
Maama 3D Magic
Pukapuka Tohutohu

Kei te mohio a VTech ka huri nga hiahia me nga pukenga o te tamaiti i a ia e tipu ana, a ma runga i tera ka whanakehia a tatou taonga taakaro hei whakaako me te whakangahau i te taumata tika…
![]()
Nga taonga taakaro e whakaohooho ana i to raatau hiahia ki nga momo kakano, oro, me nga tae
lam…
..whakautu ki nga tae, nga oro, me nga kakano
..maramatanga ki te take me te hua
..te ako ki te pa, ki te toro, ki te kapo, ki te noho ki runga, ki te ngokingoki me te toddle

![]()
Ko nga taonga takaro hei whakawhanake i o raatau whakaaro me te akiaki i te whanaketanga reo
Kei te hiahia au…
..ki te whakarite mo te kura ma te timata ki te ako i te reta me te tatau
..ko taku ako kia ngahau, kia ngawari, kia whakaongaonga hoki i te mea ka taea
..ki te whakaatu i taku mahi auaha ki te tuhi me te waiata kia whanake toku roro katoa

![]()
He rorohiko hauhautanga, wawata, whakahihiri hoki mo nga akoranga e pa ana ki te marautanga
Me…
..nga mahi whakawero ka taea te whai i taku hinengaro e tipu ana
. ..te hangarau mohio e urutau ana ki taku taumata ako
… Ko nga marautanga a-motu e pa ana ki te marautanga hei tautoko i aku e ako ana i te kura

Hei ako mo tenei me etahi atu hua VTech®, tirohia www.vtech.co.uk
WHAKATOKANGA
Kia pai ki nga mahi toi me nga mahi toi, haunga te raruraru me Magic Lights 3D! Ko tenei toi titi kanapa e whakarato ana i nga haora whakangahau me nga titi 180 i roto i nga tae rereke e 6 kua penapena ki roto i te kete kiato. Hurihia to toi ki roto i nga mahi toi ma te whakamahi i nga tohu marama hei whakamarama i o hoahoa me nga oro ngahau me nga puoro.
KAUPAPA KI TENEI PAKITANGA
- Pouaka Maama
- Pouaka Rokiroki
- 180 titi i roto i te 6 tae
- Turanga Pepa
- Pukapuka
- Aratohu Timata Tere
WHAKATŪPATO:
Ko nga mea whakakakahu katoa penei i te riipene, i nga pepa kirihou, i nga kati takai, ka taea te tango tags, ko nga here taura, nga taura, me nga taarai takai kaore he waahanga o tenei taakaro, me waiho mo te haumaru o to tamaiti.
FAKATOKANGA: Tiakina tenei Pukapuka Tohutohu kei roto nga korero nui.
WHAKATŪPATO:
TE WHAKAMAHI KAUPAPA - He waahi iti kei roto i tenei taakaro, kaore e pai mo nga tamariki kei raro iho i te 3 tau.
WHAKAMAHI HUA

