9320 Tohu Putau Uta Kawe Te Puhiko
Pukapuka Kaiwhakamahi
9320 Tohu Putau Uta Kawe Te Puhiko
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Ihirangi
He aha te TEDS?
1
Te ariā taketake
1
Pehea te mahi
1
Advantages
2
Kupu Whakataki
3
Mahinga Kaiwhakamahi
3
Nga Korero Hononga Hiko
4
Hononga Pūoko
4
Nga Hononga Tauranga RS232
4
Hononga a roto
4
Tautuhinga Tahua
6
millivolt ia Hanganga Tahua Whakatau Volt
7
Tahua Whirihoranga
8
Tahua Whakatau
10
Millivolt ia Volt Calibration Tahua
12
Nga Mahi Mahi
13
Mahinga Whakaatu noa
13
Te huri i te 9320 i runga/Weto
13
PATA RANGE
13
POHE PONO
14
Pātene GROSS/NET
14
Patene SHUNT CAL
14
Patene PEAK
14
Patene TROUGH
14
Tawhā Tahua Whirihoranga
15
Tawhā Tahua Whakatikatika
17
Nga Tikanga Whakatikatika
18
Millivolt ia Volt Tikanga Whakatau
20
Whakatakotoranga
21
Ahu Hangarau
21
Pūtāhui
22
He aha te TEDS?
Mono me te purei pūoko pūoko pūmārō me ngā pūmanawa ka māmā te whirihora i te pūoko TEDS atamai rite ki te mono kiore ki te PC. Ko te hangarau kua tino pai ake te pai me te hua ma te whakakore katoa i te whirihoranga puoro a-ringa.
Te ariā taketake
Ko TEDS kei te ngakau o te paerewa IEEE 1451.4 hou e whakaaetia ana e te ao mo te tuku i nga kaha Mono me te Purei ki te inenga me nga taputapu whakamatautau. Ko te tikanga, ko nga korero kei roto i te Puka Raraunga Hiko Whakawhiti e whakarato ana i nga taputapu whakawhiti me nga korero whakamaaramatanga o te pūoko tino nui kia taea ai te mahi inenga tika me te tika i ia wa.
He rite tonu te mahi a TEDS ki te mahi tonu nga taputapu rorohiko USB i te wa e hono ana. Ko nga taputapu ka taea e TEDS ka taea te huri me te whakarereke me te kore whakatikatika, ka penapena te waa me te moni.
Kei a TEDS nga korero penei i te kaihanga puoro, tauira me nga tau rangatū, me te mea nui ko nga tautuhinga whakatikatika katoa i whakatauhia e te kaihanga.
Sm a rt TEDS Se nso r
A na lo g Sig na l
TRANSDUC ER
TRANSDUC ER ELEC TRO NIC RUNGA RARAUNGA (TEDS)
MIXED-M O DE INTERFAC E (A NALO G UE A ND DIG ITAL)
Dig ita l TEDS
· SENSO RM ANUFA C TURER · MO DEL NUM BER · SERIAL NUM BER · M EASUREM ENT RANG E · C ALIBRATIO N INFO RM ATI N · USER INFO RM A TIO N
Pehea te mahi
Ko te Mono me te purei he hangarau hopu raraunga ka taea te whakangawari i te whirihoranga o nga punaha ine aunoa ma te tuku i nga raraunga tautuhi ahurei o te pukoro kia waatea ma te rorohiko. Ka rite ki te whakatinanatanga i runga i te IEEE P1451.4, ko nga raraunga i te ahua o te pepa raraunga hiko whakawhiti (TEDS) ka tahuna ki runga i te maramara maramara panui-anake (EEPROM) ka taea te whakakorehia e te hiko, kei runga i te pukoro, na reira ka uiuia e te kaiwhawhai tohu tika. te pūoko, ka taea e ia te whakamaori i nga raraunga tautuhi whaiaro. He painga nui tenei hangarau ma te whakakore i te hiahia mo nga pepa whakatikatika pepa. I tua atu, ka taea e ia te whakangawari i nga raruraru tapanga me te taura, tae atu ki nga take whakahaere pukapuka; ma te tuku i a koe ki te tahu raraunga tauwāhi ki runga i te maramara i te wa e whakauru ana i te pūoko. A, na te mea ko nga pukoro katoa e hangaia ana i runga i te paerewa ka mau i nga korero tautuhi-whaiaro taketake kua whakahōputuhia, ka taea e koe te whakakotahi me te whakataurite i nga pūoko me nga kaiwhakaahua tohu e tika ana puta noa i nga kaihanga.
Atanga Inc.
1
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Advantages
Ko nga pūoko mono me te purei kei te huri i te ine me te aunoatanga. Ma te Rauemi Raraunga Hiko Transducer (TEDS), ka taea e to punaha tango raraunga te kite me te whirihora aunoa i nga puoro. Ka whakaratohia e tenei hangarau:
Whakaitihia te wa whirihoranga ma te whakakore i te urunga raraunga a-ringa
He pai ake te aro turuki ma te penapena i nga rau raraunga ma te hikohiko
Kua pai ake te tika ma te whakarato i nga korero whakatikatika
Te whakahaeretanga o nga rawa ngawari ma te whakakore i nga pepa raraunga pepa
Wāhi pūoko pono mā te tautuhi i ngā pūoko takitahi mā te hikohiko
Atanga Inc.
2
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Kupu Whakataki
Ko te 9320 Portable Strain Display Load Cell/Force transducer readout he taputapu kawe e hangai ana ki te microprocessor i hangaia hei atanga ki tetahi pūoko piriti katoa me te tairongo putanga ki runga ki te 50mV/V. Ko nga parenga piriti mai i te 85 ki runga ka taea te whakamahi me te 9320.
Ko te whirihoranga me te whakatikatika o te 9320 ka tutuki ma te whakamahi i nga paatene pana o mua ki te whakatere i roto i te hanganga tahua tino ngawari.
Ko nga mahi a nga kaiwhakamahi kei te 9320 ko:-
Tīpakonga Awhe Whakaatu Pikitia/Whakatio Koreke/Kupenga te tohu tohu Kōwhiringa Peak Puri te kowhiringa Taapiri Pikitia Whiriwhiria Hurihia Takina Cal
Ko te 9320 e whakakahangia ana e nga pākahiko AA kawakore o roto kaore e taea te utu.
Mahinga Kaiwhakamahi
Katoa 7 mati whakaatu LCD
Patene Pana mo te mahi noa me te whirihoranga
Operation Annunciators Unit Tapanga
Atanga Inc.
