TOHUTOHU MO TE WHAKAMAHI
PLORER Macro Array Diagnostics
KAUPAPA
Kua whakamanahia e MacroArray Diagnostics nga tohutohu, reagents, taputapu, raupaparorohiko, me nga ahuatanga whakarite mo tenei kaitirotiro kia arotau te mahi hua me te whakatutuki i nga whakaritenga hua. Ko nga whakarereketanga kua tautuhia e te kaiwhakamahi kaore i te tautokohia e te MacroArray Diagnostics na te mea ka pa ki te mahi o te kaitirotiro me nga hua whakamatautau. Ko te kawenga o te kaiwhakamahi ki te whakamana i nga whakarereketanga i mahia ki enei tohutohu, taputapu, reagents, rorohiko ranei e whakaratohia ana e MacroArray Diagnostics.
Tena koa tirohia nga tohutohu e tika ana mo te whakamahi i nga whakamatautau ALEX² me te FOX i mua i te tukatuka!
KORERO TAPUTANGA
I tirohia tenei aratohu mo te tika. He tika nga tohutohu me nga korero mo te ImageXplorer i te wa i tuhia ai tenei aratohu. Ko nga kaiarahi o muri mai pea
kua whakarereke me te kore panui i mua; heoi, karekau he taunahatanga a MacroArray Diagnostics mo te kino i puta tika mai i nga hapa mai i te aratohu. Ko te ImageXplorer he taputapu taatai in-vitro e kiia ana kia whakamahia e nga kaimahi taiwhanga whakangungu anake.
Ko tenei aratohu me te raupaparorohiko e whakaahuatia ana ka tiakina e te mana pupuri. Karekau he waahanga o tenei aratohu, o te raupaparorohiko ranei e whakaahuahia ana ka taea te taarua, te whakaputa, te kape ranei ki tetahi reo hiko, ki tetahi whakatakotoranga ka taea te panui miihini me te kore he whakaaetanga a-tuhi mai i te MacroArray Diagnostics.
NGA KUPU ME NGA WHAKAMAHI
| Te kino | Te whara tinana, te kino ranei o te hauora o te tangata, te kino o nga taonga me te taiao. |
| Te Whakamahinga Whakatau | Te mahi, tae atu ki te reri mo te mahi, i runga ano i nga tohutohu whakahaere, i te tikanga whakamahi ranei. |
| Whakamahinga Whakamahinga | Te whakamahi i tetahi hua, tikanga, ratonga ranei i runga i nga whakaritenga me nga tohutohu kua tautuhia e Macro Array Diagnostics (MADx). |
| Te kino kino | Ko te kino ka kitea ma te kanohi tahanga anake ma te mataki i te kaitirotiro, i tana waahanga ranei, ma te aro turuki i nga whakaaturanga e waatea ana, nga tohu, me nga raraunga tuku. |
| Kaiwhakahaere | Ko te tangata, ko te roopu ranei te kawenga mo te whakamahi me te tiaki i te taputapu. Ka whakarite te kaiwhakahaere kia tika nga tohutohu mo nga kaiwhakamahi me pehea te whakahaere i te taputapu. |
| Tukanga | Nga rauemi me nga mahi e mahi tahi ana ki te huri i nga whakaurunga hei hua. |
| Nga kaimahi kua whakangungua | Ko nga kaimahi kua oti i a raatau he kaupapa matauranga whaimana mo te mahi kua whakawhiwhia ki a raatau, e mohio ana ki nga ahuatanga motuhake me nga mea morearea o to raatau taiao mahi, me te haere tonu i o raatau ako me nga whakangungu auau mo nga huringa me nga whanaketanga (pēnei i nga paerewa me nga aratohu. ) e hāngai ana ki ā rātou mātauranga me ā rātou mahi. |
| Kaiwhakamahi | Te tangata e whakamahi ana i te taputapu i runga i nga whakaritenga. |
| Whakamana | Te whakapumautanga ma te tuku taunakitanga whaitake kua tutuki nga whakaritenga mo te whakamahinga motuhake, mo te tono motuhake ranei. |
| Manatokonga | Te whakapumautanga ma te tuku taunakitanga whaitake kua tutuki nga whakaritenga kua tautuhia. |
TE WHAKAMAHI MO TE IMAGEXPLORER
Ko te ImageXplorer he taputapu me te mea hei taapiri mo nga hua hangarau-hangarau ALEX.
Ko te hua rongoa IVD ka whiwhi pikitia o nga raupapa hangarau-hangarau ALEX ka whakamahia e nga kaimahi taiwhanga whakangungu me nga tohunga ngaio hauora i roto i te taiwhanga rongoa.
KAUPAPA KAUPAPA ME TE KAUPAPA
V.1 KAIHANGA
Ko te ImageXplorer i hangaia e MacroArray Diagnostics (MADx)
MacroArray Diagnostics
Lemböckgasse 59/Top 4
A-1230 Wina, Ateria
V.2 WHAKATAUTANGA O NGA PURE
Ka whakatakotoria he tapanga tohu ki te taha o muri o te ImageXplorer.
VI. RARAUNGA WHAKAMAHI
VI.1 WHAKATAKI WHAKAMAHI
Mo te Whakatau Whakatau tirohia ki te IFU o te ALEX², te whakamatautau FOX ranei.
VI.2 Awhe Ine
Mo te Awhe Ine tirohia te IFU o te ALEX², te whakamatautau FOX ranei.
