EJ1 pūmana pāmahana
Pukapuka Tohutohu
EJ1 Kaiwhakahaere Temperature Modular
Mauruuru koe mo te hokoasing the OMRON Product. To ensure the safe application of the Product, only a professional with an understanding of electricity and electric devices must handle it. Read this manual carefully before using the Product and always keep it close at hand when the Product is in use.
OMRON CORPORATION ©Nga Motika Katoa EJ24 5724833-0A (Taha-A)
Mo nga tohutohu mahi taipitopito, tirohia te EJ1 Modular.
Te Pukapuka Kaiwhakamahi Kaiwhakamahi Whakamahana (Cat. Nama H142).
Whakatupato Haumaru
- Kī ki nga Tohu Whakatupato
WHAKATAHI
E tohu ana i tetahi ahuatanga morearea pea, ki te kore e karohia, ka puta pea he whara iti, he iti ranei, he kino rawa ranei. Panuihia tenei pukapuka KAUPAPA
i mua i te whakamahi i te hua. - Nga Tohu Whakatupato
WHAKATAHI
| Kaua e pa ki nga pito i te wa e tukuna ana te hiko. Ma te mahi pera i etahi wa ka whara iti na te ru hiko. |  |
| Whakamahia he hiko hiko e u ana ki te whakamaarama whakakaha kua tohua i roto i te IEC 60664 mo te hiko hiko o waho EJ1, te hiko hiko ranei e hono ana ki te EJ1. Mena ka whakamahia nga taputapu hiko kore e tika ana, ka raru pea te wiri hiko i etahi wa. | |
| Kaua e tukua nga konganuku, nga tope waea, nga heu konganuku pai, nga konae ranei mai i te whakaurunga kia uru ki te hua. Ko te mahi pera ka hua i etahi wa ka ru te hiko, te ahi, te kino ranei. |  |
| Kaua e whakamahi i te hua ka pa ki te hau mura ahi ranei. Ki te kore, he whara iti na te pahūtanga ka puta i etahi wa. | |
| Kaua rawa e wetewete, whakarereke, whakatikatika ranei i te hua, pa atu ranei ki tetahi o nga waahanga o roto. I etahi wa ka paheke te hiko, te ahi, te kino ranei. | |
| Whakaritea nga tawhā o te hua kia pai ai mo te punaha e whakahaerea ana. Ki te kore e pai, ka pa mai pea te mahi ohorere i etahi wa ka pakaru nga rawa, he aitua ranei. |  |
| Whakarato i nga tikanga haumaru i roto i nga ara iahiko o waho (arā, kaua i roto i te Kaitiaki Temperature) ki te whakarite i te haumaru i roto i te punaha mena ka puta he mate na te kino o te mahi, na nga take o waho ranei. Ki te kore e pera ka puta he aitua nui na te he o te mahi. • Me whakarato nga ara iahiko mutu ohorere, ara iahiko raka, ara iahiko rohe, me nga tikanga haumaru rite ki nga ara iahiko whakahaere o waho. • Whakaritea nga tikanga i roto i te punaha korero me te hotaka hei whakarite i te haumaru i roto i te punaha whanui ahakoa he hapa, he kino ranei ka puta i roto i nga korero rangatū, i nga korero I/O mamao, i etahi atu korero ranei. • Me whai koe i nga tikanga kore-haumaru hei whakapumau i te haumaru mena ka he, ka ngaro, ka puta nga tohu rereke na te pakaru o nga raina tohu, te aukati hiko poto, me etahi atu take. |
|
| Whakapaia nga tira kapeka ki waenga i te 0.5 me te 0.6 N·m. Ka taea e nga kaakahu wetekina i etahi wa ka puta he ahi. |
|
| Ko te kino o te hua ka kore e taea te whakahaere, te aukati ranei i nga putanga whakaoho, ka pakaru nga rawa. Hei pupuri i te haumaru i te wa e kino ana te hua, tangohia nga tikanga haumaru e tika ana, penei i te whakauru i tetahi taputapu aroturuki ki tetahi raina motuhake. | |
| Whakaarohia nga tikanga tono me te whakamahi i te hua i roto i te kawenga kua tohua. Mena ka whakamahia te hua i mua atu i te roanga o tona oranga, ka wera pea i etahi wa. | |
| WHAKATAHI – Morearea o te Ahi me te Ru Hiko a) Koinei te hua UL Recognition hei Taputapu Mana Tukatuka Momo Tuwhera. Me whakanoho ki roto i te papa e kore e puta te ahi ki waho. b) Neke atu i te kotahi te pana momotu ka hiahiatia hei whakakore i nga taputapu i mua i te mahi. c) Ko nga whakauru tohu he SELV, he iti te kaha. d) Kia Tupato: Hei whakaiti i te tupono o te ahi, te wiri hiko ranei, kaua e honoa nga putanga o nga momo iahiko Class 2.*1 *1 Ko te ara iahiko akomanga 2 tetahi i whakamatauria, i whakamanahia e UL kei a ia te naianei me te voltage o te putanga tuarua kua herea ki nga taumata motuhake. |
Whakaritenga ki te UL/CSA
Kaua e tukua kia overvol rangitahitage i runga i te iahiko tuatahi kia nui ake i nga uara e whai ake nei.