3
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Nga Korero Hononga Hiko
Hononga Pūoko
Ko te hononga pūoko paerewa he 5 titi 723 raupapa Binder tūhono. Ko nga waea mo tenei ka korerohia i raro nei:-
PIN 1 PIN 2 PIN 3 PIN 4 PIN 5
+ve Whakaoho -ve Whakaoho & TEDS Common +ve Waitohu -ve Tohu TEDS
Nga Hononga Tauranga RS232
Mena kua tonohia te 9320 me te putanga RS232, katahi ka watea mai ma te hononga hononga Binder 8 titi 723. Ko te waea mo tenei he korero i raro nei:-
PIN 1
Tx
PIN 2
Rx
PIN 3
Gnd
Tuhipoka: Ko nga PIN 4 ki te 8 kaore i te hono
Hononga a roto
Ka tika pea i ia wa ki te mohio he aha nga hononga o roto. Mo te exampNa, ki te whakararuraru koe i etahi o nga hononga i a koe e ngana ana ki te whakauru i nga korero awheawhe, ki te hiahia ranei koe ki te whakarereke i te parenga whakaahuru shunt o roto. Ko enei e whakaatuhia ana i raro nei hei tohutoro anake:-
J9 TEDs Turanga
Atanga Inc.
Riki Whakatau Whakatau
Kōwhiringa Hononga Pūoko RS232
4
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
E ono nga patene pana i te papa o mua o te 9320, e waatea ana mo te whakamahi i nga mahi noa. Ko ia o enei e whakaahuatia ana i raro nei:-
Patene Paewhiri Mua Mahi o te Patene i roto i te Aratau Mahi Pumau
Hei huri i te 9320 ON, OFF ranei ka pehi me te pupuri i te paatene
Ma te paatene RANGE ka taea e te kaiwhakamahi te takahuri i waenga i nga unahi motuhake e rua. Ka tohuhia e te kaikawe korero te awhe kua tohua.
Ma te paatene HOLD ka taea e koe te pupuri/whakatio i te uara whakaatu o naianei ina pehia te paatene. Ma te pehi i te paatene HOLD ka tukuna ano te whakaaturanga. Ka whakamaramatia te kaikawe korero HOLD i te wa i roto i te aratau HOLD, a ka whiti te whakaaturanga, hei whakaohooho ake kei te kore te kaiwhakamahi. viewi roto i nga uara whakaatu inamata. Ko te patene GROSS/NET, ina pehia, ka taea e te kaiwhakamahi te takahuri i waenga i te whakaatu i nga uara whakaaturanga Gross, Net ranei. Ka whai hua tenei i roto i nga tono maha me whakaatu te huringa o te uara whakaatu mai i tetahi waahanga o te awhe ine. I te aratau NET ka tahuna te kaikawe korero NET. I te wa i roto i te aratau GROSS, karekau te kaikorero NET e tahuna. Ko te paatene SHUNT CAL ka taea e te kaiwhakamahi te pehi i tenei i nga wa katoa. Ko te waeine paerewa ka huri i te parenga 100k puta noa i te whakaihiihi kino me nga hononga tohu kino. Mena ka mahia tenei i te mutunga o te tikanga whakatikatika, ka taea te tuhi i tetahi ahua, kia taea ai e te kaiwhakamahi te tirotiro i te tika o te whakatikatika, te pono hononga ranei. Me pupuri te paatene ki raro hei mahi. Ka purihia te kaikawe korero SHUNT CAL ka ka ana te whakaaturanga, hei whakaohooho kei te kore te kaiwhakamahi. viewi roto i nga uara whakaatu inamata. Ka pehia te paatene PEAK ka whakaatu te whakaaturanga i te panui Peak whakamutunga. Hei tautuhi ano i nga panui Peak pehia te paatene PEAK me TROUGH i te wa kotahi. I te wa i roto i te aratau PEAK ka tahuna te kaikawe korero PEAK ka korikori te whakaaturanga, hei whakaoho ake kei te kore te kaiwhakamahi. viewi roto i nga uara whakaatu inamata. Hei whakaweto i te aratau Peak pehia te paatene PEAK. Ka pehia te paatene TROUGH ka whakaatu te whakaaturanga i te panui Trough whakamutunga. Hei tautuhi ano i nga panui Trough me pehi i te paatene TROUGH me te PEAK i te wa kotahi. I te wa i roto i te aratau TROUGH ka tahuna te kaikawe korero TROUGH ka kanapa te whakaaturanga, hei whakaohooho ake kei te kore te kaiwhakamahi. viewi roto i nga uara whakaatu inamata. Hei whakaweto i te aratau Trough pehia te paatene TROUGH
Atanga Inc.
5
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Tautuhinga Tahua
E rua nga tahua o te 9320, ko nga korero kei raro nei:-
HE TAHU WHAKAMAHI, e taea ai e te kaiwhakamahi te whakarite i te mahi ki te whakatutuki i tetahi whakaritenga tono motuhake. Ko nga uara kua tohua i roto i te TAHU WHAKATAURANGA he tino motuhake mo ia awhe.
Tautuhi KOE
0000000
WHAKAATU
25?
10?
3?
1?
0.5?
Whakatakotoria OUEr
0000000
Tautuhi OPEr
PSAVE?
MATE Aunoa
00
rS232
Whakahohe?
HOKI KI TE WHAKAPAKI MAHI
MODE
Atanga Inc.
6
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
He Tahua Whakatau, e whakamahia ana ki te whakatikatika i ia awhe e rua me nga pauna motuhake, me te whakarite i te taumira whakaatu mo ia awhe.
SEnS 5.0
Tautuhi rES
0000.000
* CALibrAt
Ora? TAAPE?
whakamahi SC?
TONO LO
diSP LO
0000000
TONO HI
diSP HI
0000000
TONO LO
diSP LO
0000000
diSP HI
0000000
kua oti
Whakauru LO
0000000
diSP LO
0000000
InPut HI
0000000
diSP HI
kua 0000000
kua oti
tedS
CAL VAL? Whakahohe?
Tautu 9Ain
0000000
Whakatuwheratia
0000000
kua oti
* Tuhipoka: Ka monoa ana te TEDS
HOKI KI TE WHAKAPAKI MAHI
MODE
Millivolt ia Volt Te Hanganga Tahua Whakatau
Ki te uru ki te millivolt CALIBRATION MENU, Press me te pupuri
a
mo te 10 hēkona
Atanga Inc.
