tp-link Tapo RV30 LiDAR Navigation Robot Vacuum and Mop + Smart Auto-Empty Dock

NGĀ TOHUTOHU HAURAU NUI
PĀNUIA NGĀ TOHUTOHU KATOA
Tuhinga o mua
WHAKATOKANGA Hei whakaiti i te tupono o te ahi, te ru hiko, te whara ranei:
- Kaua e waiho te taputapu ina honoa. Wewetehia mai i te putanga ka kore e whakamahia ana i mua i te mahi.
- Kaua e whakamahi i waho, i runga ranei i nga papanga maku.
- Kaua e tukua kia whakamahia hei taakaro. Me aro nui ina whakamahia e nga tamariki e tata ana ranei.
- Whakamahia anake kia rite ki te korero i roto i tenei pukapuka. Whakamahia anake nga taapiri a te kaiwhakanao.
- Kaua e whakamahi me te taura pakaru, te mono ranei. Mena karekau te taputapu e mahi ana, kua makahia, kua pakaru, kua waiho ki waho, kua taka ranei ki te wai, whakahokia ki te pokapu ratonga.
- Kaua e toia, kaua e haria ma te taura, whakamahia te aho hei kakau, kati he kuaha ki te taura, toia ranei te aho ki nga taha koi, ki nga kokonga ranei. Kaua e rere te taputapu ki runga i te taura. Kia matara atu te taura mai i nga papanga wera.
- Kaua e wetewete ma te toia te taura. Hei wetewete, mauhia te mono, kaua ki te taura.
- Kaua e hapai i te mono me te taputapu ma nga ringa makuku.
- Kaua e maka tetahi mea ki roto i nga tuwhera. Kaua e whakamahi me tetahi tuwhera kua araia; kaua e pehu.
- Kaua e whakamahi ki te kohi i nga wai ka mura, ka wera ranei, penei i te penehīni, te whakamahi ranei i nga waahi kei reira.
- Tiakina nga makawe, nga kakahu taratara, nga maihao, me nga wahanga katoa o te tinana mai i nga tuwhera me nga waahanga neke. · Whakawetohia nga mana whakahaere katoa i mua i te wetewete.
- Kaua e maka tetahi mea ki roto i nga tuwhera. Kaua e whakamahi me tetahi tuwhera kua araia; kia noho kore te puehu, te kiri, te makawe, me nga mea katoa ka whakaiti i te hau
rere. - Kaua e kohia tetahi mea e wera ana, e kai paipa ana ranei, penei i te hikareti, te mati, te pungarehu wera ranei. · Kaua e whakamahi me te kore he putea puehu me nga whiriwhiringa ranei.
- Me tino tupato ki te horoi i nga arawhata.
WHAKATŪPATO: Kaua e utu nga pākahiko kore-rechargeable.
WHAKATŪPATO: Panuitia nga whakatupato me nga tohutohu haumaru katoa. Ki te kore e whai i nga whakatupato me nga tohutohu ka puta pea te ru hiko, te ahi me te whara kino/ranei. Te tupono o te pahū. Ko te kirikiri o te papa ka puta he ranunga pahū o te puehu pai me te hau. Whakamahia te miihini kirikiri papa ki roto anake i te waahi whai hau kore i te mura o te mura, te keri ranei.
- Aukati i te tiimata kore. Me mohio kei te noho kee te whakawhiti i mua i te hono atu ki te kete pākahiko, te tiki, te kawe ranei i te taputapu. Ko te kawe i te taputapu ma to maihao i runga i te whakakā, i te taputapu whakakaha ranei e mau ana i te whakakā ka mau aituā.
- Whakaorangia anake me te riihi kua tohua e te kaihanga. Ko te rihi e tika ana mo tetahi momo kete pākahiko ka puta he morearea ki te ahi ina whakamahia me tetahi atu kete pākahiko.
- Whakamahia nga taputapu me nga putea pākahiko kua tohua. Ko te whakamahi i etahi atu putea pākahiko ka tupono pea te whara me te ahi.