VI.3 TE WHAKAMAHI KAUPAPA
Te pupuri rekoata mo ia whakamatautau:
E ai ki nga mahi taiwhanga pai e taunaki ana kia tuhia nga nama rota o nga reagents katoa i whakamahia. Ko te maha o nga reagents katoa ka tiakina mo ia oma, ka taea te whakahoki mai i nga korero mo ia ID Rere ma te RAPTOR SERVER Analysis Software.
Tauira Mana:
E ai ki nga mahi taiwhanga pai e taunaki ana kia whakahaere te kounga sampKua whakauruhia nga waahanga ki roto i nga waahanga kua tautuhia. Ko te MacroArray Diagnostics e whakarato ana i nga awhe whakaaetanga mo nga roopu hou o Lyphochek® sIgE Paewhiri Mana A. Kei te rongoa enei uara ki RAPTOR SERVER, kaore e taea te whakatika e te kaiwhakamahi.
VI.4 WHAKAMAHI RARAUNGA
Ko nga whakaahua ALEX² me te FOX ka wetewete aunoa ma te whakamahi i te RAPTOR SERVER a MADx ka hangaia he purongo hei whakarāpopoto i nga hua mo te kaiwhakamahi.
VI.5 HUA
Ko te ALEX² he tikanga ine ine mo te IgE motuhake me te tikanga ine ine mo te whakatau IgE katoa. Ko nga paturopi IgE tauwhāiti-allergen e tohuhia ana hei waeine whakautu IgE (kUA/L), ko nga hua IgE katoa hei kU/L. Ko te Pūmanawa Tātari RAPTOR SERVER a MADx ka tātai aunoa me te pūrongo i ngā hua (i te ine) me nga hua tIgE (haarua).
Ko te FOX he tikanga ine ine mo te whakatau IgG motuhake. Ko nga paturopi IgG motuhake ka whakaatuhia hei waeine whakautu IgG (µg/ml). Ko te Pūmanawa Tātari RAPTOR SERVER a MADx ka tātai aunoa, ka pūrongo i ngā hua sIgG āhua-nui hei karaehe (iti, takawaenga, teitei ake).
VI.6 TE KAUPAPA O TE KAUPAPA
Mo te Tepe o te tikanga tirohia te IFU o te whakamatautau ALEX², te whakamatautau FOX ranei.
VI.7 NGA URAU E TUKUA
Mo nga uara e tumanakohia ana tirohia te IFU o te whakamatautau ALEX², te whakamatautau FOX ranei.
VI.8 NGA KAUPAPA KAUPAPA
ALEX² whakamātautau:
Tika:
Mo te tino tika, ka tirohia e matou nga ahuatanga o te waahanga i roto i te IFU o te whakamatautau ALEX².
Te Tukurua (i roto i te tika o te whakahaere):
I roto i te rangahau tukurua, s kua tairongo-mahaamp10 nga wa i whakamatauria e te kaiwhakahaere kotahi i nga ra rereke. Ko te rangahau he 319 nga mate pawera mo ia sampnga huinga
hipoki 165 mate pāwera takitahi i 3 taumata rerekē (>10 kUA/L, 1-10 kUA/L me 0.3-1 kUA/L).
| Kukukū – kUA/L | Tapeke CV % |
| ≥ 0.3 – < 1.0 | 25.6 |
| ≥ 1 – < 10 | 13.8 |
| ≥ 10 | 10.7 |
| ≥ 1 | 13.5 |
Tairongo Tatari:
Mo te Tepe o te Rapu, ka tirohia e matou nga ahuatanga o te waahanga mahi i roto i te IFU o te whakamatautau ALEX².
Motuhake Motuhake:
Mo te Taapiri Taatari, ka tirohia e matou nga ahuatanga mahi o te waahanga i roto i te IFU o te whakamatautau ALEX².
pokanoa:
Mo te pokanoa ki etahi atu matū, ka tirohia e matou nga ahuatanga o te waahanga i roto i te IFU o te whakamatautau ALEX².
Whakamatau FOX
Tika (rerekenga rota-rota):
I whakatauhia te rereketanga o te rota-ki-rota i runga i nga kaata kariri e toru i roto i nga oma motuhake e toru. Whakamaramatanga sampi whakauruhia nga mea iti ki te ako. Ko te rangahau ko te 867 mate mate mateampKo nga huinga e kapi ana i te 121 nga mate pawera mo te katoa o te awhe ine.
| Kukū – µg/ml | CV roto % | Inter CV % | Tapeke CV % |
| 10.0 – 19.9 | 6.9 | 11.2 | 9.1 |
| ≥ 20 | 3.1 | 5.5 | 4.3 |
| ≥ 10 | 4.8 | 7.9 | 6.3 |
Te Tukurua (i roto i te tika o te whakahaere):
I roto i te rangahau tukurua, s kua tairongo-mahaamp10 nga wa i whakamatauria ai nga mahi i nga ra rereke. Ko te rangahau he 862 antigen/sampKo nga huinga e hipoki ana i nga antigens takitahi 115 i runga i te awhe ine katoa.
| Kukū – µg/ml | Tapeke CV % |
| 10.0 – 19.9 | 11.3 |
| ≥ 20 | 5.4 |
| ≥ 10 | 7.2 |
Tairongo Tatari:
Mo te Tepe o te Rapu, ka tirohia e matou nga ahuatanga o te waahanga i roto i te IFU o te whakamatautau FOX.
pokanoa:
Mo te pokanoa ki etahi atu matū, ka korero matou ki nga ahuatanga o te waahanga i roto i te IFU o te whakamatautau FOX.