Tirohia te voltage ki te Kaiwhakahaere Temperature.
Overvol mo te wa pototage: 1,200 V + (Power supply voltage)
He nui te wa roatage: 250 V + (Power supply voltage)
Ko nga pito tuku hiko me tuku mai i te SELV, he puna iti o naianei. A SELV (haumaru-iti rawa voltage) Ko te puna he puna hiko e rua, kua whakakahahia ranei i waenga i nga ara iahiko tuatahi me te tuarua, me te puia whakaputa.tage o 30 V rms max. me te 42.4 V teitei teitei. 60 V DC teitei ranei.
Ka whakaratohia te whakamarumaru mahi i waenga i te tuku hiko, te whakaurunga, te whakaputanga, me nga waahanga korero. Mena e hiahiatia ana kia whakakaha, kia rua ranei, whakamahia he hiko hiko e rite ana ki nga paerewa whakakaha, rua ranei kua tohua i roto i te IEC 60664 mo te hiko hiko o waho o EJ1 me te hiko hiko e hono ana ki te EJ1.
Tuhono atu ki waho i nga wa katoa te whakakorikori kua tohua i roto i te Pukapuka Tohutohu i mua i to whakamahi i te Kaitiaki Whakawera.
Inputaputa
- Mena ka whakauru koe i te voltage, o naianei ranei, tautuhia te tawhā Momo Whakauru ki te momo whakauru tika.
- Kaua e whakamahi i te Kaitiaki Pawera ki te ine i tetahi ara iahiko me te Ine i te waahanga II, III, IV ranei.
- Kaua e whakamahi i te Kaitiaki Temperature ki te ine i te ara iahiko kaha e uru ai te voltage e
neke atu i te 30 V rms ranei 60 V DC te tono.
Ko te whakamarumaru e whakaratohia ana e te Kaitiaki Temperature ka raru pea mena ka whakamahia te Kaitiaki Temperature i runga i nga tikanga kaore i tohua e te kaihanga.
Na nga whakaritenga o te Rarangi UL, whakamahia te E54-CT1L, E54-CT3L ranei o naianei me te waea wheketere (waea o roto). Whakamahia he momo UL XOBA, XOBA7 hurihanga o naianei ko te UL kua Rarangihia mo nga waea waea (waea o waho) kaua ko te waea wheketere (waea o roto).
He rite ki nga Ture a te EU me nga ture a te UK
He hua akomanga A tenei. I roto i nga waahi noho noho ka raru pea i te reo irirangi, na reira ka tono te kaiwhakamahi ki te whai tikanga tika hei whakaiti i te pokanoa.
Nga Whakatupato mo te Whakamahi Haumaru
- I hangaia te hua mo te whakamahi o roto anake. Kaua e whakamahia te hua ki waho, ki tetahi o nga waahi e whai ake nei.
• Nga waahi ka pa tika ki te wera i puta mai i nga taputapu whakamahana.
• Nga waahi ka paheke te wai, te hau hinu ranei.
• Nga waahi ka pa ki te ra tika.