7
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Tahua Whirihoranga
Hei kuhu ki te Tahua whirihora, pehia me te pupuri
pātene mō te 3 hēkona
Tawhā
Nga Korero Whakaturia
Perehi Perehi
Hei peke ki te tuemi tahua panuku Hei tautuhi i te punaha kore hou
Ma tenei ka taea e te kaiwhakamahi te whakauru i te utu taapiri ki te uara whakaatu. Ka whakaatuhia nga uara GROSS me te NET me te whai whakaaro ki tenei wehenga.
Tautuhi KOE
Ko nga uara kei waenga i te -9999999 me te +9999999 ka taea te whakauru, ma te whakamahi i te me nga pere hei kowhiri i tetahi mati me nga pere me nga pere hei whakanui, hei whakaheke ranei i nga mati. Pēhia ki te whakaae i te uara ka neke ki te tawhā e whai ake nei.
Ka taea hoki te tautuhi i te Kore ma te pehi
a
i te wa ano.
Perehi Perehi
Ki te peke ki te tuemi tahua panuku Hei huri i te reiti whakahōu
WHAKAATU
Ma tenei ka taea e te kaiwhakamahi te whakarite i te reeti whakahou whakaatu, ko nga whiringa e waatea ana ko te reiti whakahou o te whakaaturanga i roto i te Hz. Kia mahara ko te whakahou 25Hz kei te waatea noa i te aratau PEAK, TROUGH ranei.
Ina whiriwhiria e koe ki te huri i te reiti whakahou ka pataihia koe mena kei te pirangi koe ki te kowhiri
25Hz, ki te kore koe e pehi
ka ākina koe ki te kowhiri i etahi atu uara,
i te raupapa, ko 10Hz, 3Hz, 1Hz, 0.5Hz. ki te whakarite i te reiti whakahou mo te uara e hiahia ana koe
perehi
Whakatakotoria OUEr
Perehi Perehi
Ki te peke ki te tuemi tahua e whai ake nei Hei tautuhi i te whakaoho taumaha
Ma tenei ka taea te whakarite i te taumahatanga tirohanga. Ko te uara i whakauruhia ko te uara whakaatu e whakaatu ana te 9320 OUErLOAd.
Ko nga uara kei waenga i te -9999999 me te +9999999 ka taea te whakauru, ma te whakamahi i te me nga pere hei kowhiri i tetahi mati me nga pere me nga pere hei whakanui, hei whakaheke ranei i nga mati. Pēhia ki te whakaae i te uara ka neke ki te tawhā e whai ake nei.
Atanga Inc.
8
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Tawhā
Tautuhi OPEr
Nga Korero Whakaturia
Perehi Perehi
Hei peke ki te mea tahua panuku Hei whiriwhiri i te aratau mahi
Ma tenei ka taea te whakaahei, te whakakore ranei i te aratau penapena hiko, ka whakahou i te 1 whakahou mo ia
tuarua me te pupuhi i te whakaihiihi pūoko. He iti ake te tika (1 wahanga i te 20,000). Ko te iti rawa o te aukati piriti he 350 mo te aratau whakaora hiko.
Hei whakahohe i te perehi
Hei whakakore i te perehi
AUTO MATE
Perehi Perehi
Hei peke ki te tuemi tahua panuku Hei whakaweto i te hiko aunoa
Ma tenei ka taea te tautuhi i te uara whakakore hiko aunoa. Ko te uara i whakauruhia he meneti. Mena karekau nga paatene o mua e pehia ana mo te wa kua whakaritea ki konei, katahi ka weto aunoa te tohu, hei tiaki i te ora o te pākahiko.
Ka taea te whakauru i nga uara i waenga i te 05 me te 99 (i waenganui i te 00 me te 04 ka waiho te 9320 e mau tonu ana), ma te whakamahi i te me nga pere hei kowhiri i tetahi mati me nga pere me nga pere hei whakanui, hei whakaheke ranei i nga mati. Pēhia ki te whakaae i te uara ka neke ki te tawhā e whai ake nei.
rS232
Perehi Perehi
Hei peke i tenei tawhā ka puta i te tahua Kia taea ai te putanga RS232
Ma tenei ahuatanga ka taea e koe te whakakore, te whakakore ranei i te putanga RS232. Ko etahi atu korero mo RS232
Ko te whakatakotoranga kei roto i tenei pukapuka. Ko te putanga RS232 he whiringa me tono me te 9320. Ki te tiaki i te ora o te pākahiko, e kiia ana ka monokia te putanga RS232, ina kore e hiahiatia.
Hei whakahohe i te perehi
Hei whakakore i te perehi
Atanga Inc.
9
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Tahua Whakatau
Hei whakauru ki te Tahua Whakatau, pehia me te pupuri
a
pātene mō te 5 hēkona
Momohiohio Whakaritenga Tawhā
Perehi Perehi
Ki te peke ki te tuemi tahua panuku Hei huri i te tairongo whakaurunga pūoko
SEnS 5.0
Ma tenei ka taea e te miihini whakatikatika te huri i te awhe tairongo o te 9320, i te wa e hono ana ki nga pukoro he nui ake i te 5mV/V. Ko te 9320 he wheketere kua whakaritea mo
5mV/V. Hei whakarite kia tau te waeine ki te 5mV/V perehi
Hei whiriwhiri i te 50mV/V me whakakaha koe i te waeine me te uru atu ki te poari ara iahiko o roto. Nukuhia te hono LK1 ka tuu ki runga JP1. Whakawerahia te 9320 ka hoki mai ki tenei waahi o te tahua whakatikatika. Ka kite koe kua huri te tawhā tahua ki SEnS 50.0, pehia
ki te huri i te tairongo ki te 50mV/V ka neke atu ki te tawhā e whai ake nei.
Perehi Perehi
ki te peke ki te mea tahua panuku ki te tautuhi i te taumira whakaatu
Ka whakatauhia e tenei tawhā te tuunga ira ira mo te whakaaturanga me te taumira, ara ko te uara o te 000.005 ka whakaatu te panui ki te 3 nga waahi ira, ka huri nga panui i nga hikoinga o te 0.005.
HET RES Ka nukuhia te waahi ira-ira ki te taha matau ia wa ka pehi koe i te
a
tahi.