VII. MĀTĀPONO O TE TIKANGA
VII.1 ALEX² WHAKAMAHI WHAKAMAHI
Ko te ALEX² he whakamaarama mate totoka. Ko nga tangohanga aarea, he whakangao ngota ngota ranei, e honoa ana ki nga matūriki nano, ka tukuna i runga i te ahua nahanaha ki runga i te wahanga totoka, ka hanga he huinga tonotono. Tuatahi, ka tauhohe nga matūriki mate pāwera ki te IgE motuhake kei roto i te s o te manawanuiample. Whai muri i te hekitanga, ka horoia te IgE kore-motuhake. Ka haere tonu te mahi ma te taapiri i te whaariki e tohu ana i te anti-tangata IgE antibody ka hanga he matatini me te IgE e herea ana te matūriki. Whai muri i te horoinga tuarua, ka taapirihia te tïpako ka huri ki te waikore, karekau karekau e te whaariki here-antibody. Ka mutu, ka whakamutua te tauhohenga o te enzyme-substrate ma te taapiri i te reagent aukati. Ko te nui o te rerenga he rite ki te kukū o te IgE motuhake i roto i te manawanui sample. Ko te tikanga whakamatautau ka whai i te tango whakaahua aunoa me te tātari kua whakauruhia ki te ImageXplorer. Ka tātarihia nga hua whakamatautau me te MADx's RAPTOR SERVER Analysis Software me te ripoata i roto i nga waahanga whakautu IgE (kUA/L). Ko nga hua katoa o te IgE e whakaatuhia ana i roto i nga waahanga whakautu IgE (kU/L).
VII.2 POX TEST PRINCIPLE
Ko te FOX he immunoassay totika. Ko nga tangohanga kai, e honoa ana ki nga matūriki nano, ka tukuna i runga i te tikanga nahanaha ki runga i te wahanga totoka ka hanga he huinga tonotono. Tuatahi, ka tauhohe nga pūmua here matūriki ki te IgG motuhake kei roto i te s o te manawanuiample. Whai muri i te hekitanga, ka horoia te IgG kore-motuhake. Ka haere tonu te mahi ma te taapiri i te whaawha e tohu ana i te anti-tangata IgG antibody ka hanga he matatini me te IgG e herea ana te matūriki. Whai muri i te horoinga tuarua, ka taapirihia te tïpako ka huri ki te waikore, karekau karekau e te whaariki here-antibody. Ka mutu, ka whakamutua te tauhohenga o te enzyme-substrate ma te taapiri i te reagent aukati. Ko te nui o te rerenga he rite ki te kukū o te IgG motuhake i roto i te manawanui sample. Ko te tikanga whakamatautau taiwhanga ka whai i te tango whakaahua aunoa me te tātari kua whakauruhia ki te ImageXplorer. Ka tātarihia nga hua whakamatautau me te RAPTOR SERVER Analysis Software a MADx me te ripoata i roto i te µg/ml me nga akomanga IgG.
VIII. RATONGA
Kei te waatea te MacroArray Diagnostics me ona kaitoha rohe ki te whakatika i te taputapu i nga haora tari o te rohe. Mena ka hiahiatia he ratonga i etahi atu wa, whakapa atu ki te ratonga MacroArray Diagnostics (support@macroarraydx.com) to tohatoha rohe ranei. Ko te whānuitanga o te ratonga kua whakaaetia kei roto i to kirimana ratonga.
IX. PUTANGA
Ko te MacroArray Diagnostics me ona kaitoha o te rohe e kii ana kaore te ImageXplorer e whakaatu he koha i te wa e mahi ana mena ka whakauruhia, ka whakahaerehia kia rite ki tenei pukapuka e nga kaimahi mohio me nga kaimahi whakangungu. Mo etahi atu korero mo te whakamana, whakapaa atu ki te ratonga MacroArray Diagnostics, ki ona kai tohatoha ranei. Karekau te whakamana i te mana mo te kino ka puta mai na te kore e tutuki ki tenei pukapuka, na nga tangata kua whakangungua, kua whakamanahia e MacroArray Diagnostics anake te mahi whakatikatika me te mahi. Me mahi te tiaki i nga korero i roto i tenei pukapuka. Ko nga wawaotanga hee i runga i te taputapu ka whakakorehia te raihana, ka puta he utu ratonga. Whakamahia anake te taputapu kia rite ki te whakaaro. Ki te kore e whakamahia te taputapu i runga i te whakaaro, ka whakakorehia e te MacroArray Diagnostics nga taunahatanga katoa mo te kino o te kaitirotiro.
WHAKATAU WHAKATAU
Whakamahia anake nga mea pau, nga taputapu me nga waahanga e manawapa i whakaratohia e te MacroArray Diagnostics ranei. Tonoa enei taonga mai i te MacroArray Diagnostics, i te rohe ranei
kai tohatoha. Mo te ota korero, tirohia te panui MacroArray Diagnostics mo to maatau ImageXplorer whakapā atu ki te roopu MacroArray Diagnostics i orders@macroarraydx.com to tohatoha rohe ranei.
Ko te nama tuhinga MADx (REF) mo te ImageXplorer ko 11-0000-01.
XI. TE WHAKAMAHI HAERE
Kua tirotirohia te kaitirotiro mo te haumaru hangarau i mua i te tuku. Hei pupuri i tenei mana me te whakarite i te mahi kore morearea:
- Me whai tonu i nga tohutohu kei roto i tenei pukapuka.
