
Whakatakotoranga
- Kōwhiringa Tauira: PN-M652, PN-M552, PN-M502, PN-M432, PN-P656, PN-P556, PN-P506, PN-P436
- Te Mana Matua: AC 100-240V, 50 / 60Hz
- Hononga: RS-232C, LAN
- Kōwhiringa Rahi Mata: He maha nga rahi e waatea ana
- Whakatau: I runga i te tauira
Whakakā / Weto Hiko Ana
Hei whakakā i te aroturuki, kimihia te pātene hiko matua ka whakakā. Whakamahia te wae mana mamao ki te whakakaha/whakaweto hoki.
Mahi Taketake
Ka taea e koe te whakahaere i te kaitirotiro ma te whakamahi i nga paatene me nga taviri i runga i te kaitirotiro ake, i te waahanga mana mamao ranei. Kia mohio koe ki nga mahi o ia paatene mo te whakatere.
Tahua Whakaterenga
Hei uru atu ki te tahua, pehia te paatene tahua i runga i te mana mamao, te aroturuki ranei. Whakamahia nga taviri whakatere ki te neke i roto i nga mea tahua. Tīpakohia ngā kōwhiringa mā te pēhi i te kī tāuru.
Nga Mahi Ake
Mo nga whakatikatika tae matatau me etahi atu tautuhinga, tirohia nga waahanga motuhake o te pukapuka. Ka taea e koe te maukati i nga mana aroturuki mo nga kaupapa haumarutanga me te hono i nga kaitirotiro maha mo te whakaaturanga kotahi.
FAQ
Q: Me pehea taku hono i nga taputapu peripheral?
A: Hei hono i nga taputapu peripheral, whakamahia nga tauranga whakauru tika i runga i te aroturuki. Tirohia te waahanga "Hononga Taputapu Taputapu" i roto i te pukapuka mo nga tohutohu taipitopito.
Q: Me aha ahau mena he ahua mata, he tohu ataata ranei take?
A: Mena ka raru koe i te ahua mata, i nga tohu tohu ataata ranei, tirohia te waahanga "Rapanga" i roto i te pukapuka mo nga otinga taahiraa-i-taahiraa.
“`
E TE KORERO
Mauruuru koe mo to hoko i tetahi hua. Hei whakarite i te haumaru me te maha o nga tau o te mahi kore-raruraru o to hua, panuihia te "Whakatupato Haumaru me te Tiaki" i mua i te whakamahi i tenei hua. Ko te whakapuru i te kaitirotiro me whai tohungatanga me te mahi me ata whakahaere e te tangata ratonga whakangungu i runga i te waahanga "Whakatupato Whakanoho (Mo nga kaihoko SHARP me nga miihini ratonga)".
N OTE: Karekau te raihana hua e kapi i te kino na te he o te whakaurunga. Ki te kore e whai i enei tohutohu ka kore pea te whakamana.

Nga korero nui
NUI:
Hei awhina i te ripoata mo te ngaro, te tahae ranei, tuhia te tauira o te hua me nga tau rangatū ki te waahi kua whakaratohia. Ko nga nama kei muri o te hua.
Tauira Nama: Nama Rangatū:
USA ANAKE
Hei pupuri i te hanganga ture ki nga ture EMC, whakamahia nga taura whakamarumaru hei hono atu ki nga pito e whai ake nei: te tauranga whakauru HDMI, te tauranga whakauru WhakaatuPort, te tauranga USB Type-C1 (whakarunga), te tauranga USB Type-C2 (whakararo), te tauranga whakauru RS-232C. Whakamahia nga taura maru me te matua ferrite hei hono atu ki nga pito e whai ake nei: Tauranga Momo-A USB.
Te Whakapuakanga a te Kaiwhakarato mo te Whakaritenga
KAUPAPA LCD SHARP, PN-M652, PN-M552, PN-M502, PN-M432, PN-P656, PN-P556, PN-P506, PN-P436
Ka tutuki tenei taputapu ki te Wahanga 15 o nga Ture FCC. Ko te mahi kei raro i nga tikanga e rua e whai ake nei: (1) Kare pea tenei taputapu e whakararu kino, a (2) me whakaae tenei taputapu ki nga pokanoa ka tae mai, tae atu ki te pokanoa ka puta he mahi kino.
Roopu Hapanga:
SHARP ELECTRONICS CORPORATION 100 Paragon Drive, Montvale, NJ 07645 TEL: 630-467-3000 www.harawhusa.com
USA ANAKE

WHAKATŪPATO:
Ko nga Ture FCC e kii ana ko nga whakarereketanga kaore i whakaaetia he whakarereke ranei i enei taputapu kaore i tino whakaaetia e te kaiwhakanao ka ahei te whakakore i te mana o te kaiwhakamahi ki te whakahaere i enei taputapu.
FAKATOKANGA:

Kua whakamatauria enei taputapu, kua kitea e u ana ki nga rohe mo tetahi taputapu matihiko Class B, i runga i te Wahanga 15 o nga Ture FCC. I hangaia enei rohe ki te whakarato i te whakamarumaru tika mai i nga pokanoa kino i roto i te whakaurunga whare. Ka whakaputa, ka whakamahi, ka taea e tenei taputapu te whakaputa i te hiko auau reo irirangi, a, ki te kore e whakauruhia ka whakamahia i runga i nga tohutohu, ka raru pea nga korero reo irirangi. Heoi, karekau he taurangi ka kore e puta he pokanoa ki tetahi whakaurunga. Mena ka raru nga taputapu i runga i te reo irirangi, pouaka whakaata ranei, ka taea te whakatau ma te whakaweto i te taputapu, ka akiakihia te kaiwhakamahi ki te ngana ki te whakatika i te pokanoa ma te kotahi, neke atu ranei o nga tikanga e whai ake nei: pūihi. - Whakanuia te wehenga i waenga i nga taputapu me te kaiwhiwhi. – Tūhonohia ngā taputapu ki tētahi putanga i runga i te ara iahiko rereke mai i tera e hono ana te kaikawe. – Korero atu ki te kaihoko, ki tetahi tohunga hangarau reo irirangi/TV mo te awhina.

USA ANAKE
WHAKATŪPATO: Ko tetahi taputapu me te hanganga KARAE I me hono ki te putanga matua me te hononga whenua whakamarumaru.
I hoahoatia tenei hua mo te tono arumoni anake, na reira ka taka ki waho o te awheawhe o te Ture (EU) 2023/826 e whakatakoto ana i nga whakaritenga hoahoanga kaiao mo te aratau atu, aratau tutaata, me te kohi hiko tuutuuhia. Kaore a Sharp e taunaki i te hua mo te tono a-whare me te kore e whakaae ki tetahi nama mo taua whakamahinga.
3E
(Mo nga Kaihoko i UK) NUI
· Ko nga waea kei roto i tenei mata matua he mea tae ki nga tohu e whai ake nei:
KAKAKAKA ME TE KOwhai: KURU: PARAINI:
“Te whenua” “Kuupapa” “Te ora”
· I te mea karekau pea nga tae o nga waea kei roto i te arataki matua o tenei taputapu e rite ana ki nga tohu karaehe e tohu ana i nga pito o to mono ka haere penei:
· Ko te waea kua tae ki te KAKAO-ME-KOwhai me hono ki te tauranga i roto i te mono e tohuhia ana e te reta E, e te tohu whenua haumaru ranei, he kakariki ranei, he kaakaariki-kowhai ranei.
· Ko te waea kua tae ki te KAHURANGI me hono ki te tauranga kua tohua ki te reta N me te tae pango ranei. · Me hono te waea kua tae BROWN ki te tauranga kua tohua ki te reta L me te tae whero ranei.
· Me mohio kei te hono tika o taputapu. Mena kei te ruarua koe me toro atu ki tetahi tohunga hiko.
"KIA WHAKAATUTAHI: ME WHAKAPUTA TENEI KAUPAPA."
Nga korero mo te Makanga o tenei Taputapu me ona Batteri
Ki te pirangi koe ki te ruku i enei taputapu, i ona pākahiko ranei, KAUA E WHAKAMAHI I TE IPU PARAU MAU, KAUA E WHAKANUIA KI TE KAINGA! Ko nga taputapu hiko me nga taputapu hiko me nga pākahiko me kohia i nga wa katoa me te rongoa motuhake i runga i nga ture o te rohe. Ko te kohinga motuhake ka whakatairanga i te maimoatanga pai-taiao, te hangarua o nga rawa, me te whakaiti i te tukunga mutunga o te para. Ko te tuku kino he kino ki te hauora o te tangata me te taiao na etahi matū! Kawea atu nga taputapu kua whakamahia ki te rohe, te nuinga o te taone, ki te whare kohikohi, ki nga waahi e waatea ana. Tangohia nga BATTERIES WHAKAMAHI mai i nga taputapu, ka haria ki te whare kohinga pākahiko; i te nuinga o te waa he waahi ka hokona nga pākahiko hou. Mena kei te ruarua koe mo te tuku, whakapaa atu ki to mana whakahaere o to rohe, ki to kaihoko ranei ka patai mo te tikanga tika mo te tuku. MO NGA KAIWHAKAMAHI ANAKE I TE UNION O Ūropi, me etahi atu whenua; MO NOWAI ME TE WIWITI:
Ko to whai waahi ki te kohinga motuhake ka tonohia e te ture. Ka puta te tohu i runga ake nei i runga i nga taputapu hiko me nga taputapu hiko me nga pākahiko (te kohinga ranei) hei whakamaumahara ki nga kaiwhakamahi mo tenei. Mena ka puta mai a `Hg', `Pb' ranei i raro i te tohu, ko te tikanga kei roto i te pākahiko nga tohu o te mēkuri (Hg) te mata (Pb) ranei. Ka tonohia nga kaiwhakamahi mai i nga WHARE TUMAITI kia whakamahi i nga waahi whakahoki mai mo nga taputapu me nga pākahiko. Ka kohia nga pākahiko ki nga waahi hoko. He kore utu te hokinga mai. Mena kua whakamahia nga taputapu mo nga KAUPAPA KAUPAPA, tena koa whakapiri atu ki to kaihoko SHARP ka korero ki a koe mo te whakahoki mai. Ka utua pea koe mo nga utu ka puta mai i te whakahoki mai. Ko nga taputapu iti (me nga rahinga iti) ka whakahokia mai e to whare kohinga o to rohe. Mo Spain: Tena koa whakapā atu ki te punaha kohinga kua whakaritea, ki to mana whakahaere rohe ranei mo te whakahoki mai i o hua kua whakamahia.
N OTE: (1) Ko nga mea kei roto i tenei pukapuka kare e taea te taia ano tetahi waahanga, te katoa ranei me te kore whakaaetanga. (2) Ko nga korero o tenei pukapuka ka taea te whakarereke me te kore panui. (3) Ua haapao-maitai-hia te faaineineraa o teie buka; heoi, mena ka kite koe i etahi tohu, he hapa, he hapa ranei, me waea mai ki a matou. (4) Ko te ahua e whakaatuhia ana i tenei pukapuka he tohu anake. Mena he koretake i waenga i te ahua me te hua tuturu, ma te hua tonu te whakahaere. (5) Ahakoa nga tuhinga (3) me te (4), kaore matou e whai kawenga mo nga kereme mo te ngaronga o nga hua me etahi atu take e kiia ana na te whakamahi i tenei taputapu. (6) Ka tukuna tenei pukapuka ki nga rohe katoa kia mau ai nga whakaahuatanga e tika ana mo etahi atu whenua. (7) Ko te reo o te tahua OSD e whakamahia ana i roto i tenei pukapuka ko te reo Ingarihi na te ahua o muaample.
E4
Nga Whakatupato Haumaru me te Tiaki
MO TE WHAKAMAHI KAUPAPA KAUPAPA, KAUPAPA KAUPAPA I TE WHAKAMAHI ME TE WHAKAMAHI I TE KAUPAPA KAUPAPA LCD:
Mo nga Tohu
Hei whakarite kia haumaru, kia tika hoki te whakamahinga o te hua, ka whakamahia e tenei pukapuka te maha o nga tohu hei aukati i te whara ki a koe me etahi atu tae atu ki te kino o nga rawa. Ko nga tohu me o raatau tikanga ka whakaahuahia i raro nei. Me tino mohio koe i mua i te panui i tenei pukapuka.
WHAKATOKANGA
Ki te kore e aro ki tenei tohu me te whakahaere hee i te hua ka puta he aituā ka puta he whara nui, he mate ranei.
WHAKATAHI
Ki te kore e aro ki tenei tohu me te whakahaere hee i te hua ka puta he wharanga tangata, he kino ranei ki nga rawa e karapoti ana.
Exampte iti o nga tohu
Ko tenei tohu he tohu whakatupato, he whakatupato ranei.
Ko tenei tohu e tohu ana i tetahi mahi kua rahuitia.
Ko tenei tohu e tohu ana he mahi whakahau.
WHAKATOKANGA
Wewetehia te taura hiko
Wewetehia te taura hiko mena ka hee te hua. Mena ka puta te auahi, he kakara ke ranei, he tangi ranei, kua taka ranei te hua, kua pakaru ranei te rūnanga, whakawetohia te hiko o te hua, katahi ka wetekina te taura hiko mai i te putanga hiko. Whakapa atu ki to kaihoko mo te whakatika. Kaua rawa e ngana ki te whakatika i te hua ki a koe ake. He kino te mahi pera.
KAUA E WHAKAARO
Kaua e whakatuwheratia, tangohia ranei te rūnanga o te hua. Kaua e wetewete i te hua. He tiketike voltage nga waahi kei roto i te hua. Ko te whakatuwhera, te tango ranei i nga uhi hua me te whakarereke i te hua ka pa ki a koe ki te wiri hiko, ki te ahi, ki etahi atu tupono ranei. Tukuna atu nga ratonga katoa ki nga kaimahi ratonga whai tohu.
KAUPAPA
Kaua e whakamahi i te hua mena he kino te hanganga. Mena ka kite koe i te kino o te hanganga penei i te kapiti, te wiri noa ranei, tena koa tirohia te ratonga ki nga kaimahi ratonga whai mana. Mena ka whakamahia te hua i roto i tenei ahuatanga, ka hinga te hua, ka whara ranei te tangata.
5E
WHAKATOKANGA
Te whakahaere i te taura hiko.
KAUPAPA
Kaua e rakuraku, whakarereketia ranei te taura. · Kaua e utaina nga mea taumaha ki runga i te taura. · Kaua e waiho te taumaha o te hua ki runga i te taura. · Kaua e hipokina te taura ki te whariki, aha atu. · Kaua e whakapiko, e whiria, e toia ranei te taura me te kaha rawa. · Kaua e hoatu wera ki te taura. Kia tupato ki te hapai i te taura hiko. Ko te pakaru o te taura ka puta he ahi, he ru hiko ranei. Mena ka pakaru te taura (nga waea matua kua kitea, nga waea pakaru, me etahi atu), whakawetohia te hiko o te hua, katahi ka wetekina te taura hiko mai i te putanga hiko. Tonoa to kaihoko ki te whakakapi.
KAUA E PA
KAUA e pa ki nga ringa makuku
KAUPAPA
Kaua e pa ki te mono hiko mena ka rongo koe i te whatitiri. Ma te mahi pera ka puta pea te wiri hiko.
Kaua e hono, e momotuhia ranei te taura hiko me nga ringaringa makuku. Ka raru pea te hiko.
Tena koa whakamahia te taura hiko e whakaratohia ana me tenei hua. Kaua e neke ake i te voltage kei hea te whakaurunga. Ma te mahi pera ka puta he ahi, he ru hiko ranei. Tena tirohia te voltage nga korero i roto i nga korero. Mena karekau he taura hiko e tukuna me tenei hua, tena koa whakapiri mai ki a maatau. Mo etahi atu keehi katoa, whakamahia koa te taura hiko me te momo mono e rite ana ki te turanga hiko kei reira te hua. Ko te taura hiko hototahi e rite ana ki te vol ACtage o te putanga hiko a kua whakaaetia e, me te whai ki nga paerewa haumaru i te whenua hoko.
ME WHENUA
I hangaia tenei taputapu ki te whakamahi i te ahua o te taura hiko e hono ana ki te whenua. Ki te kore te taura hiko e hono ki te whenua, ka raru pea te hiko. Me mohio kei te hono tika te taura hiko ki te putanga o te pakitara, ka tika te oneone. Kaua e whakamahi i te urutau urutau mono 2-titi.
KAUPAPA
Mo te whakaurunga tika ka tino taunakihia kia whakamahia he tangata ratonga kua whakangungua. Ki te kore e whai i nga tikanga whakaurunga paerewa ka pa he kino ki te hua, he whara ranei ki te kaiwhakamahi, ki te kaiwhakaputa ranei.
KAUPAPA
Tena koa whakauruhia te hua kia rite ki nga korero e whai ake nei. Kaore e taea te whakamahi, te whakauru ranei i tenei hua ki te kore te turanga o runga tepu me etahi atu taputapu whakapuru hei tautoko. I te wa e kawe ana, e neke ana, e whakauru ana ranei i te hua, whakamahia te tini o nga tangata e tika ana (e rua neke atu) kia taea ai te hapai i te hua ma nga kakau e rua me te kore e whara, e kino ranei te hua. · PN-M652, PN-P656: KAUA e whakamahi i tenei hua ki runga i te papa me te turanga o runga tepu. Tena koa whakamahia
Ko tenei hua kei runga i te teepu, kei runga ranei i tetahi taputapu whakauru hei tautoko. Tena koa tirohia nga tohutohu kei roto i nga taputapu whakauru mo nga korero taipitopito mo te taapiri, te tango ranei. Kaua e hipokina nga hau i runga i te hua. Ki te kore e tika te whakaurunga o te hua ka pa he kino ki te hua, he wiri hiko, he ahi ranei.
E 6
WHAKATOKANGA
KAUPAPA KAUPAPA
Kaua e whakauruhia te hua ki nga waahi i raro nei: · Nga waahi kua kore te hau. · Tata ki te radiator, ki etahi atu puna wera, ki te ra ranei. · Nga waahi wiri tonu. · Nga waahi makuku, puehu, koromamao, hinuhinu ranei. · He taiao kei reira he hau hauhau (sufur dioxide, hydrogen sulfide, hauota
hauhā, māota, haukini, ozone, aha atu). · Ki waho. · Te taiao-nui-nui ka huri tere te makuku me te kaha o te hauhautanga
puta. · He tuanui, he pakitara ranei e kore e kaha ki te tautoko i te hua me nga taputapu whakapuru. Kaua e whakairia te hua ki raro.
Aukati i te titaha me te taka mo te ru, mo etahi atu ru. Hei karo i te wharanga whaiaro, i te kino ranei o te hua i puta mai i te nuku i runga i te ru, i etahi atu ru, me whakarite kia whakaurua te hua ki te waahi pumau me te whai tikanga kia kore e taka. Ko nga tikanga hei aukati i te takahanga me te paheketanga he mea hei whakaiti i te tupono o te whara, engari kare pea e tino whai hua ki nga ru katoa.
Ka pakaru pea te hua ka whara te tangata.
· I te wa e whakamahi ana i te hua me te tuunga o runga teepu, whakamauhia te hua ki te pakitara ma te whakamahi i te taura, te mekameka ranei hei tautoko i te taumaha o te hua kia kore ai e taka te hua.
· I runga i te turanga o runga teepu, kei te turanga te anga hei aukati i te paheketanga.
· Tena koa tirohia te pukapuka o runga tepu. · Me tino tango te taura, te mekameka ranei i te pakitara
i mua i te neke i te hua ki te aukati i te whara whaiaro, i te kino ranei o te hua.
PN-M652, PN-P656 taura, mekameka ranei
Ngaro Ngaro
Clamp Tiu (M4)
Ka taka pea te hua ka whara te tangata.
· Kaua e ngana ki te whakairi i te hua ma te whakamahi i te waea haumaru whakaurunga.
· Tena koa whakauruhia te hua ki tetahi waahi i runga i te pakitara, i te tuanui ranei e kaha ana ki te tautoko i te taumaha o te hua.
· Whakapaia te hua ma te whakamahi i nga taputapu whakauru, penei i te matau, i te karu kanohi, i nga waahanga whakairi ranei, katahi ka mau te hua ki te waea haumaru. Ko te waea haumaru kia kaua e piri.
· Tena koa kia kaha nga taputapu whakauru ki te tautoko i te taumaha me te rahi o te hua i mua i te whakauru.
7E
WHAKATOKANGA
KAUPAPA
Pūmautanga Pūmanawa. Ka taka pea te hua, ka whara kino, ka mate ranei. Kia kore ai e whara, me mau tenei hua ki te papa/taiepa kia rite ki nga tohutohu whakaurunga. He maha nga whara, otira ki nga tamariki, ka taea te karo ma te whai i nga mahi tupato penei i: · WHAKAMAHI i nga turanga, i nga tikanga whakauru ranei e taunakihia ana e te kaihanga o te hua.
whakatakotoria. · I nga wa katoa ka whakamahia nga taonga hei tautoko i te hua. · Me whakarite i nga wa katoa kia kaua te hua e iri ki te taha o nga taonga tautoko. · Whakaakohia nga tamariki i nga wa katoa mo te kino o te piki ki runga taonga kia tae atu ki te hua, ki ona taonga ranei
whakahaere. · I nga wa katoa nga taura me nga taura e hono ana ki to hua kia kore ai e taka.
toia, kapohia ranei. · KAUA rawa e tuu he hua ki te waahi kore e tau. · KAUA rawa e tuu te hua ki runga i nga taonga teitei (mo te tauiraample, kapata, pouaka pukapuka ranei) kaore
te punga i nga taonga me nga hua ki te tautoko tika. · KAUA rawa e tuu te hua ki runga i te kakahu, i etahi atu rawa ranei kei waenganui i te hua
me nga taonga tautoko. · KAUA rawa e tuu i nga taonga e whakawai ana i nga tamariki ki te piki, penei i nga taonga taakaro me nga mana mamao, ki runga
runga o te hua, taonga ranei kei runga te hua. Mena ka mau tonu te hua o naianei ka nukuhia, me whai whakaaro ano ki runga ake nei.
KAUPAPA KAUPAPA
Kaua e waiho tenei hua ki runga i te kaata titaha, karekau ranei, te turanga, te teepu ranei. Ma te mahi pera ka taka, ka topa ranei ka whara te tangata.
Kaua e whakaurua etahi momo ahanoa ki roto i nga mokowhiti rūnanga. Ka raru pea te hiko, te ahi, te kore hua ranei. Tiakina nga taonga mai i nga tamariki me nga pepi. Mena ka uru nga taonga ki roto i te mokowhiti rūnanga, whakawetohia te hiko o te hua, katahi ka wetekina te taura hiko mai i te putanga hiko. Whakapa atu ki to kaihoko mo te whakatika.
KAUA MAKU
Kaua e ringihia he wai ki roto i te rūnanga, whakamahia ranei to hua ki te taha o te wai. Whakawetohia te hiko me te unu i to hua mai i te putanga o te pakitara, katahi ka tuku atu ki nga kaimahi ratonga whai mana. Ka puta pea he ru hiko, he ahi ranei. Kaua e utaina te hua ki raro i nga taputapu e tuku ana i te wai, penei i nga hau.