Ka taea te whakauru uara mo te taumira, ma te whakamahi i nga pere me nga pere hei kowhiri i tetahi mati
me te me nga pere hei whakanui, hei whakaheke ranei i nga mati. Pēhia te uara ka neke ki te tawhā e whai ake nei.
ki te whakaae ki te
Hei tiaki i nga tautuhinga me te neke atu ki te pehi tawhā e whai ake nei
KA MONO TENEI TAHUA I TE WHAKAMAHI A TEDS
Perehi Perehi
ki te peke ki te tuemi tahua panuku. ki te whakauru i te mahinga whakatikatika
CALibrAt
Mēnā kua kōwhiri koe ki te whakauru i te mahinga whakatikatika ka pataihia koe mena kei te pirangi koe ki te kowhiri i te Ora, ki te kore koe e pehi ki te kore e pehi . Ka ue'i koe ki te
, tīpakohia tetahi o etahi atu tikanga whakatikatika, i runga i te raupapa, ko te tAbLE me te CAL VAL hei kowhiri i tetahi o nga tikanga whakatikatika pehi . Ki te kore pehia
Mo etahi atu korero mo te whakatikatika, tirohia te waahanga whakatikatika o te pukapuka.
Atanga Inc.
10
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
tedS
TE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI KA WHAKAMAHI I TE TINO TAHUA
Perehi Perehi
ki te peke i tenei tawhā me te puta i te tahua kia taea ai te whakakore ranei i te TEDS.
Mēnā kua kōwhiri koe ki te whakauru ki te whakahāngaitanga TEDS, Whakahohea? puta.
Mena kua tohua e koe ki te whakauru ki te TEDS ka pataihia koe mena kei te pirangi koe ki te kowhiri
Whakahohe? ki te kore koe e pehi ki te pehi kee ,
ka puta nga tohu uira.
. Mena kua tohua e koe kua whakahohea, kia rua
Mo etahi atu korero mo te whakatikatika TEDS, tirohia te waahanga TEDS o te pukapuka.
Atanga Inc.
11
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Millivolt ia Volt Calibration Tahua
Hei whakauru ki te Tahua Whakatau MilliVolt ia Volt Calibration, pehia me te pupuri
a
pātene mō te 10 hēkona
Momohiohio Whakaritenga Tawhā
Perehi Perehi
Hei peke ki te tuemi tahua panuku Hei huri i te whiwhinga 5mV/V.
5.0 GAIn I konei ka taea te huri i te whakatikatika taonga wheketere ki te uara ine (tirohia te Tikanga Whakatau Milli-Volt ki muri o te pukapuka).
Kia oti te whakauru i te uara i ahu mai Patohia hei whakau.
Perehi Perehi
ki te peke ki te tuemi tahua e whai ake nei ki te huri i te 5mV/V whiti.
5.0 OFF I konei ka taea te huri i te uara o te wheketere ki te uara ine (tirohia te Milli-Volt Calibration Procedure kei muri o te pukapuka).
Kia oti te whakauru i te uara i ahu mai Patohia hei whakau.
HE WHAKAMAHI ANAKE I TE WHAKAMAHI 50mV/V RANGE
50 nga
Perehi Perehi
Hei peke ki te tuemi tahua panuku Hei huri i te whiwhinga 50mV/V.
I konei ka taea te huri i te whakatikatika taonga wheketere ki te uara ine (tirohia te Tikanga Whakataunga Milli-Volt ki muri o te pukapuka).
Kia oti te whakauru i te uara i ahu mai Patohia hei whakau.
HE WHAKAMAHI ANAKE I TE WHAKAMAHI 50mV/V RANGE
50 OKE
Perehi Perehi
ki te peke ki te tuemi tahua e whai ake nei ki te huri i te 5mV/V whiti.
I konei ka taea te huri i te uara o te wheketere ki te uara ine (tirohia te Tikanga Whakatau Milli-Volt ki muri o te pukapuka).
Kia oti te whakauru i te uara i ahu mai Patohia hei whakau.
Atanga Inc.
12
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Nga Mahi Mahi
Mahinga Whakaatu noa
Ko te 9320 he whakaaturanga mati 7 katoa, ka taea te whakarahi ma te whakamahi i te tahua whakatikatika kia rite ki te tono ka whakamahia. Ka taea hoki te pupuri i te uara whakaatu (ka mahi noa tenei ina karekau i te aratau teitei, i te waaawa ranei).
Ka taea te whakarite i te reiti whakahōu whakaatu, te tūnga ira ā-ira me te taumira.
E rua nga awhe motuhake o te 9320. Ko nga uara katoa kua whakatakotoria ki tetahi awhe he tino motuhake mai i tetahi atu.
Te huri i te 9320 i runga/Weto
Ko te 9320 ka ON, ka OFF ranei ma te pehi me te pupuri i te
pātene mo te 3 hēkona.
Ka taea hoki te tautuhi i te uara-Aunoa i te tahua whirihoranga, kia whakaweto aunoa te 9320 i muri i te wa tatūkē, mena karekau he mahi papapātuhi.
PATA RANGE
Ka taea e te awheawhe te whakarite i nga awhe tatūnga motuhake e rua hei kowhiri, ki te hiahiatia. Hei huri i waenga i nga awhe ka pehi noa i te paatene awhe. Mēnā kua whakahohea te TEDS ka 1 noa te awhe ka whakaaetia.
Ina uru ana koe ki te tahua whakatikatika, ki te tahua whirihoranga ranei, ko nga tawhā ka whakatauhia e koe mo te awhe kua tohua e koe. Ka tahuna he kaikorero hei tohu ko tehea awhe kua tohua.
Ko te 9320 ka whakawhiwhia ki nga korero o nga waahanga miihini; ka taea enei te paheke ki roto i te matapihi, kei roto o te papa o mua. Ka awhina enei tapanga ki te tautuhi i nga waeine e whakaatuhia ana mo ia awhe. Tena tirohia te whakaahua i raro nei:-
Ka whakauruhia nga tapanga korero ki nga taha e rua
Atanga Inc.
13
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
POHE PONO
Ma te paatene pupuri ka taea e te kaiwhakamahi te whakatio i te whakaaturanga ina pehia ana. Ka pehia ano te whakaaturanga ka hoki ki tona aratau whakahaere. I te aratau pupuri ka korikori te whakaaturanga, ka mura te kaikorero pupuri, kia kore ai e kaina ohorere tenei ahuatanga me te kore e mohio te kaiwhakamahi.
Kare e taea te whakamahi i te waahanga pupuri ina ko te 9320 kei roto i te tihi, i te aratau pupuri waka ranei.