- I raro i nga tikanga kino, ka puta te wai mai i te pākahiko; karo whakapā. Mēnā ka tūpono te whakapā, horoia ki te wai. Mena ka pa te wai ki nga kanohi, me rapu awhina hauora. Ko te wai ka puta mai i te pākahiko ka whakapataritari, ka wera ranei.
- Ki te kore e whakamahia te kete pākahiko, kia matara atu i etahi atu mea whakarewa, penei i nga pepa pepa, moni, ki, whao, wiri me etahi atu mea whakarewa iti, ka taea te hono mai i tetahi tauranga ki tetahi atu. Ko te whakapoto i nga pito o te pākahiko ka puta he weranga, he ahi ranei.
- Kaua e whakamahia he putea pākahiko, taputapu ranei kua pakaru, kua whakarereketia ranei. Ko nga pākahiko kua pakaru, kua whakarereketia ranei ka whakaatu i te whanonga ohorere ka puta he ahi, he pahū, he tupono ranei ka whara.
- Kaua e tukuna he putea pākahiko, taputapu ranei ki te ahi, ki te wera nui ranei. Ka pahū pea te pahūtanga ki te ahi me te pāmahana i runga ake i te 130°C.
- Me whai i nga tohutohu katoa kia whakahatuhia, kaua hoki e utu te kete pākahiko, taputapu ranei kei waho atu o te awhe pāmahana kua tohua i roto i nga tohutohu. Ko te utu i te tika, i te wera ranei i waho o te awhe kua tohua ka kino pea te pākahiko me te nui ake o te tupono ki te ahi.
- Kaua e utaina te pākahiko i te pāmahana taiao i raro iho i te 39°F (4°C) kei runga ake ranei i te 104°F (40°C). Me pupuri hoki i te awhe pāmahana i waenga i te 39-104°F i te wa e penapena ana i te waeine, i te waa whakamahi ranei.
- Me mahi ratonga e tetahi tangata whakatika tohu ma te whakamahi i nga waahanga whakakapi rite. Ma tenei ka whakarite kia mau tonu te haumaru o te hua.
- Kaua e whakarereketia, kaua e ngana ki te whakatika i te taputapu engari ka tohua i roto i nga tohutohu mo te whakamahi me te tiaki. · Whakanohia nga taura o etahi atu taputapu ki waho o te waahi ka horoia.
- Kaua e mahi i te korehau i roto i te ruma e moe ana te kohungahunga, tamaiti ranei.
- Kaua e mahi i te korehau ki te waahi kei reira nga rama kua tahuna, nga mea ngoikore ranei i runga i te papa hei horoi.
- Kaua e mahi i te korehau i roto i te ruuma kua tahuna nga rama ki runga i nga taonga ka pa mai te korehau ki roto ranei.
- Kaua e tukua nga tamariki kia noho ki runga i te korehau.
- Kaua e whakamahia te korehau i runga i te mata maku.
- Hei whakaiti i te tupono o te wiri hiko, he mono polarized tenei taputapu (he whanui ake tetahi mata i tetahi). Ka uru tenei mono ki roto i te putanga polarized kotahi noa te huarahi. Mena karekau e uru te mono ki te putanga, whakahurihia te mono. Ki te kore e pai, whakapaa atu ki tetahi tohunga hiko ki te whakauru i te putanga tika. Kaua e huri i te mono i tetahi ara.
- Te whakamahi whare anake
- Ko te tauranga utu me tuku noa i te puera iti rawa atutage kua tautuhia i roto i te paerewa EN 60335-1 e rite ana ki te tohu i runga i te tauranga utu.
- Ka taea e tenei tauranga utu te utu pākahiko lithium ka taea anake te utu i te pākahiko kotahi i te wa kotahi. Ko te kaha o te pākahiko kaore e neke ake i te 5000mAh.
WHAKATŪPATO: Kaua e utu nga pākahiko kore-rechargeable.
TIAKI ĒNEI TOHUTOHU
Mo te Robot Vacuum:
Ma konei e kii ai a TP-Link kei te tutuki te taputapu ki nga whakaritenga matua me etahi atu whakaritenga e tika ana mo nga tohutohu 2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU me (EU) 2015/863. Ko te whakapuakanga tuatahi a te EU mo te rite ka kitea i https://www.tapo.com/en/support/ce/ E kii ana a TP-Link kei te tutuki te taputapu ki nga whakaritenga matua me etahi atu tikanga e tika ana o nga Ture Taputapu Reo Irirangi 2017. https://www.tapo.com/support/ukca/
Nga korero haumaru
Puritia te taputapu mai i te wai, te ahi, te makuku me nga taiao wera. Kei roto i tenei taputapu nga pākahiko ka taea e nga tangata mohio anake te whakakapi. Kaua e ngana ki te wetewete, ki te whakatika, ki te whakarereke ranei i te taputapu. Mena kei te hiahia koe ki te ratonga, waea mai ki a maatau. Mena kua pakaru te taura tuku, me whakakapi e te kaihanga, tana kaihoko ratonga, etahi tangata whai tohu pera ranei kia kore ai e puta he aitua.
Whakatupato
A ape i te whakakapinga o te pākahiko ki te momo hē ka taea te hinga i te parepare. A ape i te tukunga o te pākahiko ki te ahi, ki te oumu wera ranei, ki te kuru ma te miihini, ki te tapahi ranei i te pākahiko, tera pea ka pahū. Kaua e waiho he pākahiko i roto i te tino teitei o te pāmahana e karapoti ana ka puta he pahū, he turuturu ranei o te wai mura, hau ranei; Kaua e waiho he pākahiko kia iti rawa te pehanga hau ka puta pea he pahū, he turuturu ranei o te wai mura, hau ranei.
Ko nga tohutohu me whakaatu te maatanga o enei e whai ake nei: Ehara tenei taputapu mo te whakamahi ma nga tangata (tae atu ki nga tamariki) he iti te kaha o te tinana, te tairongo, te hinengaro ranei, te kore wheako me te mohiotanga, mena kaore i tukuna he tirotiro, tohutohu ranei mo te whakamahi. te taputapu a te tangata e kawe ana mo tona haumaru. Me mataki nga tamariki kia kore ai ratou e takaro ki te taputapu. Me whakamahi noa te taputapu me te taputapu hiko e whakaratohia ana me te taputapu.
WHAKATŪPATO: Mo nga kaupapa o te whakakii ano i te pākahiko, whakamahia anake te waeine tuku wetewete e whakaratohia ana me tenei taputapu. Kei roto i te taputapu he pākahiko lithium-ion 5000mAh. Ka taea te whakamahi i tenei taputapu e nga tamariki mai i te 8 tau ki runga ake, me nga tangata he iti te kaha o te tinana, te tairongo, te hinengaro, te kore wheako me te mohiotanga mena kua tukuna he tirotiro, he tohutohu ranei mo te whakamahi i te taputapu i runga i te haumaru me te mohio ki nga mea morearea. whai wāhi. Kaua nga tamariki e takaro ki te taputapu. Ko te horoi me te tiaki kaiwhakamahi kaua e mahia e nga tamariki kaore he tirotiro.
Mo te Wau Putua-Aunoa / Pūhiko: Ma konei e kii ai a TP-Link kei te tutuki te taputapu ki nga whakaritenga matua me etahi atu whakaritenga e tika ana mo nga tohutohu 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU me (EU)2015/ 863. Ko te whakapuakanga tuatahi a te EU mo te rite ka kitea i https://www.tapo.com/en/support/ce/ Ko te TP-Link e kii ana kei te tutuki te taputapu ki nga whakaritenga me etahi atu tikanga e pa ana ki nga Ture Whakataunga Hiko 2016 me nga Ture Taputapu Hiko (Haumaru) 2016. https://www.tapo.com/support/ukca/
Mo te Rohe EU/UK
Auautanga Mahi:
2400MHz~2483.5MHz / 20dBm (Wi-Fi)
2402MHz~2480MHz / 10dBm (Nihokikorangi)
Mo roto anake
Ihirangi mokete
- Robot Vacuum*
*Ko tetahi paraihe taha me te tātari HEPA kua whakauruhia