KAUPAPA KAUPAPA
Kaua e whakamahi i nga rehu hau mura hei tango i te puehu ina horoi i te hua. Ma te mahi pera ka puta he ahi.
Whakamaua te Poari Kōwhiringa. Me whakarite kia pai te whakamau i te Poari Kōwhiringa ma te whakamahi i nga wiri taketake kia kore ai te Poari Kōwhiringa e taka ki waho i te hua. Ko te Poari Kōwhiringa ka hinga pea ka pa atu koe ki te morearea.
KAUPAPA
Ko te whakamahinga o te hua me kaua e haere tahi me nga morearea mate, morearea ranei, ka taea te arahi tika ki te mate, te whara o te tangata, te kino o te tinana me etahi atu mate, tae atu ki te whakahaere tauhohenga karihi i roto i te whare karihi, te punaha tautoko ora hauora, me te mana whakarewanga pere i roto i te pūnaha patu.
E 8
WHAKATAHI
Te whakahaere i te taura hiko. Me whakanoho te kaitutei kia tata ki te putanga hiko ngawari.
HE WHAKAMAHI KAUPAPA KAUPAPA
I te wa e hono ana te taura hiko ki te tauranga whakauru AC o te hua, me tino whakaurua te hononga. Ma te kore e oti te hono o te taura hiko ka nui te wera o te mono; ka taea e te puehu te uru ki runga i te hononga mono, ka puta he ahi. Ma te pa ki nga titi o te mono kua whakauruhia he wahanga ka puta he ru hiko. Mena he taura clamp ka tukuna he tiu ki te hua, whakamauhia te taura hiko ki te hua ma te whakapiri kia kore ai e wetewete te hononga.
Te whakahaere i te taura hiko ma te whai i raro ki te karo i te ahi, te ru hiko ranei. · Ina hono, ka momotuhia ranei te taura hiko, toia te taura hiko ki waho ma te pupuri ki tana
mono. · Wewetehia te taura hiko mai i te putanga hiko i mua i te horoi i te hua, i te kore ranei e whakamahere
whakamahia te hua mo te wa roa. · Ina wera, kua pakaru ranei te taura hiko, te mono ranei, wetekina te taura hiko mai i te putanga hiko,
me te whakapā atu ki tetahi tangata ratonga whai tohu.
Me pehu i nga wa katoa te taura hiko ma te whakamahi i te kakahu maroke ngohengohe.
KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA
I mua i te nuku i te hua, me mohio kua weto te hiko hua, katahi ka wetekina te taura hiko mai i te putanga hiko ka tirohia kua momotuhia nga taura katoa e hono ana i te hua ki etahi atu taputapu.
Kaua e whakamahia te taura hiko me te tap hiko. Ko te taapiri i te taura toronga ka pa ki te ahi na te wera nui.
Kaua e herea te taura hiko me te taura USB. Ka mau te wera ka puta he ahi.
Kaua e hono ki te LAN me te nui rawa o te voltage. Ina whakamahi i te taura LAN, kaua e hono atu ki tetahi taputapu peripheral me te waea ka nui rawa te voltage. Nui rawa voltage i runga i te tauranga LAN ka raru pea te hiko.
KAUPAPA
Kaua e piki ki runga i te teepu kei te whakauruhia te hua. Kaua e utaina te hua ki runga tepu wira ki te kore nga wira o te teepu i raka tika. Ka taka pea te hua, ka kino te hua, te wharanga whaiaro ranei.
KAUPAPA
Te whakaurunga, te tango, me te whakatikatika teitei o te tuunga o runga tepu. · I te wa e whakauru ana i te turanga o runga teepu, kia tupato ki te hapai i te waahanga kia kore ai e kowhao i ou maihao. · Ko te whakaurunga o te hua ki te hee te teitei ka paheke.
Tena koa whakauruhia to hua ki te teitei e tika ana hei aukati i te whara whaiaro, i te kino ranei o te hua.
KAUPAPA KAUPAPA
Kaua e pana, kaua e piki ki runga i te hua. Kaua e kapohia, ka whakairihia ranei ki runga i te hua. Kaua e mirimiri, e paopao ranei i te hua ki nga mea pakeke. Ka taka pea te hua, ka pakaru te hua, te wharanga whaiaro ranei.
Kaua e pa ki te mata ranei. Kaua e pana ki runga i te mata me tetahi mea tohu. Ka nui te kino o te hua me te whara whaiaro.
9E
WHAKATAHI
KAUPAPA
KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA
Ko te he o te whakamahi i nga pākahiko ka pakaru, ka pakaru ranei. · Whakamahia nga pākahiko kua tohua anake. · Whakauruhia nga pākahiko e rite ana ki nga tohu (+) me () ki ia pākahiko ki nga tohu (+) me () o te
wahanga pākahiko. · Kaua e hanumi nga rama pākahiko. · Kaua e whakakotahi nga pākahiko hou me nga pākahiko tawhito. Ka taea e tenei te whakapoto i te ora o te pākahiko, ka pakaru ranei te wai
pākahiko. · Tangohia nga pākahiko mate kia kore e pakaru te waikawa o te pākahiko ki roto i te pākahiko
wehenga. Mena ka pa te wai o te pākahiko ki runga i to kiri, i to kakahu ranei, horoi tonu me te ata. Mena ka uru ki roto i to kanohi, horoi pai to kanohi kaua ki te mirimiri me te rapu rongoa tonu. Ko te wai o te pākahiko kua pakaru ka uru ki roto i to kanohi, i ou kakahu ranei ka paheke te kiri, ka kino ranei to kanohi. · Ki te kore koe e whakamahi i te waahanga Mana Mamao mo te wa roa, tangohia nga pākahiko. · Te waiho i te pākahiko i roto i te pāmahana tino teitei o te taiao, i te pākahiko ranei i raro i te pehanga hau tino iti, ka puta he pahū, he turuturu ranei o te wai mura, hau. · Me tuku tika nga pākahiko kua pau. Ko te tukunga o te pākahiko ki roto i te wai, te ahi, te oumu wera ranei, te kuru a te miihini, te tapahi, te whakarereke ranei i te pākahiko ka puta he pahū. · Kaua e porotiti poto nga pākahiko. · Kaua e utu nga pākahiko. Ko nga pākahiko e whakaratohia ana kaore e taea te utu. · Whakapa atu ki to kaihoko, ki nga mana whakahaere o to rohe ranei ina whakakorehia nga pākahiko.
Kaua e piri ki nga wahanga o te hua ka wera mo te wa roa. Ma te mahi pera ka hua pea te wera iti-te wera.
E tika ana mo nga kaupapa whakangahau i nga taiao maamaa e whakahaeretia ana, kia kore ai e whakararuraru nga whakaaro huritao mai i te mata.
Ka tūtohu mātou kia horoia te hau tuwhera i te iti rawa i te kotahi marama. Ki te kore e pena ka puta he ahi, he hiko hiko, he kino ranei te hua.
Hei whakarite i te pono o te hua, me horoi te whakatuwheratanga o te hau i te taha o muri o te rūnanga i te iti rawa kia kotahi te tau hei tango i te paru me te puehu. Ki te kore e pera ka puta he ahi, he ru hiko, he kino ranei te hua.
A ape i nga waahi he tino wera me te makuku. Ki te kore e pera ka puta he ahi, he ru hiko, he kino ranei te hua. Ko te taiao whakamahi mo tenei hua e whai ake nei: · Te pāmahana whakahaere: 0 °C ki te 40 °C/32 °F ki te 104 °F/
haumākū: 20 ki te 80% (kare he tōhau) · Te pāmahana rokiroki: -20 °C ki te 60 °C/-4 °F ki te 140 °F/
haumākū: 10 ki te 80% (kare he tōhau)
N OTE: · Ka taea anake te mahi i tenei hua ki te whenua i hokona mai ai.
· Ina whakamahi koe i te whatunga, ka kitea to raraunga korero ki nga tupono ka tahaetia, ka uru kore ture ranei. Hei karo i enei raruraru, me whakamahi koe i tenei kaupane i roto i te taiao whatunga haumaru.
E 10
Te Whakamahi me te Tiaki
nWhakamahia Whakamahinga
Ergonomics Ki te mohio ki nga painga ergonomic tino nui, ka tūtohu matou e whai ake nei: · Mo te mahi tino pai o te kaitirotiro, waiho kia 20 meneti hei whakamahana. A ape i te whakaputa i nga tauira tonu
i runga i te kaitutei mo nga wa roa hei karo i te mau tonu o te ahua (i muri i nga paanga whakaahua). · Whakaorangia o kanohi i ia wa ma te arotahi ki tetahi mea i te iti rawa 5 putu te tawhiti. Kimo tonu. · Whakaturia te kaupane i te koki 90° ki nga matapihi me etahi atu puna marama hei whakaiti i te kanapa me te whakaata. · Whakaritehia te kanapa, te rereke me nga mana koi o te kaupane kia pai ake ai te panui. · Me tirotiro tonu i nga kanohi. · Whakamahia nga mana tatūkē Rahi me te Turanga me nga tohu whakauru paerewa. · Whakamahia nga tautuhinga tae tatūkē. · Whakamahia nga tohu hono-kore. · Kaua view te tae tuatahi kahurangi i runga i te papamuri pouri. He uaua ki te kite, ka ngenge pea te kanohi na te mea
iti rawa te rereke.
nTe tiaki
Te horoi i te Mata LCD · Ina he puehu te mata LCD, me ata muru ki te kakahu ngohengohe. · Horoihia te mata o te mata LCD me te kakahu kore-kore, kare-a-ira. A ape i te whakamahi i tetahi otinga horoi, karaihe ranei
kaihoroi! · Tena koa kaua e mirimiri i te mata LCD ki te mea pakeke, awhiowhio ranei. · Tena koa kaua e pehia te pehanga ki te mata mata LCD. · Tena koa kaua e whakamahia te kai horoi OA na te mea ka paheke, ka paheke ranei te tae o te mata o te mata LCD. Te horoi i te rūnanga · Wewetehia te hiko hiko. · Me ata horoia te rūnanga ki te kakahu ngohengohe. · Hei horoi i te rūnanga, dampen te kakahu ki te hopihana kūpapa me te wai, horoia te rūnanga ka whai ki te maroke
kakahu. N OTE: KAUA e horoi ki te hinu angiangi benzene, te horoi kawakore, te horoi horoi waipiro, te horoi karaihe, te ware pi,
te kai horoi, te paura hopi, te patu ngarara ranei. Ko te rapa me te vinyl kia kaua e pa ki te rūnanga mo te wa roa. Ko enei momo wai me nga rawa ka paheke, ka pakaru, ka tihore ranei te peita.
11 E
Waitohu me te Raihana Pūmanawa
Ko Microsoft® me Windows® he tohu hokohoko o te roopu kamupene Microsoft. Ko te DisplayPortTM me te tohu DisplayPortTM he tohu hokohoko na te Video Electronics Standards Association (VESA®) i te United States me etahi atu whenua. Ko Adobe me te tohu Adobe he tohu rehita, he tohu tohu ranei na Adobe Systems Incorporated i Amerika me etahi atu whenua. Ko te MultiSync he tohu tohu tohu rehita ranei o Sharp NEC Display Solutions, Ltd. i Hapani me etahi atu whenua. Ko nga kupu HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade kakahu me te HDMI Logos he tohu hokohoko, he tohu rehita ranei o HDMI Licensing Administrator, Inc. Ko Blu-ray he tohu tohu mo te Blu-ray Disc Association. Ko TILE COMP he tohu tohu, tohu rehita ranei o Sharp NEC Display Solutions, Ltd. i Hapani me etahi atu whenua. Ko Intel me te moko Intel he tohu tohu na Intel Corporation me ona apiti. Ko Crestron TM, te tohu Crestron, Crestron ConnectedTM, Crestron Fusion TM, me Xio Cloud TM he tohu hokohoko, he tohu rehita ranei o Crestron Electronics, Inc. i te United States me/ranei etahi atu whenua. Ko etahi atu tohu me nga ingoa hua katoa he tohu tohu, he tohu rehita ranei na o ratou rangatira.
WHAKATOKANGA WHAKANUI
nMo te Kaihoko
Tena koa whakapā atu ki to kaiwhakarato na te mea ka taea e ratou te whakarato he rarangi o nga tohunga whakaurunga whai mana. Ko te whakairi i runga i te pakitara, i te tuanui ranei me te utu i tetahi tohunga hangarau te kawenga a te kaihoko.
Te tiaki
· Tirotiro i ia wa mo nga wiri e matara ana, nga aputa, nga kotiti, me etahi atu raru ka pa mai pea ki nga taputapu whakapuru. Mena ka kitea he raru, tirohia nga kaimahi whai mana mo te ratonga.
· Tirotiro auau i te waahi whakapuru mo nga tohu o te kino, te ngoikore ranei ka puta i te waa. N OTE: Ki te whakamahi i te uhi i mahia ki te karaihe, kiriaku ranei hei whakamarumaru i te mata o te papa o te waahanga matua, ka hiritia te panui ka
ka piki ake te pāmahana o roto. Whakaitihia te kanapa o te kaupane kia kore e piki ake te pāmahana o roto. Mena kei te hono te kaitirotiro ki te rorohiko, whakamahia te mahi whakahaere hiko o te rorohiko ki te whakahaere i te hiko aunoa o te kaitirotiro.
nMo nga Kaitauta Whakangungu
Mo nga kaihoko SHARP me nga miihini ratonga ranei, whakapumauhia "Whakatupato Whakanoho (Mo nga kaihoko SHARP me nga miihini ratonga)". (Tirohia te wharangi 96). Āta tirotirohia te wāhi hei whakanoho i te waeine. Kaore e taea e nga pakitara katoa, nga tuanui ranei te tautoko i te taumaha o te waahanga. Ko te taumaha o tenei kaupane kei roto i nga korero (tirohia "Whakaahua Hua" kei te wharangi 90). Karekau te raihana hua e kapi i te kino na te he o te whakaurunga, te whakatauira ano, me nga aitua taiao. Ki te kore e u ki enei kupu tohutohu ka whakakorea te whakamana. Kia haumaru te whakaurunga, whakamahia kia rua, neke atu ranei nga awhi hei whakairi i te wae. Whakanuia te waeine kia rua nga waahi kei runga i te waahi whakaurunga. Whakaaetia kia tika te whakamaaramatanga, whakamau ranei i te whakamahana hau huri noa i te kaitirotiro, kia tika ai te rere o te wera mai i te kaitirotiro me nga taputapu whakapuru.
E 12
WHAKATOKANGA WHAKANUI (Haere tonu)
n Nga Whakaritenga Whakahau
I te wa e whakairihia ana ki roto i te waahi kapi, i te waahi puhoi ranei, me waiho he waahi tika i waenga i te kaitirotiro me te kaaanga kia marara te wera, penei i raro nei. N OTE: · Whakaaetia kia tika te whakamaaramatanga, whakamaarama ranei i te whakamahana hau huri noa i te kaitutei, kia pai ai te rere o te wera.
mai i te waeine me nga taputapu whakapuru; ina koa ka whakamahi koe i nga kaupane i roto i te whirihoranga mata maha. · He pūoko pāmahana o roto o tēnei kaupane.
Mena ka wera te kaitirotiro, ka puta he whakatupato "Tupato". Mena ka puta te whakatupato "Tupato", kati te whakamahi i te waeine, whakawetohia te hiko ka tuku kia whakamatao. · Me whakamahi tenei kaupane i te pāmahana ambient i waenga i te 32°F (0°C) me te 104°F (40°C). Whakaratohia he waahi mokowhiti huri noa i te kaitirotiro kia kore ai te wera o roto. · Ka huri pea te ahua o te pāmahana ina whakamahi ana i te kaitutei me nga taputapu kua tohua e SHARP. I roto i enei ahuatanga, tirohia te ahua o te pāmahana kua tohua e nga taputapu whiriwhiri.
Mo te kaupane i te whakatakotoranga whenua
100 mm (3-15/16 inihi)
30 mm (1-3/16 inihi)
100 mm (3-15/16 inihi) 100 mm (3-15/16 inihi)
100 mm (3-15/16 inihi)
Mo te kaupane i te whakatakotoranga whakaahua
100 mm (3-15/16 inihi)
<104 °F (40 °C)
30 mm (1-3/16 inihi)
100 mm (3-15/16 inihi) 100 mm (3-15/16 inihi)
100 mm (3-15/16 inihi)
Te Mana Taha
<104 °F (40 °C)
13 E
WHAKATOKANGA WHAKANUI (Haere tonu)
N OTE: Ina whakamahia i roto i te whirihoranga pakitara ataata mo te wa roa, ka puta te paku roha o nga kaitirotiro na te huringa o te pāmahana. E taunaki ana kia waiho he mokowhiti neke atu i te kotahi mirimita i waenga i nga tapa kaititiro tata.
> 1 mm (1/32 inihi) > 1 mm (1/32 inihi)
nTakanga
· Ina whakamahi ana i tenei kaupane i roto i te tuunga whakaahua (viewmai i mua), me huri te taha karaka kia nekehia te taha matau ki runga ka neke te taha maui ki raro.
· Ki te he te whakatakotoranga, ka mau te wera ki roto i te waahanga matua, ka poto ake te ora o te kaitirotiro.
· Kare e taea te whakauru ki raro.
Te Mana Taha
E 14
WHAKATOKANGA WHAKANUI (Haere tonu)
Ko te kaitutei kia kaua e 21° neke atu ranei. N OTE: Ko te whakauru i te kaupane i te koki 21° neke atu ranei ka raru pea.
20°
20°
20°
20°
Whenua
Whakaahua
nClamp te taura hiko
Kia mohio ki te clamp te taura hiko (kua tukuna) ma te whakamahi i te taura kua tukuna clamp. I te wa clampi roto i te taura hiko, kia tupato kia kaua e whakapouri i te tauranga o te taura hiko. Kaua e whakapiko rawa te taura hiko.
78 – 98 N·cm
Tauira Tiu clamp
Nga Waahanga kua tukuna
Mena kei te ngaro etahi waahanga, tena waea atu ki to kaihoko.
Aroturuki LCD: 1 Waeine mana mamao: 1 Cable clamp: 1 Tiu (M4): 1
Tauira hiko pākahiko wae mana mamao*1: 2 Pukapuka Tatūnga: 1 taura HDMI: 1
Uwhi mokamoka: 1 huinga
*1: I runga i te whenua e tukuna ana te aroturuki LCD, kaore nga pihini AAA e whakauruhia ki roto i nga pouaka pouaka. Kia mahara: kaua e maka atu nga pākahiko ki roto i nga para o te whare hei tiaki i te taiao. Whaia nga tohutohu tuku mo to rohe.
T IP: Tena tirohia te Pukapuka Whakataunga Poari Kōwhiringa mo te tikanga mo te whakauru i te uhi mokowhiti.
15 E
nMua View
Nga Ingoa Wahi
1
3
2
1 Power LED (Tirohia te wharangi 22) 2 Pūoko Mana Mamao (Tirohia te wharangi 21) 3 Ambient light sensor (Tirohia te wharangi 37)
nMmuri View
–
=
)
T IP: Ka kitea e te Ambient light sensor te taumata o te marama ambient, ka taea e te kaitutei te whakarereke aunoa ki te tautuhinga o muri, ka pai ake te ahua. viewte wheako. Kaua e hipokina tenei pūoko.
–
w*2 – qw*1
(–
4
3
*
2
1
*1: PN-M552, PN-M652, PN-P556, PN-P656 *2: PN-M432, PN-M502, PN-P436, PN-P506
56
78 90 ! @ ! # $ % ^&
E 16
1 Patene Hiko (Tirohia te wharangi 25) 2 Patene MENU/PUTAA (Tirohia te wharangi 25) 3 Patene Ririhiko/SET (Tirohia te wharangi 25) 4 Patene INPUT (Tirohia te wharangi 25) 5 Putanga whakauru AC (Tirohia te wharangi 20) 6 Whakawhiti Hiko Matua (Tirohia te wharangi 22) 7 Tauranga Putanga o te LAN (Tirohia te wharangi tauranga 18) (Tirohia te wharangi ororongo 18) (Tirohia te wharangi 18) 0 KAUPAPA KAUPAPA MAOTA (Tirohia te wharangi 18) ! HDMI 1/2 kāpeka tāuru (HDMI1 (ARC)/HDMI2)
(Tirohia te wharangi 18)
@ Tauranga putanga HDMI (Tirohia te wharangi 19) # Tauranga whakaurunga Whakaaturanga (Tirohia te wharangi 19) $ Tauranga whakaputanga Whakaaturanga (Tirohia te wharangi 19) % Tauranga USB Momo-C1 (whakarunga) (Tirohia te wharangi 19) ^ Tauranga Momo-A USB (Tirohia te wharangi 19) & USB Momo-C2 (whakararo) tauranga(Tirohia te wharangi 19) * Tauranga Tauranga Pipi-232C (Tirohia te whaarangi Raspberry) Slot/
Mokamoka Poari Kōwhiringa
) Kaikorero o roto – Kakau
(e rua nga kakau i runga i te PN-M552, PN-M502, PN-M432, PN-P556, PN-P506, PN-P436)
= Tapanga q Puawai w Mokowhiti Haumarutanga
Ko te mokamoka hototahi a Kensington i hangaia mo te haumaru tinana me te whakamarumaru tahae.
nWaea mana mamao
1
Nga Ingoa Wahi
2
1 Kaituku tohu 2 Patene mahi (Tirohia te wharangi 25)
17 E
Tuhono Taputapu Pikitia
nMmuri View
#
RS-232C
@
Ororongo PUTA
RATONGA
LAN 1
MUTI I Roto
LAN 2
HDMI IN2
HDMI PUTA
HDMI IN1 (ARC)
Tauranga Whakaatu IN
USB-A
Whakaatu Tauranga USB-C1 OUT
USB-C2
12 3 4 5 6 5 7 8 9 0!
T IP: · I mua i te hanga hononga: · Whakawetohia te hiko o te taputapu i mua i te hono atu ki te aroturuki. · Tirohia te pukapuka a te taputapu mo nga momo hononga e waatea ana me nga tohutohu mo te taputapu. · Ka tūtohu mātou kia whakawetohia te mana matua o te kaupane i mua i te hono, te momotu ranei i te puku kohiko USB kia kore ai e pirau nga raraunga. · Tirohia te puku kohiko USB mo nga wheori e tika ana.
1 Tauranga ratonga
USB Hub/0.5 A. Tauranga ratonga. Mo nga whakahou firmware.
2 tauranga whakaputa ororongo
Putanga tohu ororongo ki tetahi taputapu o waho (kaiwhiwhi stereo, ampkaiwhakarewa, etc.). N OTE: Ehara tenei tauranga i te waea waea.