- Me whai tonu i nga mahi taiwhanga pai.
Hei taapiri, e kii marama ana te MacroArray Diagnostics ko te whakamahi i te kaitirotiro i runga i nga tikanga kaore i tohua e tenei pukapuka, i etahi atu waahi ranei na MacroArray Diagnostics ka pa ki nga tikanga haumaru i whakatinanahia e te kaiwhakanao, ka puta he ahuatanga kino, ka puta he hua whakamatautau.
XI.1 TE WHAKAMAHI KAUPAPA
Me whakahaere te ImageXplorer i raro ranei i te maataki a tetahi kaitoi, kaiwhakahaere ranei e tika ana mo te mahi taiwhanga. I mua i te whakahaere i te ImageXplorer me te rorohiko RAPTOR SERVER Analysis, me:
- Me ata panui enei Tohutohu mo te Whakamahi
- Kia mohio koe ki nga tikanga taiwhanga katoa e tika ana
- Kia mohio koe ki nga ture me nga ture haumaru katoa
Me ata whai i nga tikanga kua tohua i roto i enei Tohutohu mo te Whakamahi mo te whakahaere me te tiaki i te punaha. Ko te tiaki kaore i te whakaahuahia i roto i nga Tohutohu mo te Whakamahi me waiho ma nga miihini ratonga whai mana.
KAUA e whakatuwherahia te whare taputapu!
Ka taea e nga taputapu hiko te puna o nga hiko hiko!
Ko te Ratonga me te Whakatikatika ma te Macro Array Diagnostics anake e whakahaere, e ona kai tohatoha rohe ranei.
XI.2 TE WHAKATAUTANGA
Pērā i ngā pūnaha mīhini, me āta tūpato i te wā e whakahaere ana i te kaataata.
KAUA e utaina nga kaata maaka, maaka ranei!
Ko nga wai ka maringi ki runga i te taputapu ka pa te kino o te punaha. Mēnā ka maringi te wai ki runga i te taputapu, horoia tonutia ka whakapā atu ki te tautoko hangarau.
XI.3 WHAKATAUTANGA
Mo nga take haumaru, me whakakorehia te ImageXplorer i mua i te whakatikatika me te mahi ratonga. Me whai koe i nga tohutohu mo te whakakore i te parapara i te kaitātari. I mua i te whakakorenga me te whakakore i te mate, momotuhia te kaitirotiro mai i te hiko hiko (toia te mono). Ko te kaiwhakahaere anake te kawenga mo te whai huatanga o nga tikanga whakakino me te whakakore i nga tikanga me o raatau whakamana.
XII. PUKAPUKA O NGA TOHUTOHU
 |
Tirohia nga tohutohu mo te whakamahi |
 |
In vitro taputapu hauora tātaritanga |
 |
tohu CE |
|
Kaihanga |
 |
Tau rangatū |
 |
Ko nga taputapu hiko me nga taputapu hiko |
|
Tupato |
XIII. NGA KARERE HAURAU
Ko nga karere haumaru katoa me mau ki te karo i nga ahuatanga morearea ka mate pea, ka whara, ka pakaru ranei nga taputapu.
He tohu morearea, ki te kore e karohia, ka mate, he whara kino, he whara iti ranei.
XIV. NGA WHAKAMAHI TURE
XIV.1 NGA PAERERE O TE AO
Ko te ImageXplorer kua whakawhanakehia, kua whakamatauhia, kua hangaia kia rite ki te
EN ISO 13485, EN IEC 61010-2-101, EN ISO 14971, EN IEC 61326-2-6, EN ISO 62304 me EN ISO 62366.
XIV.2 CE WHAKAARO
Ko te ImageXplorer te pupuri i te tohu CE e tohu ana ka tutuki nga taputapu ki nga whakaritenga o nga tohutohu a te Pakeha e whai ake nei:
- In Vitro Diagnostic Medical Devices Directive 98/79/EC
- Arataki mo nga Taputapu Hiko me te Hiko 2012/19/EU
- Tohutohu mo te Rahuitanga o nga Matū Moorearea 2011/65/EC
XIV.3 TE WHAKATOKANGA ELECTROMAGNETIC (EMC), TE RADIO INTERFERENCE SUPPRESSTION AND IMUNITY TO INTERFERENCE
Kua whakamatauria te ImageXplorer i runga i te EN IEC 61326-2-6 me te rite ki te CISPR 11 Class B.
XV. HEIHIORA ORA
Ko tenei waahanga e whakaatu ana i nga stagka haere te ImageXplorer, timata mai i te tuku ki te tuku, me nga whakaritenga e pa ana ki te kaiwhakahaere i roto i ia waahanga.tage.
XV.1 WHAKATANGA
XV.1.1 NGA PATUNGA I TE HIKI
Ko te kohinga o waho o te ImageXplorer e whakarite ana i te whakamarumaru pai rawa atu ki te kino o nga waka. Heoi, tena koa tirohia ia tukunga i muri tonu i te whiwhinga mo te kino o te kawe waka. Mena ka whiwhi koe i tetahi tukunga kaore i oti, kua pakaru ranei, tena koa whakapā atu ki te MacroArray Diagnostics, ki to kaiwhakarato rohe ranei. Tena koa whakamohio atu ki te kaikawe mo te ahua kino.