| NGA WHAKAMAHI | MAHI |
| Hinge | Whakatuwheratia te pouaka rama ki te koki 90-tohu mo te purei Aratau 3D, hei whakamahi i te Aratau Pikitia whakatuwheratia te pouaka rama ki te 180 nga nekehanga tae noa ki te takoto papatahi. |
| Pātene rōrahi | Pēhia te – / + hei whakaiti, hei whakanui ranei i te rōrahi. E whitu nga taumata rōrahi. |
| Patene Waehere Maama | Hei whakakorikori i o hangahanga, whakauruhia nga huinga waehere marama me nga patene tohu rama rereke e wha (porowhita / tapatoru / tapawha / whetu). Te whakauru i nga huinga waehere marama rereke ka whakaatu i nga pakiwaituhi rereke. E wātea ana enei huinga i roto i te pukapuka ako me te ipurangi. |
| Pātene Purei/Tatari | Pēhia te Pātene Purei/Tatari kia tīmata te purei i te pānga whakaaturanga rama whakamutunga, whakatātari rānei i te pānga whakaatu rama o nāianei. |
| Pātene Hiko | Patohia te Paatene Hiko kia huri i te WAIRANGI. Patohia ano te paatene hei whakaweto i te waeine. |
| Paewhiri Pouaka Maama | Whakanohia nga titi ki runga i nga panui pouaka rama hei hanga toi toi. |
| Aratau Moe | Mena karekau he whakaurunga i muri i te 3 meneti, ka weto te whakakorikori whakaaturanga rama ka uru ki te Aratau Moe, pehia te Patene Purei hei purei ano i te whakaaturanga rama. |
| Whakaweto Aunoa | Mena karekau he whakaurunga i muri i te 30 meneti, ka weto aunoa te waeine. Pēhia anō te Pātene Hiko hei whakakā i te waeine. |
HE TOHUTOHU
TE WHAKAMAHI ME TE WHAKATAUTANGA PATIHI
- Me mohio kua whakawetohia te waeine.
- Kimihia te uhi pākahiko kei muri o te waeine. Whakamahia he huriwiri ki te wetewete i te tīwiri ka whakatuwhera i te uhi pākahiko.
- Mena kei reira nga pākahiko kua whakamahia, tangohia enei pākahiko mai i te waahanga ma te toia ki runga ki tetahi pito o ia pākahiko.
- Whakauruhia kia 4 nga pākahiko AA (AM-3/LR6) hou e whai ana i te hoahoa i roto i te pouaka pākahiko. Mo te pai o te mahi, ka tūtohuhia nga pākahiko kawakore me nga pākahiko Ni-MH ka taea te whakakii.
- Whakakapihia te uhi o te pākahiko me te whakamau i te wiri kia mau ai.

WHAKATŪPATO:
Ko te huihuinga pakeke e hiahiatia ana mo te whakaurunga pākahiko.
Puritia nga pākahiko kei taea e nga tamariki.
Hei timata te purei
Pēhia te Pātene Hiko hei whakakā i te kōwae matua.
Whaia te Tohutohu ki te purei.
Kia Tu