3 tauranga LAN (RJ-45)
Hono atu ki te LAN hei whakahaere me te whakahaere i te aroturuki i runga i te whatunga. Whakahaerehia nga kaitirotiro maha i te wa e whakamahi ana i te hononga daisy-chain LAN. · Tena hono te taura LAN ki te tauranga LAN1 mo LAN
whakawhitiwhitinga whatunga. · Tena tirohia te Hononga Aroturuki Maha
(tirohia te wharangi 63).
4 TE tauranga whakauru mamao
Whakamahia he wae puoro ma te hono atu ki to kaupane. N OTE: Kaua e whakamahi i tenei tauranga ki te kore e tohua.
T IP: · Ina hono te waeine pūoko whiriwhiri, ka monokia te pūoko mana mamao o te aroturuki.
· Mo te mana mamao, whakamahia te waeine Mana Mamao kei roto i tenei kaupane.
5 HDMI 1/2 kāpeka tāuru (HDMI1 (ARC)/HDMI2)
Whakauru tohu tohu HDMI. HDMI1 (ARC):
E tautoko ana hoki i te ARC (Hongere Whakahoki Ororongo) mo te whakaputa oro. Ka tukuna e te ARC te oro o te kaitutei ki nga taputapu oro me te tauranga HDMI1 (ARC).
E 18
HDMI2:
T IP: · Whakamahia te taura HDMI tautoko ARC. Ko nga taputapu oro ka whakaputa i te oro o te kaupane. Ka taea te whakahaere i nga taputapu oro me te waahanga Mana Mamao kua whakauruhia.
· Tena koa whakamahia he taura HDMI me te tohu HDMI. Ina he 4K te tohu whakauru, whakamahia koa te taura HDMI tere.
· Ko etahi taura HDMI me nga taputapu kare pea e whakaatu tika i tetahi ahua na te rereke o nga whakaritenga HDMI.
· Ka tautokohia e tenei kaupane te whakawaehere HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection). He punaha te HDCP hei aukati i te kape ture o nga raraunga ataata ka tukuna ma te tohu mamati. Mena kaore e taea e koe view he rauemi na roto i nga whakaurunga matihiko, ehara tenei i te mea kaore e pai te mahi a te kaitirotiro.
· Ko te rarangi tohu hototahi kei te wharangi 89.
6 HDMI tauranga putanga
He tohu whakaputa mai i te HDMI2, i te Raspberry Pi Compute Module Slot ranei i te Mokamoka Poari Kōwhiringa.
7 Whakaaturanga tauranga whakauru
Whakaaturanga Tauranga tohu whakauru.
8 Whakaaturanga tauranga putanga
Tohu puta mai i DisplayPort, USB Type-C1 ranei (whakarunga).
9 USB Momo-C1 (whakarunga) tauranga
Tuku hiko: 5 V/3 A, 9 V/3 A, 12 V/3 A, 15 V/3 A, 20 V/ 3.25 A (5 V/3 A ina hono tetahi Poari Kōwhiringa)
Tirohia te ahua o nga tauranga ina hono ana i te taura USB. Ina tuku hiko ma te tauranga USB Momo-C, whakamahia he taura USB tautoko 3.25 A.
Ka taea e koe te hono i tetahi taputapu e tautoko ana i te aratau rereke DisplayPort. Mena ka hono koe i tetahi taputapu kaore i te tautoko i te aratau rereke WhakaatuPort, ka mahi tenei tauranga hei puku USB. Hei tuku hiko ki nga taputapu hono, me tautoko te paerewa tuku hiko.
N OTE: Kaua e herea te taura USB. Ka mau te wera ka puta he ahi.
T IP: Ko te mahi Tuku Hiko kaore e taurangi kia mahi me nga taputapu katoa. Tena tirohia te pukapuka a te taputapu hono me nga whakaritenga mo ona kaha me nga whakaritenga.
Tuhono Taputapu Pikitia
0 USB Momo-A tauranga
USB 2.0/USB 3.2 Gen1 e tika ana.
Ko te rorohiko e hono ana ki te tauranga USB Type-C1 ka taea te whakahaere e nga taputapu o waho ma tenei tauranga.
Ka taea hoki te whakamahi i tenei hononga e nga taputapu USB o waho (penei i nga kamera, te mahara flash, nga papapātuhi, me etahi atu).
N OTE: · ·
Me mohio kei te tika te hanga o te hono me te whakatakotoranga ina hono ana te taputapu USB, te taura ranei.
Ko te hono/whakamotitia i te puku kohiko USB me te kaupane kua whakahikohia kee kaore i te tūtohutia. Hei aukati i te kino o te kaitirotiro me te pirau o nga raraunga o te taputapu hono files, me whakaweto te pana hiko matua o te kaitirotiro i mua i te hanga hononga, momotuhanga ranei.
T IP: · Whakahōputuhia he puku kohiko USB ki te whakatakotoranga FAT32. Tirohia te pukapuka tohutohu a te rorohiko, awhina ranei file me pehea te whakahōputu i te puku kohiko USB. Ki te kore te kaitutei e mohio ki tetahi puku kohiko USB hono, kia mohio kei te file he FAT32 te hanganga.
· Karekau te kaupane e taurangi ki te mahi me nga puku kohiko USB katoa e hokona ana i te hokohoko.
! USB Momo-C2 (whakararo) tauranga
USB 2.0/USB 3.2 Gen1 e tika ana.
Ko te rorohiko e hono ana ki te tauranga USB Type-C1 ka taea te whakahaere e nga taputapu o waho ma tenei tauranga.
Ka taea hoki te whakamahi i tenei hononga e nga taputapu USB o waho (penei i nga kamera, te mahara flash, nga papapātuhi, me etahi atu).
N OTE: · Me whakarite kia tika te hanga o te hono me te whakatakotoranga ina hono ana te taputapu USB, te taura ranei.
· Karekau i te tūtohutia te hono/whakamotitia i te puku kohiko USB me te kaitirotiro kua whakahikohia. Hei aukati i te kino o te kaitirotiro me te pirau o nga raraunga o te taputapu hono files, me whakaweto te pana hiko matua o te kaitirotiro i mua i te hanga hononga, momotuhanga ranei.
T IP: · Whakahōputuhia he puku kohiko USB ki te whakatakotoranga FAT32. Tirohia te pukapuka tohutohu a te rorohiko, awhina ranei file me pehea te whakahōputu i te puku kohiko USB. Ki te kore te kaitutei e mohio ki tetahi puku kohiko USB hono, kia mohio kei te file he FAT32 te hanganga.
· Karekau te kaupane e taurangi ki te mahi me nga puku kohiko USB katoa e hokona ana i te hokohoko.
19 E
Tuhono Taputapu Pikitia
@ RS-232C kāpeka tāuru (D-Sub 9-pin)
Honoa te whakauru RS-232C mai i nga taputapu o waho, penei i te rorohiko, hei whakahaere i nga mahi RS-232C. Tirohia te wharangi 67.
# Mokamoka Kōwae Tatau Raspberry Pi/
Mokamoka Mokamoka Mokamoka Mokamoka Mokamoka Mokowhiti Poari: Mokamoka mo te whakauru i te Papa Atanga Whakatau Whakatau Raspberry Pi me te Whakatau Whakatau Rahipere Pi. Tirohia te wharangi 94.
Ko te whakaurunga me mahi e tetahi tohunga hangarau. Kaua e ngana ki te whakauru i tetahi Poari Atanga Whakatau Whakatau me te Whakatau Rahipere Pi na koe.
Mokamoka Poari Kōwhiringa:
Mokamoka mo te whakaurunga o te Intel® SDM.
T IP: Tena whakapā atu ki to kaiwhakarato mo te rarangi o nga Poari Kōwhiringa hototahi.
Hei pupuri i te hanganga ture ki nga ture EMC, whakamahia nga taura whakamarumaru hei hono atu ki nga pito e whai ake nei: te tauranga whakauru HDMI, te tauranga whakauru WhakaatuPort, te tauranga USB Type-C1 (whakarunga), te tauranga USB Type-C2 (whakararo), te tauranga whakauru RS-232C. Whakamahia nga taura maru me te matua ferrite hei hono atu ki nga pito e whai ake nei: Tauranga Momo-A USB.
T IP: · Kaua e hono, e momotuhia ranei nga taura ina whakahurihia te mana matua o te kaitutei me etahi atu taputapu o waho na te mea ka ngaro te ahua.
· Kaua e whakamahi i te taura ororongo whakangoikore (whakauru-i roto). Ma te whakamahi i te taura ororongo me te parenga whakaurunga ka whakaheke i te taumata oro.
Te hono i te Waea Hiko
1. Monohia te taura hiko (kua tukuna) ki te tauranga whakauru AC. 2. Monohia te taura hiko (kua tukuna) ki te putanga hiko. 3. Clamp te taura hiko (kua tukuna) ma te whakamahi i te taura kua tukuna clamp.
1
2
tīwiri
3 taura clamp
78 – 98 N·cm N OTE: · Whakamahia te taura hiko anake e whakaratohia ana me te aroturuki.
· I te wa e hono ana i te taura hiko ki te tauranga whakauru AC o te hua, me tino whakaurua te hononga hono.
· Tena koa kia nui te hiko e tukuna ana ki te aroturuki. Tena koa tirohia te "Whakaritenga Hiko" i roto i te korero (Tirohia "Whakaahua Hua" kei te wharangi 90).
· Kia mohio ki te clamp te taura hiko (kua tukuna) ma te whakamahi i te taura kua tukuna clamp. I te wa clampi roto i te taura hiko, kia tupato kia kaua e whakapouri i te tauranga o te taura hiko. Kaua e whakapiko rawa te taura hiko.
E 20
Te whakarite i te Waeine Mana Mamao
Te whakauru i nga pākahiko
Ko te waeine Mana Mamao he hikoi e rua 1.5 V AAA pākahiko. Hei whakauru, hei whakakapi ranei i nga pākahiko:
1
2
3
KĀORE: · Ki te kore koe e whakaaro ki te whakamahi i te Waea Mana Mamao mo te wa roa, tangohia nga pākahiko. · Whakamahia nga pākahiko konupora me te kawakore anake.
Awhe mahi mana mamao
Tohua te tihi o te waeine Mana Mamao ki te pukoro mana mamao o te kaupane i te wa e mahi ana te paatene. Whakamahia te waeine Mana Mamao i roto i te tawhiti o te 7 m (23 ft.) mai i te pūoko mana mamao, i te koki whakapae me te poutū i roto i te 30° me te tawhiti o te 3.5 m (10 ft.).
Te whakahaere i te Waeine Mana Mamao · Kaua e pa ki te wiri kaha. · Kaua e tukua te wai, etahi atu wai ranei kia pakaru ki runga i te waahanga Mana Mamao.
Mēnā ka mākū te kōwae Mana Mamao, horoia kia maroke tonu. · A ape i te rongo ki te wera me te mamaoa. · Haunga te whakauru i nga pākahiko, kaua e whakatuwherahia te waahanga Mana Mamao.
K OTE: Ki te kore e mahi te waeine Mana Mamao, tirohia i raro nei: · Ka mimiti pea nga pākahiko. Tena koa hurihia nga pākahiko, katahi ka tirohia mena kei te mahi te waahanga Mana Mamao. · Tirohia kei te tika te whakaurunga o nga pākahiko. · Tirohia kei te tohu te waeine Mana Mamao ki te pūoko mana mamao o te aroturuki. · Tirohia te mana o [MAKA MATUI]. Tirohia te wharangi 60. · Ka kore pea te punaha whakahaere mamao e mahi ina pa ana te ra tika, te whakamarama kaha ranei ki te pukoro mana mamao o te kaitirotiro, ina he ahanoa kei te ara.
21 E
Whakakā / Weto Hiko Ana
Te huri i te mana matua
Me mohio kua ka te whakakā hiko matua (|).
Whakawhiti Hiko Matua KA OFF
Te huri i te mana
1. Pēhia te paatene POWER, te paatene MONITOR ON ranei hei whakahuri i te hiko. Me noho te whakakā Hiko Matua ki te ON kia taea ai te whakakorikori i te kaitirotiro ma te whakamahi i te paatene POWER i runga i te waahanga Mana Mamao, i runga ranei i te kaitirotiro.
Pātene POWER
nOperations afterfirstpower-on
Ka whakakā koe i te hiko mo te wa tuatahi, ka puta te mata tautuhinga tuatahi. Whakaterehia te pehu ki te [Tīmata] ma te whakamahi i nga paatene / kei runga i te waahanga Mana Mamao ka pehi i te paatene SET hei timata. Whirihorahia nga tautuhinga tuatahi, penei i te whakatakoto i te reo, te ra me te wa, etc.
E 22
Whakakā / Weto Hiko Ana
Whakawetohia te hiko
1. Pēhia anō te pātene POWER i runga i te aroturuki, pēhi rānei i te pātene STANDBY i te waeine Mana Mamao. Kua weto te hiko. (Tārangi tūtatari)
Hiko ON me OFF
Pēhia te pātene Hiko i runga i te kaupane, i runga ranei i te waeine Mana Mamao hei whakaka i te kaitirotiro.
Ko te arataki hiko o te kaitirotiro e tohu ana i te mana o te kaupane. Tena tirohia te ripanga e whai ake nei mo nga korero mo te LED hiko.
Te tauira rama rama hiko
Te tūnga o te aroturuki
Whakaora
He kahurangi kanapa E kimo ana te kakariki*2
Pūnoa
I raro i tetahi o nga tikanga i raro iho nei, karekau he tohu whakaurunga i kitea e te kaitutei i roto i te waa roa*1 i whakaritea e koe:
· Karekau he wae pūoko e hono ana ki te kāpeka tāuru REMOTE, kua tautuhia rānei te [HUMAN SENSING] ki [MĀMĀ].
· Kua tautuhia te [TAHI KOREUTU] ki te [HDMI2] ka honoa he taura HDMI ki te tauranga HDMI2.
· Ko te [POWER SLOT] kua [ON], [AUTO] ranei ka honoa he Poari Kōwhiringa.
· Kua tautuhia te [HURI KOREUTU MONO] ki tetahi tautuhinga engari mo [KORE].
· Kua tautuhia [USB POWER] ki [ON].
· Kua tautuhia te [SLOT POWER] ki te [ON].
· Kua tautuhia te [HINGA MANA MANA] o [CEC] ki te [whakahohea].
· Kua tautuhia te [Whakaatu Whakaaturanga Putanga] ki [1.2 MST] ranei [1.4 MST].
· Ko te [TEMA WHAKAMAHI] he [whakahohea].
1. Whakakāhia te aroturuki mā te waeine Mana Mamao, mā te pātene aroturuki rānei.
2. Tukuna he whakauru tohu AV ki te aroturuki.
Amipere mura*2 (Aratau tūtatari whatunga)
· Ka pahemo te 20 hēkona*3 me te kore e tutuki i nga tikanga o te kimo kakariki, ka mohio te kaitirotiro ki te hononga LAN me te waa kua pahemo kaore he whakauru tohu tohu.
Momo amipere*2 (Aratau tūtatari)
· I te wa kua pahemo te 3.5 min me te kore o nga tikanga o te amipere amipere, i te wa kua pahemo tetahi wa kaore te kaitirotiro e mohio ki te hononga LAN me te whiriwhiri i te whakauru tohu.
Whero tiarama
Whakawetohia te kaitirotiro e te waeine Mana Mamao, te kaitirotiro ranei Whakakāhia te aroturuki ma te Mamao
pātene.
wae mana, te patene aroturuki ranei.
*1: Kei te watea te wa mo te penapena hiko aunoa i [TAHI WHAKATAKI POWER SAVE] (Tirohia te wharangi 45). *2: Kua tautuhia te [POWER SAVE] ki [ENABLE]. *3: 90 hēkona mena kua tautuhia te [TAHI KOREUTU] ki te [HDMI2] me te kore e hono he taura HDMI ki te tauranga HDMI2.
3 min mena kua tautuhia te [TAHI KOREUTU] ki te [USB-C].
T IP: · Ka taea te whakaweto i te rama hiko kikorangi e whakakahangia ana e te kaitirotiro me te mahi noa i roto i nga whiringa tahua OSD o te kaitirotiro. Tirohia te wharangi 51.
· Ko te arataki hiko e kimo ana i te kaakaariki me te amipere i te wa e whakahohea ana te mahi [WATAPU].
· Ina whakawetohia te pana hiko matua i te wa e tatari ana, ka noho te kaitutei ki te aratau tatari me te rama hiko kikimo kikorangi ina ka ana ano.
· Ina he USB-C te whakaurunga, mena kei te kanapa te hiko hiko, kei te kimo amipere ranei, kaore e taea te whakaatu i te ahua ahakoa ka whakauruhia he tohu whakauru. Mēnā ka whakakāhia te kaitirotiro mā te tāuru tohu, tautuhia te [QUICK START] ki [ENABLE]. Mēnā kua monoa te [QUICK START], whakakāhia te kaitirotiro mā te whakamahi i te wae mana mamao, i ngā pātene rānei o te aroturuki.
23 E
Whakakā / Weto Hiko Ana
N OTE: · Ina kitea he hapa o te wae i roto i te kaupane, ka kimo te rama hiko ki te whero, ka kimo ranei te huinga o te whero me te puru.
· He iti te ora o te rama tuara mo tenei kaupane, ka heke tona kanapa i te wa e whakamahia ana. · Kaua e whakaatu i te pikitia ata noho mo te wa roa, na te mea ka puta he toenga atahanga. Hei karo i te whakapoto i te oranga o tenei kaupane, me mahara ki enei e whai ake nei:
· Whakawetohia te pana hiko matua o te kaitirotiro ina kore e whakamahia. · Whakamahia te patene Hiko i runga i te kaupane, i te paatene STANDBY ranei i te waahanga Mana Mamao hei tuu i te waeine ki te tatari
āhua. · Whakamahia te [POWER SAVE SETTINGS] i roto i te tahua OSD [TIAIA]. Karekau he tohu whakauru ka mahia e te kaitirotiro
huri aunoa ki te aratau whakaora hiko. · Whakamahia te [WATAPU] i te tahua OSD hei whakahaere aunoa i te mana o te kaupane me te tutaata
e hiahiatia ana. I te wa e whakamahi ana i te mahi aataka, tautuhia te [RĀ ME TE WĀ] ki te tahua OSD [SYSTEM].
Ma te Whakahaere Hiko
Ko tenei mahi ka whakaiti i te whakapau hiko o te kaitirotiro ina kore e whakamahia. Ina hono atu ki te rorohiko, ka heke aunoa te whakapau hiko a te kaitirotiro ki te kore e whakamahia te papapātuhi, te kiore ranei i roto i te waa kua whakaritea ki nga tautuhinga whakahaere hiko o te rorohiko. Tirohia te pukapuka kaiwhakamahi o to rorohiko mo etahi atu korero. Ina hono atu ki tetahi puna AV, penei i te Blu-ray, DVD, te riipene whakaata ataata ranei, ka whakaheke aunoa te kai hiko a te kaitutei i muri i etahi wa kua pahemo mai i te mohiotanga o te kaitirotiro "kaore he whakauru tohu". Ka whakakāhia, ka whakawetohia rānei tēnei kōwhiringa i ngā tautuhinga [POWER SAVE] i te tahua [POWER SAVE SETTINGS] o te OSD. Tirohia te wharangi 45. T IP: · I runga i te rorohiko me te kaari whakaatu i whakamahia, kaore pea tenei mahi e mahi.
· I muri i te ngaro o te tohu ataata, ka whakaweto aunoa te kaitutei i muri i te wa tatūkē. Tena koa tirohia te [WATA WHAKAMAHI] i roto i te [TAUTANGA POWER SAVE]. Tirohia te wharangi 45.
· Ka taea te hanga i nga raarangi mo te kaitirotiro ki te hiko, ki te noho tatari ranei i nga waa motuhake. Tirohia te wharangi 53. · Tena tirohia te [POWER SAVE] i roto i [POWER SAVE SETTINGS] mo te mahi whakahaere hiko.
E 24
Mahi Taketake
Ma te whakamahi i te paatene me te matua
Te whakamahi i te wae mana mamao
4
3
2 1
1 Patene Hiko
Ka huri i waenga i te hiko me te noho tatari.
2 Tahua/PUTA PATA
· Ka whakatuwhera i te tahua OSD ina katia te tahua OSD. · Hei patene whakamuri i roto i te tahua OSD hei nuku ki
te tahua OSD o mua. · Ka noho hei patene puta ki te kati i te tahua OSD ina ka ana
te tahua matua.
3 Pātene Ririhiko/SET*3
v/w: Mana maui/Matau. · Ka whakatere ki te taha maui, matau ranei ma te Mana OSD
tahua. · Ka whakanui, ka whakaheke ranei i nga whakarereketanga mo ia tangata
Tautuhinga OSD. · Ka whakatika tika i te VOLUME ina ko te tahua OSD
katia. s/r: Mana Runga/Raro. · Ka whakatere ki runga, ki raro ranei i roto i nga tahua Mana OSD. SET: (penei te paatene) · Ka kowhiri, ka tautuhi ranei i te tautuhinga mo te mahi kua tohua ki roto
te tahua OSD.
*3: Ka huri nga mahi v, w, r me te s i runga i te aro turuki (whakaahua/whakaahua).
4 Patene INPUT
KOREUTU: Ka huri haere i nga whakaurunga e waatea ana ina katia te tahua OSD.
[Tauranga Whakaatu], [USB-C], [HDMI1], [HDMI2], [KŌWHIRINGA]*1, [KŌWAE WHAKATAUTANGA]*2. Ko nga ingoa whakauru ka whakaatuhia hei ingoa tatūkē wheketere.
*1: Ko tenei mahi ka whakawhirinaki ki te Poari Kōwhiringa e whakauruhia ana ki te aroturuki.
*2: E waatea ana tenei urunga ina whakauruhia te Poari Atanga Whakatau Whakatau Rahipere Pi me te Whakatau Whakatau Rahipere Pi. Tirohia te wharangi 94.
1
2
3
4
5
6
9
8
0
!
7
@
#
$%
^ &
*
(
)
–
=
qw
e
T IP: · Ko nga patene karekau he whakamaramatanga kaore e whakamahia me to tauira aroturuki.
· Ka whakamahia etahi patene wae mana mamao mo te CEC (Consumer Electronics Control). Tirohia te wharangi 33.
· Ka wetewete i nga patene o te waeine Mana Mamao mena kua maukatihia i roto i te [TAUTANGA MATI] i te tahua [TARATIA]. Pēhia me te pupuri i te paatene WHAKAATU mo te neke atu i te rima hēkona hei iriti i te mamao. Tirohia te wharangi 60.
1 MAHI
Ka hoki ano te POWER i te mana katoa mai i te aratau hiko iti.
2 TAITAI
Ka tukuna e STANDBY te aroturuki ki te aratau hiko iti. Tirohia te wharangi 23.
25 E
Mahi Taketake
3 WHAKATOKANGA TONU
Huri tonu i te tāuru ki te ingoa i runga i te paatene.
Ko nga ingoa paatene e whakaatu ana i te ingoa tatūkē wheketere mo te whakauru.