XV.1.2 TE KAUPAPA KAUPAPA
| Nga taonga kei roto |
| 1x ImageXplorer |
| 1x Kawea ImageXplorer |
| 1x taura hono (PC ki ImageXplorer) |
Ripanga 1 Rarangi o nga taonga e waatea ana mo te tuku
Mo te mahi o te taputapu, ka hiahiatia he kete ALEX² (50x: REF 02-5001-01, 20x ranei: REF 02-2001-01) ranei FOX (REF 80-5001-01), kaore i whakauruhia ki te tuku. o te ImageXplorer me ota motuhake.
XV.2 TE TANGATA
I roto i te Kotahitanga o Europi, ko te tukunga o te kaitātari ka whakatauhia e te Directive 2012/19/EU mo nga taputapu hiko me te hiko (WEEE) me nga whakawhitinga a-motu.
Ko te MacroArray Diagnostics e ū ana ki te whakahoki me te hangarua i nga taputapu hiko me nga taputapu hiko ki nga waahi e whakamanahia ana te tohutohu kua whakahuahia ake nei.
I nga waahi kaore i te whakamanahia te tohutohu kua whakahuahia ake nei, whakapaa atu ki te ratonga MacroArray Diagnostics, ki tetahi kaitoha rohe ranei mo te tukunga o te kaitirotiro.
I runga ano i nga tono, ka pokea etahi waahanga o te kaitirotiro ki nga rawa matū morearea, morearea ranei.
Tuhia nga mea poke kia rite ki nga paerewa me nga ture a motu me te rohe. I mua i te kawe, i te tukunga ranei, ka whakakinoa nga waahanga o te kaitirotiro ka poke i runga i nga paerewa me nga ture a-motu me te rohe. Mena ka hiahia awhina koe, whakapaa atu ki te MacroArray Diagnostics, ki tetahi kaitoha rohe ranei.
Kaua e waiho nga taputapu hiko me nga taputapu hiko hei para mo te taone nui kaore i tohua, ka tirotirohia ki to kaikirimana tuku para mo to rohe mo nga whakaritenga motuhake mo te tuku. Tena kohia nga taputapu hiko me nga taputapu hiko kua wehea ka whakahokia ki te MacroArray Diagnostics, ki tetahi kaitoha rohe ranei i nga waahi e whakamanahia ana te tohutohu kua whakahuahia ake nei.
XV.3 PURI RARAUNGA
I te wa e whakamahi ana i te RAPTOR SERVER Analysis Software, ko nga raraunga tātari me nga raraunga e pa ana ki te manawanui ka rongoa i runga i te Whakaaetanga Whakaaetanga Ratonga MADx i roto i te Putanga Ipurangi Microsoft Azure. Tena koa tirohia nga Ture Ratonga Ipurangi (OST) o Microsoft, kei te waatea i https://www.microsoft.com/en-us/licensing/product-licensing/products. Mo te RAPTOR SERVER i runga i te waahi, me korero ki to kaiwhakahaere IT o to rohe.
XVI. WHAKAMAHI
A: tahuhu
B: rēreti
C: waka
Ko nga waahanga punaha e tika ana mo te ImageXplorer ko:
- CCD (pūrere utu-honoa) Kāmera mo te tango whakaahua
- Poari ara iahiko rama Ritenga
- Te kawe mo te whakauru kaata
- Stage mo te retireti i te kaata pupuri
- USB 2.0 ranei USB 3.0 taura
XVI.1 TE WHAKATOKANGA I TE KAUPAPA WHAKAMAHI KI TE PC
Ko te ImageXplorer ehara i te taputapu motuhake me te whakamahi i nga wa katoa me te RAPTOR SERVER Analysis Software. Ka honoa te ImageXplorer ki te rorohiko ma te taura USB 2.0, USB 3.0 ranei kua whakaratohia, a ko te hononga me te mana hiko ka whakahaerehia ma te tauranga USB 3.0 o te rorohiko e te taura USB kua whakaratohia.
Tuhipoka: Ka taea hoki te whakamahi i te taputapu ki runga i te tauranga USB 2.0, engari ka roa ake te wa o te tātaritanga na te mea he iti ake nga reiti tuku raraunga.
XVI.2 RAPTOR SERVER SOFTWARE SETUP
E taunaki ana a Google Chrome hei kaitirotiro mo te whakamahi i te RAPTOR SERVER. Ka taea te uru atu ki te atanga kaiwhakamahi whakairoiro o RAPTOR SERVER i runga i te webpae:
https://www.raptor-server.com.
Ko te tauira RAPTOR SERVER i hangaia mo te mahi SaaS, na reira ka tautokohia nga kairëti motuhake maha. He rereke te rereketanga o ia kairëti mai i era atu kairëti katoa, ä, karekau e taea te whakawhiti raraunga i waenga i ngä kairëti ahakoa he aha. Mena ka whakawhitia nga inenga mai i tetahi kairëti ki tetahi, me kaha te mahi i roto i te RAPTOR SERVER Analysis Software.
Mo etahi atu korero mo te RAPTOR SERVER tirohia nga Tohutohu mo te Whakamahi.
XVI.3 TANGI O TE KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA ME WHAKAMAHI WHAKAMAHI
Hei whakarite i tetahi ImageXplorer mo to kairëti, haere ki te rohe Kaiwhakahaere Kairëti ka paato i te "Manage ImageXplorers". Hei taapiri i tetahi ImageXplorer hou, tohua koa "Taapirihia he ImageXplorer hou" ka tohua he ingoa. Ka hanga aunoatia he taviri ImageXplorer.
I muri i te paatene "Tiaki" ka hoki koe ki te mutungaview wharangi o ia ImageXplorer.