Pātene GROSS/NET
Ko te paatene kerekere/kupenga, ina pehia, ka takahuri i waenga i nga uara whakaatu kerekere me te kupenga. Ma tenei ka taea e te kaiwhakamahi te whakakore i te whakaaturanga (ma te whakauru i te 9320 ki te aratau kupenga) me te whakaatu i te huringa o te uara whakaatu mai i tera waahi.
He pai tenei mo etahi tono taumaha kei reira he taumaha tare, ka taea te tango ma te whakauru i te 9320 ki te aratau kupenga.
Patene SHUNT CAL
Ko te patene whakatikatika shunt, ka pehia, ka tuu he parenga 100k o roto puta noa i te whakaihiihi me te tohu tohu o te pukoro, ka whakaputa i te putanga whakatairite mai i te pukoro, na reira ka hoatu he uara whakaatu whakatairite. Ka taea te pehi i muri tonu i te whakatikatika o te pukoro ki te 9320 ka tuhia hei tohutoro i muri mai. Ko te uara kua tohua ka taea te whakamahi ki te whai whakaaro mo te tika o te whakatikatika a muri ake nei, mo te tirotiro ranei i te tika o te pukoro me te waea puoro.
Ka taea te whakarereke i te parenga whakatikatika shunt kia rite ki nga whakaritenga motuhake. E whakaarotia ana ka whakamahia he parenga whakararu 15ppm ±0.1%.
Patene PEAK
Ina pehia tenei paatene ka tuu te 9320 ki te aratau teitei. Ka whakaatu tenei i te panui whakaatu teitei rawa atu ka pupuri i runga i te whakaaturanga tae noa ki te tautuhi ano, ka eke ranei ki te uara teitei ake. Hei tautuhi ano i te whakaaturanga tihi, pehia nga paatene tihi me te patene i te wa kotahi. I roto i te aratau tihi ka taea te hopu i nga tihi ki runga ki te 25Hz. Hei whakaweto i te aratau tihi, pehia te paatene tihi.
Patene TROUGH
Ina pehia tenei paatene ka tuu te 9320 ki te aratau waka. Ma tenei ka whakaatu i te panui whakaatu iti rawa atu ka pupuri i runga i te whakaaturanga tae noa ki te tautuhi ano, ka eke ranei ki te uara iti ake. Hei tautuhi ano i te whakaaturanga waka, pehia te tihi me nga paatene waka i te wa kotahi. I roto i te aratau waka ka taea te hopu i nga waka i te tere o te 25Hz. Hei whakaweto i te aratau waka, pehia te paatene tihi.
Atanga Inc.
14
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Tawhā Tahua Whirihoranga
Tautuhia te Tawhā KOE
Ko te tawhā SEt ZEro te tikanga kia uru ki te kaiwhakamahi. Ka taea e ia te tango i nga uara whakawhanaunga whakakitenga mai i te whakaaturanga, kia taea ai e nga ahuatanga GROSS me te NET te mahi mai i te ira kore. Ka kiia hoki tenei he whare taara a-ringa. Ki te kore te whakaaturanga, tomo noa te uara e hiahia ana koe ki te tango mai i te whakaaturanga ki te tawhā SEt Zero. Arā, ki te panui te whakaaturanga 000.103 ka hiahia koe kia panui 000.000, katahi ka uru ki te 000.103 ki te tawhā SEt ZEro.
Ka taea ano te Whakatakoto Kore ma te pehi i te paatene Gross/Kupenga me te Pumau i te wa kotahi.
Ka taea te whakarite uara rereke mo ia RANGE.
Tautuhi tawhā Ko te uara SET rAtE ka tautuhi i te reiti whakahōu whakaatu. Ko nga whiringa e waatea ana ko 25Hz, 10Hz, 3Hz, 1Hz me te 0.5Hz. Ka taea te whakarite reiti whakamohoatanga rereke mo ia RANGE.
Ko te reiti 25Hz ka whakahou noa i tenei reiti i te wa i te aratau PEAK, TROUGH ranei. I te wa i roto i te aratau whakaatu noa kua whakawhäitihia ki te whakahou 3Hz, na te mea karekau e taea te rerekëtanga mati view me te kanohi tangata.
Ko nga reiti 10Hz, 3Hz, 1Hz me 0.5Hz te whakahou i te whakaaturanga ia 100mS, 300mS, 1000mS me 2000mS ia. Ko te 9320 ka wehe atu i te wheketere ka whakatauhia ki te 3Hz.
Ko te tawhā SEt OVERr ka taea e te kaiwhakamahi te whakarite whakaoho ataata. Ko te uara ka whakauruhia ko te uara whakaatu e hiahia ana koe kia whakahohehia te whakaoho. Ina whakahohea te whakaoho ka puta te kupu OVERLOad ki te mata. Hei tango i te whakaoho, me whakaheke te uara whakaatu ki te uara he iti ake i tera kua whakaritea i te tawhā SEt OVER. Ka tino whai hua tenei hei waahanga haumaru, hei tohu tere ranei mo te wa kua eke ki te taumata tatūkē.
Ko tenei uara ka uru ki nga waahi katoa i runga i te awhe whakaatu katoa, no reira karekau he here. He rereke nga uara me nga tautuhinga e waatea ana mo ia RANGE.
Tautuhia te Tawhā OPEr He aratau whakaora hiko motuhake te 9320, ka taea te whakahoe, ka monoa ranei i roto i tenei tawhā, ka pehi i te patai mena ka pirangi koe ki te kowhiri i te P SAvE? ka hoatu te 9320 ki roto i te aratau whakaora hiko mo te RANGE kua tohua.
Ma te pehi ka whakakorehia te waahi whakaora hiko.
Ka whakahohehia te whare whakaora hiko, ka tiakina te ora o te pākahiko ma te pupuhi i te vol excitationtage ki te pūoko. Ko te mutunga ka heke te tika, me te reiti whakahou. I tenei aratau, ko te reiti whakamohoatanga tere ko te 3Hz ka heke te tika o te whakaaturanga ki te 1 mati i te 10,000. He mea nui kia mahara ki enei here ina whakatau ana mena ka whakamahia te waahi whakaora hiko. Heoi, ka taea hoki te whakarite i tetahi RANGE me te penapena hiko kua whakahohehia me tetahi atu kaore.
Ko te painga ko te ora o te pākahiko, i runga i te piriti 350 sensor e hono ana, ka piki mai i te 45 haora ki te 450 haora. Kaua e whakamahia te aratau whakaora hiko ki nga piriti pukoro iti iho i te 350.