T IP: · Te pehi i te USB-C, ka huri i te urunga ki te tauranga USB Momo-C1 (Whakarunga).
4 Pātene tāuru tau
Patohia nga patene hei tautuhi me te huri i nga kupuhipa i roto i [SECURITY SETTINGS], IP IP, te hongere, ka tautuhi i te ID REMOTE. Tirohia te wharangi 62.
Ka whakamahia etahi patene mo te CEC.
5 WHAKAARO
He whakaatu/Huna i nga korero OSD.
ID KAUPAPA:1 IP ADDRESS: 192.168.0.10
HDMI1 3840 x 2160@60Hz
Ingoa Whakauru Momohiohio Tohu Whakauru HDR Momohiohio Whakawhitiwhiti Korero*
* Ka whakaatu i te wa ka takina te [KORERO WHAKAARO]. Ma: LAN hono. Whero: Kaore i honoa te LAN.
6 MENU
Ka whakatuwhera me te kati i te tahua OSD. Tirohia te wharangi 30.
7 PUTA
Ka noho hei patene whakamuri i roto i te OSD hei nuku ki te tahua OSD o mua. Ka noho hei patene PUTA hei kati i te tahua OSD ina kei te tahua matua.
8 / (runga/raro)
Ka noho hei patene whakatere hei neke i te waahi kua tohua ki runga, ki raro ranei.
9 / (mauī/matau)
Ka noho hei patene whakatere hei nuku i te waahi kua tohua ki te taha maui, ki te taha matau ranei.
Ka whakanui, ka whakaheke ranei i te taumata whakatikatika i roto i te tautuhinga tahua OSD kua tohua.
0 SET
I te wa e tuwhera ana te tahua OSD, ka mahi tenei paatene hei paatene tautuhi ina whiriwhiria e koe.
! WHAKATOHU
Tuwhera me te kati i te tahua KOREUTU.
Ko nga ingoa whakauru e whakaatu ana i te ingoa tatūkē wheketere mo te whakaurunga mena ka whakaingoa-a-ringatia ki te tahua OSD.
@ VOL +/
Ka whakanui, ka whakaheke ranei i te taumata whakaputa oro.
# TUARO +/
Whakaritea ai te ahua whanui me te kanapa papamuri.
$ Wahangu
Ka whakangū i te ororongo me te putanga ataata o te kaupane.
Pēhia anō kia wetewete te ororongo me te whakaputanga ataata o te kaitirotiro. Tirohia te “WAUTANGA WAU” i te wharangi 51 mo nga taipitopito.
% WHAKAMAHI WHAKAMAHI
Ka huri haere i roto i nga ahuatanga pikitia [NATIVE], [RETAIL], [CONFERENCING], [HIGHBRIGHT], [TRANSPORTATION] and [RITEKE]. Tirohia te wharangi 33.
KAUPAPA KAUPAPA
TE KAIWHAKAPUTANGA MAHI MAORI
KORERO
WHAKAMAHI
Tikanga
KAUPAPA
Tautuhinga Paerewa.
Ko nga tae kanapa, maamaa e pai ana mo te panui me te waitohu.
He iti ake te mahana o te tae me te arotau mo nga kiri tangata.
Te kanapa o te rama tuara me te teitei ake o te pāmahana tae mo nga taiao awhiowhio.
Te kanapa o te rama tuara me te tino rereke ki te panui tuhinga i raro i nga tikanga katoa.
Whakaritenga ritenga.
T IP: · Ma te huri i tetahi o nga tautuhinga o te [PICTURE MODE] i te tahua OSD ka huri i nga tautuhinga mo te whakaurunga o naianei anake.
E 26
^ KORERO ORANGA
Kaore tenei mahi i te waatea.
& WHARE
Ka huri haere i roto i te ahua ōwehenga pikitia [KATI], [WIDE], [1:1], [ZOOM] me te [WATAHI]. Tirohia te wharangi 28.
* TONU
ON/OFF: Whakahohe/whakawetohia te aratau pikitia tonu. N OTE: · Mena ko te auau tohu o te tohu whakauru he 50 Hz ranei
60 Hz, he mono tenei mahi.
· Ka tukuna tenei mahi ki te whakarereketia etahi mahi e whai ake nei: [ASPECT], [MULTI PICTURE], [TILE MATRIX], [IMAGE FLIP], [OVERSCAN], mena ka huri te tohu whakauru.
· Ka monoa tenei mahi ina hohe tetahi o nga mahi e whai ake nei: [MULTI PICTURE], [TILE MATRIX], [IMAGE FLIP], [ROTATE].
· Mēnā ko te tohu tāuru he [KŌWHIRINGA], ko te mahi a tenei paatene ka whakawhirinaki ko tehea te Poari Kōwhiringa e whakauruhia ana ki te aroturuki.
( WHAKAMAHI KAUPAPA
Ka kowhiri i te pikitia hohe ina whakahohea te Aratau Pikitia Maha. Tirohia te wharangi 39.
) MULTI PICTURE
ON/OFF: Hurihia te Aratau Pikitia Maha ki runga, whakaweto. MODE: Ka huri i waenga i nga aratau Pikitia-I-Pikitia (PIP) me te Pikitia-Ma-Pikitia (PBP). HUI: Hurihia nga whakaurunga kua tohua i waenga i te Pikitia 1 me te Pikitia 2 ina tautuhia te PIP. Tirohia te wharangi 39.
T IP: Ki te pehi koe i te paatene SET i te wa e ka ana te Pikitia Maha, ka taea e koe te huri i te rahi pikitia o te pikitia hohe.
– ID MAOTA
Ka whakahohe i te mahi REMOTE ID. Tirohia te wharangi 62.
= KAUPAPA KAUPAPA
Ka huri i nga aratau pore ahua [KORE], [H FLIP], [V FLIP], me te [180° ROTATE]. Tirohia te wharangi 38.
Mahi Taketake
q TAHUA KŌWHIRINGA
Hototahi ki nga Poari Kōwhiringa motuhake. He rereke nga mahi i runga i te Poari Kōwhiringa i whakauruhia ki te kaupane.
w ARIKI
Hototahi ki nga Poari Kōwhiringa motuhake. He rereke nga mahi i runga i te Poari Kōwhiringa i whakauruhia ki te kaupane.
e WhM
Hototahi ki nga Poari Kōwhiringa motuhake. He rereke nga mahi i runga i te Poari Kōwhiringa i whakauruhia ki te kaupane.
27 E
Mahi Taketake
nTautuhi i te Tauwehenga Ahua
Pēhia te paatene ASPECT i te waeine Mana Mamao ki te huri i nga whiringa e waatea ana mo te tohu whakauru o naianei. Mo te Tauranga Whakaatu, USB-C · [KATOA] [1:1] [TOA] [WATAHI]
Mo te HDMI1, HDMI2, KŌWHIRINGA (TMDS)*1, KŌWAE TŌTIHIA*2 · [KATI] [WAHAWHI] [1:1] [TAPA] [WATAHI]
*1: Ko tenei mahi ka whakawhirinaki ki te Poari Kōwhiringa e whakauruhia ana ki te aroturuki. *2: E waatea ana tenei urunga ina whakauruhia te Poari Atanga Whakatau Whakatau Rahipere Pi me te Whakatau Whakatau Rahipere Pi.
Ahuatanga ōwehenga o te atahanga
4:3
Kaore i rereke view*3
Ko te whiriwhiringa mo te ahua pikitia*3
[Pūnoa]
Whakaahuatanga
Ka whakaputa ano i te ahua ōwehenga ka tukuna mai i te puna.
kohi
[Katoa]Ka whakakiia te mata katoa.
Pouaka reta
[Whanui]Ka whakawhānuihia he tohu pouaka reta 16:9 hei whakaki i te mata katoa.
*3: Ko nga waahi hina e tohu ana i nga waahanga o te mata kaore i whakamahia.
[1:1]: Whakaatuhia te ahua ki te whakatakotoranga 1 ki te 1 pika.
[ZOOM]: Ko te mahi topa ka whakanui ake i te rahi o te ahua, ka whakaroahia te ahua ki tua atu i te waahi mata hohe. Ko nga waahanga o te ahua kei waho o te waahi mata hohe e kore e whakaatuhia.
TOA
TOA
E 28
Tahua Tuemi
Te whakatuwhera i te matapihi tahua
Ko te tahua a te kaitirotiro ka taea e koe te whakatika tika i ona momo tautuhinga, tae atu ki te kanapa, te rereke, te whakatikatika tae, te whakaurunga, me etahi atu. Ko tenei waahanga e whakamarama ana me pehea te whakatere i te tahua me te whiriwhiri. Mo nga whakaahuatanga mo nga taonga tahua mo tenei hua, tirohia te wharangi 30.
mata nMenu
N OTE: Ko etahi tahua karekau pea i te watea mai i runga i te tauira, i nga taputapu whiriwhiri ranei. Pūtake tāuru
Raupapa Mea Matua
Tahua Panuku
Tautuhinga Whakatikatika
Tohu Tahua Matua
Aratohu Matua
nExampte o te mahi
Te whakatere i te tahua mo te kowhiri i te WHAKAMAHI WHAKAMAHI. 1. Patohia te paatene MENU hei whakatuwhera i te mata tahua.
2. Patohia te paatene ranei hei kowhiri i te ata PICTURE, ka pehi i te paateneSET.
29 E
Tahua Tuemi
3. Patohia te paatene ki te kowhiria [PICTUREMODE], ka pehi i te paateneSET.
4. Patohia te paatene hei kowhiria [NATIVE], ka pehi i te paateneSET. 5. Patohia te paatene MENU hei kati i te mata tahua. T IP: · Ka kati aunoa te mata tahua mena karekau he mahi mo te toru meneti.
Nga korero mo te tuemi tahua
Ko nga tautuhinga i raro nei ko nga tautuhinga e taunakihia ana, ka rite ki te "Whakaritenga Tika" kua tautuhia i roto i te Ture EcoDesign (2019/2021). · Kua tautuhia te [POWER SAVE] ki [ENABLE]. · Kua tautuhia te [USB-POWER] ki [AUTO]. · Kua tautuhia te [KARERE TANGATA POWER] ki [ON]. · Kua tautuhia [QUICK START] ki te [MOTO]. · Kua tautuhia te [HUMAN SENSING] ki te [MAMA]. Na te maha o nga huarahi ki te whakaora i te kaha, ka kiia nga momo mana hiko he "ahua tutaata". Ko te tikanga o te "ahua tutaata" ko te "aratau tatari" ranei "aratau tatari whatunga" mena ka whakamahia nga tautuhinga kua tohua. Ka uru te kaitirotiro ki te "aratau tatari" mena ka whakamahi koe i te tautuhinga kua tohua me te kore e hono he whatunga LAN. Ma te whakamahi i te tautuhinga e taunakitia ana me te hononga LAN hohe, ko te tikanga "ahua tutaataa" ko te tikanga "aratau tatari whatunga".
nINPUT
INPUT SELECT Ka tohua te puna tohu whakauru. Tauranga Whakaatu, USB-C, HDMI1, HDMI2, WHAKAMAHI KAUPAPA *1, KOWHIRINGA *2 ranei. NGĀ TAUTAHI KOREUTU INGOA KOREUTU
Ka taea te tautuhi i nga ingoa ritenga me te 14 nga tohu, tae atu ki nga waahi. Ko nga tohu ka taea te whakakotahi i nga reta (AZ), nga nama (0-9), me etahi tohu. Hei whakaingoa ano i te whakaurunga: 1.Highlightthenamefield.PressSETontheRemotecontrolunittoactivatethefield. 2. Whakamahia nga paatene / hei whakatere ki te ahua e hiahia ana koe ki te huri.
Pēhia te pātene / hei huri i ngā pūāhua e wātea ana (AZ, 0-9, pūāhua motuhake, me te mokowā). 3. Pēhia te pātene SET i te wā i runga i te reta hei huri i waenga i te pūmatua me te pūriki. 4.Press EXIT to savethenameandexitthenamefield. T IP: Ka ngawari te whakarereke i te Ingoa Whakauru ki te tūmau HTTP (tirohia te wharangi 71).
E 30
Tahua Tuemi
NAME RESET Whakahokia te ingoa whakauru o naianei ki tona wheketere taunoa. Miramirahia te [PROCEED] ka pehi i te SET i runga i te waahanga Mana Mamao hei tautuhi i te ingoa whakauru.
TE WHAKAMAHI KAUPAPA KAUPAPA*3 Ka kowhiria e tenei mahi te tauranga whakauru me te tohu whakauru. Ina whakahohea, ka taea e tenei kowhiringa te kite me te whakarereke i nga whakaurunga ka tukuna he tohu ka ngaro ranei. Ka taea te whakarite i te kaupapa matua whakauru. T IP: Ina whakahohea te [HUMAN SENSING], ka whakakorehia tenei mahi. KORE …………………….. Karekau te kaupane e rapu tohu ataata i runga i era atu hononga whakauru. Mena ka ngaro te tohu ataata i runga i te whakaurunga o naianei, mena ka huri-a-ringa te kaitutei ki te whakaurunga kaore he tohu ataata, ka mangu te mata. Ki te whakahohea te [POWER SAVE], ka uru te kaitirotiro ki te aratau penapena hiko i muri i te paahitanga o te wa kua whakaritea mo [POWER SAVE]. KAUPAPA TUATAHI ........... Karekau te kaupane e rapu tohu ataata i runga i era atu hononga whakauru i te mea he tohu ataata te whakaurunga o naianei. Mena karekau he tohu ataata o te hononga whakauru o naianei, ka rapu te kaitutei mo te tohu ataata ki etahi atu hononga whakaurunga ataata. Mena ka kitea he tohu ataata, ka huri te kaitirotiro mai i te whakauru o naianei ki te whakauru me te puna ataata hohe aunoa. TE WHAKAMAHI WHAKAMUTUNGA ………… Kei te kaha te kaitutei ki te rapu tohu ataata i runga i etahi atu hononga whakauru, ahakoa kei reira te tohu ataata o naianei. Ina tukuna he puna tohu ataata hou ki tetahi atu hononga whakauru, ka huri aunoa te kaitutei ki te puna ataata hou i kitea. Mena ka ngaro te tohu ataata i runga i te hononga whakauru o naianei, ka rapuhia e te kaitutei te tohu ataata i runga i etahi atu hononga whakauru ataata. Mena ka kitea he tohu ataata, ka huri te kaitirotiro mai i te whakauru o naianei ki te whakauru me te puna ataata hohe aunoa. KAUPAPA KAUPAPA…… Ka rapuhia e te kaitutei he tohu ataata i runga i nga whakaurunga kua tohua mo nga nama matua. Mena kua ngaro te tohu, ka rapuhia e te kaitutei te tohu i roto i te raupapa kaupapa matua ka huri aunoa ki te whakaurunga matua teitei ka kitea me te tohu ataata kaha. Kei te kaha rapu te kaitutei i enei whakaurunga. Mēnā ehara te tāuru tohu onāianei i te Manaakitanga 1 ka tukuna he tohu hōu ki te tāuru kua tautapa ki te Manaakitanga 1, ka huri aunoa te kaitirotiro ki te tāuru matua teitei ake. T IP: Ki te kowhiria e koe [KORERO TANGATA], kare e taea e koe te huri ki tetahi tohu whakauru kaore ano a [PRIORITY] i tautuhia.
HE KORERO WHAKAMAHI KAUPAPA Ka whakaatu i nga korero tohu whakauru. KOREUTU O NAIANEI
Ko enei mahinga e whakaatu ana i o raatau tautuhinga o naianei i roto i te [INPUT SIGNAL INFORMATION] mo te tohu whakauru kua tohua. T IP: Ko nga mahi kua whakarārangihia ki konei karekau he tautuhinga mo nga kapeka whakauru katoa e waatea ana. TE WHAKATAUTANGA I TE KAUPAPA KAUPAPA HDR EOTF TE HOHONO TE KATOA HDCP AWE ATAATA ATAATA ATA ATA ID WAETU KAUPAPA
31 E
Tahua Tuemi
ARANGA
NGĀ WHAKAMAHI KAUPAPA
Whirihorahia nga tautuhinga motuhake ki te tauranga whakauru ataata.
Tauranga Whakaatu (Tauranga Whakaatu, whakaurunga USB-C anake)
Whakaatu Tauranga PUTANGA
Ko nga tautuhinga e whai ake nei ka taea te hanga i runga i te kowhiringa whakauru. PUTANGA Whakaaturanga: 1.1a, 1.2, 1.4 Tīpakohia [SST], [MST] ranei ina tautuhia te [1.2] [1.4] ranei.
T IP: · Kei te waatea te [1.2] mena kua tautuhia te [USB-C SETTING] i [USB] ki [USB3.2]. · Ko te taumira tohu whakauru o 4096 x 2160 ka taea anake te kowhiri ina tautuhia te [DisplayPort VERSION] ki te [1.4].
HDCP PUTANGA
I runga i te kowhiringa i te [DisplayPort VERSION], tautuhia nga mea kei raro nei. 1.2: HDCP 1.3, HDCP 2.2 1.4: HDCP 1.3, HDCP 2.2
T IP: Ina whakaritea te [DisplayPort VERSION] [1.1a], ka tautuhi aunoa tenei mahi [HDCP1.3].
HDR
I runga i te kowhiringa i te [DisplayPort VERSION], tautuhia nga mea kei raro nei. 1.2: WHAKAMAHI, WHAKAMAHI 1.4: WHAKAMAHI, WHAKAMAHI
T IP: Ina tautuhia te [DisplayPort VERSION] [1.1a], ka monoa tenei mahi.
HDMI (HDMI1, HDMI2, OPTION (TMDS)*2 whakaurunga anake)
MODE HDMI
Ka tohua te momo aratau HDMI (putanga) [MODE1] [MODE2] ranei. MODE1: Ko te taumira teitei ko 4096 x 2160 (30 Hz). MODE2: Ko te taumira teitei ko 4096 x 2160 (60 Hz).
T IP: Ki te whakahohea te HDR, ki te tautuhi ranei [HDCP2.2] ki [HDCP VERSION], tohua [MODE2].
HDCP PUTANGA
Tīpakohia [HDCP 1.4] ranei [HDCP 2.2].
HDR
Ka kowhiri i te HDR [whakahohea] ranei [MOTO].
T IP: Ina tautuhia te [MODE1], ka monoa te HDR.
HUKA WHAKAMAHI
OVERSCAN (HDMI1, HDMI2, OPTION (TMDS)*2, COMPUTE MODULE*1 whakaurunga anake)
ON:
MATE: AUTO:
Ka whakatauhia te ahua kia pai rawa atu ki te mata me te kore e huri i te ahua ōwehenga. Ko etahi o nga whakaahua ka tapahia nga tapa. Tata ki te 95 % o te ahua ka whakaatuhia ki te mata. Ka whakaatuhia te ahua katoa ki roto i te waahi mata. Ma tenei tautuhinga ka paheke pea te ahua ki nga tapa. Ka tautuhi aunoa te rahi o te whakaahua.
T IP: Ina whakamahi koe i te rorohiko me te HDMI kei waho, me tautuhi [WATA].
ARANGA VIDEO
Whakaritea te awhe karaehe kia whakaatuhia kia rite ki te tohu ataata hei whakapai ake i te ma me te pango o te ahua.
KATOA:
Mo nga tautuhinga rorohiko. Whakaatuhia nga tohu whakauru katoa o te 0-255 taumata hina.
ITIITI:
Mo nga tautuhinga taputapu oro-ataata. Ka whakaroahia nga tohu whakauru mai i te 16-235 taumata hina ki te 0-255 taumata hina.
MOTO:
Ka tautuhi aunoa i nga tohu whakauru ma te kimi taputapu hono.
TE KORERO
Ka whiriwhiri i te tautuhinga mokowā tae mai i AUTO, RGB, YCbCr (BT.601), YCbCr (BT.709), YCbCr (BT.2020).
E 32
Tahua Tuemi
CEC
Ka whakarato i te CEC (Consumer Electronics Control) nga kaitoro pāpāho hototahi, hono ma te HDMI, te kaha ki te whakawhitiwhiti korero me te tuku iti te mana whakahaere i waenga i te taputapu me te aroturuki. Kei te waatea noa mo nga whakaurunga HDMI.
CEC
Ina kowhiria te [MODE1], te [MODE2] ranei, ka whakahohe aunoa i nga mahi e whai ake nei: Ina hoki, ka timata te taputapu hototahi mai i te noho tatari, ka mahi tahi ano tenei wae ki te whakaka i te hiko mai i te noho tatari. – Ina purei ana tetahi taputapu pāpāho CEC hono, ka huri te kaitutei, ka huri ranei ki te whakauru HDMI me nga papaaho hono.
taputapu.
– Ka taea te whakamahi i te waeine Mana Mamao o te kaitutei ki te whakahaere i etahi o nga mahi a te taputapu kaipāho.
Ina tohua te [MODE1], ko nga mahi CEC waeine Mana Mamao: 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, ENT, PUTA, , , , , MUTE, VOL+, VOL. Ina kowhiria te [MODE2], ko nga mahi CEC waeine Mamao: 0 ki te 9 kei runga i te papapātuhi, ENT, EXIT, , , , , GUIDE, MUTE, SET, VOL+, VOL, CH, CH+. I runga i te momo o te taputapu hono, kare pea nga mahi CEC e mahi pera i te whakaahuatanga. Kaore nga kaihanga katoa e whakarato i te taumata o te whakakotahitanga me te mana whakahaere o te CEC, ka tuku tautoko noa ranei mo a raatau hua.
TE WHAKAMAHI KAUPAPA
Ka haere te taputapu hototahi HDMI-CEC ki te tatari i te wa ano me te kaitutei ina pehia te paatene STANDBY ki te waahanga Mana Mamao, ka pehia ranei te paatene Hiko ki runga i te kaitirotiro.
T IP: Ko te taputapu hototahi HDMI-CEC e hono ana kare pea e haere ki te tatari mena kei te tuhi.
Kaiwhiwhi Ororongo
WHAKAMAHI: WHAKAMAHI:
Kua wahangu te kaikorero o roto o te kaitutei me nga taputapu oro e hono ana me te mahi ARC ka whakaputa te oro.
Ko nga taputapu oro e hono ana me te mahi ARC ka wahangu, ka puta te oro e te kaikorero o roto o te kaitirotiro.
T IP: Ka roa pea te whakaputa i te oro ina huri i nga tautuhinga [AUDIO RECEIVER].
Tae TUPURI
Whakaritea ai te tae o nga taitapa e whakaatu ana i te kore e whakakiia e tetahi ahua te mata katoa.
Mo te exampKa kitea enei taitapa i te wa e whakaatuhia ana te ahua 4:3, i te wa e ka ana te kowhiringa pikitia-a-pikitia i roto i te [MULTI PICTURE MODE] karekau nga whakaurunga e whakakii katoa te mata. Patohia te paatene kia mama ake nga taitapa, ka taea te whakanui i te taumata kia ma te tae. Patohia te paatene kia pouri ai nga taitapa, ka taea te whakaheke i te taumata kia pango te tae.