• Nga waahi kei raro i te puehu, i te hau pirau ranei (otira, te hau sulfide, haukinia ranei).
• Ko nga waahi ka pa ki te huringa o te pāmahana.
• Ko nga waahi ka pa ki te hukapapa, ki te tohe ranei.
• Nga waahi e wiri ana, e wiri ana ranei. - Whakamahia me te rokiroki i te hua ki roto i te awhe o te pāmahana me te makuku. Whakaratohia te whakamahana-a-ringa ki te hiahiatia.
- Kaua e aukati i nga kohao hau i runga i te hua. Ko te pikinga o te pāmahana o roto ka poto ake te ora ratonga hua.
- Kia tika te waea me te polarity tika o nga pito.
- Whakamahia nga rahi waea me te roa o te tihorea kei te ripanga e whai ake nei hei aukati i te paoa me te pupuhi o nga taputapu waea.
Momo kāpeka Nga waea e taunaki ana Te roa o te tihorea Nga Kapeka Tiu *1 • Waeine Taketake AWG24 ki te AWG18 (he rite ki te horahanga whiti o te 0.205 ki te 0.823 mm2)
•Whakamutua te Waehe AWG24 ki te AWG16 (he rite ki te horahanga whiti o te 0.205 ki te 1.309 mm2)6 ki te 8 mm Tiu-iti Clamp
Nga Waahi *2AWG24 ki te AWG16 (0.25 ki te 1.5 mm2)
Waea parahi, waea totoka ranei8 mm Tūhono Tīwiri
Nga Waahi *3AWG24 ki AWG14 (e rite ana ki te horahanga whiti o te 0.205 ki te 2.081 mm2) – *1 Ka taea e koe te hono atu ki nga waea e rua he rite te rahi me te momo, kia rua ranei nga kapeka kapi ma te whakamahi i te M3, te whanui 5.8 mm iti iho ranei ki te tauranga kotahi.
*2 Ka taea e koe te hono kotahi noa te waea ki ia tauranga.
*3 Ka taea e koe te hono atu ki nga waea e rua he rite te rahi me te momo ki te tauranga kotahi. - Kaua e hono tetahi mea ki nga kapeka kore i whakamahia.
- Hei whakaiti i te haruru arataki, kia matara atu te waea mo te paraka kapeka o te hua mai i nga taura hiko e mau ana i te puia teitei.tagko nga au nunui ranei. Waihoki, kaua e waeahia nga raina hiko me te whakarara ranei ki nga waea hua. Ko te whakamahi i nga taura whakamarumaru me te whakamahi i nga awaawa motuhake, nga awaawa ranei.
- Whakapirihia he kaipakihi ngaru, he tātari haruru ranei ki nga taputapu peripheral e whakaputa haruru (otira, nga motini, nga kaitahurihuri, nga solenoids, nga porowhita autō, etahi atu taputapu kei a raatau he waahanga whakauru).
- Whakaaetia kia nui te mokowhiti i waenga i te hua me nga taputapu e whakaputa ana i nga iarere teitei kaha (nga kaitao hiko, nga miihini tuitui teitei, me etahi atu) ranei.
- Whakaaetia kia nui te mokowhiti i waenga i te Kaitiaki Temperature me nga taputapu e whakaputa ana i nga iarere teitei kaha (nga kaitao hiko, nga miihini tuitui teitei, me etahi atu) ranei.
- Whakamahia te hua i roto i te utaina kua tohua me te tuku hiko.
- Kia mohio kei te whakatauhia te voltagka tae ki roto i te rua hēkona i muri i te whakakā i te hiko mā te whakamahi i te whakakā, te whakapā tānga. Mena ko te voltagKa tono haerehia, karekau pea te hiko e tautuhia, ka puta he kino te whakaputanga.
- Me mohio kei te hua he 30 meneti neke atu ranei hei whakamahana i muri i te whakahuri i te hiko i mua i te tiimata i nga mahi whakahaere hei whakarite i te whakaaturanga pāmahana tika.
- I te wa e mahi ana i a koe ake, whakahurihia te hiko mo te uta (hei tauira, whakamahana) i te wa ano i mua i te tuku hiko ki te Kaitiaki Whakawera. Mena ka ON te hiko mo te Kaitiaki Temperature i mua i te whakahuri i te hiko mo te kawenga, karekau e tika te mahi whakatikatika-whaiaro, karekau hoki e tutuki te mana tino pai.
