TRANE BAS-SVN213B USB Pūkoro Kōwae

Whakatakotoranga

Te Paemahana Taiao Rokiroki	Kaore i tohua
Mahinga Taiao Mahi	Kaore i tohua
Te haumākū	Kaore i tohua
Parenga Ingress	Kaore i tohua
Mana	Kaore i tohua
Whakaeke	Ko te taiapa pakitara me nga taputapu whakauru kei roto
Taumaha Hua	Kaore i tohua
Te Kaupapa Whakamaunga o te Mana	Kaore i tohua
Hangahanga Mana	Kaore i tohua
Tohu Parahanga	Kaore i tohua
Hinengaro Voltage	Kaore i tohua

Nga Whakatupato me nga Whakatupato Haumaru
I mua i te whakahaere, te mahi ranei i te waahanga, panuihia te pukapuka pukapuka. Ka whakaratohia nga tohutohu haumaru puta noa i te pukapuka hei whakarite i te haumaru whaiaro me te mahi miihini tika.

Tāutatanga

1. Ko nga kaimahi mohio anake me whakauru me te mahi i nga taputapu.
2. Ko te whakaurunga hee a nga tangata kaore e whai mana ka arahi ki te] whara kino, mate ranei.
3. A hi‘o i te mau faaararaa atoa i faahitihia i roto i te mau papai e i nia i te] mau tauihaa tags, whakapiripiri, me nga tapanga.

Waea Papa me te Whakapapa
Ko nga waea waea katoa me mahi e nga kaimahi whai mana ki te karo i nga aitua ahi me te hiko. A pee i te NEC me nga waehere hiko o te rohe mo te whakauru tika me te whakatuu whenua.

Taputapu Tiaki Whaiaro (PPE)
Me mau nga Kaitoi PPE tika hei tiaki i a ratau mai i nga aitua hiko, miihini me te matū. Whaia nga tohutohu kei roto i te pukapuka me nga tapanga taputapu.

Kaupapa here EHS
He mea nui te u ki nga kaupapa here EHS hei aukati i nga aitua e pa ana ki te whara kino, ki te mate ranei. Whaia nga tohutohu katoa] kua whakaratohia.

Pātai Auau (FAQ)
Q: Ka taea e nga tangata kore whai mana te whakauru i nga taputapu?
A: Kao, ko nga kaimahi whai mana anake te whakauru me te mahi i nga taputapu hei aukati i nga aitua.

WHAKATOKANGA HAURAU

Ko nga kaimahi mohio anake me whakauru me te mahi i nga taputapu. Ko te whakaurunga, te tiimata, me te mahi i nga taputapu whakamahana, whakamahana, me nga taputapu hau-a-rangi ka noho morearea me te hiahia mohio me te whakangungu. Ki te kore e tika te whakauru, te whakatikatika, te whakarereke ranei i nga taputapu e tetahi tangata kore mohio ka mate, ka whara kino ranei. A, no te mahi i runga i nga taputapu, kia mau ki nga whakatupatotanga katoa i roto i nga tuhinga me te tags, whakapiripiri, me nga tapanga e piri ana ki nga taputapu.

Nga Whakatupato, Whakatupato, me nga Panui
Kia ata panuihia tenei pukapuka i mua i te whakahaere, te mahi ranei i tenei waahanga. Ka puta nga tohutohu haumaru puta noa i tenei pukapuka ina hiahiatia. Ko to haumaru whaiaro me te mahi tika o tenei miihini e whakawhirinaki ana ki te tino pupuri i enei whakatupato.

Ko nga momo tohutohu e toru kua tautuhia e whai ake nei:

WHAKATOKANGA E tohu ana i tetahi ahuatanga morearea, ki te kore e karohia, ka mate, ka whara kino ranei.
WHAKATAHI E tohu ana i tetahi ahuatanga morearea pea, ki te kore e karohia, ka pa mai he whara iti, iti ranei. Ka taea hoki te whakamahi hei whakatupato i nga mahi kino.
WHAKAARO Ka tohu i tetahi ahuatanga ka puta he aituā noa nga taputapu, taonga ranei.

Nga Maharahara Taiao Nui
Kua kitea e nga rangahau pūtaiao ka pa ki etahi matū i hangaia e te tangata te paparanga ozone stratospheric o te whenua ina tukuna ki te hau. Ina koa, ko etahi o nga matū kua tautuhia ka pa ki te paparanga ozone ko te whakamatao kei roto te Chlorine, Fluorine me te Wao (CFC) me nga mea kei roto i te Hydrogen, Chlorine, Fluorine me te Wao (HCFCs). Ehara i te mea he rite tonu te awenga o nga pouaka whakamatao kei roto enei puhui ki te taiao. Ka tautoko a Trane ki te whakahaere tika i nga pouaka whakamatao katoa.