I konei ka tango koe i te rorohiko ImageXplorer Agent.
Whakahaerehia te whakaurunga o te kaihoko ImageXplorer, hei tikanga whakaurunga auau.
FAKATOKANGA: Ko te whakamahinga o te ImageXplorer e hiahia ana ki te aroaro o te rorohiko "Pylon Runtime 6.1.1, na Basler. Mena ka whakauruhia e koe te putanga "katoa" o te ImageXplorer Agent, kua whakauruhia te rorohiko. Mena kei a koe tenei rorohiko, he nui noa ki te whakauru i te putanga "iti" o te Pūmanawa.
FAKATOKANGA: E whakaarohia ana kia tangohia etahi atu rorohiko Pylon mai i te PC i mua i te whakaurunga o te ImageXplorer Agent, penei i nga putanga o mua o te Pylon Runtime.
Hei whakahohe i te Agent me te hono atu ki te ImageXplorer me te RAPTOR SERVER, haere koa ki Tautuhinga ka patohia te RAPTOR SERVER URL: https://www.raptor-server.com me to ImageXplorer Key ka paato "Haere tonu".
A: Hononga ki RAPTOR SERVER
B: Hononga ki ImageXplorer
Mena kua whakapumautia he hononga ki te RAPTOR SERVER me te ImageXplorer, ka tohua nga mara e rua ki te matomato. Mena ka rahua tetahi hononga, tirohia te waahanga rapurongoā mo etahi atu tohutohu.
Mena i angitu te Takiuru, ka whakaatu te whaarangi o te RAPTOR SERVER Analysis Software me te papatohu, kei roto nga hua inenga hou me te whakaaetanga mai i te ALEX² o mua me te whakamatautau FOX i runga i te ImageXplorer. me te ra o te karapa ConfigXplorer whakamutunga me te tiaki marama/ranei (mo nga taputapu MAX anake).
XVI.4 TE WHAKATAUTANGA I NGA WHAKAMAHI WHAKAMAHI
Kei ia ImageXplorer nga tautuhinga ahua ahurei me whakatika ma te whakamahi i te ConfigXplorer i te wa o te whakaurunga tuatahi, katahi ia 60 ra.
I te whakaurunga tuatahi, i te tiimata ranei i te putanga RAPTOR SERVER hou mo te wa tuatahi, kaore e taea te ine me te ImageXplorer me te kore he matawai ConfigXplorer.
Ka whakaurua e ia punaha ImageXplorer hou he ConfigXplorer whakatikatika me tetahi tohupae motuhake timata mai i nga mati "30" i te tapanga (hei tauira, 30AAF267). Ka tukuna te raupapa whakatikatika i roto i te putea ka taea te hiri me te pupuri tonu ki te waahi pouri i te pāmahana rūma.
I muri i te panui "Whakaritea" i te tahua "Whakahaere ImageXplorers" ka tukuna koe ki te waahi ka taea e koe te whakahaere i te ConfigXplorer Scan.
Ma te panui i te "Tīmatahia te karapa hou ConfigXplorer", ka timata te whakatikatika o nga tautuhinga-whakatikatika (he 1-2 meneti pea).
Ma tenei inenga whakatikatika ka tautohu me te whakatika i nga tautuhinga tino pai mo te x, y, te whanui me te teitei o nga tapa huranga me te whakaaturanga tino pai. Ka mutu te tatauranga, ka whakaatuhia he ripoata mo te ConfigXplorer Scan. Ka tono te kaiwhakamahi i nga tautuhinga ImageXplorer hou ma te panui "Hoatu nga tautuhinga kua kitea."
FAKATOKANGA: Mena ka mau tonu te whakatikatika ConfigXplorer Scan me te kore e whakahou i te ahua mo etahi meneti e rua, pawhiria te whakakore. I te wharangi whirihora o te ImageXplorer, pawhiria ano te "Tīmata ConfigXplorer scan". Mena ka puta mai tenei raru mo te wa roa, tirohia o hononga, pera me te korero i te upoko XVI.10.
Ko te whakahaere i te ConfigXplorer Scan i ia wa ka whakarite kia whakamahia e te ImageXplorer te whirihoranga tino pai. No reira, i muri i nga ra 60 ka puta he panui, e akiaki ana koe ki te whakahoki ano i te ImageXplorer ConfigXplorer Scan i roto i nga ra 30.
Ki te kore koe e whakahoki ano i te whakamatautau ImageXplorer, karekau he inenga hou ka taea i muri i nga ra 90. Ko nga hua o mua ka uru mai ano i mua.
Ko nga tautuhinga ImageXplorer o naianei ka kitea i roto i te waahi "Tenant Administration" -> "Whakahaere ImageXplorers" -> "Whakaritea". Mena kaore i te mohiotia te QR-Code i te wa o te ConfigXplorer Scan, ka taea te whakanui ake i te paerewa "QR-Code Exposure" o 3.000.
Whirihorahia “Neuer Ⅸ
Ko te whirihoranga Calibration kua tautuhia ma te taunoa ki te "Whakamahia te whakaaturanga aunoa", ka noho mo te whakaaturanga o 2500. Heoi, ka taea te tautuhi ki te "Whakamahia te whakaaturanga a-ringa". Ma tenei aratau, ka taea te whakatika i te whakaaturanga ki runga, ki raro ranei. 