He mea nui ano kia maumahara i te wa e whakatikatikahia ana te 9320 me te pukoro, ka noho te whare whakaora hiko.
ka weto aunoa. No reira me whakahohe ano te whare whakaora hiko i muri i te whakatikatika
kua oti.
Atanga Inc.
15
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Tawhā AUtO OFF Ko te tawhā AUtO OFF tetahi atu waahanga whakaora hiko. Ka taea e ia te tautuhi i te wa i roto i nga meneti, i waenga i te 05 me te 99 (00 te whakakore i te AUtO OFF). Arä, ki te 25 i whakaritea tenei, ki te kore e kitea e te 9320 he mahi papapātuhi mo te 25 meneti tonu, ka heke te hiko o te 9320, hei pupuri i te hiko. Mena ka kitea nga mahi papapātuhi i nga wa katoa i roto i te 25 meneti, ka timata ano te waa.
Ka whai hua pea tenei i roto i te taiao o te waahi, mena ka waiho te 9320 me te pohehe i te hiko.
rS232 Tawhā Ma tenei tawhā ka taea e te kaiwhakamahi te whakaputa i te putanga RS232 mai i te 9320, ma te pehi i te EnAbLEd? I runga i te whakaaturanga, ka pehihia te RS232.
ina akiakihia e
Ko te hōputu putanga ko ASCII. Ka tukuna te uara whakaatu ki te tauranga RS232 ia wa ka whakahōuhia te whakaaturanga, me te hokinga mai o te hariata me te whangai raina i te mutunga o ia aho raraunga. Ko nga korero aho e whai ake nei:-
Reiti Baud
=
Kati moka
=
Parity
=
Moka Raraunga
=
9600 baud 1 Kore 8
Atanga Inc.
16
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Tawhā Tahua Whakatikatika
SEnS 5.0 Tawhā Ko te 9320 he wheketere kua whakaritea kia taea ai te whakatikatika me nga pūoko ka whakaputa tohu whakauru 5mV/V iti iho ranei. I roto i te nuinga o nga keehi kaore e tika ki te panui i nga taumata tohu teitei ake. Mena, ka whakamahia he pukoro tairongo teitei ake me te 9320, me uru atu ki te PCB o roto (me whakaweto te 9320) hei nuku hono LK1 ki JP1 (tirohia te pikitia i raro nei) kia whakaae te 9320 ki nga tairongo. ki runga ki te 50mV/V. Me whakamahi noa te TEDS me te 5mV/V i te mea ko te 50mV/V ehara i te wheketere whakatika.
Ina nukuhia tenei hononga, me hoki koe ki roto i te TATATANGA TINO. Ka uru ano koe ki te tahua, ka kite koe kua huri te tawhā SEnS 5.0 ki SEnS 50.0 hei huri i te tairongo ki te perehi 50mV/V
, ka tirohia e te 9320 te waahi o te hono me te huri i te maarama. Inaianei me whakatikatika ano i nga pukoro kua whakatauhia e koe i mua ki tenei taputapu.
Me noho te hononga tairongo ki tenei tuunga mo te whakamahi me nga pūoko, me nga tairongo <+/- 5mV/V
Me noho te hononga tairongo ki tenei tuunga mo te whakamahi me nga pūoko, me nga tairongo>+/-5mV/V
Tautuhi rES Tawhā Ma tenei tawhā ka taea te tautuhi i nga ahuatanga e rua ki te 9320. Ka taea e koe te tautuhi i te waahi ira ira o
te whakaaturanga, ma te pehi i te
a
tahi, hei nuku i te waahi ira (ka nekehia e ia perehi te ira
te waahi tohu, kotahi te waahi ki te taha matau). Ka taea hoki te tautuhi i te taumira whakaatu, te tatau ranei o te whakaatu i nga huringa whakaatu me te
huringa whakauru. Hei huri i te taumira whakamahia te
a
pere hei kowhiri i tetahi mati e hiahia ana koe ki te huri me te
me nga pere hei whakanui, hei whakaheke ranei i nga mati. Pēhia kia whakaaehia te uara.
Tawhā CALibrAt (kua monokia ina whakahoehia te TEDS) Ka whakamahia tenei tawhā ki te whakatika me te tauine i te 9320 me te pūoko. E rua nga tikanga taketake mo te whakatikatika e waatea ana. Ko te Live me te tAbLE enei. He tawhā tuatoru ano, ka taea te whakamahi mo
nga kaupapa tiaki me te tuhi. Ko tenei tawhā ko CAL VAL. Ka taea te uara CAL VAL viewed muri a
kua oti te whakatikatika, ka whakaatu i te taapiri me te whiwhi whika mai i nga whakatikanga penapena. Mena enei
ka tohuhia nga whika, ka taea te whakamahi ki te whakauru ano a muri ake nei, mena ka ngaro nga raraunga whakatikatika mo etahi take, mena me whakawhiti atu nga raraunga whakatikatika mai i te pukoro ki tetahi atu 9320.
Tawhā tedS Ko tenei tawhā ka whakatika aunoa i te 9320 me nga raraunga mai i te maramara TEDS. Ko nga kaikorero e rua
ka puta mai i te wa i hanga hononga kaha ki tetahi papanga TEDS. Ka ngaro te hononga ka korikori enei kaikawe korero. I te wa e huri ana i te pukoro me huri te mana o te 9320 i te mea ko te waa tenei
Ka panuihia nga raraunga TEDS. Karekau nga Tikanga Whakatikatika i te wa e whakahohea ana a TEDS.
Atanga Inc.
17
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Te herenga / whakaritenga TEDS
HAPA 1
Me DS2431 ranei DS2433 Pūrere
HAPA 2 & 3 Me whakamahi tauira 33
Tauira 33 here
HAPA 6
HAPA 4 HAPA 7
HAPA 5
min uara tinana = >-9999999.0 max uara tinana = > 9999999.0 uara take pū = 1 ranei 2 min uara hiko > -5.0mV/V max uara hiko <5.0 mV/V momo piriti = FULL (2)
HAPA 8
whakahihiri min = > 5.0 whakahihiri max = <5.0
Nga Tikanga Whakatikatika
Ko te tikanga tino pai mo te whakatikatika, mena ka taea, ko te LiVE calibration, na te mea ka panui tenei i roto i te tohu tohu i nga waahi whakatikatika e rua ka whakatauhia te 9320 aunoa. Ki te kore e taea, ka taea te whakamahi i te ahua tairongo (i roto i te mV/V) mai i te tiwhikete whakatikatika pūoko ki te tauine i te 9320, ma te whakamahi i te whakatikatika tAbLE. Koinei anake te whiringa e waatea ana ki te kore e taea e koe te tono i tetahi whakaihiihi mohio ki te pukoro, he maha tonu te ahuatanga.