Nga Mahi Rerigerant Haangai Nui
E whakapono ana a Trane he mea nui ki te taiao, ki o taatau kaihoko, me te umanga whakamahana hau. Ko nga kaitoi katoa e mau ana i nga pouaka whakamatao me whakamana i runga i nga ture o te rohe. Mo nga USA, ko te Federal Clean Air Act (Wahanga 608) e whakatakoto ana i nga whakaritenga mo te whakahaere, te whakahoki, te whakaora me te hangarua o etahi pouaka whakamahana me nga taputapu e whakamahia ana i roto i enei tikanga ratonga. I tua atu, ko etahi o nga kawanatanga me nga kaunihera he taapiri taapiri me u tonu mo te whakahaere kawenga o nga pouaka whakamahana. Me mohio ki nga ture e tika ana me te whai.

WHAKATOKANGA
Ko te Waea Waea me te Whakapapa Tika e hiahiatia ana!
Ki te kore e whai i te waehere ka mate, ka whara kino ranei. Ko nga waea waea katoa me mahi e nga kaimahi mohio. Ki te kore e tika te whakaurunga me te whakatuu waea i runga i te whenua, ka puta he morearea AHI me te ELECTROCUTION. Hei karo i enei morearea, ME whai koe i nga whakaritenga mo te whakaurunga waea waea me te whakatuu whenua pera i te korero i roto i te NEC me o tohu hiko o to rohe/whenua/motu.

WHAKATOKANGA
Nga Taputapu Tiaki Whaiaro (PPE) Me Hiahia!
Ko te kore e mau i te PPE tika mo te mahi e mahia ana ka mate, ka whara kino ranei. Ko nga tohunga hangarau, hei tiaki i a ratau mai i nga aitua hiko, miihini, matū hoki, ME whai i nga whakatupato i roto i tenei pukapuka me te tags, whakapiripiri, me nga tapanga, me nga tohutohu kei raro nei:

• I mua i te whakaurunga/whakatikatika i tenei waahanga, ME whakakakahu nga tohunga hangarau ki nga PPE katoa e hiahiatia ana mo nga mahi e mahia ana (Examples; tapahia nga karapu aatete, nga karapu butyl, nga karaehe haumaru, te potae pakeke/te potae, te whakamarumaru taka, te PPE hiko me te kakahu arc flash). TINO titiro ki nga Pepa Raraunga Haumaru (SDS) me nga aratohu OSHA mo te PPE tika.
• I te wa e mahi tahi ana me nga matū morearea ranei, me titiro tonu ki nga aratohu SDS me te OSHA/GHS (Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals) e tika ana mo nga korero mo nga taumata whakakitenga whaiaro e whakaaetia ana, te whakamarumaru manawa me nga tohutohu whakahaere.
• Mena ka kaha te whakapa atu ki te hiko, te arc, te rama ranei, ME whakakakahu nga tohunga hangarau ki nga PPE katoa kia rite ki te OSHA, NFPA 70E, etahi atu whakaritenga motuhake mo te whenua mo te whakamarumaru arc flash, I mua i te mahi i te waahanga. KAUA E WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI, TE WHAKAMOTE, TE WHAKAMAHI, TE WHAKAMAHI RANEITAGE WHAKAMATAU KORE I TE KAUPAPA HIKO ME TE KAKAU KAKARANGA ARC. KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA.TAGE.

WHAKATOKANGA

Whaia nga Kaupapahere EHS!
Ki te kore e whai i nga tohutohu i raro iho nei ka mate, ka whara kino ranei.

• Me whai nga kaimahi katoa o Trane ki nga kaupapa here Taiao, Hauora me te Haumaru (EHS) a te kamupene i te wa e mahi ana i nga mahi penei i te mahi wera, te hiko, te whakamarumaru hinga, te raka/tagki waho, te whakahaere whakamahana, aha atu. Ina he kaha ake nga ture a-rohe i enei kaupapa here, ka whakakapihia e aua ture enei kaupapa here.
• Ko nga kaimahi kore-Trane me whai tonu i nga ture a rohe.

Mana pupuri
Ko tenei tuhinga me nga korero kei roto na Trane, kaore e taea te whakamahi, te whakaputa ano ranei i te katoa, i tetahi waahanga ranei kaore he whakaaetanga a-tuhi. Kei a Trane te mana ki te whakahou i tenei whakaputanga i nga wa katoa, me te whakarereke i nga korero o roto me te kore e whai mana ki te whakamohio ki tetahi tangata mo taua whakarereketanga, whakarereke ranei.
Waitohu
Ko nga tohu hokohoko katoa e tohuhia ana i roto i tenei tuhinga ko nga tohu hokohoko na o ratou ake rangatira.

