nga putanga rohe me te whakaputanga papu tiritiri he max. 15 (4) A. · Te wa whakaroa mo te tohu whakakoi o nga whakamaarama: : 4 meneti · Te whakamarumaru i nga paanga o te taiao: IP30 · Te pāmahana rokiroki: -5 °C … +55 °C · Te haumākū o te whakahaere: 5 % — 95 % kaore he tohe · Nga waahanga: 240 x 110 x 44 mm (W x H x 379 mm)
Te aro! Me mohio ko te kaha o te utaina whakakotahitanga o nga putanga rohe me te whakaputanga papu tiritiri he max. 15 (4) A.
Ko te taumaha katoa o te taputapu he tata. 955 g (2 thermostats + 2 awhi whakapuru + 1 kaiwhiwhi)
– 35 –
Ko te whakamaarama Wi-Fi momo COMPUTHERM E800RF e whai ana ki nga tohutohu RED 2014/53/EU me RoHS 2011/65/EU.
Kaihanga: Whenua takenga:
QUANTRAX Ltd.
H-6726 Szeged, Fülemüle u. 34. Waea: +36 62 424 133 · Waeatuhi: +36 62 424 672 Ī-mēra: iroda@quantrax.hu Web: www.quantrax.hu · www.computherm.info
Kína
Mana pupuri © 2024 Quantrax Ltd. Pūmau te mana.
Tuhinga / Rauemi
![]() |
COMPUTERM E800RF Waa-maha Wi-Fi Thermostat [pdf] Pukapuka Tohutohu E800RF, E800RF Weahanga Wi-Fi Rohe-maha, E800RF, Weahanga Wi-Fi Rohe-maha, Weahanga Wi-Fi, Weamaha |