Tikanga Whakariterite Ora
Ka whakaatuhia te CALibrAt ka pehi
Ora ? ka whakaatuhia inaianei, pehia
Ka akiakihia koe ki te whakamahi i te SC ?, ka taea te kowhiria mena ka hiahia koe ki te whakamahi i te ahua o te whakatauira shunt mai i te pukoro.
Tiwhikete whakatikatika (kia tupato ko te parenga whakatikatika shunt i whakamahia tuatahi me te pukoro ko te
he rite tonu ki te 9320). Mena kei te pirangi koe ki te whakamahi i tenei perehi
kei pehi
Ka aakihia koe APPLY LO. I tenei wa me whakarite kia whakamahia te whakaihiihi iti o te whakatikatika ki te pukoro me te tuku kia noho tata. 3 hēkona, ka pēhi
Ka aakihia koe me te dISP LO. Pēhia ki te tāuru i te uara whakaatu e hiahiatia ana me te whakaihiihi iti ka tukuna
ki te pūoko. Ka taea te whakauru i te uara ma te whakamahi i te
a
pātene hei kowhiri i tetahi mati me te
a
pātene hei huri i te mati. Ina kua whakatauhia te uara ka pehihia Ka akihia koe me te APPLY HI (mehemea ka whiriwhiri koe ki te whakamahi SC?tage) I tenei wa me whakarite kia whakamahia te whakaihiihi whakatikatika teitei ki te pukoro me te tuku kia noho tata. 3 hēkona, ka pēhi
Ka aakihia koe me te dISP HI. Pēhia ki te tāuru i te uara whakaatu e hiahiatia ana me te whakaihiihi teitei i tukuna
ki te pūoko. Ka taea te whakauru i te uara ma te whakamahi i te
a
pātene hei kowhiri i tetahi mati me te
a
pātene hei huri i te mati. Ina kua whakaritea te uara pehi
Me kite koe kua oti te whakaatu. Ko te tikanga i angitu te whakatikatika, pehia
ki te 9320 ki
aratau mahi noa, me nga raraunga whakatikatika hou kua rongoa. Mena ka kite koe i Rahua, ka hiahia koe
tuaruatia te whakatikatika, me te tirotiro kua oti i a koe te mahi i runga i te raupapa tika, a ko te pukoro
hono tika.
Atanga Inc.
18
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Te Tikanga Whakatikatika i te wa e whakaatuhia ana te CALibrAt pehi i te Ora? ka whakaatuhia inaianei, pehia te tAbLE ? ka whakaatuhia inaianei, pehia Ka akiakihia koe me InPut LO, pehia
Inaianei whakauruhia te taumata putanga `kore' mV/V o te pukoro ma te whakamahi i te
a
me nga paatene hei huri i te mati. Ina kua whakaritea te uara pehi
kore katoa.
pātene hei kowhiri i tetahi mati me te .Ki te kore koe e mohio ki tenei, tomo noa
Ka aakihia koe me te dISP LO. Pēhia ki te tāuru i te uara whakaatu e hiahiatia ana mo te ahua whakauru iti kua whakauruhia.
Ka taea te whakauru i te uara ma te whakamahi i te me te paatene hei kowhiri i tetahi mati me te me nga paatene hei huri i te mati. Ina kua whakaritea te uara pehi
Ka akiakihia koe me te InPut HI, pehia
Inaianei, ma te whakamahi i te ripanga/uara e whakaratohia ana e te kaihanga pūoko, uru ki te taumata putanga mV/V ma te whakamahi i te me te paatene hei kowhiri i tetahi mati me te me nga paatene hei huri i te mati.
I te wa kua whakatauhia te uara pehi For exampNa, ki te whakauru koe i te uara o te 2.5 mV/V mo InPut HI ka whakaatu te whakaaturanga `2.500000′
Ka aakihia koe me te dISP HI. Press tomo.
ki te whakauru i te uara whakaatu e hiahiatia ana mo te ahua whakauru teitei
Ka taea te whakauru i te uara ma te whakamahi i te me te paatene hei kowhiri i tetahi mati me te me nga paatene hei huri i te mati. Ina kua whakaritea te uara pehi
Me kite koe kua oti te whakaatu. Ko te tikanga i angitu te whakatikatika, te aratau mahi press, me nga raraunga whakatikatika hou kua rongoa.
ki te 9320 ki noa
Mena ka kite koe i Rahua, katahi ka hiahia koe ki te whakahoki ano i te whakatikatika, me te tirotiro kua oti ia koe te mahi i runga i te raupapa tika, me te hono tika te pukoro.
Atanga Inc.
19
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Millivolt ia Volt Tikanga Whakatau
Ko tenei tikanga e whakaatu ana me pehea te whakahaere i te millivolt ia volt calibration.
1. Me whakarite ko nga tautuhinga wheketere mo te whiwhi me te whakahekenga kua whakaritea ki te 1 me te 0. Tirohia te millivolt ia volt
te waahanga whakatikatika hei mahi i tenei. 2. Me timata ma te hono atu i te tauira 9320 me te Inemita tino tika ki te puna whakatika i te
2.5mV/V me te kawenga 350. 3. Tirohia nga panui ki te 2.5mV/V me te 0mV/V i runga i te tauira 9320 me te Inemita tino tika. 4. Tuhia to panui hihiko. 5. Hei huri i te panui Ineta Maha ki te millivolt mo ia volt panui, wehea te panui whakaputa i runga i te mita ma te
ine uara o te whakahihiri.
mirivolto ia volt (mV/V)=
Putanga Voltage (mV) _____________
Hiringa (V)
6. Ka tatauhia te whiwhinga ma te wehewehe i te rerekeetanga o te whanganga o nga Panui Ita Maha ki te tauira 9320 panui.
7. Ka taea te whakauru i tenei uara ki te tahua millivolt ia Volt Calibration i raro i te 5.0 gAIn katahi ka pehi
ki
whakaū. 8. Ko te wehenga o te tauira 9320 i ahu mai ma te tango i te panui 0mV/V Multimeter mai i te tauira 9320
panui.
9. Ano, whakauruhia tenei i raro i te 5.0 OFF i roto i te millivolt ia Volt Calibration tahua katahi ka pehi ki te whakau.