WHAKATURU
Ka tautuhi ano i nga tautuhinga KOREUTU kia hoki ki nga tautuhinga wheketere engari mo te [KORERO WHAKATAHI], [INPUT NAME], me te [PRIORITY] i roto i te [HURUHUI AUTO].
*1: Kei te waatea noa tenei mahi ina whakauruhia te Poari Atanga Whakatau Whakatau Rahipere Pi me te Whakatau Whakatau Rahipere Pi. Tirohia te wharangi 94.
*2: Ka whakawhirinaki tenei mahi ki te Poari Kōwhiringa e whakamahia ana e koe. Ka waatea noa tenei mahi ina whakauruhia he Poari Kōwhiringa. *3: I runga i te taputapu, kare pea e kitea tika.
nPICTURE
WHAKAMAHI WHAKAMAHI (Ina[SPECTRAVIEWENGINE]issetto[OFF]) Ka whakarato i nga tautuhinga pikitia kua oti te whirihora e tika ana mo nga momo taiao e taea ai te whakamahi i tenei taputapu, te whakarite ranei i nga tautuhinga ki viewer manakohanga. Tirohia te wharangi 34. TUARUA
Whakaritea ai te ahua whanui me te kanapa papamuri. Pēhia, hei whakatika rānei. T IP: [ON] kua tohua i te [AMBIENT LIGHT SENSING] i te [ADVANCED], kaore e taea te whakarereke i tenei mahi. VIDEO BLACK LEVEL Ka whakatika i te rama pango.
33 E
Tahua Tuemi
Gamma
NATIVE……………………………………….. Ko te whakatikatika i te gamma e whakahaeretia ana e te panui LCD. 2.2……………………………………………….Kama aroturuki angamaheni mo te whakamahi me te rorohiko. 2.4…………………………………………………….Tautuhinga gamma angamaheni mo te whakamahi me nga ataata, penei i nga DVD me nga Blu-ray. S GAMMA……………………………………. Gamma motuhake mo etahi momo kiriata. Whakanuia nga wahanga marama me te whakaheke i te
nga wahi pouri o te ahua (S-Curve). DICOM SIM. ………………………………… Ko te ānau DICOM GSDF i whakatairite mo te momo LCD. HDR-ST2084 (PQ) ………………………….. Tautuhinga Gamma mo te HDR, ko te tikanga mo nga papaaho kōpae UHD me nga riipene ataata. RĀRANGI HDR-HYBRID ………………………. Tautuhinga Gamma mo te HDR, te tikanga mo te haapurorotanga UHD. KAUPAPA1, 2, 3………………. Ka taea te utaina he kurupae gamma ka taea te whakamahi ma te whakamahi i a maatau rorohiko. TITIRO HDR AUTO (Tauru HDMI anake)… Ka huri aunoa te whakatikanga GAMMA o te tohu HDR ki [HDR-ST2084 (PQ)] ranei
[HDR-HYBRID RAKOTO]. KATOA
WAI…………………….. Whakaritea te haaputanga tae o te mata. Patohia te paatene ranei hei whakatika. TE WAIWAI …………… Whakaritea te pāmahana tae o te mata katoa. Ma te iti o te pāmahana tae ka puta he whero
mata. Ma te nui o te pāmahana tae ka puru te mata. Ma te whakatikatika i te rēreti kotahi-taahiraa i mua i te pāmahana teitei e whakaatuhia ana ka taea te [NATIVE], ka timata i te tae ma o te paewhiri me te kore e whakarereke i te pāmahana. Mena ka hiahia te TEMPERATURE ki te whakatikatika, ka taea te whakatika i nga taumata R/G/B GAIN takitahi o te tohu ma. Whakamahia nga rēreti mo nga taumata R/G/B GAIN takitahi hei whakatika i te pāmahana tae. Kia mahara ka huri te tautuhinga [KORE TEMP] ki te [RITEnga] ina whakatikahia tetahi o nga reeti taumata GAIN. T IP: Ina tohua te [PROGRAMMABLE1], [PROGRAMMABLE2], [PROGRAMMABLE3] ranei i roto
[GAMMA WHARE], e kore e taea te huri i tenei mahi. TE WHAKAMAHI KATOA ……. Whakaritea te hue o nga tae Whero, Kowhai, Kakariki, Cyan, Blue me Magenta takitahi. Mo
exampKa taea e koe te huri i te whero ki te kowhai, ki te papura ranei. KAUPAPA
Whakaritea te kanapa atahanga i runga i te hononga ki te tohu whakauru. Patohia te paatene ranei hei whakatika. MAMARAMA TUARUA
Ka whakatika aunoa ia o nga tautau o te rama tuara o te LCD takitahi, e ai ki te tohu whakauru. T IP: · Mēnā kua tautuhia te [Auto BRIGHTNESS] ki te [MODE 2], kāore e taea te huri i tēnei mahi ki te [OFF].
· I te wa o te tukunga mai i te wheketere, kua hina tenei mahi, kaore e taea te [OFF] te tautuhi. Hei whakaweto, tautuhia [AUTO BRIGHTNESS] ki tetahi mea ke atu i te [MODE2].
WHAKAMAHI WHAKAMAHI (Ina[SPECTRAVIEWENGINE]issetto[ON]) Ka whakarato i nga tautuhinga pikitia kua oti te whirihora e tika ana mo nga momo taiao e whakamahia ai tenei taputapu, te whakarite ranei i nga tautuhinga ki viewer manakohanga. WHAKAMAHI WHAKAMAHI
E rima nga maharatanga Aratau Pikitia ka taea te whakarite [1], [2], [3], [4] ranei [5]. Tirohia te wharangi 54. WHAKAARO
TANGATA TANGATA EMU. Previews te maha o nga ngoikoretanga o te tirohanga a te tangata, me te whai hua mo te arotake me pehea e mohio ai nga tangata he penei te ahua o nga tae. Tenei muaview e wātea ana i roto i nga momo: P (Protanopia) D (Deuteranopia) T (Tritanopia) Ka taea te whakamahi i te tauine hina hei arotake i te maramatanga o te rereke. T IP: I runga i te tirohanga a te kaiwhakamahi, tae atu ki te hunga he ngoikore te tirohanga tae, ka rereke te ahua o te kite me te wheako o te tae o te mata. Ka whakamahia he whaihanga hei whakaatu i te view o te hunga he ngoikore te tirohanga tae. Ehara i te mea na ratou ake view. Ko te whaihanga he whakaputa uri o te hunga e kaha ana te ahua matakite tae o te momo P, momo D, momo T ranei. Ko nga tangata he iti te ahua o te tirohanga tae ka kite i te iti me te kore rerekee ki te hunga e kite ana i te tae noa.
E 34
Tahua Tuemi
6 TAKA TIKA TIKA
Ma enei mana whakahaere, ka wehewehea te porowhita tae paerewa ki nga awhe / rohe motuhake e 6: Whero, Kowhai, Kakariki, Cyans, Blues, me Magentas. Ka taea te whakatika takitahi i ia awhe i roto i te Hue, Saturation, me te Wehenga (Te Maama) mo nga kaupapa taurite. Ko nga tae kupapa (hina) e kore e pa.
Whero (HUE/SAT./OFFSET)
KOwhai (HUE/SAT./OFFSET)
KAMAO (HUE/SAT./OFFSET)
CYAN (HUE/SAT./OFFSET)
KURU (HUE/SAT./OFFSET)
MAGENTA (HUE/SAT./OFFSET)
HUE:
SAT. (Waihanga): WAHI:
Ka huri i te tae tūturu i roto i tona awhe i runga i te wira tae me te kore e huri i te waiwai me te whakatiki. Mo te example, ka huri te awhe Whero ki te whero ki te Kowhai, ki te Magenta ranei, te awhe Kowhai ka huri ki te kowhai ki te Whero, ki te Kakariki ranei, me era atu.
Ka huri i te kaha o te awhe tae me te kore e huri i te huera me te whiti.
Ka huri i te kanapa o te awhe tae me te kore e huri i te hue me te waiwai. hei tauira: Ko te huringa tae tenei ina tautuhia te tae Whero ki te uara iti me te uara morahi i HUE/SAT./OFFSET.
Uara iti
0
Uara teitei
Taunoa
HUE
SAT.
WAHI
TE WHAKATAUTANGA Ma tenei mahi ka pai ake te whakaputanga tae me te whakataurite i te kore o te riterite o te maramatanga o te kaupane. T IP: Ko te tau teitei ake ka pai ake te paanga, engari ka pa ki te whakapau hiko me te roanga o te kaitirotiro.
MAMARANGI TUARUA (Ina[SPECTRAVIEWENGINE]issetto[ON]) Ka whakatika aunoa i ia tautau o te rama tuara o te LCD takitahi, kia rite ki te tohu whakauru. SPECTRAVIEW ENGINE
SPECTRAVIEW ENGINE
Tīpakohia [ON] hei whakahohe i [SPECTRAVIEW ENGINE] (tirohia te wharangi 54). TE TAU O TE PICT. WHAKAMAHI
Whakawhāitihia te maha o nga Aratau Pikitia ka taea te kowhiri. Ko te whakaiti i te maha o nga Aratau Pikitia ka taea te whakamahi mo enei kaupapa e whai ake nei:
· Maukati. Ma te tautuhi ki te [1], ka kore e uru mai etahi atu Aratau Pikitia me te whakatika.
· Tīpoka. Ki te kore e whakamahia nga Aratau Pikitia kaore i te hiahiatia, ka taea te peke ina whakamahi i te paatene Aratau Pikitia i runga i te waahanga Mana Mamao hei takahuri aratau. Mo te example, ki te [3] kua whakaritea mo [NUA O TE PICT. MODES], ko nga aratau pikitia e waatea ana ko [1, 2, 3] ka pekehia etahi atu aratau.
METAMERIME
Ka whakapai ake i te tauritenga tae ma i te wa e whakamahia ana te kaupane i te taha ki te taha ki te kaupane whakaatu gamut paerewa. Ka utua e tenei ahuatanga te ahua o te tirohanga a te kanohi o te tangata ki nga tae he paku rereke te whakataurite ki te taputapu putaiao i whakamahia hei whakatika i te kaitirotiro i te waa whakatikatika. Me mono tenei mahi i roto i nga tono tino tae.
35 E
Tahua Tuemi
ARANGA
UHD UPCALING
Ka tutuki te awenga whakamarama teitei.
WHAKAARO
Whakaritea ai te kirikiri o te ahua. Patohia te paatene ranei hei whakatika.
MAHI
Tīpakohia te āhuatanga ōwehenga o te atahanga mata.
T IP: · I te wa e timata ana te matrix tile i roto i nga whakaurunga maha-aroturuki, mena ko te [ASPECT] he [ZOOM] ka huri ki te [FULL] i mua i te tiimata o te matrix tile. Ka oti te matrix tile, ka hoki te ahua ki [ZOOM].
· Mena ka huri koe i nga tautuhinga [H POS] me [V POS] me te ahua iti, ka kore te ahua e huri.
· Mēnā he [ZOOM] te [ASPECT] i te wa e hohe ana te matrix tile, ka tukuna te matrix tile, ko te [ASPECT] ko [ZOOM].
NORMAL …… Ka whakaatu i te ahua ōwehenga ka tukuna mai i te puna.
KATOA…………. Ka whakakiia te mata katoa.
WIDE ………… Ka roha he tohu pouaka reta 16:9 hei whakaki i te mata katoa.
1:1…………….. Whakaatu ai i te atahanga ki te whakatakotoranga 1 ki te 1 Pika. (Mēnā he teitei ake te taumira tāuru i te taumira e taunakitia ana, ka whakahekehia te whakaahua kia uru ki te mata).
ZOOM........... Ka whakawhānui/whakaiti i te atahanga. AKI: · Ko nga waahi o te atahanga kua whakaroahia kei waho o te waahi mata hohe e kore e whakaatuhia. Ko te ahua kua whakahekehia pea ka paheke te ahua. · Mēnā he 4k50Hz, 4k60Hz rānei tētahi tohu tāuru, kei te wātea noa te whakaiti i te atahanga.
TOA: HZOOM: VZOOM: H POS: V POS:
Ka pupuri i te ahua ōwehenga i te wa e topa ana. Uara topa whakapae. Uara topa poutū. Te tūnga whakapae. Tūnga poutū.
KAUPAPA KAUPAPA (HDMI1, HDMI2, OPTION (TMDS)*2, COMPUTE MODULE*1 nga whakaurunga anake)
Ka tautuhi i te taumata whakatikatika mo te rereke hihiri. Mena kua tautuhia te [TIE], ka tino whakaatuhia te atahanga engari ka kore e tau te kanapa na te whanui o te aputa i te rereke rereke.
T IP: Ina [SPECTRAVIEW ENGINE] kua tautuhia ki [ON], kua monoa tenei mahi.
TE WHAKARANGA
Ko tenei mahi ka whakapai ake i te whakaputanga tae me te whakataurite i te kore o te riterite o te rama o te kaitirotiro.
T IP: Ina [SPECTRAVIEW ENGINE] kua tautuhia ki [ON], kua monoa tenei mahi. Engari, ka taea te [UNIFORMITY] ka tiakina ki te SpectraView [PICTURE MODE] tautuhinga. Tirohia te wharangi 33.
MAHI MONO
Ka whakatika aunoa i te rama tuara o te LCD i runga i te nui o te rama ambient.
TE KAUPAPA KAUPAPA ……………….Ka whakarite i te taumata kanapa kia rite ki te tohu whakauru.
MODE1: MODE2:
Whakahekea aunoatia te taumata kanapa o te mata ka nui haere nga waahi kanapa o te atahanga. Whakahekea aunoatia te taumata kanapa o te mata ina nui haere nga waahi pouri o te atahanga.
T IP: · Kua monoa te [MODE1] ina tautuhia te mahi [AMBIENT LIGHT SENSING] ki [ON]. · Ina [SPECTRAVIEW ENGINE] kua [ON], kua monoa tenei mahi.
E 36
Tahua Tuemi
TE WHAKARANGA KAMARANGA……Ka taea te whakarite kia piki, kia heke ranei te rama tuara o te panui LCD i runga i te nui o te rama a tawhio noa i roto i te ruma. Mena he kanapa te ruma, ka rite te kanapa o te aroturuki.
Mēnā he pōuri te rūma, kātahi ka atarua te aroturuki. Ko te kaupapa o tenei mahi he hanga i te viewhe pai ake te wheako ki te kanohi i roto i nga momo ahuatanga rama.
Te tautuhinga tawhā ambient:
Ina tatū te [ON], tautuhia te [LUMINANCE] me te [MĀMAI].
I roto i te kanapa: Tautuhinga ki te whakamahi i roto i te ruma kanapa. ILLUMINANCE - Ko te taumata whakamarama i roto i te ruma kanapa. TUARUA – Ko te taumata teitei o te rama whakamuri i roto i te ruma kanapa.
I TE POURI:
Te tautuhi ki te whakamahi i roto i te ruma pouri. ILLUMINANCE - Ko te taumata whakamarama i roto i te ruma pouri. TUARUA – Ko te taumata iti o te rama whakamuri i roto i te ruuma atarua.
TURANGA: Ka whakaatu i te taumata tautuhinga o naianei o [TAMARANGA] me te [MAMAMAMA].
Ina tautuhia te [ON], ka huri aunoa te taumata Rarama Whakamuri o te mata i runga i nga ahuatanga rama o te ruma (tirohia te ahua i raro nei).
Kua whakaritea te taumata BACKLIGHT mo te kaupane i te wa e iti ana te rama a tawhio noa.
100% BACKLIGHT taumata kua whakaritea mo te kaupane hei whakamahi i te wa e nui ana te rama ambient.
BACKLIGHT awhe taurangi.
0%
L
Awhe tautuhinga BACKLIGHT.
0%
H
100%
pouri
Te ahua marama o te ruma
Maramarama
L – ILLUMINANCE taumata kua whakaritea mo te kaupane hei whakamahi i te wa e iti ana te rama a tawhio noa. H – ILLUMINANCE taumata kua whakaritea mo te kaupane hei whakamahi i te wa e nui ana te rama ambient.
T IP: · Ina tatūhia te [AMBIENT LIGHT SENSING], ka monoa nga mahi [MAMAMA MUA] me te [MODE1] i roto i te [Auto BRIGHTNESS].
· Kaua e kowhiria tenei mahi ina tautuhia te mahi [AUTO BRIGHTNESS] ki [MODE1].
· Kaua e hipokina te wae pūoko ka taea te [AMBIENT LIGHT SENSING]. Ka whakahohea te [ABIENT LIGHT SENSING] ina tautuhia ki [ON].
· Ina [SPECTRAVIEW ENGINE] kua [ON], kua monoa tenei mahi.
TE WHAKAMAHI TANGATA*3…… Ka whakatika aunoa i te rama whakamuri me nga taumata oro i runga i te mea ka kitea he tangata kei mua i te kaupane.
T IP: Mēnā kua tautuhia te [HUI KOREUTU MONO] ki tua atu i te [KORE], ka tautuhia tenei mahi ki te [MOTO].
WHAKAMAHI: Kua weto te mahi tairongo tangata.
MATE MONO: Ka weto aunoa te rama tuara o te kaitirotiro, ka wahangu te oro ina karekau he tangata e kitea i roto i te waa kua whakaritea i te [WAI TAITAI].
Ina tata ano te tangata ki te kaitirotiro, ka hoki aunoa te kaitirotiro ki te aratau noa.
MAHI:
Ko te tohu whakaurunga, te rama whakamuri me te reanga oro o te kaitutei ka huri aunoa ki te tautuhinga i te [TAHI KOREUTU], [PAHIA] me te [VOLUME] karekau he tangata e kitea i roto i te waa kua whakaritea i te [WAI TARI].
Ina tata ano te tangata ki te kaitirotiro, ka whakahoki aunoa te kaitutei i te rama whakamuri me te oro ki nga taumata noa, ka whakaputa ano i te tohu whakauru kua tohua mo te [TAHI KOREUTU].
T IP: Ina [SPECTRAVIEW ENGINE] kua tautuhia ki [ON], kua monoa te kōwhiringa [BACKLIGHT]. Kaore e taea te whakatika-aunoa nga tautuhinga rama tuara ina te SpectraView Kei te noho te miihini i te mea ka tiakina te tautuhinga ki te aratau pikitia.
MATRIX TILE AUTO
Ko te AUTO TILE MATRIX ka tautuhi aunoa i nga tautuhinga Tile Matrix mo nga kaitirotiro katoa i roto i te mekameka, timata mai i te aroturuki tuatahi. Tena koa tirohia te AUTO TILE MATRIX i roto i te "Hononga Aroturuki Maha" kei te wharangi 63.
37 E
Tahua Tuemi
TAPA MATRIX
TILE MATRIX……Ka whakaaetia kia whakaroahia tetahi ahua me te whakaatu ki runga i nga mata maha (tae atu ki te 100) ma te tohatoha ampwhakarara. Ko tenei whiringa mo te whirihora-a-ringa i nga tautuhinga TILE MATRIX ka whirihora aunoa i te wa e whakamahi ana i [AUTO TILE MATRIX SETUP].
T IP: · ·
Ko te taumira iti e kore e pai mo te tarai ki te maha o nga kaitirotiro. Ko nga here na roto i nga tohu tohu whakauru e whai ake nei. 3840 x 2160: [H KAUPAPA] 10, [V KAUPAPA] 10 te teitei. 1920 x 1080: [H KAUPAPA] 5, [V KAUPAPA] 5 max. 640 x 480: [H KAUPAPA] 1, [V KAUPAPA] 1 morahi.
Ko te Tile Matrix e mahi ana ma te whakamahi i te tohatoha whakauru ampLifier ki te tuku tohu ki nga kaitirotiro hono ma te WhakaatuPort ki waho, ki waho ranei nga hononga HDMI.
· Karekau enei mahi i te wa e kaha ana te [TILE MATRIX]: [MULTI PICTURE MODE] me STILL i runga i nga paatene wae Mana Mamao.
· Ka wetewete aunoa te matrix tile i te wa e kowhiri ana i te whiringa [IMAGE FLIP] i te tahua [IMAGE FLIP] (haunga mo [KORE]).
· Mēnā ko [ZOOM] te tautuhinga āhuatanga kua tīpakohia, ka mahi hei āhuatanga [FULL] i te wa e hohe ana te matrix tile. Ina wetewete te matrix tile, ka huri te ahua ki te [ZOOM].
H KAUPAPA…..Te maha o nga kaitirotiro kua whakaritea whakapae.
V KAUPAPA…..Te maha o nga kaitirotiro kua whakaritea poutū.
TUNGA …….Tīpakohia te wāhanga o te atahanga tāpa ki view i runga i te aroturuki o naianei.
TILE COMP …….. Whakaritea te atahanga hei utu mo te mokowhiti i waenga i nga kaitirotiro. Ina whakahohehia, ka taea te whakatika i te rahi o te ahua me te tuunga ma te pehi i te paatene ranei i runga i te waahanga Mana Mamao.
TILE CUT…………Tīpakohia he wāhanga o te atahanga ka whakaatu ki te mata katoa.
Whakaritehia te rahi o te anga ma te whakamahi i [H KAUPAPA] me [V KAUPAPA], katahi ka kowhiria he anga [TUNGA]. Ka taea te whakatika i te tuunga anga ma te pehi i te paatene ranei i te waahanga Mana Mamao.
IMIPI TUPURI
FAKATOKANGA FLIP …….Ka huri i te takotoranga o te atahanga ki te maui/matau, whakarunga/raro, ka huri ranei. Patohia te paatene, te paatene ranei hei kowhiri.
KORE:
Aratau noa.
H FIP:
Ka huri i te atahanga maui/matau.
V FIP:
Hurihia te atahanga ki runga/raro.
180° TARI: Hurihia te ahua 180 nga nekehanga.
T IP: · ·
Ina kowhiria he kowhiringa KAUPAPA KAUPAPA, engari mo te [KORE], ka monoa nga mahi e whai ake nei: [MULTI PICTURE MODE], STILL me [TILE MATRIX].
Ina honoa te tohu whakauru, ka tukuna tenei mahi. Mena he tohu hono-kore te tohu whakauru, ka mahi tenei mahi.
· Ina kowhiria he kowhiringa KAUPAPA WHAKAMAHI engari mo te [KORE], mena ko DisplayPort1, USB-C ranei te whakaurunga me te tohu whakauru 4K50Hz 10 bit ranei 4K60Hz 10 bit, ka tukuna tenei mahi.
E 38
Tahua Tuemi
WHAKAMAHI MULTI
ARatau PICTURE MULTI… Tīpakohia [PIP] ranei [PBP] katahi ka tautuhi te puna whakauru mo ia pikitia.
PIP
PBP
"#
”
#
T IP: · · · · ·
·
·
Ina kowhiria te "PIP", "PICTURE 2" (B i te ahua) kaore e taea te whakanoho ki waenganui o te mata, kaore hoki e taea te whakawhanui ki tua atu i te pokapū o te mata. Ina kowhiria te "PIP", "PICTURE1" me "PICTURE2" kaore e taea te whakawhanui ki tua atu i te pokapū o te mata.