XVI.5 TE WHAKAMAHI ME TE WHAKAMAHI I NGA Inenga
XVI.5.1 TE WHAKATOHU I TE KAATA KI ROTO I TE WHAKAMAHI
Kei te ImageXplorer he tikanga whakauru mo te uta i tetahi kaata kua oti te tukatuka i te waa ki te taputapu. Kia tupato ki te tango i te kaata (kaua e pa ki te kiriuhi o te kariri) whakauruhia ma te anga atu ki te QR-Code ki te tohu MADx i runga i te ImageXplorer ki roto i te waka.
Me tino kuhu katoa te kariri ki roto i te kaata, kaua hoki i mua me te tuara e ara ake (tirohia nga pikitia kei raro nei). Whai muri i te whakaurunga o te kariri, kati te rēreti mā te āta neke whakamua kia mutu rā anō. 
A: rēreti
B: waka
XVI.5.2 WHAKAMAHI WHAKAMAHI, QR-CODE PANUITANGA ME TE KIMI MITI
Kei rungaview wharangi ka kitea e koe he ripa "Nga inenga hou", he ripa "Inenga kua whakaaetia", he paatene mo te "Tīmata ine ki te ImageXplorer" me te paatene mo nga taputapu MAX. Kei roto i te ripa "Nga inenga hou" nga inenga hou me nga inenga kaore i whakaaetia, kei te ripa "inenga kua whakaaetia" kei roto katoa nga inenga kua whakaaetia.
Paatohia te "Tīmata Ine" i te matapihi tirotiro RAPTOR SERVER ki te tiki whakaahua me te tiimata i te raupapa tātari. 
Mena kotahi anake te ImageXplorer e hono ana, ka timata tonu te tātari. Mena he maha nga ImageXplorers e hono ana ki te kairëti i runga i te RAPTOR SERVER, me tohu te kaiwhakamahi ko tehea ImageXplorer e hiahia ana ia ki te whakamahi. RAPTOR SERVER ka mohio aunoa ki te QRCode, koinei te putake o nga mahi katoa me te tuku i te QR-Code ki te inenga hou.
aro: Kia mohio koe ko tehea ImageXplorer e whakamahia ana e koe, kia whai hua nga whakamatautau tika mo te manawanui!
Kei roto i te QR-Code i ia kaata nga korero e whai ake nei:
- momo huinga whakamatautau (ALEX2 / FOX)
- te whakatakotoranga allergen rite
- Nga korero a QC
- Te maha o te kaata
Mo etahi atu korero mo nga ahuatanga o te RAPTOR SERVER Analysis Software pera i te whakarite i nga purongo me te whakaae / kaweake inenga tena koa tirohia nga Tohutohu Whakamahi mo ia.
XVI.6 TE WHAKAMAHI KI TE KOURANGA O ROTO
Ko nga kariri a ALEX² me te FOX he mana whakahaere whakamatautau, e tohuhia ana e te mea e kiia nei ko "Guide Dots" (GD) i nga kokonga e toru o te mata o te kariri. Ka mahi nga kaata ALEX² me te 3 Guide
Ira, i te wa e mahi ana nga kaata FOX me nga Ira Aratohu e 3, i nga waahi e whakaatuhia ana i raro nei 
I te wa o te tango whakaahua o te kariri ALEX², FOX ranei, ka arotakehia e RAPTOR SERVER te tohu o nga Tohu Arataki katoa me te tohu papamuri o te mata kiriuhi. Mena ka tutuki nga paearu kounga katoa, ka tohua te mara "QC aunoa" i raro i te ahua ki te "OK". Tena koa tirohia te RAPTOR SERVER Analysis Software Instructions for Use for more information about QC attached to the cartridge. Ki te kore e tutuki nga paearu QC, tena koa whakapā atu ki te tautoko MADx, ki to kaiwhakawhiwhi rohe ranei. 
I tua atu, e taunaki ana kia whakahaere i te iti rawa kia kotahi te mana kino me te mana kounga paiampme ia oma whakamatautau. RAPTOR SERVER kei roto he kōwae QC taketake ka taea te aro turuki i nga mahi a te QC me nga mana kounga arumoniampKo te "Lyphochek® sIgE Control, Paewhiri A" mai i te kamupene Bio-Rad. Tena koa tirohia te Tohutohu mo te Whakamahi mai i te kaiwhakanao me pehea te whakamahi i tenei rauemi whakahaere. I tenei wa, ko te waahanga QC i RAPTOR SERVER e waatea ana mo ALEX², kaua mo FOX.
Ko te MacroArray Diagnostics e whakarato ana i nga awhe whakaaetanga mo te roopu hou o Lyphochek® sIgE Paewhiri Mana A. Kei te rongoa enei uara ki RAPTOR SERVER, kaore e taea te whakatika e te kaiwhakamahi. Hei whakamahi i te Paewhiri Mana A Lyphochek® sIgE hei mana kounga o roto i te wa o te tātaritanga me ImageXplorer, whakamahia te nama rota me te ID hua haere tonu "32" o te mana hei tohu tohu mo te sample, mo exampKo te "3222630" mo te Paewhiri Mana Lyphochek® sIgE He nui te 22640. RAPTOR SERVER ka mohio tenei tohu tohu he QC sample.
Mo te rota #22640, ko nga mate pawera e whai ake nei me nga rohe whakaae kua tautuhia i roto i te rorohiko tātari RAPTOR SERVER:
| Ingoa Āhuahira | Min Paepae | Paepae Max |
| Ara h 9 | 0.3 | 1.63 |
| Bet v 1 | 0.5 | 3.36 |
| Te p 1 | 1.92 | 7.76 |
| FeI d 1 | 3.98 | 12.33 |
| Phl p 1 | 1.61 | 7.36 |
Ka taea te whiwhi hua QC mai i te wharangi tautuhinga ImageXplorer ("Kaiwhakahaere Pūnaha" →Whakahaere i nga Rota QC").