9320 Pānui hei tauira 0.000338mV/V @ 0mV/V 2.47993mV/V @ 2.5mV/V
Mahi Example
0 mV/V 2.5mV/V
Pūtake Whakatau 2.5mV/V @ 350 kawenga
Whakaaturanga Whakaaturanga
Panui Ineita Maha hei tauira 12.234mV @ 2.5mV/V 000.001mV @ 0mV/V Whakaoho 4.8939 V @ 2.5mV/V Whakaoho 4.8918 V @ 0mV/V
Ma te whakamahi i te tauira i runga ake [1]:
0.000204423mV/V @ 0mV/V 2.499846mV/V @ 2.5mV/V
9320 pupuri ringa (mV/V) 0.000338 2.47993
Inenga Maha (mV/V) 0.000204423 2.499846
1. Painga = Panui mita maha / 9320 panui = (2.49984 – 0.000204423)
(2.47993 – 0.000338) 2. Offset = Panui inemita 9320 panui = 0.000204423 – 0.000338
= 1.008008mV/V (6dp) = – 0.000096mV/V (6dp)
Atanga Inc.
20
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Whakatakotoranga
Mahi
Momo Whakauru: Awhe Whakauru: Raina Kore: Ngaaariki Ngaaariki: Te paanga o te pāmahana i runga i te kore (MAX) Te paanga o te pamahana ki runga i te mokowhiti (MAX) Te whakapumautanga o te taunga Whakanuia te Pumautanga Whakatairanga Voltage: Te Atete Piriti Iti: Pūhiko o roto:
Ora Pūhiko:
Reiti Whakahou:
*mai i te wehenga taketake i nga wa katoa @ 2.5mV/V ** Tau tuatahi
Tohutohu
Momo Whakaatu:
Whakaatu Whakatau:
Kaikauwhau:
Taurangi Whakahaere
Nga Kī Kaiwhakamahi Paewhiri Mua:
Taiao Miihini
Tawhā Tautuhi:
Hononga Hiko: Rahi-a-tinana: Taumaha: Poutohu: Te Maama Mahi: Te Whakatauranga Taiao: Momo Whakapiri: EMC Directive
Ahu Hangarau
Te Riki Nga Tohu Piriti Katoa ki runga ± 5mV/V (± 50mV/V ka taea te tuku, me te whiringa huinga wheketere) ± 50ppm o FR <25 ppm/°C
±7 ppm/°C
±5 ppm/°C
±80 ppm o FR* ±100 ppm o FR** 5Vdc (±4%), 59mA teitei o naianei 85 (4 atu 350 pūoko i roto i te whakarara) (350 mo te aratau whakaora hiko) 2off AA rahi kawakore, uru ma te hiri o muri waahanga 45 haora (450 haora i roto i te aratau mana iti), me te 350 pūoko Tae atu ki te 40mS (ka taea te whakarite ki te tahua whirihoranga)
7½ mati whakaatu LCD, 8.8mm mati teitei
1 wahi i roto i te 250,000 i te reiti whakahou 1Hz
1 wahi i roto i te 65,000 i te reiti whakahou 10Hz
Whakatupato Pūhiko iti; tihi; waka; pupuri; kupenga; shunt cal; awhe
Tactile Keys with recessed rims for:ON/OFFSwitches 9320 power on/off
RANGE Ka kowhiri i waenga i nga awhe e rua
HOLD Purihia te uara whakaatu o naianei, pehia ano kia puta te whakaaturanga a GROSS/NET Zero (±100% awhe)
SHUNT CAL Ka whakaputa i te whakauru whakatairite mo te tohu
whakamātautau
TE MAUNGA
Ka taea te pupuri teitei
WHAKAARO
Ka taea te pupuri i te awaawa/waua
Tare/Zero uara; whakaatu taumira/te waahi ira ira;
whakaatu tere whakahou; aratau mana iti; whakaweto aunoa;
5 titi te turanga here (whakahoahoa mono kua tukuna)
Tirohia te tuhi i raro
250 karamu
Kōkuhu pūrākau mō te tohu waeine pūkaha (kua tukuna)
-10°C ki te +50°C
IP65 (i te wa e whakauruhia ana te mono whakahiato)
ABS, hina pouri (Hiako Kawea te Puhi Kawe)
2004/108/EC BS EN 61326–1:2006
BS EN 61326-2-3:2006
90
34
152
kgf
kN Lbs
Atanga Inc.
21
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Warati y
Ka whakamanahia te 9320 mo nga rawa hee me te mahi mo te wa (1) kotahi tau mai i te ra o te tuku. Mēnā he hē te hua o te Atanga, Inc. e hokona ana e koe he hē i roto i te rauemi, i te mahi ranei, ka rahua ranei i te wa e whakamahia ana i roto i te waa, tena koa whakapā atu ki to Kaituku, ma wai koe e awhina ki te whakatau i te raru. Mena e tika ana kia whakahokia mai te hua tonohia he RMA # me te whakauru i tetahi tuhipoka e kii ana te ingoa, te kamupene, te wahi noho, te nama waea me te whakamaarama taipitopito o te raru. Ano hoki, tohua mai mena he whakatika whakamana. Ko te kaituku te kawenga mo nga utu kaipuke, inihua utanga me te kapi tika hei aukati i te pakaru i te whakawhiti.
Karekau te raihana e pa ki nga hapa i puta mai i nga mahi a te kaihoko penei i te whakahaere hee, te atanga kino, te mahi i waho o nga rohe hoahoa, te whakatikatika hee, te whakarereketanga kore ranei. Karekau etahi atu whakamanatanga e whakaatuhia ana, e tohuhia ana ranei. Ko te Atanga, Inc. te whakakore i nga kupu whakamana mo te hokohoko me te oranga mo tetahi kaupapa motuhake. Ko nga rongoa kua tohua i runga ake nei ko nga rongoa anake a te kaihoko. Kare a Interface, Inc. e tika mo nga pakaru tika, autaki, motuhake, tupono noa, i runga i te kirimana, i te tort, i etahi atu ariā ture ranei.
Mo te whakawhanaketanga hua tonu, ka whai mana a Atanga, Inc. ki te whakarereke i nga whakaritenga o nga hua me te kore panui i mua.
Atanga Inc.
22
9320 Pukapuka Kaiwhakamahi
Tuhinga / Rauemi
 |
Atanga 9320 Tohu Putau Uta Kawe Pūhiko [pdf] Pukapuka Kaiwhakamahi 9320, Tohu Pūtau Uta Kawe Ma te Pūhiko |