WHAKAMAHI PATIHI
- Whakauruhia nga pākahiko me te polarity tika (+ me te -).
- Kaua e hanumi nga pākahiko tawhito me nga pākahiko hou.
- Kaua e whakaranua te kawakore, te paerewa (waro-konutea), me nga pākahiko ka taea te utu.
- Ko nga pākahiko he rite, he momo rite ranei e kiia ana ka whakamahia.
- Kaua e taiawhiowhio nga pito tuku.
- Tangohia nga pākahiko i nga wa roa kaore e whakamahia.
- Tangohia nga pākahiko kua ruha mai i te taakaro.
- Makahia nga pākahiko kia haumaru. Kaua e tukuna nga pākahiko ki te ahi.
NGA PAKATI KAUPAPA KAUPAPA:
- Tango pākahiko rechargeable i te takawairore i mua i te utu.
- Ko nga pākahiko ka taea te utu me utu noa i raro i te mataki pakeke.
- Kaua e utu nga pākahiko kore-rechargeable.
Te whakakore i nga pākahiko me nga hua
Ko nga tohu ipu wira kua whiti ki waho i runga i nga hua me nga pākahiko, kei runga ranei i o raatau putunga, e tohu ana kia kaua e rukea ki roto i nga para o te kainga na te mea he matū kei roto ka kino ki te taiao me te hauora tangata.
I tohuhia nga tohu matū Hg, Cd, Pb ranei, e tohu ana he nui ake te uara o te mēkuri (Hg), te cadmium (Cd), te mata (Pb) ranei i roto i te pākahiko.
Tohutohu Pūhiko (2006/66/EC).
Ko te pae totoka e tohu ana i tukuna te hua ki te maakete i muri i te 13 o Akuhata 2005.
Awhina ki te tiaki i te taiao ma te tuku tika i to hua, pākahiko ranei.
Ka manaaki a VTech® i te ao.
Tiakina te taiao me te tuku i to taonga takaro ma te tuku ki tetahi waahi kohinga hiko iti kia taea ai te hangarua o ana rawa katoa.
I te UK:
Tirohia www.recyclenow.com kia kite i te raarangi o nga kohinga tata ki a koe.
I Ahitereiria me Aotearoa:
Tirohia me to kaunihera rohe mo nga kohinga tahataha.
Tiaki me te tiaki
- Kia ma o te waeine ma te muru ki te paku damp kakahu.
- Puritia te waeine i te taha o te ra me te matara atu i tetahi puna wera tika.
- Tangohia nga pākahiko i te wa e kore e whakamahia te wae mo te wa roa.
- Kaua e makahia te waeine ki runga i nga mata pakeke, kaua hoki e waiho te waeine ki te makuku, ki te wai ranei.
- Ki te kore e pai te mahi o te waeine, whakauruhia he huinga pākahiko hou.
TE WHAKAMAHI
Mena he take ka mutu te mahi a te hotaka/mahinga, ka hee ranei, me whai i enei mahi:
- Whakawetohia te waeine.
- Whakamotitia te tuku hiko ma te tango i nga pākahiko.
- Tukua te waeine kia tu mo etahi meneti, ka whakakapi i nga pākahiko.
- Whakakāhia te waeine. Me reri te waeine ki te purei ano.
- Ki te kore tonu te hua e mahi, whakauruhia he huinga pākahiko hou.
Mena kei te haere tonu te raru, tena koa whakapā atu ki ta maatau Tari Kaihoko, ka koa tetahi maataki ratonga ki te awhina ia koe.
RATONGA KAIMAKI
Ko te hanga me te whakawhanake i nga hua VTech® kei te taha o tetahi kawenga e tino aro nui ana matou o VTech®. Ka whakapau kaha matou ki te whakarite i te tika o nga korero, e hanga ana i te uara o a maatau hua. Heoi, i etahi wa ka puta nga hapa. He mea nui kia mohio koe kei te tu matou i muri i a maatau hua me te akiaki i a koe ki te waea atu ki ta matou Tari Ratonga Kaihoko me nga raru me nga whakaaro kei a koe. Ka harikoa tetahi kaihoko ratonga ki te awhina ia koe.
Kaihoko UK:
Waea: 0330 678 0149 (no UK) ranei +44 330 678 0149 (waho UK)
Webpae: www.vtech.co.uk/ tautoko
Kiritaki Ahitereiria:
Waea: 1800 862 155
Webpae: tautoko.vtech.com.au
Nga Kaihokohoko o Aotearoa:
Waea: 0800 400 785
Webpae: tautoko.vtech.com.au
WHAKAMAHI HUA / KAUPAPA KAUPAPA
Kaihoko UK:
Panuihia ta maatau kaupapa here whakamana i runga ipurangi i vtech.co.uk/warranty.
Kiritaki Ahitereiria:
VTECH ELECTRONICS (AUSTRALIA) PTY LIMITED – KAUPAPA KAUPAPA
I raro i te Ture Kaihoko Ahitereiria, he maha nga taurangi kaihoko ka pa ki nga taonga me nga ratonga ka tukuna e VTech Electronics (Australia) Pty Limited. Tena tirohia vtech.com.au/consumerguarantees mo etahi atu korero.
Tirohia to maatau webpae mo etahi atu korero mo a maatau hua, tango, rauemi, me te maha atu.
www.vtech.co.uk
www.vtech.com.au

TM & © 2022 VTech Holdings Limited.
Katoa nga mana.
IM-535400-000
Putanga:1
Tuhinga / Rauemi
![]() | Maama 3D Magic |
Tohutoro
- Tautoko : VTech Electronicstautoko.vtech.com.au
- vtech.co.uk/warrantyvtech.co.uk
- vtech.com.au/vtech.com.au
- vtech.co.ukwww.vtech.co.uk
- vtech.co.uk/supportwww.vtech.co.uk
- vtech.com.auwww.vtech.com.au
- Pukapuka Kaiwhakamahimanual.tools