- Ko te whakawhiti, te ara iahiko ranei kia ngawari ki te toro atu ki te kaiwhakahaere, me tohu hei momo momotu mo tenei wae.
- Kaua e whakamahia he peita angiangi, he matū rite ranei hei horoi. Whakamahia te waipiro taumata paerewa.
- Hoahoa te punaha (hei tauira, te paewhiri mana) kia whai waahi mo te whakaroa i mua
ka whai mana nga putanga hua i muri i te whakahuri i te mana ki te hua. - He iti te maha o nga mahi tuhi mahara-kore. Na reira, whakamahia te aratau tuhi RAM ka tuhirua i nga raraunga, hei tauira, ma te whakawhitiwhiti korero.
- Kaua rawa e pa ki nga waahanga hiko, hononga, tauira ranei i runga i nga papa hua me o ringaringa. Kia mau tonu te hua ki te taha o te keehi. Ki te kore e tika te whakahaere i te hua ka pakaru pea nga waahanga o roto na te hiko pateko.
- Whakamahia nga taputapu e tika ana i te wa e wehea ana te Kaiwhakahaere Temperature mo te whakakore. Ko nga waahanga koi o roto i te Kaiwhakahaere Mamati ka whara pea.
- Kaua e neke atu i te tawhiti o te whakawhitiwhiti korero e tukuna ana i roto i nga whakaritenga me te whakamahi i te taura whakawhitiwhiti kua tohua.
- Kaua e whakahurihia te mana hiko ki te Kaiwhakahaere Temperature ON, OFF ranei i te wa e USB-Serial
Kei te hono te Uera Tahuri. Ka hē pea te mahi a te Kaitiaki Whakawera. - Kaua e whakapikoa nga taura waea ki mua i to ratou radius piko. Kaua e toia nga taura waea.
- Whakanuia te hua ki te Rail DIN kua whakairi poutū ki te whenua.
- Whakamahia he pana, rere, etahi atu taputapu whai hoapaki kia whakaweto tere i te tuku hiko.
Te whakaheke haere i te voltage o te tuku hiko ka puta he putanga he, he hapa mahara ranei. - Kaua e pa ki o ringaringa ki nga waahanga hiko, kaua ranei e pa ki te wiri ina tangohia te paraka kati.
- Honoa te maha o nga hua i roto i te whirihoranga kua tohua anake.
- Whakawetohia te hiko hiko i mua i te waea i te hua, te whakakapi i te hua, te huri ranei i te whirihoranga hua.
- Whakapirihia te hiri o te uhi ki te whakatuwheratanga o te hononga ki te hua mutunga maui i te wa o te whakaurunga.
- Kaua e whakamahia te tauranga B ki nga Waehe Whakamutunga ina whakamahi te tauranga C ki nga Waehe Ake.
- Me mohio ki te whakamahi i te ngongo o waho me nga ahuatanga whakakotahi e tika ana, me te kaikoi me nga ahuatanga takai e tika ana kia kore ai e rewa te whakakorikori, kia kaua hoki e whakahohe te kaiwahi na te kaha o te ia. Kia tino tupato ina honoa nga waeine N, ka rite te ia o te kohuki ki te N wa mo te wae kotahi.
- Kaua e whakamahi i te tauranga A hono me te tauranga A o te Wae Whakamutunga i te wa kotahi.
- Kaua e hono, e momotuhia ranei te Waea Tahuri, USB-Serial Conversion Cable ranei i te wa e haere ana nga korero. ka puta pea nga hapa o te hua, te kino ranei.
- Kia mohio kei te pa nga waahanga whakarewa o te hua ki nga pito hiko o waho.
- Kaua e waiho te Waea Tahuri, te Waea Whakawhiti USB-Serial ranei e hono tonu ana ki nga taputapu. Ka uru pea te haruru ki runga i te Uera Tahuri, i te USB-Serial ranei
Tauira Hurihuri, ka raru pea nga taputapu. - Kia mau ki nga whakatupato e whai ake nei ina waeahia e koe nga tauira hua me te cl korekoreamp poraka kāpeka.