- Wau Putua-Aunoa* + Puke Puehu ×1
*Kotahi peeke puehu kua whakauruhia

- Tātari HEPA ×1

- Paraihe Taha ×1

- Mop Cloth Mount* + Mop Cloth mop* + Mop Cloth Ka taea te horoi ×1
* Kotahi te kakahu mop kua whakauruhia

- Pukapuka Kaiwhakamahi ×1

- Paraihe horoi ×1

Ka mutuview
Robot Vacuum
Mana/Ma
- Pēhia kia kotahi: Tīmata/tatari te horoi.
- Pēhi me te pupuri mō te 5 hēkona: Whakakā/whakawetohia te korehau karetao.
*Mo te whakamahinga tuatahi, pahekehia te pana hiko mai i OFF ki ON kia whakaka.
Tauranga
- Hoki atu ki te tauranga ki te utu.
- Putua te ipu ina u ana.
Horoi Wahi/Maka Tamariki
- Pēhi kotahi: Tīmatahia te horoi wāhi.
- Pēhi me te pupuri mō te 5 hēkona: Whakakā/whakawetohia te raka tamariki.
Pātene Whakakotahitanga
- Pēhia me te pupuri i te wa kotahi mo te 5 hēkona: Whakauruhia te aratau tatūnga hei whirihora whatunga.
- Pēhia me te pupuri i te wā kotahi mō te 10 hēkona: Whakahokia ki ngā tautuhinga taunoa wheketere.
LED
- Whero: Te taumata pākahiko <20%; Hapa ·
- Karaka: Te taumata pākahiko i waenga i te 20% me te 80% ·
- Kākāriki: Taumata pūhiko > 80%




Wau Putua-Aunoa

- White: Mahi tika
- Weto: Kua hono te karetao korehau ki te tauranga; e moe ana.
- Whero Maamaa: Kaore i whakauruhia te putea puehu; te uhi o runga kaore i kati.
- Whero Whero: Hapa

Whakanohoia te Wau
- Whakanohoia te tauranga ki runga i te mata papatairite, papatahi ki te pakitara, kaua he arai i roto i te 1.5m (4.9ft) ki mua me te 0.5m (1.6ft) ki te taha maui me te matau.
- Honoa te taura hiko ki te puna hiko. Me whakarite kia pai te taura.

Notes
- Kia pai ake te wheako kaiwhakamahi, me mohio kei te waahi nga tohu Wi-Fi pai.
- Kaua e tuu ki te ra tika. Me whakarite kia noho kore te waahi huri noa i te tauranga kia kore e marara hei whakapai ake i te mahi tauranga.
- Kia kore ai e taka mai to karetao korehau ki raro, me whakarite kia noho te tauranga kia 1.2m (4 ft) te tawhiti atu i te arawhata.
- Kia mau tonu te hiko o te tauranga, ki te kore e kore e hoki aunoa mai te miihini karetao. A kaua e nekehia te tauranga i nga wa maha.
- Whakanohoia he papa parewai hei aukati i te makuku i te papa i te wa e utuhia ana te miihini karetao
Tango Tiaki Tiaki
I mua i te whakamahi, tangohia nga takai whakamarumaru i nga taha e rua o te parepare o mua.

Tango Kiriata Tiaki
Tangohia te kiriata whakamarumaru i runga i te parepare o mua.

Te Hia me te Utu
Kiriata te pana hiko mai i OFF ki ON ki te whakakā i to korehau karetao.
Notes
- Mēnā kei te tūnga ON te whakakā hiko, ka taea hoki e koe te pēhi me te pupuri i te paatene mo te 5 hēkona hei whakakā/whakaweto i tō korehau karetao.
- Mēnā kei te tūnga OFF te whakakā hiko, ka huri aunoa te karetao korehau i te wa e utaina ana i runga i te tauranga, ka whakaweto i te wa ka wehe atu i te tauranga utu.

Whakanohoia te karetao korehau ki runga i te tauranga utu, pato ranei kia whakahokia ki te tauranga ki te utu.
Ka hoki ki te tauranga i te mutunga o te mahi horoi me nga wa katoa e hiahia ana ki te whakakii.

Notes
- Kia 3 nga wa e whiti ana te LED o te tauranga utu, ka puta ki waho, ka timata te utu.
- E taunaki ana matou me utu e koe te karetao korehau mo te 4 haora i mua i te tiimata o te mahi horoi tuatahi.
Tikiake i te Tapo App ka hono ki Wi-Fi
- Tikiake i te taupānga Tapo mai i te Toa App, i te Google Play ranei, ka takiuru.