Ka tukuna tenei mahi i te wa e [IMAGE FLIP] (haunga mo [KORE]), [TILE MATRIX].
Ka kore te mahi STILL e mahi ina whakahohea tenei mahi.
Mena kua tautuhia te [CEC] ki te [MODE1], ki te [MODE2] ranei, ka taea te tautuhi i te [MULTI PICTURE] mā te wae Mana Mamao he herenga.
Ina whakamahi i te [HDMI2], [COMPUTE MODULE], [KŌWHIRINGA] ranei i roto i te MULTI PICTURE MODE, kotahi anake ka taea te whiriwhiri mo [PICTURE1] ranei [PICTURE2] i PIP, PBP ranei. Ko tetahi atu whakaurunga kua tohua ko tetahi o nga whakaurunga kaore i whakarārangihia ki konei.
Ki te whakaatu tohu hono me [PICTURE1] me [PICTURE2], ka hee te ahua.
Ororongo ……………………… Ka tohua ko tehea puna ororongo hei whakamahi ina whakahohea te [MULTI PICTURE].
Ko te ororongo mo te tohu whakauru o te [PICTURE] kua tohua ko te whakaputa tangi i roto i te tatūnga Pikitia Maha.
PICTURE ACTIVE……… Ka tohua ko wai te whakaurunga e whirihorahia ana mo nga tautuhinga [MULTI PICTURE MODE]. Ina katia te tahua OSD, koinei te whakaurunga e whakahaeretia ana e te waeine Mana Mamao. Ina [MULTI PICTURE MODE] te [WATA], [PICTURE1] te pikitia hohe. Ina whakahohea tetahi o nga mahi [MULTI PICTURE MODE], tautuhia ko tehea pikitia hei pikitia hohe.
ANGA WHAKAMAHI ………… Ka whakaatuhia te pikitia hohe i roto i te anga ma.
RAHI PICTURE………….. Ka tautuhi i te rahi Pikitia Hohe. Patohia te paatene SET hei whakatika i te rahi o te pikitia. Patohia te paatene, te paatene BACKLIGHT + ranei hei whakawhānui ake. Patohia te paatene, te paatene BACKLIGHT ranei hei whakaiti.
AKI: Ina tautuhia te [MULTI PICTURE MODE] ki te [PBP] ka whakakorehia tenei mahi.
TUNGA PICTURE….. Ka tautuhi i te tuunga matapihi o te Pikitia Hohe ki runga-mata. Ma te pehi i te paatene ka neke te Pikitia Hohe ki te taha matau, ka pehi i te paatene ka neke ki te maui. Ma te pehi i te paatene ka neke ake te Pikitia Hohe, ka pehi i te paatene ka heke iho.
TATAHI
Ka tautuhi i te hurihanga mata-maha.
TARI KATOA ……Hurihia nga pikitia katoa. PICTURE1……….Ka huri [PICTURE1]. PICTURE2……….Ka huri [PICTURE2].
WHAKATURU
Ka tautuhi ano i nga tautuhinga PICTURE katoa ki nga tautuhinga wheketere engari mo te [PICTURE MODE] me te [SPECTRAVIEW ENGINE].
*1: Kei te waatea noa tenei mahi ina whakauruhia te Poari Atanga Whakatau Whakatau Rahipere Pi me te Whakatau Whakatau Rahipere Pi. Tirohia te wharangi 94.
*2: Ka whakawhirinaki tenei mahi ki te Poari Kōwhiringa e whakamahia ana e koe. Ka waatea noa tenei mahi ina whakauruhia he Poari Kōwhiringa. *3: Kei te waatea noa tenei mahi ina hono ana i te wae puoro.
39 E
Tahua Tuemi
nAUDIO
ARatau Ororongo
Ka whakarato i nga tautuhinga oro i mua i whirihorahia e tika ana mo nga momo taiao e whakamahia ai tenei taputapu, ki te whakarite ranei i nga tautuhinga viewer manakohanga. MAORI…………………….. Tautuhinga Paerewa. HOKO …………………….. Te oro karapoti mo te marama o te ororongo i roto i nga toa hokohoko. TE WHAKANUI ……. Nga whakatakotoranga pai mo te maramatanga o te ororongo i roto i nga ruma hui. KAUPAPA ………………. Te taumata oro iti rawa kia aro ki te karere ataata (he wahangu te oro i te tautuhinga wheketere). TE KAUPAPA …… Te iti rawa o te reanga oro kia kore ai e whakararuraru i nga waahi whanui (ka wahangu te oro i te waahi wheketere). RITEnga ……………….. Tautuhinga Whakaritea.
ROTO
Whakanuia, whakaitihia ranei te reanga oro putanga.
PAEKE
STEREO/MONO…….Tīpakohia [STEREO] [MONO] ranei mo te whakaputanga ororongo.
STEREO: MONO:
Nga hongere oro motuhake mo te ararere tohu ororongo. Ko te taurite oro i waenga i te taha maui me te taha matau o nga kaikorero o roto ka taea te whakatika. Pēhia te pātene, hei nuku i te tohu ororongo ki te taha mauī, ki te taha matau.
Ko nga tohu ororongo ka tukuna ma te hongere oro kotahi. Kaore e taea te whakarite i te pauna, ka kore e waatea te rereti.
SURROUND………….Ka whakaputa aahua i te ororongo oro a tawhio noa.
WHAKATAHI
TREBLE………………..Ka whakanui, ka whakaheke ranei i te awhe auau teitei o nga tohu ororongo. Pēhia te patene hei whakanui, hei whakaheke ranei [TREBLE].
BASS ……………Ka whakanui, ka whakaheke ranei i te awhe auau iti o nga tohu ororongo. Pēhia te patene, hei whakanui, hei whakaiti ranei [BASS].
ARANGA
KAIWHAKI
Ma te kowhiri i te [VARIABLE] ka taea te mana oro o te tohu oro i runga i te tauranga whakaputa Ororongo me te paatene VOLUME i runga i te Waea Mana Mamao, i nga taviri v/w ranei i runga i te aroturuki.
INPUTU AUDIO
Kaore tenei mahi i te waatea.
KORERO O ROTO
Ka tautuhi i te tukuoro o roto ki te whakaweto, ki te weto ranei.
WHAKATURU
Ka tautuhi ano i nga tautuhinga Ororongo katoa kia hoki ki nga tautuhinga wheketere engari mo te [AUDIO MODE].
*1: Kei te waatea noa tenei mahi ina whakauruhia te Poari Atanga Whakatau Whakatau Rahipere Pi me te Whakatau Whakatau Rahipere Pi. Tirohia te wharangi 94.
*2: Ka whakawhirinaki tenei mahi ki te Poari Kōwhiringa e whakamahia ana e koe. Ka waatea noa tenei mahi ina whakauruhia he Poari Kōwhiringa.
E 40
Tahua Tuemi
nWATAPU
NGĀ WHAKAMAHI KAUPAPA Ka waihangahia he rarangi mahi mo te kaitirotiro (tirohia te wharangi 53). Pēhia te , , , pātene hei whakatere me te huri i ngā tautuhinga wātaka. Pēhia te pātene SET i runga i te kōwae mana Mamao, i ngā pātene Huri Tāuru i runga i te aroturuki ki te kōwhiri i ngā tautuhinga. NGA TAUTAHI
Tohua te nama ka pehi i te paatene SET hei whakahohe i te raarangi. Kei te pouaka kei te taha o te nama he haki ina whakahohea te raarangi. Tae atu ki te 14 nga rarangi ka taea te hanga me te whakahohe. Pēhia te pātene, hei huri i ngā tau hōtaka. POWER Ka tautuhi i te mana o te kaitirotiro mo te raarangi. Tīpakohia [ON] mena ka pirangi koe kia whakakahuria e te raarangi te aroturuki i te waa kua tohua. Tīpakohia te [OFF] ki te hiahia koe kia whakawetohia te kaitirotiro i te waa kua tohua. WĀ Whakaritea te wā tīmata mō te wātaka. T IP: Whakakiia nga mara e rua mo te tautuhinga TIME. Mēnā ka whakaatu tētahi āpure [–], karekau te wātaka e haere. INPUT Tīpakohia ko tēhea tāuru ataata hei whakamahi mō te wātaka. Hei pupuri i te whakauru hohe ina timata te raarangi, me mohio ko [–]. Mēnā ka kōwhiri koe i tētahi tāuru tauwhāiti, whakaturia [ON] ki [POWER]. TE RĀ Tīpakohia [TAU], [MAMA], [RA] mena ka haere noa te waarangi i te ra kotahi, he mea kotiti ke ranei. IA WIKI KATOA Tohua tenei whiringa kia whakahoki ano te raarangi i ia wiki. OFF WAI Ka weto te kaupane i muri i te wa e whakaatuhia ana ki te taha o te rereti. Pēhia te patene, te patene ranei i te waahanga Mana Mamao hei whakatika i te matawā mai i te 1 ki te 24 haora. T IP: Karekau nga Apiti e haere i te wa e tautuhia ana te [OFF TIMER] ki te [ON]. RESET Ka tautuhi ano i nga tautuhinga WHAKATAHI katoa ka hoki ki te tautuhinga wheketere, haunga mo te [WATAMA OFF].
nSLOT
OPTION*2 Whirihorahia nga tautuhinga mo te Poari Kōwhiringa hono. Tena tirohia te aratohu Compute Module mo te whakatakoto i nga taipitopito (tirohia te wharangi 42). MANA MANA
PATAHI MANA ……………He rite tonu te mahi ki te paatene hiko i runga i te Poari Kōwhiringa kua whakauruhia. KAUPAPA KAUPAPA……….Pēhi i te SET hei whakaweto i te Poari Kōwhiringa kua whakauruhia.
AKI: Tena koa whakamahia tenei mahi mena kaore e taea te kati a-ringa te punaha whakahaere. RESET……………………………Pēhia te SET hei whakaweto me te whakaara ano i te Poari Kōwhiringa kua whakauruhia ki te kore.
whakautu ki te katinga ma te whakamahi i te mahi [POWER BUTTON] ranei [FORCE SHUTDOWN]. AKI: · Ka kino tenei mahi i nga raraunga files i runga i te Poari Kōwhiringa raraunga ranei files i runga i te rokiroki
he taputapu e hono ana ki tetahi Poari Kōwhiringa kua oti te whakauru. · Tena koa, whakamahia tenei mahi ina kore e taea te [PAHI WHAKAMAHI] me te [PATAHI KAUPAPA]. Tūnga Hononga*3………….He whakaatu te tūnga hononga o tētahi Poari Kōwhiringa. Mena kaore i te "Hono" te mana katahi ano he taputapu
kāore i te tāuta. Tūnga Hiko*3………………He whakaatu i te mana whakahaere o te Poari Kōwhiringa kua whakauruhia. Kōwae*3 ………………………… He whakaatu korero mo te Poari Kōwhiringa kua whakauruhia tae atu ki te Whakaaturanga Ataata.
41 E
Tahua Tuemi
TE WHAKAMAHI
KAUPAPA MOTIHIA*4……….Ka whakawetohia te Poari Kōwhiringa kua oti te whakauru ina huri te kaitutei ki te noho tatari. TE WHAKAMAHI KAUPAPA *1
Whirihorahia nga tautuhinga mo te Papa Atanga Whakatau Whakatau Raspberry Pi me te Whakatau Whakatau Raspberry Pi.
WHAKAMAHI MANA
PĀTAI POWER ……………He rite tonu te mahi ki te paatene hiko i runga i te Kōwae Compute kua whakauruhia.
RESET……………………………Pēhia te SET hei whakaweto me te whakaara anō i te Kōwae Tātai i te kore e whakautu ki te whakaweto mā te mahi [POWER BUTTON]. AKI: Ka kino tenei mahi i nga raraunga files i runga i te Whakatau Whakatau me nga raraunga files i runga i tetahi taputapu rokiroki e hono ana ki te kaari atanga Compute Module.
Tūnga Hononga*3………….He whakaatu i te tūnga hononga o tētahi Kōwae Tātai. Mena kaore te mana i te "Hono" karekau he taputapu i whakauruhia.
Tūnga Hiko*3………………He whakaatu i te mana whakahaere o te Kōwae Whakatau.
Kōwae*3 ………………………… He whakaatu kōrero mō te Papa Atanga Kōwae Tātai.
TE WHAKAMAHI
KAUPAPA MOTIHIA*4……….Ka weto te Kōwae Whakatairanga kua oti te whakauru ina huri te kaitutei ki te noho tatari.
TE WHAKANUI ARANGA
WHAKAMAHI KAUPAPA ……… Whakahohe, monohia ranei te whakamahi i te GPIO 23 hei tohu ka kati te hiko ki te Whakatau Whakatau.
IR SIGNAL………………………Whakahohe, monohia ranei te tuku whakamua o nga tohu wae mana Mamao.
KAUPAPA KAUPAPA ……… Whakahohe, monohia ranei te hononga rangatū o roto i waenga i te kaupane me te Whakatau Whakatau.
WDT ………………………………Whakahohe, monohia ranei te mahi a te Kaitutei i roto i te Kaitiaki Matamata mo te Whakatau Whakatau.
Ina whakahohea, ka whiwhi te kaitutei i tetahi whakahau tautuhi i ia wa mai i te Whakatau Whakatau ma te UART o roto. Mena karekau te tono kia tae mai mo nga wa e toru karapīpiti, ka whakaara ano te kaupane i te Whakatau Whakatau.
TE WĀ WHAKATAKI: Ka tautuhi i te wa roa mo te wa ka tiimata te kaitutei ki te tango i nga whakahau tautuhi WDT i muri i te hiko o te Whakatau Whakatau.
WĀ WĀ:
Ka tautuhi i te morahi o te wa e tika ana kia whiwhi te kaitutei i nga whakahau tautuhi WDT mai i te Whakatau Whakatau.
KAUPAPA KAUPAPA
Whakaaetia te kaupane ki te tuku hiko ki tetahi mokamoka Poari Kōwhiringa i te wa o te aratau penapena hiko, te noho tatari ranei.
T IP: Hei whakahohe i te mahi whakahaere hiko me te kore whakauru tohu mai i tetahi taputapu e hono ana ki te Poari Kōwhiringa, tohua te [OPTION POWER] ki [AUTO] [ON].
AUTO………… Ka tukuna tonu te hiko ki te mokamoka Poari Kōwhiringa, ahakoa i te wa e penapena hiko me te noho tatari. Ka mutu te hiko ki te mokamoka Poari Kōwhiringa i te wa e penapena hiko me te noho tatari, ina kore he taputapu whakauru.
I ………………. Ka tukuna tonu te hiko ki te mokamoka Poari Kōwhiringa, ahakoa i te wa e penapena hiko me te noho tatari. OTI ………….. Ka mutu te hiko ki te mokamoka Poari Kōwhiringa i te wa e penapena hiko me te noho tatari.
WHAKATURU
Ka tautuhi ano i nga tautuhinga SLOT katoa ki nga tautuhinga wheketere, engari mo te "ADVANCED SETTING" me "SLOT POWER".
*1: Kei te waatea tenei whakauru ina whakauruhia te Poari Whakatau Whakatau Rahipere Pi me te Whakatau Whakatau Rahipere Pi. Tirohia te wharangi 94. *2: Ka whakawhirinaki tenei mahi ki te Poari Kōwhiringa e whakamahia ana e koe. Ka waatea noa tenei mahi ina whakauruhia he Poari Kōwhiringa. *3: Ko etahi Poari Kōwhiringa kare pea e whakaatu tika. *4: Ina he rorohiko te Poari Kōwhiringa, tirohia nga tautuhinga kei te taha rorohiko.
E 42
Tahua Tuemi
nWHANGA
TE WHAKAMAHI WHARERANGA Ka whirihora i nga tautuhinga whatunga o te kaitutei ma te aunoa, ma te ringaringa ranei. TE WHAKAMAHI IP
AUTO………… Ko te wahitau IP me etahi atu tautuhinga whatunga ka whiwhi aunoa mai i te tūmau DHCP. MANUAL……. Me whakauru a ringa nga tautuhinga whatunga. Whakapa atu ki te Kaiwhakahaere Whatunga mo enei korero. T IP: Me toro atu ki to kaiwhakahaere whatunga mo te wahitau IP ina tohua te [MANUAL] mo te [TAUTANGA IP]. IP ADDRESS Tautuhia te IP IP mo te kaupane e hono ana ki te whatunga ina kowhiria te [MANUAL] mo te [TAUTANGA IP]. KAUPAPA KAUPAPA Whakatakotoria nga raraunga kanohi kupenga-roto mo te kaupane e hono ana ki te whatunga ina tohua te [MANUAL] mo te [TAUTANGA IP]. TE KAWAHI TAUnoa Tautuhia te keti taunoa mo te kaupane e hono ana ki te whatunga ina tohua te [MANUAL] mo te [TAUTANGA IP]. T IP: Whakauruhia [0.0.0.0] ki te muku i te tautuhinga. DNS Tautuhia nga wahitau IP o nga tūmau DHCP. AUTO………… Ko te tūmau DNS e hono ana ki te kaupane ka tautapa aunoa i tana wāhitau IP. MANUAL……. Whakauruhia te wahitau IP o te tūmau DNS e hono ana ki te aroturuki. T IP: Korero atu ki to kaiwhakahaere whatunga mo te wahitau IP ina tohua te [MANUAL] mo [DNS]. DNS TUATAHI Whakauruhia nga tautuhinga tūmau DNS tuatahi o te whatunga hono ki te aroturuki. T IP: Whakauruhia [0.0.0.0] ki te muku i te tautuhinga. DNS SECONDARY Whakauruhia nga tautuhinga tūmau DNS tuarua o te whatunga hono ki te aroturuki. T IP: Whakauruhia [0.0.0.0] ki te muku i te tautuhinga. MAC ADDRESS Ka whakaatu i te [MAC ADDRESS]. EXECUTE Ka mahia nga tautuhinga korero whatunga. Atanga Whatunga Whakahohe, monohia ranei te mahi whatunga mo te whakahaere mamao i te aroturuki. Atanga I te wa e monoa ana te [DISPLAY], kare enei mahi e mahi: Mana Waho, Mēra, Daisy mekameka mahi, RATONGA WHARERANGA, NAVISET SECURE, IEEE802.1X, WHAKAMAHI PUUU (WHO). Ko te whakakore i te tautuhinga [COMPUTE MODULE] ka whakakore i te kaha ki te whakahaere hononga whatunga me te aroturuki ma te whakamahi i te [COMPUTE MODULE]. Pēhia te SET hei whakahohe i ngā tautuhinga. T IP: Ki te mono koe i te [DISPLAY], karekau i te waatea te mana aroturuki i roto i te whirihoranga mekameka daisy.
Kia mohio koe ki te paanga o nga whakaurunga maha-aroturuki i mua i te whakakore. RATONGA Whatunga Whakahohe, monohia ranei te tauranga whatunga o te mea kua tohua. Ko te whakakore i te reira ka kati te tauranga ka monohia ia ratonga. I te wa e mahi ana i te whakahōu mārō mā te whatunga, tēnā whakahohehia ngā tautuhinga katoa.
43 E
Tahua Tuemi
NAVISET SECURE
Ka whakarato i tetahi hononga haumaru hoa-ki-hoa whakamunatia mo te whakahaere mamao me te mana whakahaere o te aroturuki ma LAN, Ipurangi ranei. T IP: Kei roto i tenei tahua te wahitau IP o te kaitirotiro, te ingoa tauira, me te tau rangatū.
Tīmatahia te takirua
Ma tenei ka whakatuwhera i te aroturuki mo te takirua. Ka noho tuwhera tonu te kaitirotiro ki te takirua mo nga haora 72. Ki te kore e pai te hono i roto i taua wa, ka kati aunoa te aratau takirua.
TE WHAKATAUTANGA …….Ka tautuhi i te momo hononga hei whakamahi me te kaupane.
rohe:
Takirua me te tono e rere ana i runga i te whatunga kotahi me te kaupane. Kaore he hononga Ipurangi e hiahiatia ana.
REMOTE: Takirua ki tetahi tono e rere ana i runga i te whatunga rereke atu i te kaupane ma te Ipurangi. Me whai hononga Ipurangi.
TE WHAKATAUTANGA KAUPAPA Ina whakahohea, me tohu he waehere ina honoa te kaupane me tetahi tono. Ina he [LOCAL] te [MOE PAIRING], he mea whiriwhiri tenei mahi ka taea te whakakore. Ka taea e te hononga tere, iti ake te haumaru ki te aroturuki i te wa e tuwhera ana mo te takirua o te rohe.
T IP: Ka hiahiatia he waehere i nga wa katoa ina he [MAOTA] te [TAUTANGA TUI].
WHAKATAUTANGA ANU I NGA RAARAUNGA TUI
Kua mukua nga raraunga takirua.
NAVISET SECURE REMOTE
Ka whakarato i te uru mamao haumaru ki te aroturuki mo te whakahaere ma te Ipurangi. Ina monokia, ka waatea noa te urunga rohe ma te LAN.
Ka ākina koe ki te whakaae ki te whakaaetanga whakamahi ina whakaahei ana i tenei ahuatanga. Ko nga korero tautuhi-a-rorohiko kua tohua i tenei tahua ka tukuna ki tetahi tūmau rehitatanga mamao haumaru, e hiahiatia ana mo te uru mamao.
T IP: · Me whai hononga Ipurangi kaha tenei tautuhinga.
· Ko te “STATUS” e tohu ana i te mana o te hononga o te kaitirotiro ki te tūmau kapua i runga ipurangi i muri i te whakahoenga [NAVISET SECURE REMOTE] me te whakaae ki tana whakaaetanga whakamahi. Kaore tenei mana e pa ki te whakawhitiwhiti hononga LAN.
PING
Whakapumautia te hononga angitu ki te whatunga ma te whakawhitiwhiti korero me tetahi wahitau IP tatūkē.
IP PANUI
Ka tautuhia he [IP ADDRESS] mo te tuku [PING].
WHAKAMAHI
Tirohanga ka taea te tuku whakautu ki te kaitirotiro, kaore ranei mai i te [IP ADDRESS] ma te tuku [PING].
HOSTNAME
Tautuhia he Ingoa Kaihautū.
IEEE802.1X
Whakahohehia te IEEE802.1X mena ka tirohia te pouaka taki. Ma te whakamahi i te motuhēhēnga o IEEE802.1X, ka taea e nga taputapu whai mana te whakamahi i te whatunga. Ka taea te aukati i nga taputapu kore mana e whakamahi i te whatunga e te hunga tuatoru. Kei te waatea nga tautuhinga IEEE802.1X i te HTTP Server (Tirohia te wharangi 78).
WHAKATURU
Ka tautuhi ano i nga tautuhinga NETWORK katoa ki nga tautuhinga wheketere, engari mo te [NAVISET SECURE] me nga mahi e pa ana ki te whatunga i roto i te [Ratonga NETWORK].