Tuhinga o mua
Kua whakahoutia nga whakaritenga hiko.

Ko te Trane USB Cellular Module (kua mau ki te taura USB) ka taea e Tracer® te whakawhitiwhiti korero me Trane Intelligent Services. Ka tautokohia e te pouwhanga te kohinga raraunga a Intelligent Services me te uru mamao.

Nga Kete Kete

• Kotahi (1) Whakawaenga Pūkoro Trane
• Kotahi (1) taura USB
• Kotahi (1) rau whakaurunga
• Kotahi (1) taiapa pakitara me nga taputapu whakapuru (he kowhiri)

Whakatakotoranga

Ripanga 1. USB Cellular Module whakaritenga

Taiao Rokiroki
Te pāmahana	-67°F ki +185°F (-55°C ki +85°C)
Taiao Mahi
Te pāmahana	-40°F ki +158°F (-40°C ki +70°C)
Te haumākū	5% ki te 100% RH (condensing)
Parenga Ingress	IP56
Mana	5V @ 500mA mai i te tauranga Kaihautu USB
Whakaeke	1 i roto i. knockout
Taumaha Hua	0.2kg (0.4lb)
Tāutatanga	Kāwai 3
Te Kaupapa Whakahaere	Mana whakahaere
Hangahanga Mana	Mana motuhake kua whakairihia
Tohu Parahanga	2
Hinengaro Voltage	330 V

Ahu

Te whakauru i te USB Cellular Module

Tuhipoka: Ko te USB Cellular Module ka uru ki roto i te whakatuwheratanga awa 1-inihi.

1. I runga i to whakaurunga pae, whakauruhia te USB Cellular Module ki roto i te
   1- inihi knockout, awa ranei.
2.  Whakanuia me te pere ki runga o te kōwae e tohu ana ki te pakitara.
3. Whakapaia te nati i mua i te hono i te taura USB.
   • Nga tono whaanui: Whakapikihia ina hiahiatia kia eke ki te 15 ki te
     25% te kōpeketanga o te peera. Ko te matotoru o te peeke kapi e whakaaetia ana: 1.19 ki te 1.35 mm (0.047 ki te 0.053 inihi).
   • Nga tono atete ki te makuku: Me whakamahi te whiri taipana
     (X14088509001 wiriwiri he rite ranei). Te taipana e hiahiatia ana: 2.6 +/- 0.2 Nm (23.2 +/- 2.0 in-lbf). Kia maumahara ki te whai whakaaro ki te roanga o te ringaringa o te whiri X14088509001 i te wa e whakatau ana i te taipana i inehia e te wiriwiri taipana.
     Tuhipoka: Mo nga tono katoa, kaua e neke ake i te taipana motuhake.
4. Tūhonohia te taura USB ki te Kōwae Pūkoro USB mā te whakarārangi i te tūhono, ka pēhi tahi me te kopikopiko i te ngahere maukati kia huri ki te taha matau.
5. Honoa te tahi pito o te taura USB ki te tauranga USB i runga i te pūmana.

Whakaahua 1. USB Cellular Module wae kete

 

Nga Rarangi Pokapi me te Tautukunga

Tautukunga FCC

Ka tutuki tenei taputapu ki te wahanga 15 o nga Ture FCC.
Ko te mahi i raro i nga tikanga e rua e whai ake nei:

1. Kaore pea tenei taputapu e whakararu kino, a
2. Me whakaae tenei taputapu ki nga pokanoa ka tae mai, tae atu ki nga pokanoa ka puta he mahi kore.

Te Tautukunga o Amerika
UL Kua Rarangihia - UL 60730-1

Tautukunga a Kanata
Kua Rarangihia CUL – CAN/CSA -E60730-1

Trane – na Trane Technologies (NYSE: TT), he kaiwhakaahua huarere huri noa i te ao – ka waihanga i nga taiao o-roto pai, pai hoki mo nga tono arumoni me te noho. Mo etahi atu korero, tirohia trane.com or tranetechnologies.com.Trane me American Standard te hanga
He kaupapa here a Trane me American Standard mo te whakapai tonu i nga hua me nga raraunga hua me te pupuri i te mana ki te whakarereke i te hoahoa me nga whakaritenga kaore he panui. E u ana matou ki te whakamahi i nga tikanga taa-taiao.

BAS-SVN213B-EN 01 Haratua 2024 Hurihia te BAS-SVN213A-EN (Oketopa 2020)

Tuhinga / Rauemi

TRANE BAS-SVN213B USB Pūkoro Kōwae [pdf] Aratohu Tāuta BAS-SVN213B, BAS-SVN213B USB Pūkoro Kōwae, USB Pūkoro Kōwae, Pūkoro Kōwae, Kōwae

Tohutoro

• Pukapuka Kaiwhakamahi