OR


- Whakatuwheratia te taupānga Tapo, pato + icon, ka tohua to tauira. A pee i nga tohutohu taahiraa-i-te-taahiraa kia ngawari te whakarite i to miihini karetao.

I roto i te taupānga Tapo, ka taea e koe te pai ki nga mahi e whai ake nei.
- Waihanga Mahere Ataata mapi atamai ki te korero ki to miihini karetao kei hea te horoi.
- Aratau Whakapai & Manakohanga Whakaritehia te mana korehau, te taumata wai, nga wa horoi, me nga waahi horoi.
- Te horoi kua whakaritea Whakaritehia he mahinga horoi aunoa, katahi ka horoi aunoa te miihini karetao i te waa kua whakaritea ka hoki ki te tauranga i muri i te horoi.
- Rohe Ritenga me nga Taiepa Mariko Tāpirihia nga rohe aukati me nga pakitara mariko kia kore ai e uru ki etahi waahi me etahi ruma.
Te horoi

Perehi Kotahi
Tīmata/tatari te horoi
Perehi Kotahi
Tīmatahia te horoi wāhi.
Notes
- Kaore e taea te mahi horoi mena he iti rawa te pākahiko. Me utu tuatahi to karetao korehau.
- Kohia nga arai penei i nga waea, kakahu, me nga peeke kirihou. Ka mau pea nga waea me nga taonga kua wetewete ki roto i te karetao korehau, ka mutu, ka pakaru ranei nga waea me nga rawa.
- Whakarerea te whariki puranga teitei i mua i te horoi. Ka taea e koe te kowhiri ki te karo i nga waahi whariki i roto i te taupānga.
- Kaua e kohia te miihini karetao i te wa e horoi ana.
- Mena he iti rawa te waahi horoi, ka rua pea te horoi i te waahi.
- Mena ka whakataa te miihini karetao mo te 10 meneti, ka uru aunoa ki te aratau moe, ka whakakorea te mahi horoi.
Ko te miihini karetao ka tirotiro aunoa me te horoi i to kaainga ki nga rarangi pai. Ka hoki ki te teihana utu i te mutunga o te mahi horoi me nga wa katoa e hiahia ana ki te whakakii.

I roto i te aratau Whakapai Wāhi, ka horoia e ia tetahi waahanga tapawhā o te 1.5m × 1.5m (4.9ft × 4.9ft) e whakateka ana ki a ia ano.

Mopi
- Tangohia te putea me te puna wai.

- Tangohia te mono rapa me te tapiri atu ki te 300ml wai ki te taika wai.

· Whakakiia ki te wai matao/te ruma mahana anake. Kia tupato kei whakamakuku i nga hononga whakarewa
·Whakamahia noa nga taputapu horoi i tohua e Tapo. Ko etahi ka waikura i te puna wai. - Whakauruhia te kakahu mop ka taea te horoi.

- Tāutahia te whakairinga kakahu mop.

- Whakauruhia ano te putea me te taika wai.

- Ko nga papa korehau i te iti rawa kia 3 nga wa i mua i te huringa mopi tuatahi.
- Kia kore ai e makuku te whariki, taapirihia he pakitara mariko ki te waahi whariki i roto i te taupānga Tapo.
- Ka heke te kaha ki te whakawhiti i nga arai i te wa e momi ana.
- E taunaki ana kia horoia te kakahu mop i muri i ia whakamahinga.
- Tangohia te kakahu mop mop.

- Putua te puna wai.

- Tangohia te kakahu mop ka taea te horoi.

- Horoia te kakahu mop.

- He kakahu mop whakamaroke te ra me te kakahu mop mop.

Tiaki me te Tiaki
Hei pupuri i te mahi tino pai, kia mau tonu te miihini robot kia rite ki nga aratohu e whai ake nei.
| Wahi | Auautanga Tiaki | Auautanga Whakakapi* |
| Ko te Dustbin | Horoi/horoi ina hiahiatia | / |
| Tātari | Kia kotahi te wiki | 3-6 marama |
| Te perehana nui | Ia 2 wiki | 6-12 marama |
| Paraihe Taha | Kotahi te marama | 3-6 marama |
| Peke Patu | / | Ka whakakapia ina kiki |
| Waahi Mop | I muri i ia whakamahinga | 2-3 marama |
| Rere Tapere | Horoi ina hiahiatia | / |
| Wira Matua | Kotahi te marama | / |
| Pūoko | Kotahi te marama | / |
| Ka utu Hoapā | Kotahi te marama | / |
Putua te Ipu
- Tango i te ipu puehu me te taika wai.

