OBSBOT Tiny 3 Lite Remote Combo User Manual

OBSBOT Tiny 3 Lite Remote Combo

Whakatakotoranga

• Ingoa Hua: Tiny 3 Lite
• Whakaritenga Pūnaha: E taunaki ana mo te 1080p 120fps me te 4K
• E taunaki ana Whirihoranga PC

Nga korero hua

The Tiny 3 Lite is a versatile camera device designed for capturing high-quality video footage.

Nga Tohutohu Whakamahi Hua

• Tohutohu Whakanoho: Find a stable surface to place the Tiny 3 Lite camera for optimal performance.

Hono ki te Rorohiko

• Connect the Tiny 3 Lite camera to your computer using the provided cables for data transfer and control.

WHAKATOKANGA

E te kaihoko,

• Mauruuru koe mo te hokoasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference.
• Me aro nui ki nga tohutohu haumaru. Mena kei a koe etahi patai, he korero ranei mo te taputapu, tirohia to maatau wharangi tautoko kaihoko: www.alza.cz/EN/kontakt.

Aratohu Panui

Tuhipoka

• Whakaaro nui

Tohutohu

• E taunaki ana matou kia maataki nga kaiwhakamahi i nga ataata akoranga me te panui i te pukapuka a te kaiwhakamahi kia mohio ai koe ki te tikanga whakamahi.
• https://www.obsbot.com/download.

Ataata Akoranga

• Users can access and watch tutorial videos to learn how to use the product correctly.
• https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-3-lite.

OBSBOT Tiny 3 Lite Neke atuview

Mo Tiny 3 Lite

• Ko te OBSBOT Tiny 3 Lite he PTZ whai mana AI webhe kamera kua mau ki te gimbal tuaka-rua.
• It further innovates the algorithm technology, adds a variety of intelligent shooting modes, and is supplemented by a variety of gesture control and voice control functions to meet users’ needs from different scenarios.
• OBSBOT Tiny 3 Lite is connected to the computer via USB, plug and play.
• Ka tae mai ano me nga punaha OBSBOT Center hei whakawhānui ake i nga mahi matatau.

Nga Whakaritenga Pūnaha

• Windows 10 (64-bit) i muri mai ranei
• macOS 11.0 i muri mai ranei

E taunaki ana mo te 1080p 120fps me te 4K

Recommended Apple Computers

• MacBook Pro (2020, M1 chip or later)
• MacBook Air (2020, M1 chip or later)
• Mac mini (2020, M1 chip or later)
• iMac (2021, M1 chip or later)

Recommended PC Configuration

• PTM: Tukatuka Tuatoru Intel® Core™ i10 Tukatuka i muri mai ranei
• RAM: 8GB

Mōhiohio Panui

1. 4K Ultra HD Lens
2. Tohu Kaamera
3. Intelligent Directional Mic System
4. Tauranga USB-C
5. UNC 1/4-20 Atanga

Te Whakaritea Tiny 3 Lite

Tohutohu Whakanoho

Whakanoho ki runga i te Aroturuki

• Please operate as shown in the manual figures.
• Whakatuwherahia te turanga i roto i te raro o Tiny 3 Lite.
• Whakanohoia a Tiny 3 Lite ki runga i te aroturuki.
• Whakaritea te koki o te turanga kia whakarara te turanga ki te rererangi whakapae.

Te whakanoho ki runga i te Papamahi

• Whakanohoia a Tiny 3 Lite ki runga i to papamahi.

Te whakanoho ki runga i te Tripod

• Ko te OBSBOT Tiny 3 Lite he taputapu nati paerewa UNC 1/4-20 i runga i te turanga mo te whakairi i te kaamera ki runga i te turanga/tripod.

Hono ki te Rorohiko

• OBSBOT Tiny 3 Lite is compatible with both Windows and Mac computers.
• To set up your OBSBOT Tiny 3 Lite, use the standard data cable to connect it to your laptop or the USB port on your desktop.
• If necessary, use the provided USB-C to USB-A adapter.
• Ko te webcam will automatically install on your device.
• Please wait a few seconds for the installation to finish before attempting to access the webkāmera
• After the installation is complete, you can use popular video call platforms such as Zoom, Microsoft Teams, Skype, or Google Meet to start streaming with your Tiny 3 Lite.
• Mena kei te mahi te hua mo te wa roa, ka wera te raro o te hua, he ahuatanga noa.
• Hei karo i nga raruraru hototahi, me whakamahi te taura raraunga paerewa hei hono i te rorohiko.
• Kia kore ai e mahi kino te hua na te kore rawa o te hiko hiko, hono atu ki to rorohiko me te whakamahi ranei i te tauranga roha me te tuku hiko motuhake.
• Ko te roma 4K e hiahia ana kia hototahi nga punaha tuatoru.

Gimbal

• OBSBOT Tiny 3 Lite is equipped with a 2-axis brushless motor gimbal.
• The controllable rotation range for the pan is ±130°, and for the tilt is 32° to -60°.

Aratau Moe

Moe a-ringa

• Please adjust the lens to point straight down.
• If the indicator light is off, it means that the sleep mode is activated.

Moe Aunoa Pūrere

• Ka taea e koe te whakamahi i te rorohiko OBSBOT Center ki te whakarite i te wa moe kia uru aunoa ai ki te aratau moe ina hiahiatia.

Mana Tohu 2.0

Whakawetohia te Aroturuki Tangata

• To enter human tracking mode, perform the specified gesture.
• The current status light will flash twice in succession and then turn to a steady blue state, indicating that you have successfully entered human tracking mode.
• Hei puta i te aratau aroturuki tangata, mahia ano taua tohu.
• The blue status light will flash twice continuously and then turn to a steady green state, indicating that you have successfully exited human tracking mode.