E 44
Tahua Tuemi
nTITIAKI
TE WHAKAMAHI WHAKAMAHI
WHAKATAKI MANA
Whakahohe, mono ranei te kaupane e uru ana ki te aratau penapena hiko. Ina kowhiria te [ENABLE], ka uru te kaitutei ki te aratau penapena hiko i muri i te paahitanga o te waa karekau i kitea he tohu whakauru, kua ngaro ranei te tohu. I te wa e noho ana te aroturuki i te aratau whakaora hiko, ka huri te tae o te hiko hiko. Tirohia te ripanga Power LED (tirohia te wharangi 88). Ina kowhiria te [MĀPOI], kare te kaupane e uru ki te aratau penapena hiko.
Tena tirohia nga korero a te kaitirotiro (tirohia "Whakaahua Hua" kei te wharangi 90) mo nga korero mo te whakapau hiko.
T IP: ·
·
Ina hono te kaupane ki te rorohiko, ka kore pea te urutau whakaatu o te rorohiko e mutu te tuku raraunga mamati ahakoa karekau he atahanga i runga i te mata. Ki te puta mai tenei, kare te kaitutei e huri ki te noho tatari. Ki te kowhiria te [AUTO OFF], [KOREUTU] ranei i [HUMAN SENSING]*1, kare e mahi te mahi whakaora hiko.
*1: Kei te waatea noa tenei mahi i te wa e hono ana i te waahanga puoro.
TE WHAKATAUTANGA WĀ …….. Ka tautuhi i te nui o te wa e tatari ai te kaitirotiro mo te tohu whakauru i mua i te haere ki te aratau penapena hiko.
TE KARERE TIAKI MANA
Ka whakaatu i te karere i te wa e uru ana te kaitutei ki te aratau hiko iti.
KAUPAPA KAUPAPA
Ina kowhiria te [ENABLE], ka hoki tere te kaitirotiro ki te ahua [ON] ina kitea he tohu. Ma te whakaahei i tenei kowhiringa ka nui ake te kohi hiko tatari.
TE WHAKAMAHI WAHI
MANA WHAKAMAHI
Ka tautuhi i te whanonga powhiri whakamatao.
AUTO…….Hei whakamarumaru i nga waahanga o roto, ka huri te poapoa ina nui ake te pāmahana o roto o te kaitutei i nga tawhā whakahaere. Ka whakaweto aunoa nga kaiwhaiwhai i te wa e noho ana te pāmahana o roto o te kaitirotiro i roto i ona whakaritenga whakahaere.
ON ………..Kei te ka tonu te powhiriwhiri o te aroturuki.
T IP: Kaore e taea te whakahaere a-ringa i te mea tahi. Ka ka tonu ina kowhiria te [ON] ki te tahua OSD, ka kowhiria ranei te [AUTO] ka nui ake te pāmahana o roto o te kaupane i ona pāmahana whakahaere kua tohua.
KAUPAPA KAUPAPA
Whakaritea i waenga i te [ITI] me te [TAKAMATA].
WHAKAATU
TE WHAKAMAHI
Ka whakaatu i te mana o te powhiriwhiri o roto o te kaitirotiro.
PANAMAHA ROTO ……. Ka whakaatu i te mana o te pāmahana o roto o te kaupane.
Tuhinga
Ka whakaatu i te pāmahana o roto o te mokamoka Poari Kōwhiringa.
TE WHAKAMAHI
Ka whakaatu i te mana o te powhiriwhiri mo te mokamoka Poari Kōwhiringa.
PANAMAHA ROTO ……. Ka whakaatu i te mana o te pāmahana o roto o te mokamoka Poari Kōwhiringa.
TE WHAKAMAHI WHAKAMAHI
Whakaatuhia te mahi whakaritenga mai i te mokamoka Poari Kōwhiringa.
KŌWHIRINGA
KŌWAE TINO
45 E
Tahua Tuemi
KAUPAPA KAUPAPA Ka whakaiti i te tupono o te Tohenga Atahanga. GAMMA
Ki te kowhiria e koe [ON], ka huri ki te gamma, he iti ake te ahua o te mau tonu o te ahua, me te whakaiti i te tupono o te mau tonu o te ahua. T IP: Kei te waatea tenei mahi ina [SPECTRAVIEW ENGINE] kua [OFF] me [GAMMA] kei te [PICTURE MODE] kua tau ki
engari mo [PROGRAMMABLE1,2,3]. MOtini
Ka nukuhia te atahanga ki nga ahunga e wha (whakarunga, whakararo, matau, maui) i te waahi kua whakaritea. INTERVAL ……….Whakamahia te patene, te paatene ranei i te wae mana mamao hei tautuhi i te wa i runga i te rēreti [INTERVAL]. ARANGA……………Tautuhia te nui o te neke i te atahanga. Ko te teitei o te tau, ko te teitei ake o te paanga o te whakaiti i te ahua
tohenga. Ko nga taha o te ahua ka tapahia mo te wa poto i te wa e nekehia ana te ahua ki te mata i te wa e nekehia atu ana ka hoki ki runga i te mata. POWER ON DELAY Ka whakaroa te kaupane mai i te huri mo te roanga o te wa i whakaritea ina pehia te paatene POWER. TE WĀ WHAKATAURE Ka taea te whakarite i waenga i te 0 ki te 50 hēkona. LINK TO ID E hono ana i te [WAE WHAKATANGA] ki te ID o te kaitirotiro. Ka awhina tenei ki te aukati i nga pupuhi hiko ka puta mai mena ka huri nga kaitirotiro katoa i roto i te whakaurunga multimonitor i te wa kotahi. Ko te teitei ake o te ID Aroturuki, ka roa te roa o te whakaroa i mua i te tiimata o te kaitirotiro. Mo te exampe, ki te 20 te ID Aroturuki me te [WAA TINO] ko te 5 hēkona, ko te nui o te wa e pahemo ana i waenga i te pehi i te paatene POWER me te wa e huri ana te hiko he 95 hēkona. Ma tenei ka taea e nga kaitirotiro 19 i roto i te whakaurunga maha-aroturuki ki te huri me nga waahi 5-tuarua i waenga i ia hiko. T IP: Mēnā kua tautuhia te [WĀ WHAKATOTORE] ki te 0 hēkona, karekau he whakaroa roa mō te [LINK TO ID]. Ko te wa roa me 1 hekona teitei ake ranei hei whakaroa i te hiko. TE WHAKAMAHI KAUPAPA Ka tautuhi i te mahi haumarutanga o te aroturuki. KUPU KUPU Whakauruhia te kupuhipa onāianei hei huri i nga tautuhinga ki tenei tahua. Ko te kupuhipa taunoa ko 0000. SECURE MODE Ka kowhiri i te wa e hiahiatia ana he kupuhipa haumarutanga hei whakamahi i te aroturuki. KAUPAPA KAUPAPA ………….Me hiahia te kupuhipa i te wa e hiko ana te kaupane. KAUPAPA KAUPAPA ………………. Ko te kupuhipa e hiahiatia ana i te wa e pehi ana i nga paatene me te kii i runga i te aroturuki, i nga paatene ranei
te waeine Mana Mamao. HURI KUPU KUPU
Ka huri i te kupuhipa. Ko te kupuhipa tatūkē wheketere he [0000]. KUPU KUPU O NAIANEI …..Tuhia te kupuhipa o naianei. KUPU KUPU HOU …………..Tuhia he kupuhipa hou. WHAKAARO KUPUhipa ……Tauruhia ano te kupuhipa hou hei whakaū i te huringa kupuhipa. TE WHAKAMAHI KAUPAPA Ka aukati i te kaitutei kia kore e whakahaeretia e te Waeine Mana Mamao, nga patene me te taviri o te kaupane, e rua ranei. Tena koa tirohia te "Maukati i nga Mana Patene" (wharangi 60 me te wharangi 61). RESET Ka Tautuhi Anō i nga tautuhinga HAURATANGA katoa ki te tautuhinga wheketere, hāunga te [POWER ON DELAY] me te [SECURITY SETTINGS].
E 46
Tahua Tuemi
nSYSTEM
HE WHAKAMAHI KAUPAPA Ka whakaatu i te ingoa tauira, te tau rangatū, me te whakahounga maru o te kaupane. TAUIRA RANGATIRA WARO Tiaki
Ka whakaatu i nga korero mo te penapena waro i roto i te kg-CO2. Ko te take waro tapuwae i roto i te tatauranga penapena waro i ahu mai i te OECD (2008 Edition). KAUPAPA KAUPAPA Ka whakaatu i nga korero mo te whakamahi waro i roto i te kg-CO2. Ko te whakatau tata tatau tenei, ehara i te uara ine tika. Ko tenei whakatau tata ka ahu mai kaore he whiringa. FIRMWARE He whakaatu i te arotakenga firmware o te kaupane. MAC ADDRESS Ka whakaatu i te [MAC ADDRESS]. TE RĀ ME TE WĀ T IP: Mena kua whakawetohia te hiko matua o te kaitirotiro mo te rua wiki, ka mutu te mahi o te karaka. I tenei take,
me whakarite ano te tautuhinga [RĀ ME TE WĀ]. WĀWĀ
Tautuhia te rereketanga o te wa i waenga i te rohe e whakamahia ana te aroturuki me te UTC (Wā Ao, Whakaritea). T IP: Kei te tahua tūmau HTTP etahi atu korero a-rohe UTC kia ngawari ai te whakarereke i te WAHI WAI
(tirohia te wharangi 71). TIKANGA WAIPURANGI
Ka tautuhi aunoa i te ra me te wa ma te tukutahi me te tūmau NTP i te whatunga. Tīpakohia [ON] kātahi ka tāuruhia te wāhitau IP, Ingoa Kaihautū rānei ki te tūmau NTP. Tīpakohia [UPDATE]. YEAR Ka tautuhi i te tau o naianei. Pēhia te paatene, te paatene ranei i te waahanga Mana Mamao kia huri ki te tau o naianei. Patohia te [UPDATE] ki te tono i te huringa. MONTH Ka tautuhi i te marama o naianei. Pēhia te paatene, te paatene ranei i te waahanga Mana Mamao kia huri ki te marama o naianei. Patohia te [UPDATE] ki te tono i te huringa. DAY Ka tautuhi i te ra o te marama. Pēhia te paatene, te paatene ranei i te waahanga Mana Mamao kia huri ki te ra o naianei. Patohia te [UPDATE] ki te tono i te huringa. TIME Ka tautuhi i te wa onāianei. Miramirahia te āpure hāora, kātahi ka pēhi i te pātene, i te kōwae Mana Mamao kia huri ki te hāora o nāianei, ka tuaruatia tēnei mō te āpure meneti. Patohia te [UPDATE] ki te tono i te huringa. T IP: · Mena kei te waahi te kaitutei kei roto i te Tiaki Awatea i tenei wa, tautuhia te mara TIME ki te aha te wa o naianei.
ko te wa e kore e whai mana te Tiaki Awatea. Na ka whakaahei i te mahi [DAYLIGHT SAVING] kia whakatika aunoa te karaka ki te wa o naianei. · Mēnā kua tautuhia te [Internet TIME SERVER] ki te [ON], kua monoa tēnei mahi. TE WĀ O NAIANEI Ka whakaatu te rā me te wā o nāianei. Ko enei raraunga karekau e whakaata i nga huringa ki nga tautuhinga Ra me te Wa kia pehia ra ano te SET ki te waeine Mana Mamao. UPDATE Ka tautuhi i te ra me te wa. Ina tautuhia te [TAMA WAA INTERNET] ki te [ON], ka whakahōuhia te wa.
47 E
Tahua Tuemi
WHAKAMĀRAMA
Huri aunoatia te karaka wa-tūturu kia rite ki nga haora Tiaki Awatea. T IP: Tautuhia te [RĀ ME TE WĀ] i mua i te whakaāhei i te tautuhinga [DAYLIGHT SAVING].
WHAKAMĀRAMA
Whakaritea aunoatia te wa o naianei, i te wa e mana ana nga haora Tiaki Awatea, i runga i nga ra tiimata me te mutunga kua tohua ki tenei tahua.
TIMATA TE MARAMA/RA/WA
Tautuhia te marama, te ra, me te wa mo te wa ka timata te Tiaki Awatea.
TE MAMA/RA/WAA
Tautuhia te marama, te ra, me te wa mo te mutunga o te Tiaki Awatea.
TE WHAKARERERETANGA O TE WA
Tautuhia te rereketanga o te wa mo te whakatikatika karaka-waahi. Ka timata te Tiaki Awatea, koinei te nui o te wa ka whakatikahia te karaka tuuturu.
TE WHAKAMAHI o waho
Ka tautuhi i te tau ID o te kaitutei, ka tautapa te kaitirotiro ki nga roopu.
tauranga
Tīpakohia he tauranga aroturuki i waho [RS-232C] ranei [USB] ka pehi i te SET. Ina tohua te "USB", ka whakahaerehia te aroturuki e te rorohiko e hono ana ki te tauranga USB Type-C1 (Upstream).
KAUPAPA ID
Ka tautuhi i te nama ID o te kaitutei i waenga i te 1 me te 100. Ka whakamahia ano tenei nama e te Waeine Mana Mamao ina kei te aratau ID. T IP: E tino taunaki ana kia taea te tautuhi takitahi me te whakahaere i te aroturuki.
ID Rōpū
Ko tenei mahi ka tautapa nga kaitirotiro ki nga roopu, ka taea e koe te tuku whakahau ki nga kaitirotiro katoa; heoi, ko nga kaitirotiro me te ID Rōpū e rite ana ki te mahi i te whakahau. Ko nga ID Rōpū e tuku ana i nga roopu kaitirotiro kia arohia ma te whakamahi i te whakahau kotahi, e whakarato ana i nga mahi whakarara-tere. He pai mo nga ahuatanga penei i te tere tere o nga whakaurunga ataata, i nga whirihoranga matrix tile ranei i roto i te pakitara ataata. Ko te mahi [GROUP ID] ka whakamahia anake ma nga tono RS-232C mai i to rorohiko, i to punaha whakahaere ranei. Ka taea te tautapa ki tetahi o nga TT Rōpū 10 e waatea ana, kua tapaina ko AJ. Tirohia te External_Control.pdf file (tirohia te wharangi 94) mo nga waehere whakahau a te kaitirotiro.
ID AUTO/IP SETTING
Ka tautuhi aunoa i nga ID aroturuki me/ranei nga wahitau IP ki roto i te mekameka LAN. Miramirahia te [TEMA] ka pehi i te SET i runga i te waahanga Mana Mamao hei whakaatu i te tahua [AUTO ID/IP SETTING].
T IP: · Ko nga huringa katoa ki te tahua [AUTO ID/IP SETTING] me mahi i runga i te kaitirotiro matua, koinei te kaitirotiro tuatahi i te mekameka LAN. Ka tatauhia te tatau aunoa ma te 1 timata mai i te kaitirotiro matua.
· Kaua e whakawetohia te pana hiko matua o nga kaitirotiro, ka tuu ranei ki te tatari i te wa e haere tonu ana te [TAUTANGA AUTOITI/IP], [tautuhi Tautuhi Ahuri AUTO] ranei.
· Kaua e pokanoa te mekameka LAN o nga kaitirotiro ma te hono i nga taputapu whatunga i waenga i nga kaitirotiro.
TE WHAKATAUTANGA ………………. Ka tohua ko tehea mahi hei nama aunoa i te mekameka LAN. Ka tohatohahia ia tau mai i nga tau turanga kua whakatakotoria ki tenei tahua.
KAUPAPA ID:
Ka tohua aunoa nga nama ID Aroturuki mo nga kaitirotiro katoa i roto i te mekameka LAN, timata mai i te tau kua whakaritea mo [NUA TUARUA].
Ko tenei whiringa kaore e huri i nga wahitau IP o naianei.
IP PĀTAI:
Ko nga wahitau IP ka tohua aunoa mo nga kaitirotiro katoa i te mekameka LAN. Ko nga octet tuatahi e toru ka whakatauhia ma te whakamahi i te whakatakotoranga i roto i te [BASE ADDRESS], ka timata te wha octet i te BASE NUMBER ka tatau ake ma te 1 mo ia kaupane whai muri mai i te mekameka LAN.
Ko tenei kōwhiringa kaore e huri i nga ID Aroturuki o naianei.
ID me IP:
Ko te ID aroturuki me te wahitau IP kua tohua mo nga kaitirotiro katoa i roto i te mekameka LAN, timata mai i te [NAMA TUARUA] me te [TAHI TUATAHI].
E 48
Tahua Tuemi
NUI TUATAHI ………………Tautuhi i te tau timata mo te ID aroturuki me te wahitau IP/ranei. Koinei te tau kua tohua ki te kaitirotiro matua. Ka tautapahia e te tatau aunoa nga tau karapīpiti, timata mai i tenei tau me te tatau ake ma te 1, ki ia kaitirotiro i te mekameka LAN.
I te wa e whakahaere ana AUTO ID: – Ka taea e nga nama kaupane i waenga i te 1-99. Heoi, me iti te tau timata o te kaitirotiro matua hei whakauru i nga kaitirotiro katoa ki te mekameka LAN. Ka tatauhia te tatau aunoa ma te 1 tae noa ki te 99. Hei tauiraampe, ki te mea he 20 te aroturuki i roto i te mekameka LAN, me 80 raro ranei te NUI TUATAHI.
I te wa e whakahaere ana AUTO IP: – Ko te wha octet tenei i te wahitau IP. Ko nga waahanga kotahi ki te toru kua tautuhia ki BASE ADDRESS. Ko te BASE NUMBER ka tukuna aunoatia ki te kaitirotiro matua me te tatau ma te 1 tae noa ki te mutunga o te mekameka LAN. – Mena kei te hono te kaitirotiro matua ki te whatunga, me mohio kaore he raruraru IP IP i mua i te whakahaere AUTO IP.
I te wa e whakahaere ana i te IP me te ID: – Ko te BASE NUMBER te tau timata mo te ID aroturuki me te wha octet o te wahitau IP. Na tenei, mena ka honoa te kaitirotiro matua ki te whatunga, a karekau he poraka o nga wahitau IP e waatea ana i te tau iti rawa mo te tiimata ID aunoa, katahi ka tūtohu kia whakahaere motuhake te AUTO ID me te AUTO IP kaua ki te whakamahi i te ID auto me te mahi IP kua whakarōpūhia.
KAUPAPA KAUPAPA……………..Ka tautuhi i te octet tuatahi ki te tuatoru octet mo nga wahitau IP kua tohua i te wa o te tatau aunoa. Mena kei te hono te kaitirotiro matua ki te whatunga, me taurite enei mara ki nga tau IP whatunga mo nga kaitirotiro kia uru atu ki runga LAN, penei i te 192.168.0, 10.0.0 ranei. Ko te octet tuawha kua tautuhia ki [NAMA TAHA] ka tatau ake ma te 1 ka timata mai i te kaitirotiro matua. AKI: [TAHI WAHI TURANGA] ka waatea noa ina kowhiria te [IP ADDRESS], [ID me te IP] ranei mo te [TAUTANGA ITEM].
ID/IP TE WHAKATAKI WHAKAMAHI…….. Miramirahia te YES katahi ka pehi i te SET ki te waahanga Mana Mamao hei whakahohe i te mahi tau aunoa, ka kitea tuatahi te maha o nga kaitirotiro e hono ana ki te mekameka LAN i mua i te haere.
KAUPAPA KAUPAPA ….. He whakaatu i te maha o nga kaupane kua kitea e hono ana ki te mekameka LAN. Mēnā he tika te tau, miramira TONU ka pēhi i te SET i runga i te kōwae Mana Mamao hei tīmata te tatau aunoa. Mena kei te he te maha o nga kaitirotiro, me mohio kei te hiko katoa nga kaitirotiro me te manatoko i te hononga taura LAN i waenga i nga kaitirotiro. Na ka miramira TAMATARAA ka pehi i te SET ki te whakaara ano i te kitenga aroturuki. Ina oti te [AUTO ID/IP SETTING], ka mutu te mana! ka whakaatu ki te mata. AKI: Kaua e whakawetohia te pana hiko matua o te kaitutei, ka tuu ranei ki te tatari i te wa e haere tonu ana te [AUTO ID/IP SETTING].
AUTO ID/IP RESET
Ka tautuhi ano i nga ID aroturuki me/ranei nga wahitau IP i roto i te mekameka LAN. Miramirahia te TIMA ka pehi i te SET i runga i te waahanga Mana Mamao hei whakaatu i te tahua [AUTO ID/IP RESET]. WHAKATAUTANGA ANU I TE ITEM …………………..Tīpakohia ko tehea mea hei tautuhi mo nga kaitirotiro katoa i te mekameka LAN. ID/IP RESET START ........... [TAHI KAUPAPA KAUPAPA] ka huri i nga ID aroturuki katoa ki te 1 (tautuhinga taunoa).
[IP ADDRESS] ka huri katoa nga wahitau IP aroturuki ki o raatau tautuhinga o mua. Ka tautuhia ano e [ID me IP] nga ID aroturuki me nga wahitau IP. Tohua te mara [PAHI (SET) TO EXECUTE] katahi ka pehi i te SET. KAUPAPA KAUPAPA
He whakaatu i te maha o nga kaitirotiro kua kitea. WHAKAMAHI WHAKAMAHI
Ina kowhiria te [ON], ka tukuna nga whakahau ka tukuna ki te kaitirotiro matua ki etahi atu kaitirotiro i te mekameka LAN. TE REO
Tīpakohia te reo e whakamahia ana e te OSD. OSD
TUNGA OSD
Ka whakatau i te waahi ka puta te OSD ki te mata.
49 E
Tahua Tuemi
INFORMATION OSD Ka tohua mehemea ka whakaatu aunoa i nga korero mo te kaupane i te wa e ka ana, ka huri te whakauru, ka huri ranei te tohu whakauru o naianei. Kei roto i nga korero ko te whakaurunga o naianei, te puna ororongo, te ahua ōwehenga, te taumira, me te reeti whakahou. Ka whakaatuhia ano te ID me te wahitau IP o te kaitutei mena ka OTI to raatau tautuhinga. Kia mahara ka whakaatuhia ano nga korero OSD i te pehi i te paatene WHAKAATU i te waahanga Mana Mamao. Kāore e taea te whakaweto te mahi wae mamao.
KORERO WHAKAARO. Ka kowhiria mehemea ka whakaatu te [TAHI MONITORI] me te [IP ADDRESS] i te wa e [ON] ana te [KORERO OSD] i te pehi ranei i te paatene WHAKAATU i te waahanga Mana Mamao. Ka tohua nga korero i roto i te [MANA WAwaho], i te [WHAKARANGA WHAKAMAHI] ranei i roto i te [WATAHI].
OSD TRANSPARENCY Ka tino marama te OSD.
OSD ROTATION Ka huri i te whakatakotoranga OSD i waenga i te whenua me te whakaahua. LANDSCAPE……Whakaatuhia te OSD ki te whakatakotoranga whenua. POTRAIT …….He whakaatu i te OSD ki te whakatakotoranga whakaahua.