- Whakatuwheratia te ipu pehu ki te whakawatea i te para pehu.

- Whakahokia te parapara ki roto i te karetao korehau.

Horoia te Tātari
- . Tangohia te ipu puehu ka whakatuwhera i te taupoki.

- Tangohia te tātari.

- Horoia te tātari ki te paraihe horoi.

- Horoi i te ipu puehu me te tātari.
Kaua e horoi ki te wai wera me te horoi horoi.

- Kia whakamarokehia te ipu puehu me te tātari ma te hau, katahi ka whakauruhia te tātari ki te tuunga o mua.

Horoia te Paraihe Matua
- Hurihia te karetao korehau, katahi ka wetekina ka tango i te uhi paraihe matua.

- Tangohia te paraihe me tona potae mutunga.

- Tangohia nga makawe me nga otaota me te paraihe horoi.

- Whakauruhia ano te potae me te paraihe matua. Pēhia te uhi paraihe matua kia maukati ki te waahi.

Horoia te Paraihe Taha
- Toia kia kaha ki te tango i te paraihe taha me te tango i nga otaota kua marara. Mukua ki te panuiamp kakahu ki te hiahiatia.
- Whakauruhia ano te paraihe taha ka pehia kia mau ki te whakauru ki te waahi.

Whakapaihia te Wira Caster
- Toia kia kaha ki te tango i te wira caster me te tango makawe, paru ranei.
- Whakauruhia ano te wira caster ka pehia kia mau ki te waahi.

Horoi nga Wiira Matua
Horoia nga wira matua ki te kakahu ma, maroke.

Horoia te LiDAR me nga Pūoko
Horoia te LiDAR me nga pūoko ki te kakahu ma, maroke.


Whakapaihia nga Hoapā ka utua
Horoia nga hoapaki utu ki te kakahu ma, maroke.


Whakakapia te Puke
- Whakatuwheratia te uhi o runga ka toia ake te kakau o te putea puehu hei tango.

- Maka atu te putea puehu kua whakamahia.

- Tāutahia he putea puehu hou, ka whakahokia ano te uhi.
Whakahokia te uhi i ia wa e whakatuwhera ana koe.

Whakapaihia te Hoera Puehu
Mena ka whiti whero te LED i muri i te whakakapi i te putea puehu, tirohia koa mena kei te aukatihia te hongere puehu e nga mea ke. Mena kua araia te hongere puehu, whakamahia te huriwiri hei tango i te uhi maramara o te hongere puehu, me te horoi i nga taonga ke.