Zoom to 2× (Default) / Cancel

• Perform the gesture control as specified.
• The status light will flash twice continuously to indicate that the zoom in/out operation has been performed.
• Kia tupato kia kaua e hipokina to kanohi ki o ringaringa ka tuwhera tonu o maihao mo te whakahaere tohu.

Topa Hihiko

• Perform gesture control until the status light starts flashing, which means the dynamic zoom function is activated.
• Topa ki roto, ki waho ranei ka huri te tawhiti i waenga i o ringaringa, kia kore ra ano te tohu e kitea, ka kore ranei e taea te whakatika te mana topa.

Mana Reo

• OBSBOT Tiny 3 Lite adopts a new voice control technology that enables active tracking of subjects based on sound source localization.

• After adding preset positions through OBSBOT Center, you may proceed with voice control.
• The sound localization function for voice control can be enabled or disabled via OBSBOT Center.

Topa

• OBSBOT Tiny 3 Lite supports 4× digital zoom.

Topa Aunoa

• Enable the Auto Zoom function via OBSBOT Center.
• Human tracking supports: Off (default), Full Body, Close-Up, Upper Body, Headless, and Lower Body.
• Object Tracking supports: Off (default) and Close-Up.

Mana Tohu

• By default, the zoom setting is 2×.
• Users can create customized gesture zoom settings from 1× to 4× via OBSBOT Center software.

Mana Reo

• By default, the zoom setting is 2×.
• Users can create customized voice zoom settings from 1× to 4× via OBSBOT Center software.

Mana a-ringa

• Users can perform manual control for zoom settings from 1× to 4× via OBSBOT Center software.

Arotahi

• Ko te OBSBOT Tiny 3 Lite e tautoko ana i nga tikanga arotahi e rua.

Arotahi Aunoa

• Utilizing OBSBOT’s advanced AI technology, the auto focus feature intelligently adjusts the lens in real time.
• This ensures that you remain in focus at all times, regardless of your proximity to the camera.

Arotahi a-ringa

• Users can disable the auto focus feature and manually adjust focus when using the OBSBOT Center software.

HDR

• By default, the HDR feature is disabled.
• Users have the option to enable HDR on the OBSBOT Center software to enhance appearance in low light or direct sunlight.

Nga momo Whakapupuri

• The OBSBOT Tiny 3 Lite offers four shooting modes, with landscape mode being the default.

Landscape Shooting

• He pai tenei aratau mo nga kamera kua mau.

Portrait Shooting

• By horizontally placing the camera through an external accessory, it will automatically enter portrait mode.
• The automatic rotation feature can only be used in software that supports it, such as OBS.
• Some other software may require manual rotation.

Downward Shooting

• By hanging the camera above the object through an external accessory, it will automatically enter downward mode.
• This is suitable for painting, making handmade crafts, or playing the piano.

Up-Side-Down Shooting

• Ka taea te whakauru i te kamera ki raro, ka huri aunoa te mata mo te whakamahi.

Aroturuki Tangata

• OBSBOT Tiny 3 Lite tracking mode supports single mode and group mode.
• Activate human tracking using gesture, voice control, or OBSBOT Center software.
• The device will automatically track and ensure the figure is in the best composition position.
• Zone tracking can be enabled through the app for more creative gameplay.

Aroturuki ringa

• Kia taea ai te aroturuki-a-ringa, whakamahia noa te rorohiko OBSBOT Center.
• OBSBOT Tiny 3 Lite will automatically detect and track your hand on the screen.
• You can adjust the tracking area as needed.

Whakaahuatanga Tohu

Pokapū OBSBOT

Rorohiko Atu Nekeview

• OBSBOT Center provides advanced users of Windows and Mac with control software for extended operations.
• These operations include controlling the motion trajectory of the pan-tilt, selecting tracking targets, and setting presets.

Tikiake me te Tāuta

• Download and install OBSBOT Center to enhance your user experience.
• https://www.obsbot.com/download

Whakahoutanga Firmware

• OBSBOT Tiny 3 Lite upgrades through OBSBOT Center software.
• When firmware is available for update, prompts will appear after connecting the device.
• Please follow the information on the prompts.
• Kaua e momotuhia te kaamera i te wa e whakahou ana te firmware.
• Please note that content may be updated without prior notice.

Nga Tikanga Rarangi

• Warranty policies may vary by country or region. For specific details such as the warranty period and coverage, please refer to the after-sales policy provided by the sales channel from which you purchased the product.
• If you need to request after-sales service, please contact the sales channel or authorized dealer where the product was purchased. Be sure to provide valid proof of purchase, such as an invoice or order number, to confirm your service eligibility.

Whakapuakitanga o te Whakariterite a EU

• Ko enei taputapu e tutuki ana ki nga whakaritenga whakahirahira me etahi atu tikanga e pa ana ki nga tohutohu a te EU.

WEEE

• Ko tenei hua me kaua e rukea hei para noa o te whare i runga ano i te Tohutohu a te EU mo nga Taonga Hiko me nga Taputapu Hiko (WEEE – 2012/19/EU).
• Engari, me whakahoki ki te waahi hoko, ka tukuna atu ranei ki te waahi kohikohinga a te iwi mo nga para ka taea te hangarua.
• Ma te whakarite kia tika te tukunga o tenei hua, ka awhina koe ki te aukati i nga hua kino pea mo te taiao me te hauora o te tangata, tera pea ka puta mai i te kore tika o te whakahaere para o tenei hua.
• Whakapa atu ki to mana whakahaere rohe, ki te waahi kohinga tata ranei mo etahi atu korero.
• Ki te kore e tika te tukunga o tenei momo para ka puta he whaina i runga ano i nga ture o te motu.

FAQ