• Whaia nga tikanga i homai i roto i te pukapuka a te Kaiwhakamahi EJ1 Modular Temperature Controllers (Cat. No. H142)
• Kaua e waeahia tetahi mea ki nga rua mahi.
• Kaua e whiria, kaua hoki e whiria te wiri papatahi i te wa e kuhuna ana ki roto i te kohao mahi i te paraka kapeka. Ka pakaru pea te paraka kapeka.
• Kōkuhuhia he huriwiri mata papatahi ki roto i nga rua mahi. Ka pakaru pea te paraka kapeka ki te whakauru koe i te huriwiri ki tetahi koki.
• Kaua e tukua te huriwiri mata papatahi kia taka ki waho i te wa e kuhuna ana ki roto i te kohao mahi. - Whakamahia nga waea me te parenga wera o te 75°C min ki te waea i nga pito na te mea ko te 75°C te teitei o te pāmahana kapeka.
- Tāutahia te hua i muri noa iho i te panui i te pukapuka i homai me te Wae Whakamutunga.
TE WHAKAMAHI MO TE WHAKAMAHI
Ko nga Kamupene Omron e kore e whai kawenga mo te whai i nga paerewa, waehere, ture ranei e pa ana ki te whakakotahitanga o te Hua i roto i te tono a te Kaihoko me te whakamahi ranei i te Hua. I runga i te tono a te Kaihoko, ka tukuna e Omron nga tuhinga tiwhikete a te hunga tuatoru e tohu ana i nga reiti me nga herenga o te whakamahi e pa ana ki te Hua. Ko enei korero anake kaore i te rawaka mo te tino whakatau i te tika o te Hua me te hua mutunga, miihini, punaha, etahi atu tono, whakamahi ranei. Ko te Kaihoko anake te kawenga mo te whakatau i te tika o te Hua mo te tono a te Kaihoko, hua, punaha ranei. Ma te Kaihoko e kawe te kawenga tono i roto i nga keehi katoa.
KAUA E WHAKAMAHI I TE HUA MO TE TONO KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KI TE ORA, KI NGA RANGATIRA, KI TE RANGATIRA NUI KAORE I TE WHAKATAUTANGA I TE WHAKAMAHI KAUPAPA I TE WHAKAMAHI I TE KAUPAPA KI TE WHAKAMAHI I NGA MARAEA, KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA I TE HUA O OMRON MO TE KAUPAPA KAUPAPA. WHAKAMAHI I ROTO I TE KAUPAPA KAUPAPA, TE PUNAHAA RANEI.
Kamupene Ahumahi Ahumahi OMRON Corporation
Kyoto, HAPANI
Whakapā: www.ia.omron.com
Te tari matua a rohe
OMRON EUROPE BV
Wegalaan 67-69,2132 JD Hoofddorp
Te Hōrana
Waea: (31)2356-81-300
Waeatuhi: (31)2356-81-388
OMRON ASIA PACIFIC PTE. LTD.
Nama 438A Alexandra Road #05-05/08
(Lobby 2), Alexandra Technopark, Singapore 119967
Waea: (65) 6835-3011
Waeatuhi: (65) 6835-2711
OMRON ELECTRONICS LLC
2895 Greenspoint Parkway, Suite 200
Hoffman Estates, IL 60169 USA
Waea: (1) 847-843-7900
Waeatuhi: (1) 847-843-7787
OMRON (HAINA) CO., LTD.
Rūma 2211, Pourewa Peeke o Haina,
200 Yin Cheng Zhong Road,
Pu Dong New Area, Shanghai,
200120, Haina
Waea: (86) 21-5037-2222
Waeatuhi: (86) 21-5037-2200
Tuhipoka: Ko nga korero ka taea te whakarereke me te kore panui.
Tuhinga / Rauemi
 |
OMRON EJ1 Kaiwhakahaere Temperature Modular [pdf] Pukapuka Tohutohu EJ1, Kaitiaki Whakanuia, Te Kaitiaki Maama, Te Kaitohu Whakatau, Te Kaitohu, Te Kaitohu EJ1 |