Raparongoā
| Nga take | Rongoā |
|
Rahunga tatūnga |
|
|
Rahunga te utu |
|
|
Rahunga recharge |
|
| Mahi pokanoa | Whakawetohia ka ngana ano. |
| Haruru ohorere i te wa e horoi ana | He taonga kee kei roto i te paraihe matua, te parai taha taha, nga wira ranei. Whakapaia koa i muri i te katinga. |
| He iti te kaha ki te horoi, te pakaru ranei o te puehu |
|
|
I rahua te hono ki Wi-Fi |
|
| Kare e mahi te horoi kua whakaritea |
|
| Nga take | Rongoā |
| Ahakoa ka pau te mana o te miihini karetao ina tuu ana ki runga i te tauranga | He iti rawa te kohi hiko i te wa e tuuhia ana te miihini karetao ki runga i te tauranga, ka awhina i te pākahiko ki te pupuri i nga mahi tino pai. |
| Mena me utu te miihini karetao mo nga haora 16 mo nga wa tuatahi e toru | Ko te pākahiko Lithium karekau he maharatanga i te wa e whakamahia ana, a kaore he take me tatari ina oti te whakakii. |
|
Whai muri i te hokinga mai o te miihini karetao ki te tauranga, karekau e timata te kohinga puehu aunoa. |
|
| Ka haukotia te kohinga puehu aunoa i muri i te tiimatanga, i te kore ranei o te kohinga puehu. |
|
| He paru te roto o te tauranga. |
|
Mena kaore e taea te whakatau i nga take e pa ana ma te korero ki nga tikanga o runga ake nei, tena koa whakapiri mai ki ta maatau Tautoko Hangarau.
Te Reo Aki mo nga Take
| Reo Aki | Rongoā |
| Hapa 1: Hapa Pūhiko.
Tena tirohia te pukapuka, taupānga ranei. |
He tiketike rawa, he iti rawa ranei te pāmahana pākahiko. Tatari koa kia huri te pāmahana pākahiko ki te 0 ℃- 40 ℃ (32℉- 104℉). |
| Hapa 2: Hapa Kōwae Wīra. Tena tirohia te pukapuka, taupānga ranei. | Tena koa tirohia mehemea he taonga kee kua mau ki roto i nga wira, ka whakaara ano i te miihini karetao. |
| Hapa 3: Hapa Paraihe Taha.
Tena tirohia te pukapuka, taupānga ranei. |
Tena koa tirohia mehemea he taonga kee kua mau ki te paraihe taha, ka whakaara ano i te miihini karetao. |
| Hapa 4: Hapa Puhi Momo.
Tena tirohia te pukapuka, taupānga ranei. |
Tena koa tirohia mena he taonga kee kei te tauranga powhiriwhiri, ka whakaara ano i te miihini karetao. Whakapaia koa te pouaka puehu me te tātari, ka whakaara ano i te miihini karetao. |
| Hapa 5: Hapa Paraihe Matua.
Tena tirohia te pukapuka, taupānga ranei. |
Tena koa tangohia te paraihe matua me te horoi i te paraihe matua, te wahanga hononga o te paraihe matua, te uhi paraihe matua me te tauranga momi puehu. Me whakaara ano te karetao korehau i muri i te horoi. |
| Hapa 6: Hapa Pump Wai.
Tena tirohia te pukapuka, taupānga ranei. |
Whakapaia koa te tank wai, nga hononga papu wai i runga i te tank me te miihini karetao, te putanga wai kei raro o te miihini karetao, ka tirohia te waahanga mop. Me ngana ki te whakaara ano i te karetao korehau i muri i te horoi. |
| Hapa 7: Hapa LiDAR. Tena tirohia te pukapuka, taupānga ranei. | Tena koa tirohia mehemea he taonga ke kei roto i te pukoro taiaho, ka whakaara ano i te miihini karetao i muri i te horoi. |
| Hapa 8: Mahi rereke. Tena koa tirohia mena kua ka te whakakā hiko. | Tena koa takahurihia te pana hiko i runga i te karetao korehau ki te "ON". |
Mena kaore e taea te whakatau i nga take e pa ana ma te korero ki nga tikanga o runga ake nei, tena koa whakapiri mai ki ta maatau Tautoko Hangarau.
Aratau Tiaki Energy
I te wa e u ana te miihini karetao, pehia me te pupuri i te paatene Mana
me te paatene Dock
neke atu i te 15 hēkona kia weto te LED. A ka uru ki te aratau Tiaki Pungao.
I tenei aratau, ko te waahanga utu anake ka mahi. Ko etahi atu mahi ka kore e mahi, penei i nga LED ka weto, ka kore e mahi nga pūoko, ka momotuhia te Wi-Fi.
Hei puta atu i te aratau Tiaki Pungao, pehia te paatene Hiko
i runga i te karetao korehau. Ka timata ano ki te aratau noa
Kei te hiahia awhina koe?
Haerenga www.tapo.com/support/
mo te tautoko hangarau, aratohu kaiwhakamahi, FAQ, whakamana me etahi atu

Tuhinga / Rauemi
![]() |
tp-link Tapo RV30 LiDAR Navigation Robot Vacuum and Mop + Smart Auto-Empty Dock [pdf] Pukapuka Kaiwhakamahi Tapo RV30 LiDAR Navigation Robot Vacuum me te Mop Smart Auto-Putua Pouaka, Tapo RV30, LiDAR Navigation Robot Vacuum me te Mop Smart Auto-Putua Pouaka, Korehau me te Mop Smart Auto-Putua Pouaka, Puu-aunoa Putua |