I tua atu, ka kitea nga hua o te karapa ConfigXplorer i te wharangi tautuhinga ImageXplorer ("Kaiwhakahaere Kairëti" → "Whakahaere ImageXplorer" → "Whakaritea").
XVI.7 TAUTOKO HANGA
Mena kei a koe etahi patai, he wheako, he uaua ranei mo te ImageXplorer, RAPTOR SERVER Analysis Software ranei, me waea atu ki to kaiwhakarato rohe.
XVI.8 NGA RARAUNGA ME NGA WHAKAMAHI
| Ngā āhuatanga | Tawhā |
| Hōputu Whakamātautau Hototahi | ALEX² ranei FOX kariri |
| Rahi Kaari (W x D x H) | 53 x 18 x 7 mm |
| Horahanga Matawai Morahi (W x D) | 50 x 30 mm |
| Puna Maama | Maama marama LED |
| Waikano e tika ana | Waikano Tae |
| Whakatau Matawai | Tae atu ki te 600 dpi |
| Tere Matawai | PTM ti'aturi, <5 s ia kariri |
| Awhe Hihiko | 2.5 rakau |
| Te tukurua | R² ≥ 99 %, CV ≤ 5 % |
| Arotahi Tawhiti | 80 ± 10 mm |
| Whakaahua File Whakahōputu | BMP 16 Bit |
| Voltage | 5 V USB |
| Mana | <5 Watts |
| Ngā āhuatanga | Tawhā |
| Tuku hiko | Ka whakakahangia te taputapu e te taura +5V USB 2.0 kua tukuna, he USB 3.0 ranei. Kaore e hiahiatia he taapiri hiko. |
| Rahi (W x D x H) | 160 x 180 x 180 mm |
| Taumaha | 1.2 kg |
| Tohu Paepae | QR-Waehere |
| Pūnaha Mahi | PC me MS Windows® 10 teitei ake ranei |
| Pūmanawa e hiahiatia ana (Kei roto me te putanga katoa o te Kaitāuta Agent) | Pylon Runtime v6.1.1 |
| Hononga | USB 2.0 teitei ake ranei |
| Awhe Pawera | Te Mahana Rūma (15 – 30°C) |
| Te haumākū | 30 – 85%, kore-condensing |
| Puehu | Ka tūtohuhia te taiao kore-puehu |
XVI.9 WHAKATAKI
He taputapu atahanga tairongo te ImageXplorer me ata whakahaere. Mo nga hua tika, he mea nui kia mau tonu te ahua o te taputapu kia kore he puehu. Mo tenei kaupapa, me horoi tonu te whare o waho o ImageXplorer ki te kakahu kore. Kaua e whakamahia nga mea horoi mo te horoi. Ko te kaata e mau ana i nga kaata ka taea te horoi motuhake mehemea e tika ana, ma te whakamahi i nga hopi horoi ngawari me nga rongoa waipiro.
KAUA e whakatuwherahia te tahuhu taputapu!
XVI.10 TE WHAKAMAHI
Ko nga hapa e whai ake nei ko nga mea tino noa, na reira ka whakamaramahia i konei i nga korero taipitopito.
Hononga Tūmau ki www.raptor-server.com i rahua (Te hononga haki a te kaihoko he tae whero)
Nga otinga pea:
- Tirohia te hononga ipurangi
- Paatohia nga tautuhinga ka tirohia mena he RAPTOR SERVER URL (www.raptor-server.com he tika
- Paatohia nga tautuhinga ka tirohia mena he tika te taviri ImageXplorer ka rite ki te mea kua tohua mo te Kairëti i runga i te RAPTOR SERVER
I rahua te Hononga ImageXplorer (Hononga haki a te kaihoko ki te tae whero):
Nga otinga pea:
- Tirohia mehemea kei te hono a ImageXplorer ki te rorohiko
- Honoa ano a ImageXplorer ki te rorohiko (unuhia ka mono ano te taura USB).
- Paatohia nga tautuhinga ka tirohia mena he tika te taviri ImageXplorer me te rite ki te RAPTOR SERVER
Kaore e taea te ine i te tiimata:
Nga otinga pea:
- Tirohia mehemea kei te hono a ImageXplorer
- Tirohia mehemea kua mahia te ConfigXplorer Scan whakamutunga
Mena kei te raru tonu koe, kei a koe etahi atu patai ki nga hua me nga ratonga o MacroArray Diagnostics, tena koa whakapā atu ki to kaitoha o to rohe.
©Manatārua na MacroArray Diagnostics
MacroArray Diagnostics (MADx)
Lemböckgasse 59/Top 4
1230 Wina, Ateria
+43 (0)1 865 2573
www.macroarraydx.com
Tau Putanga: 11-IFU-01-EN-14
Te Ra o te Putanga: 2022-12
MacroArray Diagnostics
• Lemböckgasse 59/Top 4
• 1230 Vienna
• macroarraydx.com
• CRN 448974 g
Tuhinga / Rauemi
 |
WHAKAMAHI PLORER Tohutono Array Diagnostics [pdf] Tohutohu Te Huanga Tonotono Diagnostics, Huanga Tonotono, Tohutohu |