KAUPAPA KAUPAPA Ka whakaatu i te paatene o te kaitutei e whakahaere ana i te Arataki Matua ina tuwhera te Tahua OSD. Ko te Aratohu Matua kei te whakahāngai ki nga patene me te ki o te kaitutei, karekau e neke ki te huri te OSD POSITION. He aratohu ataata hei tohu i te tuunga o nga patene kia ngawari te whakatika i nga ahuatanga ka kore e whakamahi i te waahanga Mana Mamao.
TE WHAKAMAHI KORE Ka taea te kaweake me te kawemai i etahi o nga tautuhinga tahua OSD i waenga i nga kaitirotiro. TE WHAKAMAHI KONE
Ka tīpakohia te kōwhiringa hei kawemai, kaweake rānei i ngā tautuhinga tahua OSD. USB TUHIA……..Kaweake i nga tautuhinga aroturuki ki te puku kohiko USB hono. USB PĀNUI ……… Kawemai i ngā tautuhinga aroturuki mai i tētahi puku kohiko USB tūhono. LAN…………………Ka kaweake i nga tautuhinga aroturuki ki tetahi atu kaupane ma te taura LAN. T IP: Ina kawemai i nga tautuhinga ma te whakamahi i te puku kohiko USB:
· Whakahōputuhia te puku kohiko USB mo te FAT32. · Honoa te puku kohiko USB ki te tauranga ratonga USB (Tirohia te wharangi 18). TARGET INPUT Ka kowhiria ki te kawemai i nga tautuhinga mo nga whakaurunga [KATOA] ko te whakaurunga [NAIANEI] anake. Tīpakohia takitahi ia mahinga tahua OSD hei kawemai. Ka kawemai nga tautuhinga mai i te taputapu [CLONE SETTING] kua tohua. Ko nga mea kowhiringa ko te INPUT, PICTURE, AUDIO, CHEDULLE, SLOT, NETWORK, PROTECT, SYSTEM, HTTP. T IP: · Ka monoa enei whiringa ki te mea ko te [Tuhituhi USB] kua tohua. · Ko te kōwhiringa [HTTP] ka tārua i te aroturuki web tautuhinga atanga. Ko nga tautuhinga anake kaore i te aro turukihia
kaweake me kawemai i roto i tenei tukanga. KAUPAPA KAUPAPA
Miramirahia [PAHI (SET) KI TE WHAKAMAHI], ka pehi i te SET ki te kawemai, kaweake ranei o nga tautuhinga tahua OSD. Ka whakahohehia tenei mara ina:
– Kua tautuhia te [TAHI KOREI] ki te [USB WRITE]. Ma te pehi i te SET ka timata te kaweake i nga tautuhinga tahua OSD ki te puku kohiko USB.
– Kua tautuhia te [TAUTANGA KONE] ki te [USB READ], ki te [LAN] ranei, ka kowhiria kia kotahi te waahanga tahua OSD i raro i te [TARGET INPUT]. Ma te pehi i te SET ka timata te kawemai i nga tautuhinga tahua OSD kua tohua ki te [TARGET INPUT] kua tohua.
T IP: Kia timata te mahi nei kaore e taea te whakakore.
E 50
Tahua Tuemi
KORERO MUKI
Ka whakakāhia, ka whakawetohia ranei te rama hiko e tohu ana kei te hiko te kaupane me te aratau hohe. Ka kore te rama hiko o te kaupane e whiti ina [WATA] tenei tautuhinga.
WHAKAMAHI WAU
Ka taea e koe te wahangu i te ororongo me te putanga ataata o te kaitirotiro.
Ororongo:
Ka whakangote i te putanga oro ina pehia te paatene MUTE o te wae Mana Mamao.
ATAATA:
Ka whakangote i te putanga ataata ina pehia te paatene MUTE o te wae Mana Mamao.
Ororongo me te ATAATA: Ka whakangauhia te whakaputanga oro me te ataata ina pehia te paatene MUTE o te wae Mana Mamao.
T IP: Ka tukuna te tautuhinga MUTE i nga keehi e whai ake nei:
· Hurihia te [INPUT].
· Whakawetohia/whaka runga i te kaitirotiro ma te pana hiko matua.
· Whakawetohia te aroturuki me te paatene hiko i runga i te waahanga Mana Mamao, i runga ranei i te aroturuki. · Hoki mai i te penapena hiko. · Hurihia te tautuhinga [MUTE SETTING].
· Hurihia te tautuhinga [AUDIO MODE]. · Ka huri te rōrahi ki te waeine Mana Mamao, ki te kī wae matua rānei. · Ka huri te tohu ataata (taumira / matawai auau).
USB
PUTANGA PC
Tīpakohia ko tēhea pūrere e hiahia ana koe ki te whakamahi hei whakahaere i te aroturuki me te taputapu hono ki te tauranga USB Momo-C1 (Whakarunga).
AUTO……………………….. Ka kowhiri aunoa i te momo PUTANGA PC.
PC WAHO………….. Tīpakohia tēnei kōwhiringa hei whakamahi PC ina hono ana ki te tauranga USB Momo-C1 (Upstream).
KŌWHIRINGA……………………. Tīpakohia tēnei kōwhiringa hei whakamahi i tētahi Poari Kōwhiringa. Ki te kore e whakauruhia he Poari Kōwhiringa, karekau te OPTION e waatea hei whiringa.
KŌWAE TATAHI…. Tīpakohia tēnei kōwhiringa ina tāutahia he Rōpere Pi Compute Module me te Papa Atanga. Mena karekau he Whakatau Whakatau Raspberry Pi i whakauruhia, karekau te COMPUTE MODULE e waatea hei whiringa.
T IP: · ·
Ko nga whiringa e waatea ana ka whakawhirinaki mena ka whakauruhia nga puna PC a-roto ki te kaupane, ka honoa ranei tetahi taputapu ki te mokamoka Poari Kōwhiringa.
Ka huri te tari whakarunga USB o roto ki tetahi taputapu e hono ana ki te tauranga USB Momo-C1 (Whakarunga) ina tatūhia te [PC WHAO].
USB PANAUTU
Ka tuku hiko ki te tauranga USB Momo-A me te tauranga USB Momo-C2 (whakararo). Tīpakohia [ON] ki te tuku hiko i te wa e tatari ana.
T IP: Ko te whakapau hiko ma nga taputapu e hono ana ki tenei tauranga ka whakawhirinaki ki nga taputapu USB.
USB-C TE WHAKAMAHI
Ka tautuhi i te tere whakawhiti mo te tauranga USB Type-C1 (Upstream). USB2.0 ……… Ko te tere whakawhiti teitei he rite ki te USB 2.0. USB3.2 ……… Ko te tere whakawhiti teitei he rite ki te USB 3.2.
T IP: · Hei karo i te ngaronga raraunga, i mua i te huri i te tautuhinga, me whakarite kia kore he puku kohiko USB e whakamahia ana e te punaha whakahaere. · Mēnā kua tīpakohia [USB3.2], [MST] i te [DisplayPort VERSION] kāore i te wātea. · Ina tautuhia te "USB3.2", "1.2" kei te waatea noa i "DisplayPort VERSION".
WHAKAHOU PUUUU (USB)
Ka whakahōuhia te mārō i muri i te tūhononga i te puku kohiko USB (whakahōputu FAT32) kei roto he atahanga FIRMWARE file (PAC file) ki te tauranga Ratonga i runga i te aroturuki (Tirohia te wharangi 18).
WHAKANUI PUUUU (WAPAUPAPA)
Ka whakarato i te whiringa ki te tirotiro mo nga whakahoutanga hou, a, ki te kitea, whakahouhia te firmware ma te whatunga.
N OTE: I a koe e whakahōu ana i te mārō, kaua e momotuhia te kaitirotiro mai i te whatunga ka whakawetohia te kaitirotiro. Mena ka rahua te whakahou firmware, ngana ki te whakahaere ano i te whakahou.
51 E
Tahua Tuemi
WHAKAMAHI WHAKAMAHI Ka tautuhi i te tikanga whakahōu mārō whatunga hei whakamahi. AUTO………… Tautuhi kia whakahōu ki te mārō hou mā te Ipurangi i te wā kua tohua. Mena ka kitea te firmware hou, ka mahia he whakahou firmware. MANUAL……. Whakaritea ki te tirotiro mena kei te waatea te firmware hou ma te Ipurangi i te waa kua tohua. Mēnā ka kitea te mārō hou, “MANUAL UPDATE” ka tohu kei te waatea te whakahou firmware. Karekau he whakahou firmware e mahia. OFF………….. Kaua e whakahōu ki te mārō hou mā te Ipurangi.
TE WHAKAMAHI WHAKAARO Mena ka tautuhia e koe te "AUTO" me te "MANUAL" i roto i te "METHOD WHAKAUPAPA", tirohia mena kei te waatea te firmware hou i te waa kua whakaritea.
TE WHAKAMAHI A-ringa Tirohia te firmware hou i runga i te Ipurangi. Mena ka kitea te firmware hou, ka taea te whakahou i te firmware. T IP: Karekau tenei mahi i te watea mena kua tautuhia te "METHOD WHAKAUPAPA" engari mo te "MANUAL".
WHAKAMAHI KAUPAPA Ka whakaatu i te ra me te whakahounga o te whakahōunga mārō whakamutunga i runga ipurangi.
RESET Ka Tautuhi Anō i nga tautuhinga SYSTEM katoa ki nga tautuhinga wheketere, haunga mo te [REO], [OSD ROTATION], [Arahi Arahi], [RĀ ME TE WĀ] me te [TAHI DAYLIGHT SAVING]. FACTORY RESET Ka whakahokia nga taonga katoa ki te whenua tuku wheketere engari mo:
– [TAUTANGA AE] kei roto i te [SLOT] [KORE WHAKATAUTANGA]. – [KUPU KUPU] kei roto i te [TATAKI] [TAUTANGA WHARE]. – [RĀ ME TE WĀ] me te [TAHI DAYLIGHT SAVING] i roto i te SYSTEM. T IP: Ma tenei ka tautuhi i nga mea katoa i roto i nga kaitirotiro mekameka daisy. Kia tupato ki te karo i te tautuhi pohehe i nga mea katoa.
E 52
Mahi Arā Atu Anō
Ma te mahi aataka ka taea e te kaitutei te huri aunoa i waenga i te hiko me te noho tatari i nga waa rereke.
Hei whakarite i te raarangi:
1. Whakauruhia te [SCHEDULE] tahua. Pēhia te pātene MENU i te waeine Mana Mamao. Miramirahia te [SCHEDULE SETTINGS] ki te [SCHEDULE] ma te whakamahi i nga paatene me. Patohia te paatene SET, te paatene ranei hei whakauru ki te tahua Tautuhinga. Miramirahia te tau hōtaka e hiahiatia ana ka pehi i te paatene SET. Ko te pouaka kei te taha o te nama ka whai haki. Ka taea te whakarite i te waarangi inaianei.
2. Whakatakotoria he Apiti Whakaoho/Weto. Whakamahia te paatene hei tohu i te [POWER]. Whakamahia te me nga paatene hei tautuhi [ON]. Hei tautuhi i te raarangi whakaweto hiko, tautuhia [OFF]. Whakamahia te paatene hei tohu i te [WA]. Whakamahia te me nga paatene hei tautuhi i te wa. Whakamahia te me nga patene hei tohu [INPUT]. Whakamahia te me nga paatene hei whiriwhiri i te puna whakauru. Whakamahia te paatene hei kowhiri i te [RĀ], [I ia wiki]. Patohia te paatene SET i runga i te tahua e pai ana mo te raarangi. · Mēnā ka whakahaerehia te wātaka i tētahi rā motuhake, kōwhiria te [RĀ] ka pēhi i te pātene SET. · Mēnā he wātaka ā-wiki e hiahiatia ana, kōwhiria te [MĀ WIKI] mā te whakamahi i te pātene me te pēhi i te paatene SET hei kowhiri. Na ka kowhiri i te ra motuhake ka pehi i te paatene SET. I muri i te whakahoahoatanga o te raarangi, katahi ka taea te whakarite i nga raarangi e toe ana. Pēhia te pātene MENU ki te waiho i te OSD ka pēhi ranei i te paatene PUTA kia hoki ki te tahua o mua.
T IP: · Me whakarite te [RĀ ME TE WĀ] i mua i te tāpiri wātaka. · Ko nga rarangi ka whirihorahia ka tiakina ina katia te matapihi [SCHEDULE SETTINGS]. · Mēnā he maha ngā wātaka kua whakaritea kia tīmata i te wā kotahi, ko te rārangi taupatupatu me te tau teitei ka waiho hei kaupapa matua. · E kore e haere nga Apiti ina tatuhia te [WATAWATA] ki te [ON]. · Ki te kore e whaimana te whakaurunga, ka whakaatu te tuhinga ki te whero. Mo te exampe, ki te whakarereketia nga tautuhinga e whai ake nei i muri i te whakatakotoranga o te whakaurunga mo te waarangi, ka huri te kuputuhi ki te whero me te whakarereke i te whakaurunga kaore e puta: – [AUTO INPUT CHANGE] kua tautuhia ki [CUSTOM DETECT] engari ko te whakaurunga kua tohua i te waarangi kaore i te kowhiria i roto i te [KORERO KAUPAPA]. · Karekau nga Apiti e haere i te wa e tuwhera ana te tahua [SCHEDULE SETTINGS].
Tautuhia te ra me te wa ki te aroturuki:
WĀWĀ: Whakaritea te rereketanga o te wa i waenga i te rohe e whakamahia ana te aroturuki me te UTC (Wā Ao, Whakaritea). · Uara tuatahi: +00:00. · I te wa e whakamahi ana i te kaitirotiro i Hapani, whakatauhia te wa hei [+09:00]. SERVER WAIPURANGI: Ka tautuhi aunoa i te ra me te wa ma te tukutahi me te tūmau NTP i te whatunga. I te wa e tukutahi ana ki te tūmau NTP i runga i te whatunga kia whiwhi i te wa tika, tautuhia te [Tumau Waa INTERNET] ki [ON]. Whakauruhia te wahitau IP o te tūmau NTP, te [Ingoa Kaihautū] ka kowhiri i te [UPDATE] ka pehi i te paatene SET hei timata i te whakahou. T IP: Ka pahemo te wa e rua pea wiki i muri i te momotu i te taura hiko o te kaitirotiro, ka hoki ano te waa.
ka mutu te mahi karaka. Ina tautuhi, ka huri te ra [JAN.01.2025] ka riro te wa [00:00]. Mena kua mutu te mahi karaka, whirihora ano i te [RĀ ME TE WĀ].
53 E
Mahi Arā Atu Anō
Whakatikatika Tae Arā Atu Anō
Te SpectraView Ko te Mihini (SVE) he miihini tukatuka tae ritenga kua whakauruhia ki roto i te aroturuki. Ka whakakotahihia e ia te tohu takitahi me te whakatikatika o te kaitirotiro i te wa o te whakaputanga me te aro turuki i te pāmahana me te wa, ki te whakarato i te taumata o te mana tae, te tika me te pumau. E waatea ana te whakatika i te riterite o te tae, ma te whakamahi i nga inenga mata o te wheketere takitahi me te SVE hei whakaputa i nga whakaaturanga tino pai. Ko te SVE e whakarato ana i te tino whai kiko; mai i te tere me te teitei ake o te whakatikatika tae, ki te kaha ki te peehi tika i nga mokowhiti tae penei i te Adobe®RGB me te sRGB, ki te mahi i nga tauira whakaputa pūreretā ma te whakamahi i te ICC Profiles me nga Ripanga Tirohanga Ahu-3 o roto. Tirohia te wharangi 94 mo nga rorohiko e hototahi ana ki te SVE. Ka taea e te SVE te mahi i roto i tetahi o nga aratau e rua: I runga, Weto ranei.
Hei whakahohe, mono ranei i te SpectraView Mihini e whakamahi ana i te waeine Mana Mamao:
1. Ma te whakamahi i te waahanga Mana Mamao, pehia te paatene MENU. 2. Whakatere ki te [PICTURE]menutheto[SPECTRAVIEWENGINE].
Whakamahia nga paatene hei whakatere i te tahua OSD. 3. Miramirahia[ON]ranei[OFF]ka pehi i teSETtoenableordisabletheSpectraViewMihini. 4. Pēhia te pātene EXIT ki te hoki ki te tahua matua[PICTURE].
nWhakamahia te SpectraView Mihini
I te wa e ka ana te SVE, ka whakahaeretia e te kaitukatuka o roto o te kaitutei te maha o nga ahuatanga whakahaere tae me nga mana tae o nga kaiwhakamahi ka taea te whakatutuki i te taumata tino tika. Ka whakatikahia te tohu ma ma te whakamahi i te mana CIE x, y me te urupare hina o te whakaaturanga ka tatauhia, ka whakahaeretia e te kaitirotiro ake. Kei roto i te SVE te Whakatikatika Uniformity, ka taea te kowhiri i nga taumata utu rereke kia taea ai te tauhokohoko i waenga i te kanapa me te tae me te kanapa teitei. E rima nga maharatanga Aratau Pikitia o te SVE ka taea te whirihora takitahi me te whiriwhiri. Ka taea e ia Aratau Pikitia takitahi te penapena i nga tautuhinga tae kua whakaritea. Ma tenei ka taea e koe te huri tere i waenga i nga tautuhinga rereke ma te huri noa i waenga i nga ahuatanga pikitia. Ma te whakamahi i te SVE ka uru atu ano ki etahi atu mahi matatau, penei i te kaha ki te peehi i nga ahuatanga maha o te ngoikoretanga o te tirohanga tae o te tangata tae atu ki te kaha ki te kowhiri i te karamu tae putanga o te kaitirotiro.
Hei huri i nga tautuhinga i ia aratau pikitia SVE:
Kua whirihorahia nga tatūkē me ngā tautuhinga mō te whakamahi whānui i whakaahuatia i te ripanga "Momo Tatūkē" i te whārangi e whai ake nei. Ina whiriwhiria he tatūkē mo te aratau pikitia SVE, ka whakatika tonu nga tautuhinga katoa kia rite ki te tatūkē. Ka taea e ia tautuhinga te whakatika takitahi ki te whakarite ina hiahiatia. 1. Ma te whakamahi i te waahanga Mana Mamao, pehia te paatene MENU. 2. Whakatere ki te [PICTURE]menuthento[PICTUREMODE].
Whakamahia nga paatene hei whakatere i te tahua OSD. 3. Pēhia te paatene hei whakatere ki te mara [PICTUREMODE]. 4. Selectasettingfrom1through5at[PICTUREMODE].
1 2 3 4 5
E 54
Mahi Arā Atu Anō
5. Selectapresetitemat[PRESET]. Kōwhiria te [PRESET] e tika ana mo te momo ihirangi ka whakaatuhia, mo te whakamahinga tono ranei. Kei ia [PICTURE MODE] te [LUMINI], [PANGO] (Te taumata Pango), [GAMMA], [WHITE (K)] (te pāmahana tae), [WHITE (x, y)] (White point CIE x, y), [Whero] (Whero Primary CIE x, y), [GREEN] (Green Primary CIE x, y). Ka taea e koe te huri i enei tautuhinga i te tahua [PICTURE MODE]. Mena me whakarereke etahi tautuhinga, pehia te paatene ki te whakatere i roto i nga tautuhinga me te mahi i nga whakarereketanga e hiahiatia ana ma te whakamahi i nga paatene.
6. Pēhia te pāteneEXIT kia hoki ki te tahua matua[PICTURE].
T IP: · Ko te whakarereke i nga tautuhinga i te tahua [PICTURE MODE] kaore e huri i nga tautuhinga taunoa mo te [PRESET]. · Ka whakaatuhia te tohu "*" mena kua hurihia nga tautuhinga Aratau Pikitia mai i nga tautuhinga tatūkē taunoa.
Momo tatūkē
TAITAIHI
sRGB
AdobeRGB
eciRGB_v2 DCI-P3 Rec.709 Rec.2100 (HLG) Rec.2100 (PQ) Iti Kahurangi
Waitohu
Whare TV
Katoa te sim DICOM.
Ka taea te papatono
KAUPAPA
Ko te tautuhinga tae paerewa o te Ipurangi, nga punaha whakahaere Windows®, me te maha o nga waea atamai me etahi atu kamera mamati. Tautuhinga e manakohia ana mo te whakahaere tae whanui.
He whanui ake te whakatakotoranga momo tae e whakamahia ana i roto i nga tono whakairoiro teitei penei i nga kamera mamati ngaio me te ta.
Tautuhinga tae e taunakihia ana e te roopu taapu a Uropi, ECI (The European Color Initiative).
Tautuhinga tae mo te kiriata matihiko.
Tautuhinga tae mo te pouaka whakaata Whakaaturanga teitei.
Tautuhinga tae mo te haapurorotanga HDR (High Dynamic Range).
Tautuhinga tae mo te HDR (High Dynamic Range) kiriata matihiko i runga i te kōpae me te roma ipurangi.
Ka whakaiti i te rama kikorangi ka puta mai i te kaupane. Tautuhinga tae rite-pepa. (Ko te mahi Kahurangi Iti he tino whakaiti i te rama kikorangi me te awhina ki te whakaheke i te riu-kanohi.)
Tautuhinga tae mo te whakamahi i roto i nga tono tohu tohu mamati me nga ahuatanga rama ambient teitei e pai ai te tohu maama me te wera o te tae teitei.
Tautuhinga tae mo te whakamahi "i runga i te huinga pupuhi" ka hopukina te mata o te kaitirotiro e te kaamera me te taurite ki te rama kanapa o te huinga studio.
Ko te karaehe tae o te panui LCD taketake. He pai mo te whakamahi me nga tono whakahaere tae.
Te whakatakotoranga tae mo te whakaahua rongoa e rite ana ki te DICOM GSDF (Grayscale Standard Display Function). FAKATOKANGA: Kaua e whakamahia mo nga kaupapa whakamatautau.
Ka taea te huri i te ingoa tatūkē mā te pūmanawa.
55 E
Mahi Arā Atu Anō
SpectraView Tautuhinga
NGA TAUTAHI SVE
LUMINANCE BLACK GAMMA
KAUPAPA
Ka whakatika i te ahua whanui me te kanapa o te papamuri mata. Ina he tiketike rawa te tautuhinga ki te whakaatu, ka huri nga tohu OSD ki te kowhai.
Ka whakatika i te rama pango. Ina he iti rawa te tautuhinga hei whakaatu, ka huri nga tohu OSD ki te kowhai.
Ka taea e koe te kowhiri a-ringa i te taumata wherikotanga o te tauine hina.
sRGB:
Tautuhinga Gamma mo te sRGB.
W Whetu:
Tautuhinga Gamma
Tuhinga / Rauemi
![]() |
SHARP MultiSync PN Rangatū Whakaatu Hōputu Nui [pdf] Pukapuka Tohutohu PN-M652, PN-M552, PN-M502, PN-M432, PN-P656, PN-P556, PN-P506, PN-P436, MultiSync PN Raupapa Whakaaturanga Whakaaturanga Nui, MultiSync PN Series, MultiSync, Whakaaturanga Whakaaturanga Nui, Whakaaturanga Whakaaturanga, Whakaaturanga |
